LU83468A1

LU83468A1 - Procede et dispositif pour la mesure de la temperature superficielle d'un corps,notamment d'un lingot de metal

Info

Publication number: LU83468A1
Application number: LU83468A
Authority: LU
Inventors: D Ramelot; B Mairy
Original assignee: Centre Rech Metallurgique
Priority date: 1976-04-14
Filing date: 1981-07-03
Publication date: 1981-10-29

Description

1 ' C 2058E L/8107.

: 3.HHU___ ; Revendication ce ia priorité de(s) «a c r : · o '·';. ccTCBDondsrr.^s) déDOCécîS) f ’. _J& ci..¾ JL __ lei_ok-Pl. - ΟΗ.ΟΊ.Λ*80/

Isoüs lei.n°i> §84.>t^S~ CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES -CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE,

Association sans but lucratif - Vereniging zonder winstoogmerk à BRUXELLES, (Belgique).

Mémoire descriptif déposé à l'appui d'une demande de brevet d'addition au brevet luxembourgeois n° 77.131, pour un "Procédé et dispositif pour la mesure de la température superficielle d'un corps, notamment d'un lingot de métal".

La présente invention se rapporte à une addition au brevet luxembourgeois n° 77.131, déposé le 13.4.1977 au nom de la même demanderesse, pour un "Procédé et dispositif pour la mesure de la température superficielle d'un corps, et notanment d'un lingot de métal".

Dans ce brevet, dit principal, on a notamment décrit un dispositif caractérisé en ce qu'il comporte : un châssis tubulaire, dans lequel se trouve placé et peut tourner un arbre de rotation, une des extrémités de l'arbre étant reliée à un moteur / destiné à mettre le dit arbre en rotation dans le châssis tubuVj/

! T

il 1 2.- laire, l’autre extrémité de l’arbre étant munie d’un organe (tête) servant de support à un ou plusieurs racleurs destinés à entrer en contact avec une plage à nettoyer, pendant la mise en rotation de l’arbre.

La présente invention a pour objet un dispositif perfectionné, rentrant dans le cadre de celui décrit ci-dessus.

1 Ce dispositif est essentiellement caractérisé en ce que : " 1 i ; - - le dit arbre comporte à son extrémité, côté raclage, une rai nure périphérique de profondeur appropriée, destinée à servir 'de logement à un anneau.de blocage, i ! ' I - la dite tête est amovible, coaxiale à l’arbre et présente à } sa face côté arbre un tenon destiné à entrer avec jeu dans un évidement de forme correspondante, ménagé dans l’extrémité de l’arbre (côté* tête) , la dite face étant de préférence plane, ; tandis que la face d’extrémité de l’arbre est de préférence légèrement bombée, - la dite tête comporte des racleurs à sa face antérieure et | est munie, à sa face postérieure, d’au moins deux bras sensi blement parallèles à l’axe de l’arbre et profilés de telle façon qu’après mise en place de la face postérieure de la tête contre la face d’extrémité de l’arbre,les extrémité des dits bras présentent,en étant disposées avec jeu,chacune dans une Λ rainure longitudinale appropriée,pratiquée dans l’arbre,un encombrement radial supérieur à celui de l’intérieur de l’anneau | ' de blocage et se trouvent plus éloignées que le dit anneau de i | 1’extrémité de 1’arbre.

i j Suivant une variante avantageuse du dispositif ci- \ * dessus, la tête amovible est munie, côté racleurs, d’au moins une | protubérance, destinée à servir de butée pour empêcher un ou plu- ! ' sieurs racleurs de pénétrer trop avant dans un creux éventuel pré- / senté par le lingot contre lequel ils sont appuyés, ce qui permet/ d’éviter le bris des dits racleurs. f\i

T

3.- t

Suivant une autre variante avantageuse de ce dispositif, celui-ci comporte un organe de poussée, destiné à maintenir la tête du dispositif en contact avec le lingot, le dit organe étant lui-même muni d'un dispositif (capteur) permettant de mesurer son déplacement par rapport à une origine fixe, et par là.de contrôler le contact effectif entre les racleurs et le lingot. Un tel dispositif peut servir également à mesurer l'usure des racleurs, le gonflement du lingot, le désalignement, le bombé ou l'usure des rouleaux, limiter le déplacement axial de l'arbre porte-racleurs, etc...

* Il a également été trouvé intéressant de munir le dispositif de l’invention d'un système de sécurité, contrôlant la rotation alternative effective de l'arbre porte-racleurs. Ce système de sécurité peut par exemple consister en un écran plan, solidaire de l'arbçe,le plan de l'écran étant perpendiculaire à 1' axe de l'arbre. Cet écran est percé d'une série de trous qui, au cours de la rotation de l'arbre, laissent tour à tour passage à un rayonnement par exemple lumineux ou à un champ magnétique de contrôle. Toute irrégularité dans la rotation de l'arbre sé traduit donc immédiatement par une irrégularité dans un comptage d'impulsions séparant deux passages successifs de trous en face du dit rayon ou champ,, ce qui permet à l'opérateur d'être averti immédiatement et de prendre toute contre-mesure jugée nécessaire, par exemple retirer tout le dispositif du contact avec le lingot. Ces > contre-mesures peuvent également être déclenchées automatiquement.

' La présente invention se rapporte également à des perfectionnements aux procédés de mesure de la température, et spécialement de celle des lingots de métal comportant un instrument de visée dont le chemin optique est protégé au moyen d'une gaine présentant une paroi· transparente à la visée, des moyens pour effectuer un balayage gazeux de la face externe de la dite paroi, en un ou plusieurs jets gazeux et des moyens pour projeter un gaz sous forme d'une nappe sur l'objet visé, de façon à isoler complètement / la zone visée. 1/ ' ' 1.

4.-

La présente invention a donc également pour objet un dispositif du genre de celui rappelé ci-dessus, mais dans lequel la paroi transparente à la visée, disposée sur le chemin ; optique, ne se trouve pas à l'extrémité de la gaine de protection, mais à une certaine distance de cette extrémité (par exemple 40 cm), à l'intérieur de la dite gaine, ce qui permet d'une part, de supprimer toute possibilité d'encrassement de la face externe de la dite paroi transparente, par toute condensation d'eau ou d'huile et d'au-j tre part, de réduire l'effet refroidissant de l'air à son impact j sur le lingot.

. Le dispositif correspondant au dernier objet de la i 'présente invention est essentiellement caractérisé en ce qu'il com porte : - un instrument de visée dont le chemin optique est ptotégé au | moyen d’une gaine, instrument présentant à l'intérieur de la gaine et à une certaine distance de son extrémité, une paroi transversale, transparente à la visée, ; - des moyens pour effectuer un balayage gazeux de la face externe de la dite paroi, en un ou plusieurs jets gazeux, - des moyens pour projeter un gaz sous forme d'une nappe sur l'objet visé, de façon à isoler complètement la zone visée. / !

Claims

1. Dispositif pour la mise en oeuvre des procédés décrits dans le brevet luxembourgeois n° 77.131 et selon l*une ou 1' autre des revendications 6 à 10 de ce même brevet, caractérisé en . ce que : 5. l'arbre de rotation comporte à son extrémité, côté raclage, . ' une rainure périphérique de profondeur appropriée, destinée à servir de logement à un anneau de blocage, - la tête est amovible, coaxiale à l'arbre et présente à sa face côté arbre un tenon destiné à entrer avec jeu dans un évidement'*de forme correspondante, ménagé dans l'extrémité de l'arbre (côté tête), la dite face étant de préférence plane, tandis que la face d'extrémité de l'arbre est de préférence légèrement bombée, - la dite tête comporte des racleurs à sa face antérieure et est munie, à sa face postérieure, d'au moins deux bras sensiblement parallèles à l'axe de l'arbre et profilés, de telle façon qu'après mise en place de la face postérieure de la tête contre la face d'extrémité de l'arbre, les extrémités des dits bras présentent, en étant disposées avec jeu chacune dans une rainure longitudinale appropriée, pratiquée Idans l'arbre, un encombrement radial supérieur à celui de l'intérieur de l'anneau de blocage et se trouvent plus éloignées que le dit anneau de l’extrémité de l'arbre.

2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tête amovible est munie, côté racleurs, d'au moins une protubérance destinée à servir de butée pour empêcher un ou plusieurs racleurs de pénétrer trop avant dans un/ creux éventuel présenté par le lingot contre lequel ils sont/?/, appuyés. /U ii ' i· » f. 1 * 6.-I *

3. Dispositif suivant l'une ou l'autre des reven dications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de poussée, destiné à maintenir la tête du dispositif en cçntact avec ! . i le lingot, le dit organe étant lui-même muni d'un dispositif ! (capteur) permettant de mesurer son déplacement par rapport à une ! origine fixe.

! 4· Dispositif suivant l'une ou l’autre des reven dications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un système de sécurité contrôlant la rotation alternative effective de l’arbre = porte-racleurs. «r *

5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ce système de sécurité consiste en un écran plan, solidaire de l'arbre, le plan de l'écran étant perpendiculaire à l'axe de l'arbre\et percé d'une série de trous qui, au cours de la rotation de l'arbre, laissent tour à tour passage à un rayonnement par exemple lumineux ou à un champ magnétique de contrôle.

6. Dispositif pour la mesure de la température superficielle d'un corps, notamment d'un lingot, la plage du lingot dont on veut mesurer la température étant soumise à une opération de raclage, par exemple par frottement au moyen d'un organe en un matériau dur, plage balayée d'un mouvement périodique, la dite plage pouvant se déplacer et les moyens de frottement pouvant être réglés * en pression contre la dite plage, caractérisé en ce qu'il comporte : - un instrument de visée dont le chemin optique est protégé au moyen d'une gaine, instrument présentant à l'intérieur de la gaine et à une certaine distance de son extrémité, une paroi transversale, transparente à la visée, - des moyens pour effectuer un balayage gazeux de la face externe ; de la dite paroi, en un ou plusieurs jets gazeux, j - des moyens pour projeter un gaz sous forme d'une nappe sur l'objet Ivisé, de façon à isoler complètement la zone visée. '-8S£-:ns ; —^ p»*»’«cîî«s ^ _ p--.-¾ /*......Q-.'io ^2 oarde ........4 P*. r · y rit*!or» jj .......1 ' ; - n-v^ncicativ.··^