LU85077A1 - BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES - Google Patents
BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES Download PDFInfo
- Publication number
- LU85077A1 LU85077A1 LU85077A LU85077A LU85077A1 LU 85077 A1 LU85077 A1 LU 85077A1 LU 85077 A LU85077 A LU 85077A LU 85077 A LU85077 A LU 85077A LU 85077 A1 LU85077 A1 LU 85077A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- base
- slabs
- false floor
- bases
- fixed
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/024—Sectional false floors, e.g. computer floors
- E04F15/02447—Supporting structures
- E04F15/02452—Details of junctions between the supporting structures and the panels or a panel-supporting framework
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Description
- ι -- ι -
Socle pour faux plancher modulaire et faux plancher supporté par de tels soclesBase for modular false floor and false floor supported by such bases
La présente invention concerne un socle pour faux 5 plancher modulaire comprenant un montant conçu pour être fixé solidement sur un plancher de base et pourvu d'un plateau pour supporter les coins adjacents des dalles formant le faux plancher. L'invention concerne également un faux plancher supporté par de tels socles.The present invention relates to a base for a modular subfloor comprising a post designed to be fixed securely to a basic floor and provided with a tray for supporting the adjacent corners of the tiles forming the subfloor. The invention also relates to a raised floor supported by such bases.
10 Les faux planchers de ce genre sont bien connus à l'heure actuelle, par exemple par le brevet GB-A-2 047 321. Les dalles du faux plancher selon ce brevet sont posées librement sur le socle sans aucune fixation. Ceci présente bien entendu l'avantage d'un montage et démontage facile 15 et rapide.This type of false floor is well known at present, for example by patent GB-A-2 047 321. The tiles of the false floor according to this patent are placed freely on the base without any fixing. This of course has the advantage of easy and quick assembly and disassembly.
L'inconvénient de la pose libre des dalles se manifeste, avant tout, dans les régions à activité tellurique, dans lesquelles se produisent des secousses sismiques plus ou moins importantes, qui peuvent, suivant leur inten-20 sité, provoquer une dislocation des dalles, ou même un effondrement du faux plancher. C'est la raison pour laquelle les réglementations de certains pays imposent des règles très strictes à observer pour le montage de tels faux planchers.The disadvantage of the free laying of the slabs is manifested, above all, in the regions with telluric activity, in which more or less significant earthquakes occur, which can, according to their intensity, cause a dislocation of the slabs, or even a collapse of the raised floor. This is the reason why the regulations of certain countries impose very strict rules to be observed for the installation of such false floors.
25 Même dans les régions plus stables du point de vue sismique, il y a intérêt à éviter tout risque de dislocation ou d'écroulement, par exemple par suite d'explosion.25 Even in regions which are more stable from the seismic point of view, there is an interest in avoiding any risk of dislocation or collapse, for example following an explosion.
En effet, à cause de la facilité de pose et d'accès des câbles et tuyauteries, ces faux planchers se sont vu attribuer 30 un usage préférentiel dans des locaux d'informatique ou autres, ceci non seulement dans le cadre de transformations ou restaurations, mais également dans les édifices nouveaux. Or, c'est justement dans les locaux abritant ce genre d'installations qu'il faut éviter des vibrations et assurer la 35 rigidité du support afin de ne pas endommager ce matériel sophistiqué et très cher.Indeed, because of the ease of laying and access of cables and piping, these false floors have been given preferential use in computer or other premises, this not only in the context of transformations or restorations, but also in new buildings. However, it is precisely in the premises housing such installations that vibrations must be avoided and the rigidity of the support must be ensured so as not to damage this sophisticated and very expensive equipment.
C'est la raison pour laquelle il a déjà été pro-jj posé de fixer les dalles, soit par un boulonnage sur le socle, soit par une fixation horizontale entre les dalles - 2 - adjacentes, soit par une combinaison des deux. Toutefois, ces genres de fixation sont relativement compliqués, longs à mettre en oeuvre et augmentent sensiblement le prix de revient.This is the reason why it has already been proposed to fix the tiles, either by bolting on the base, or by a horizontal fixing between the adjacent tiles - 2 -, or by a combination of the two. However, these types of fixing are relatively complicated, long to implement and significantly increase the cost price.
5 Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en prévoyant un socle pour faux plancher modulaire et un faux plancher supporté par de tels socles, qui résiste à des vibrations et chocs intenses, tout en étant d'un montage facile, rapide et bon marché.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by providing a base for a modular false floor and a false floor supported by such bases, which withstands intense vibrations and shocks, while being easy, quick to assemble. and cheap.
10 Pour atteindre cet objectif, le socle proposé par la présente invention, est associé à une broche de fixation pour fixer les coins adjacents des dalles au socle, et constitué d'une tige conçue pour pénétrer verticalement dans le socle et être ancrée dans celui-ci et d'une tête prenant 15 appui sur les coins des dalles moyennant internesition d'un ressort hélicoïdal.To achieve this objective, the base proposed by the present invention is associated with a fixing pin for fixing the adjacent corners of the tiles to the base, and consists of a rod designed to penetrate vertically into the base and to be anchored in it. ci and a head 15 bearing on the corners of the slabs by internition of a helical spring.
L'ancrage de la broche dans le socle est réalisé, • de préférence par une fixation du genre "baïonnette". La fixation de ces broches est par conséquent réalisée par 20 l'enfoncement de ces broches contre l'action du ressort et par une rotation, par exemple d'un quart de tour. Les broches non fixées sont soulevées sous l'action du ressort et leur tête dépasse le niveau des dalles, de sorte qu'il est facile, par exemple lors du montage, de vérifier rapidement 25 si toutes les fixations ont été réalisées.The spindle is anchored in the base, • preferably by a "bayonet" type fixing. The fixing of these pins is therefore carried out by driving these pins against the action of the spring and by rotating them, for example by a quarter of a turn. The non-fixed pins are lifted by the action of the spring and their head exceeds the level of the slabs, so that it is easy, for example during assembly, to quickly check whether all the fixings have been made.
La broche de fixation est de préférence du type à "tête noyée" et sa rotation est réalisée au moyen d'un clé polygonale.The fixing pin is preferably of the "sunken head" type and its rotation is carried out by means of a polygonal key.
Le faux plancher modulaire prévu par la présente ’ 30 invention est constitué de dalles séparées, supportées par des socles et fixées sur ceux-ci au moyen de broches telles que décrites ci-dessus.The modular subfloor provided by the present invention is made up of separate tiles, supported by bases and fixed to these by means of pins as described above.
Selon un premier mode de réalisation, les dalles ne sont portées que par leurs coins qui reposent directe-35 ment sur le plateau de chaque socle.According to a first embodiment, the tiles are only carried by their corners which rest directly on the plate of each base.
Selon un deuxième mode de réalisation, les dalles sont supportées par une ossature constituée de longerons et de traverses à l'intersection desquels cette ossature jj est fixée sur les plateaux de chacun des socles.According to a second embodiment, the slabs are supported by a frame made up of longitudinal members and crosspieces at the intersection of which this frame jj is fixed to the plates of each of the bases.
•Ψ - 3 -• Ψ - 3 -
Ces longerons et traverses peuvent être fixés entre eux et au plateau de chacun des socles au moyen de quatre plaquettes triangulaires vissées sur le plateau à chacun des coins entre un longeron et une traverse.These beams and crosspieces can be fixed to each other and to the plate of each of the bases by means of four triangular plates screwed onto the plate at each of the corners between a beam and a crosspiece.
- 5 Les longerons sont pourvus au niveau de chacun des socles d'un trou pour le passage de la broche de fixation.- 5 The side members are provided at each of the bases with a hole for the passage of the fixing pin.
Selon un mode de réalisation préféré, les longerons et traverses sont pourvus d'arêtes de centrage s'étendant entre deux dalles adjacentes. Ces arêtes font avan-10 tageusement partie d'une bande en matière souple accrochée sur la surface supérieure des longerons et traverses.According to a preferred embodiment, the longitudinal members and crosspieces are provided with centering edges extending between two adjacent slabs. These edges form part of a strip of flexible material attached to the upper surface of the side members and crosspieces.
Les coins adjacents de chacune des dalles sont pourvus de découpes cylindriques de manière à définir, une fois les dalles posées, un trou cylindrique superficiel 15 pour le logement de la tête de la broche, et un trou cylindrique inférieur pour le passage de la tige de la broche ! et entre les deux, un rebord formant appui pour le ressort de la broche de fixation.The adjacent corners of each of the slabs are provided with cylindrical cutouts so as to define, once the slabs have been laid, a surface cylindrical hole 15 for housing the head of the spindle, and a lower cylindrical hole for the passage of the rod. spindle ! and between the two, a flange forming a support for the spring of the fixing pin.
• Il est avantageux de prévoir un siège cylindrique, 20 par exemple en matière synthétique, conçu pour être introduit dans le logement des têtes de broche.• It is advantageous to provide a cylindrical seat, for example made of synthetic material, designed to be introduced into the housing of the spindle heads.
D'autres particularités et caractéristiques ressortiront de la description détaillée d'un mode de réalisation avantageux présenté ci-dessous, à titre d'illustration, 25 en référence aux dessins annexés dans lesquels :Other particularities and characteristics will emerge from the detailed description of an advantageous embodiment presented below, by way of illustration, with reference to the appended drawings in which:
La figure 1 montre une vue en perspective d'une partie d'un faux plancher supporté par un socle selon l'in-vent ion,FIG. 1 shows a perspective view of part of a raised floor supported by a base according to the invention,
La figure la montre un détail de la figure 1? É S 30 La figure 2 montre une vue, partiellement en coupe j. , verticale, d'un socle et de la fixation de deux dalles sur celui-ci; -J La figure 3 montre une vue en perspective du coin d'une dalle prévu pour être fixé sur un socle et ff, 35 La figure 3a montre un siège pour la fixation d'une .| dalle.Figure la shows a detail of figure 1? É S 30 Figure 2 shows a view, partially in section j. , vertical, of a base and of the fixing of two slabs thereon; -J Figure 3 shows a perspective view of the corner of a slab intended to be fixed on a base and ff, 35 Figure 3a shows a seat for fixing a. slab.
j Sur les figures 1 et 2, on voit un socle 10 cons titué essentiellement d'un montant vertical 12 ancré rigi-,·,! / dement, par exemple, au moyen de vis et de chevilles 14 sur "T* - 4 - un plancher de base, par exemple en béton. La partie supérieure de ce socle 10 est conçue sous forme de plateau 18 dont la hauteur est ajustable au moyen d'un écrou de réglage 16.j In Figures 1 and 2, we see a base 10 constituted essentially of a vertical upright 12 anchored rigid, ·,! / dement, for example, by means of screws and dowels 14 on "T * - 4 - a basic floor, for example concrete. The upper part of this base 10 is designed as a tray 18 whose height is adjustable by means of an adjusting nut 16.
5 Le faux plancher 20 constitué, d'un assemblage de dalles 22 dont deux sont représentées sur les figures, repose sur une multitude de ces socles 10 par les coins adjacents de quatre dalles 22. Dans un mode de réalisation -non montré, le coin des dalles repose directement sur le 10 plateau 18, éventuellement par l'intermédiaire de l'interposition d'un disque souple en caoutchouc ou en matière synthétique.5 The false floor 20 consisting of an assembly of slabs 22, two of which are shown in the figures, rests on a multitude of these bases 10 by the adjacent corners of four slabs 22. In one embodiment - not shown, the corner slabs rests directly on the plate 18, optionally by means of the interposition of a flexible disc of rubber or synthetic material.
Toutefois, selon un mode de réalisation avantageux, représenté sur les figures 1 et 2, les dalles 22 reposent 15 sur une ossature, par exemple métallique, constituée d'un quadrillage de longerons et de traverses 24 et 26. Le maintien de cette ossature et sa fixation sur les plateaux 18 de chacun des socles 10, est assuré au moyen de petites plaquettes 28 sensiblement triangulaires, vissées, au nombre 20 de quatre, dans chacun des plateaux dans les quatre coins entre les longerons 24 et les traverses 26.However, according to an advantageous embodiment, represented in FIGS. 1 and 2, the slabs 22 rest on a framework, for example metallic, consisting of a grid of longitudinal members and crosspieces 24 and 26. Maintaining this framework and its attachment to the plates 18 of each of the bases 10, is ensured by means of small substantially triangular plates 28, screwed, 20 in number four, in each of the plates in the four corners between the side members 24 and the crosspieces 26.
Les dalles 22 reposent soit directement sur cette ossature, soit par l'intermédiaire de bandes souples 30 en caoutchouc ou en matière synthétique. Ces bandes peuvent 25 être collées simplement sur les longerons 24 et traverses 26, mais dans un mode de réalisation préféré dont les détails sont représentés par la figure la, ces bandes 30 comportent deux bords recourbés qui leur permettent d'être enfilés sur la surface porteuse des longerons 24 et des traverses 26.The slabs 22 rest either directly on this framework, or by means of flexible strips 30 of rubber or synthetic material. These strips 25 can be simply glued to the longitudinal members 24 and crosspieces 26, but in a preferred embodiment, the details of which are shown in FIG. 1a, these strips 30 have two curved edges which allow them to be threaded onto the supporting surface side members 24 and cross members 26.
30 Ces bandes 30 comportent en outre, de préférence, une arête longitudinale de centrage 32 qui assure le maintien horizontal des dalles 22.30 These bands 30 also preferably include a longitudinal centering edge 32 which ensures the horizontal maintenance of the slabs 22.
Selon l'une des caractéristiques essentielles de l'invention, les dalles sont fixées par chacun de leurs 35 coins, à travers des trous dans les longerons, au socle 10. Cette fixation est réalisée au moyen d'une broche 34, constituée d'une tige cylindrique 36 surmontée d'une tête 38.According to one of the essential characteristics of the invention, the slabs are fixed by each of their 35 corners, through holes in the side members, to the base 10. This fixing is carried out by means of a pin 34, consisting of a cylindrical rod 36 surmounted by a head 38.
. L'extrémité inférieure de la tige comporte un ergot latéral jjl 40, tandis que la partie supérieure du montant 12 comprend « « - 5 - un alésage central 42 pourvu d'une rainure verticale 44 et d'une rainure circulaire 46 inférieure à 360° définissant une rainure en forme de "L". La fixation de la broche 34 est donc du type "baïonnette" et réalisée par pénétration 5 et rotation de la broche 34, par exemple d'un quart de tour. Pour faciliter la fixation, la broche 34 est, de préférence, à tête noyée, de sorte que sa rotation peut être effectuée au moyen d'une clé polygonale. Ce genre de fixation est beaucoup plus simple et plus rapide comparé, par 10 exemple, à une fixation à vis ou à boulon.. The lower end of the rod has a lateral lug jjl 40, while the upper part of the upright 12 comprises "" - 5 - a central bore 42 provided with a vertical groove 44 and a circular groove 46 less than 360 ° defining an "L" shaped groove. The fixing of the pin 34 is therefore of the "bayonet" type and produced by penetration 5 and rotation of the pin 34, for example by a quarter turn. To facilitate fixing, the spindle 34 is preferably with a sunken head, so that its rotation can be carried out by means of a polygonal key. This kind of attachment is much simpler and faster compared, for example, to a screw or bolt attachment.
En prenant appui dans des découpes appropriées des coins de dalles, la tête 38 garantit la fixation verticale des dalles 22. Les découpes et les broches 34 sont bien entendu dimensionnées de telle manière qu'après la 15 pose, les têtes ne sortent pas du plancher.By taking support in appropriate cutouts of the corners of the slabs, the head 38 guarantees the vertical fixing of the slabs 22. The cutouts and the pins 34 are of course dimensioned in such a way that after installation, the heads do not come out of the floor .
Selon une autre caractéristique, la tête 38 ne prend pas directement appui sur les dalles 22, mais par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal 50et éventuellement d'une rondelle 52. Ce ressort 50 soulève la broche 34 20 lorsque celle-ci n'est pas fixée dans le socle 10, de sorte que l'on peut facilement repérer les fixations défaites ou non encore réalisées lors de la pose.According to another characteristic, the head 38 does not bear directly on the slabs 22, but by means of a helical spring 50 and possibly a washer 52. This spring 50 lifts the spindle 34 20 when the latter does not is not fixed in the base 10, so that one can easily identify the undone or not yet fastenings made during installation.
La figure 3 montre le coin d'une dalle 22 pourvue de deux découpes 54, 56 cylindriques en "escalier" définis-25 sant entre elles un appui 58 pour le ressort 50 ou la rondelle 52. Il est préférable de prévoir des sièges 60, comme représenté par la figure 3a pour réduire l'usure des coins des dalles et assurer la stabilité des dimensions. Le siège 60 est, de préférence, en matière synthétique.FIG. 3 shows the corner of a slab 22 provided with two cylindrical cutouts 54, 56 in "staircase" defined-25 sant between them a support 58 for the spring 50 or the washer 52. It is preferable to provide seats 60, as shown in Figure 3a to reduce wear on the corners of the slabs and ensure dimensional stability. The seat 60 is preferably made of synthetic material.
30 Comme représenté par la figure 3, il est préfé rable, en vue d'une meilleure stabilité, que la découpe supérieure 54 soit plus profonde que l'appui 58 afin de définir une rainure circulaire 62 dans laquelle pénètre un | rebord circulaire 64 prévu à cet effet sur le siège 60.As shown in FIG. 3, it is preferable, for better stability, that the upper cutout 54 be deeper than the support 58 in order to define a circular groove 62 into which a | circular rim 64 provided for this purpose on the seat 60.
Γ ή /\ g / / /Γ ή / \ g / / /
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| LU85077A LU85077A1 (en) | 1983-11-07 | 1983-11-07 | BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES |
| IT22016/84A IT1176460B (en) | 1983-11-07 | 1984-07-24 | PLINTH FOR FALSE MODULAR FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH PLINTHS |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| LU85077A LU85077A1 (en) | 1983-11-07 | 1983-11-07 | BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES |
| LU85077 | 1983-11-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| LU85077A1 true LU85077A1 (en) | 1984-04-02 |
Family
ID=19730166
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| LU85077A LU85077A1 (en) | 1983-11-07 | 1983-11-07 | BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1176460B (en) |
| LU (1) | LU85077A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0398547A1 (en) * | 1989-05-17 | 1990-11-22 | Naka Corporation | Device and structure for supporting floor panels |
-
1983
- 1983-11-07 LU LU85077A patent/LU85077A1/en unknown
-
1984
- 1984-07-24 IT IT22016/84A patent/IT1176460B/en active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0398547A1 (en) * | 1989-05-17 | 1990-11-22 | Naka Corporation | Device and structure for supporting floor panels |
| EP0537799A1 (en) * | 1989-05-17 | 1993-04-21 | Naka Corporation | Device and structure for supporting floor panels |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1176460B (en) | 1987-08-18 |
| IT8422016A1 (en) | 1986-01-24 |
| IT8422016A0 (en) | 1984-07-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1145526A (en) | Self standing modular flight of stairs and related posts | |
| CA2693345A1 (en) | Modular platform | |
| FR2701642A1 (en) | Improvements to grandstands, with telescopic elements. | |
| LU85077A1 (en) | BASE FOR MODULAR FALSE FLOOR AND FALSE FLOOR SUPPORTED BY SUCH BASES | |
| FR3005476A1 (en) | SCAFFOLDING SYSTEM AND METHOD OF INSTALLING SUCH A SCAFFOLDING SYSTEM ON A CONSTRUCTION | |
| FR2667632A1 (en) | PLATFORM IN PARTICULAR FOR MEZZANINE. | |
| FR2579720A1 (en) | Rigid multi-function structure for furniture | |
| FR3078086A1 (en) | PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND. | |
| FR2643244A1 (en) | Device for moving a bed vertically inside a structure | |
| FR2665473A1 (en) | Barrier for scaffolding, and modular scaffolding comprising such a barrier | |
| FR3040408A1 (en) | MODULAR WORK STRUCTURE FOR STAIR CAGE | |
| EP3351706B1 (en) | Swimming pool structure | |
| FR2605037A1 (en) | Set of elements intended for developing a site which has to have alternately a plane surface and a stepped surface | |
| FR2737887A1 (en) | TANK CAPABLE OF RESISTING ARCHIVED DRIVE | |
| FR1465704A (en) | Staircase | |
| FR3165909A1 (en) | Head for raised floor pedestal | |
| FR2516114A1 (en) | SUPPORTING FRAME ELEMENTS FOR PLATES OR COVER GRIDS | |
| FR2527556A1 (en) | Conveyor platform for flat or cylindrical goods - uses triangular supports to mount transverse planks capable tilting about longitudinal edge | |
| FR2885929A1 (en) | Balustrade for e.g. building site, has strut with retention part including horizontal branch with opening traversed by strut and descending vertical branch engaged in space to firmly retain rails between descending vertical branch and strut | |
| FR2578732A1 (en) | Set of fitting elements for stores, exhibition halls or the like for making vertical grooved panels | |
| EP3619379A1 (en) | Set of structural elements intended for forming a multi-storey above-ground car park, and corresponding multi-storey above-ground car park | |
| FR3075841A1 (en) | LIGHTLY DEMONTABLE BUILDING TO FORM A TENT STILL CALLED TIPI IN THE MOUNTED CONDITION | |
| FR3128096A3 (en) | Perch for poultry, intended to be displayed in a poultry house, convertible into a separating element. | |
| FR2515494A1 (en) | Frame for display cabinet - consists of two rectangular frames which are vertical and parallel, with horizontal holes into which tenons on ends of battens fit | |
| EP0172293A1 (en) | Grandstand with demountable steps |