LU86532A1 - Teleskopsaeule - Google Patents

Description

-V * * «

Bezeichnugsliste 1 Kran 2 Katze 3 Teleskopsäule 4 Drehvorrichtung 5 Arbeitsbühne 6 Hubwerk 7 Seil 8 Seilrolle 9 Festpunkt 10 Schüsse 11 Segmentstreiten 12 Sicke 13 Führungsschiene 14 Führungsrolle 15 Achse 16 Achsblock 17 Ringscheibe 18 Hydraulikzylinder 19 Leitung λ 20 Ventil ^ .....

•V

- 3 - * «

Die Erfindung betrifft eine Teleskopsäule mit mehreren Schlissen, die mit Führungsrollen aneinander geführt sind, wobei die Füh-rungsrollen jeweils an den unteren Enden der Schüsse auf der Innenseite und an den oberen Enden auf der Außenseite angeordnet 5 sind und unter dem unteren Schuß eine Arbeitsbühne vorhanden ist.

Eine derartige Teleskopsäule ist durch die DE-OS 24 06 387 bekannt und wird für Wartungs- und Montagearbeiten an Großflugzeugen verwendet. Der Hubweg der· Arbeitsbühne beträgt über 20 m. Die 10 Arbeitsbühne hat eine auskragende Länge von ca. 6 m und muß außer dem Personal und dessen Werkzeug oftmals noch ein kleines Hebezeug tragen, mit dem Bauteile von ca. 1 t vom Boden zur Arbeitsbühne angehoben werden. Bei der vorbekannten Teleskopsäule liegen die Führungsrollen an den Wänden der Mastteile an, die daher 15 zum Aufnehmen der Druckkräfte eine außergewöhnliche Stärke haben müssen. Auch besteht keine drehfeste Verbindung zwischen der Arbeitsbühne und der oberen Befestigung der Teleskopsäule.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Teleskopsäule der vor-20 genannten Art so zu gestalten, daß mit geringem Aufwand an Mate rial eine sichere Führung gewährleistet ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Schüsse der Teleskopsäule einen mehrteiligen Querschnitt haben, zwischen deren Segmentstreifen nach innen und außen vorstehende Führungsschienen für die Führungsrollen 25 vorhanden sind. Nur die Führungsschienen müssen für den Angriff der Führungsrollen ausreichend stabil sein, während die Dicke der Segmentstreifen, die bei Verwendung ebener Blechstreifen zum Erhöhen" ihrer Festigkeit mit Sicken versehen sein können, bei einer Breite an dem oberen Schuß von 500-600 mm nur etwa 3 mm betragen 30 muß. Der Abstand der Sicken voneinander beträgt auch ca. 150 mm.

Eine mehreckige, vorzugsweise achteckige Ausbildung der Schüsse hat außerdem den Vorteil, daß sich die Arbeitsbühne ohne zusätzliche Führungen in jede gewünschte Richtung drehen und dort sicher halten läßt.

35 v ; v - 4 - 5 In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Führungsschienen an jeder zweiten Kante angeordnet, und die Führungsrollen eines Schusses liegen zwischen den Führungsschienen der anschließenden Schüsse, die zum Erhöhen ihrer Steifigkeit an den unteren Enden nach außen und an den oberen Enden vorstehende Ringscheiben haben , 10 können.

Die Schüsse sind über Seilrollen und ein Seil eines Hubwerkes an einem Kran bzw. einer Katze angeordnet und gemeinsam heb- und senkbar, und die Arbeitsbühne kann um eine senkrechte Achse dreh-15 bar an dem unteren Schuß befestigt sein. Bei achteckiger Ausführung der Teleskopsäule ist die drehbare Arbeitsbühne bei allen ihren möglichen Drehrichtungen in gleichem Maße belastbar.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen 20 dargestellt und im Folgenden erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Kran mit zwei Teleskopsäulen in der Seitenansicht,

Fig. 2 Längsschnitte durch die Teleskopsäule im Bereich der 25 + 3 Führungen,

Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Teleskopsäule im Bereich des Seilzuges, 30 Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine Teleskopsäule mit eingezoge-nen Schüssen,

Fig. 6 einen Querschnitt durch Fig. 5, 35 Fig. 7 einen Ausschnitt aus Fig. 6 in größerem Maßstab.

i - 5 - 5 An zwei Kranen 1 ist je eine mit einer Teleskopsäule 3 versehene Katze 2 verfahrbar. Die Teleskopsäule 3 besteht aus einem oberen festen Schuß 10a und vier beweglichen Schüssen 10b-10e und hat am unteren Schuß 10e eine Drehvorrichtung 4 für eine Arbeitsbühne 5 mit Schränken für Ersatzteile und Werkzeuge. Die Schüsse sind al-10 le ca. 8 m lang und jeweils um 6 m heb- und senkbar. Hierzu trägt jede Katze 2 zwei Hubwerke 6, deren Seile 7 um an den Schüssen befestigte Rollen 8 zu Festpunkten 9, wie auch in den Figuren 4 und 5 gezeichnet, geführt sind.

15 Die Fig- 2 und 3 zeigen die Anordnung der Führungsrollen 14 an den Außenseiten an den oberen Enden der Schüsse und an den Innenseiten an den unteren Enden der Schüsse i0a-10e, die jeweils zur Verstärkung an den oberen Enden nach innen und an den unteren Enden nach außen flanschartig vorstehende Ringscheiben 17 haben.

20

Fig. 4 zeigt die Anordnung der Hubwerke 6 und die Führung der Seile 7 um Seilrollen 8 zu Festpunkten 9. Dies sind die Kolbenstangen von Hydraulikzylindern 18, deren Zylinderräume über eine

Leitung 19 und ein Ventil 20 miteinander verbunden sind. Beim 25 Dehnen eines Seils wird auch die Kolbenstange des anderen Seils nach unten gezogen. Dies wird durch die Leitung zwischen den beiden Zylinderräumen ermöglicht. Beim Einziehen der Teleskopsäule ziehen die zwischen den Festpunkten 9b vorhandenen Seile 7a den dazwischenliegenden Schuß über die daran befestigte Seilrolle 8a 30 nach oben. Beim Ausfahren der Teleskopsäule ziehen die zwischen den Festpunkten vorhandenen Seile 7b die Seilrollen 8b der Schüsse nach unten. Somit ist gewährleistet, daß alle Schüsse gleichzeitig bewegt werden, damit der Abstand zwischen den Führungen möglichst groß-ist. Fig. 5 zeigt die Anordnung der Festpunkte 9a 35 und der Seilrollen 8a an den Schüssen.

\ - 6 - \ Λ » •

Die Figur 6 zeigt einen Querschnitt durch die eingezogene Teleskopsäule nach Fig. 5 mit zwischen den einzelnen Segmentstreifen 11 angeordneten Führunsschienen 13 für Führungsrollen 14. Die Segmentstreifen 11 des oberen äußeren Schusses 10a sind ca. 550 5 mm breit; die Breite der Segmentstreifen 11 des unteren inneren

Schusses beträgt ca. 250 mm. Die ca. 3 mm dicken Segmentstreifen haben zur Verstärkung waagrechte Sicken 12. In Fig. 6 ist zu erkennen, daß die Führungsschienen 13 versetzt zueinander an jeder zweiten Kante auf der gleichen Querschnittsebene angeordnet sind 10 und daß neben den Führungsschienen 13 einfache Abkantungen der

Segmentstreifen 11 vorhanden sind, in die in diesem Bereich Achs-böcke 16 für Achsen 15 der Führungsrollen 14 eingeschweißt sind. Die in Fig. 7 rechts in der Schnittebene gezeichnete Führungsrolle 14 befindet sich am oberen Ende des Schusses 10b und liegt an 15 der Führungsschiene 13 im Schuß 10a an. Die unterhalb der

Schnittebene gezeichnete Führungsrolle 14' befindet sich am unteren Ende des Schusses 10b und liegt an der Führungsschiene 13 des Schusses 10c an. Die entsprechende Anordnung gilt auch für die im Schuß lOd gelagerten Führungsrollen 14.

Claims (8)

1. Teleskopsäule mit mehreren Schüssen, die mit Führungsrollen aneinander geführt sind, wobei die Führungsrollen jeweils an den unteren Enden der Schüsse auf der Innenseite und an den oberen Enden auf der Außenseite angeordnet sind und unter dem unteren

2. Teleskopsäule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmentstreifen (11) der Schüsse (lOa-lOe) mit Sicken (12) 15 versehene Blechstreifen sind.

3. Teleskopsäule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schüsse (10a-10e) achteckig sind. 20 - ’ ,, 7 - 2 - \ fr T ·

4. Teleskopsäule nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (13) an jeder zweiten Kante der mehreckigen Schüsse (10a-10e) angeordnet sind, und daß die Führungs-5 rollen (14) eines jeden Schusses (lOa-lOe) zwischen den Führungs schienen (13) der anschließenden Schüsse liegt.

5. Teleskopsäule nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 10 daß die Schüsse (10a-10e) an den unteren Enden nach außen und an den oberen Enden nach innen vorstehende Ringscheiben (17) haben.

5 Schuß eine Arbeitsbühne vorhanden Ist, dadurch gekennzeichnet, daß die·Schüsse (10a-10e) der Teleskopsäule'(3) einen mehrteiligen Querschnitt h.aben, zwischen deren Segmentstreifen (11) nach innen und außen vorstehende’Schienen (13> für die Führungsrollen 10 (14) vorhanden sind.

6. Teleskopsäule nach Anspruch 1, 15 dadurch gekennzeichnet, daß die Schüsse (10a-10e) über Seilzüge (7,8,7a,8a,7b,8b) eines Hubwerkes (6) gemeinsam heb- und senkbar sind.

7. Teleskopsäule nach Anspruch 1, 20 dadurch gekennzeichnet, daß sie an einem Kran (1) bzw. einer Katze hängend angeordnet ist.

8. Teleskopsäule nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, 25 daß dié Arbeitsbühne (5) über eine Drehvorrichtung (4) mit senkrechter Achse an dem unteren Schuß (10e) befestigt ist.