LU92996B1

LU92996B1 - Actuating device for a window or a door

Info

Publication number: LU92996B1
Application number: LU92996A
Authority: LU
Inventors: Christian Gross; Markus Handke; Sascha Schellenberg
Original assignee: Schellenberg Alfred Gmbh
Priority date: 2016-03-14
Filing date: 2016-03-14
Publication date: 2017-10-23

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung zum mechanischen Ankoppeln an einen Fensterflügel oder an ein Türblatt, wobei die Betätigungsvorrichtung einen Griff mit einer Stiftaufnahme sowie einen Betätigungsstift aufweist, der drehfest in eine Stiftaufnahme des Griffs einführbar ist. Die Betätigungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der in die Stiftaufnahme eingeführte Betätigungsstift mittels Magnetkraft in der Stiftaufnahme fixiert ist. (Fig. 7) 92996The invention relates to an actuating device for mechanical coupling to a window sash or to a door leaf, wherein the actuating device has a handle with a pin receptacle and an actuating pin which is rotatably inserted into a pin receptacle of the handle. The actuating device is characterized in that the actuating pin inserted into the pin holder is fixed in the pin holder by means of magnetic force. (Figure 7) 92996

Description

Beschreibungdescription

Beschreibung: Betötigungsvorrichtung für ein Fenster oder eine TürDescription: Reinforcement device for a window or a door

Die Erfindung betrifft eine Betötigungsvorrichtung zum mechanischen Ankoppein an einen Fensterflügel oder an ein Türblatt, wobei die Betötigungsvorrichtung einen Grift mit einer Stiftaufnahme sowie einen Betötigungsstift aufweist, der drehfest in die Stiftaufnahme des Griffs einführbar ist.The invention relates to a staking device for mechanical Ankoppein a window sash or a door leaf, wherein the staking device having a Grift with a pin receptacle and a Betötigungsstift which is rotatably inserted into the pin receptacle of the handle.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Fenster mit einer solchen Betötigungsvorrichtung sowie eine Tür mit einer solchen Betötigungsvorrichtung.The invention also relates to a window with such a staking device and a door with such a staking device.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von unterschiedlich ausgebildeten Betötigungsvorrichtungen zum mechanischen Ankoppein an den Öftnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus eines Fensters oder einer Tür bekannt. Den Betötigungsvorrichtungen ist gemeinsam, dass diese einen mit einem Grift drehfest verbundenen oder verbindbaren Vierkantstift aufweisen. Der Vierkantstift erstreckt sich zumeist durch ein Basisteil der Betötigungsvorrichtung hindurch, wobei das Basisteil an einem Fensterrahmen oder Türrahmen, beispielsweise mittels Befestigungsschrauben, befestigbar ist.From the prior art, a plurality of differently configured Betötigungsvorrichtungen for mechanical Ankoppein the Öftnungs-, adjusting and / or closing mechanism of a window or a door is known. The staking devices have in common that they have a rotatably connected or connectable with a Grift square pin. The square pin usually extends through a base part of the staking device, wherein the base part can be fastened to a window frame or door frame, for example by means of fastening screws.

Damit eine Kopplung des Vierkants mit einem Öftnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus, insbesondere mit einem Verstellgestdnge, des Türrahmens oder Fensterrahmens, möglich ist, muss der Vierkantstift eine an die Dicke des Fensterrahmens angepasste Lange aufweisen. Wenn der Vierkantstift für die jeweilige Rahmendicke zu lang ist, lösst sich das Basisteil nicht befestigen; ist der Vierkantstift zu kurz, greift er nicht in den Öftnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus ein. lm Handel werden Betötigungsvorrichtungen vertrieben, die sich in der Lange des Vierkants voneinander unterscheiden. So sind insbesondere Betötigungsvorrichtungen bekannt, deren jeweiliger Vierkantstift eine Lange von 32, 37 oder 43mm aufweist.For a coupling of the square with a Öftnungs-, adjustment and / or closing mechanism, in particular with a Verstellgestdnge, the door frame or window frame, is possible, the square pin must have a matched to the thickness of the window frame length. If the square pin is too long for the respective frame thickness, the base part does not fasten; if the square pin is too short, it does not interfere with the opening, adjustment and / or closing mechanism. In trade, stirrers are distributed which differ in the length of the square. Thus, in particular, pretensioning devices are known whose respective square pin has a length of 32, 37 or 43 mm.

Es gibt auch Betötigungsvorrichtungen, bei denen die Lönge des freien Endes des Betötigungsstiftes einstellbar ist.There are also stirrups in which the length of the free end of the stirrup pin is adjustable.

Beispielsweise offenbart DE 102 50 960 Al einen Fenster-/Türgriff, mit einem Vierkantstift zur drehsicheren Verbindung eines Fenster-/Türgriffs mit einer Schließmechanik. Der Grift weist eine Aufnahmeöffnung mit einer Aufnahmevertiefung samt einer Halteklammer mit Federarmen zum Einstecken des Vierkantstifts auf. Der Vierkantstift besitzt mehrere Befestigungsabschnitte, die entlang der Löngsachse des Vierkantstifts verteilt angeordnet sind. Die Halteklammer bzw. die Federarme können mif jeweils einem der Befestigungsabschnitte des Vierkantstifts in einer wöhlbaren axialen Position zusammen einrasten. Dadurch kann die Lönge, mif der der Vierkantstift aus dem Griff herausragt, an die jeweilige Rahmendicke des Fensters oder der Tür beim Einbau angepasst werden.For example, DE 102 50 960 A1 discloses a window / door handle with a square pin for the rotationally secure connection of a window / door handle with a locking mechanism. The grift has a receiving opening with a receiving recess, including a retaining clip with spring arms for inserting the square pin. The square pin has a plurality of fastening portions, which are arranged distributed along the Löngsachse the square pin. The retaining clip or the spring arms can mif each one of the mounting portions of the square pin in a wöhlbaren axial position mr together. This allows the Lönge mif of the square pin protrudes from the handle to be adapted to the respective frame thickness of the window or the door during installation.

Aus den Druckschriften US 2,111,254 A, BE 503 635 A, EP 1 524 389 Al, EP 1 479 855 A2 und GB 537 188 A sind öhnliche Fenster-/Türgriffe mif einem Vierkantstift zur drehsicheren Verbindung des Fenster-/Türgriffs mit einer Schließmechanik oder mit einem Gegengriff auf der gegenüberliegenden Seite des Fenster-/Türgriffs bekannt. lm Ergebnis offenbaren diese Druckschriften alle ein Prinzip, dass ein vorgegebener Vierkantstift in Abhöngigkeif von der erforderlichen Eindringfiefe in die Tür oder in das Fenster (z .B. beim Einbau in verschiedene Fenster mit verschiedenen Dicken) verschieden fief in den Griff eingesteckt und durch Schrauben, Klemm- oder Rastverbindungen arretiert wird.From the documents US 2,111,254 A, BE 503 635 A, EP 1 524 389 A1, EP 1 479 855 A2 and GB 537 188 A are similar window / door handles mif a square pin for non-rotatable connection of the window / door handle with a locking mechanism or with a counter-grip on the opposite side of the window / door handle known. As a result, these documents all disclose a principle that a given square pin is inserted into the handle with different degrees of penetration from the required penetration depths into the door or into the window (for example, when installed in different windows with different thicknesses) and screwed, Clamping or locking connections is locked.

Aus DE 10 2013 216 959 Al ist eine Betötigungsvorrichtung bekannt, bei der der Betötigungsstift entlang eines Einschiebeweges durch ein Basisteil hindurch in eine Stiftaufnahme bis zum Erreichen eines Endanschlages einschiebbar ist und bei der die Länge des Einschiebeweges einstellbar ist. Allerdings besteht bei dieser Betätigungsvorrichtung die Gefahr, dass der Betötigungsstift versehentlich zeitlich vor einem Montieren der Betötigungsvorrichtung an einem Fenster oder einer Tür aus der Stiftaufnahme föllt. Es kann nachteiliger Weise auch vorkommen, dass sich der Betötigungsstift nach einem Montieren der Betötigungsvorrichtung an einem Fenster oder einer Tür mit zunehmender Anzahl der Betötigungen in kleinen Schriften aus der Stiftaufnahme heraus bewegt. Dies kann so weit führen, dass die Übertragung eines Drehmomentes von einem Griff auf den Öffnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus unterbrochen wird und/oder dass der Betötigungsstift unerreichbar in dem Öffnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus verschwindet. Besonders nachteilig ist es, wenn der Betötigungsstift durch den Öffnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus hindurch in das innere eines hohlen Fensterrahmens verschwindet, weil der Betötigungsstift dann zumeist nicht mehr erreicht werden kann, ohne den Fensterrahmen zu beschadigen.From DE 10 2013 216 959 Al a Betötigungsvorrichtung is known in which the Betötigungsstift along an insertion path through a base member into a pin receptacle until it reaches an end stop is inserted and in which the length of the insertion path is adjustable. However, there is a risk in this actuator that the stuffer pin accidentally fölt time before mounting the Betötigungsvorrichtung on a window or a door from the pin receptacle. It may also be disadvantageous that after activating the pretensioner on a window or door, the stimulus pin moves out of the pin receptacle as the number of petitions in small fonts increases. This can lead so far that the transmission of a torque is interrupted by a handle on the opening, adjusting and / or closing mechanism and / or that the Betötigungsstift disappears unreachable in the opening, adjusting and / or closing mechanism. It is particularly disadvantageous if the pressing pin disappears through the opening, adjustment and / or closing mechanism into the interior of a hollow window frame, because the stiffening pin can then usually not be reached without damaging the window frame.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Betötigungsvorrichtung anzugeben, bei der der Betötigungsstift einfach in eine Stiftaufnahme einführbar und zuverlössig in der Stiftaufnahme fixierbar ist.It is therefore an object of the present invention to provide a Betötigungsvorrichtung in which the Betötigungsstift is easy to insert into a pin and inserted reliably in the pin receptacle fixed.

Die Aufgabe wird durch eine Betötigungsvorrichtung der eingangs genannten Art gelost, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der in die Stiftaufnahme eingeführte Betötigungsstift mittels Magnetkraft in der Stiftaufnahme fixiert ist.The object is achieved by a stiffening device of the type mentioned above, which is characterized in that the inserted into the pin holder Betötigungsstift is fixed by magnetic force in the pin holder.

Die Erfindung hat den ganz besonderen Vorteil, dass der Betötigungsstift, der insbesondere als Vierkantstift ausgebildet sein kann, auf einfache Weise in die Stiftaufnahme eingeführt und dort sicher fixiert werden kann.The invention has the very special advantage that the Betötigungsstift, which may be formed in particular as a square pin, can be easily inserted into the pin holder and securely fixed there.

Insbesondere hat die Erfindung den besonderen Vorteil, dass das Fixieren des Betätigungsstifts in der Stiftaufnahme werkzeugfrei und/oder ohne das Ausführen eines zusätzlichen Befestigungsschrittes durch den Benutzer vonstattengehen kann. Bei einer besonderen Ausführung wird der Betötigungsstift in Axialrichtung in die Stiftaufnahme eingeführt und durch eine wenigstens in Axialrichtung auf den eingeführten Betötigungsstift wirkende Magnetkraft gehalten. Alternativ oder zusötzlich kann auch vorgesehenen sein, dass die Magnetkraft den Betötigungsstift in die Stiftaufnahme hineinzieht.In particular, the invention has the particular advantage that the fixing of the actuating pin in the pin holder tool-free and / or without the execution of an additional fastening step by the user vonstattengehen. In a particular embodiment, the reinforcing pin is axially inserted into the pin receptacle and held by a magnetic force acting on the inserted clinching pin at least in the axial direction. Alternatively or additionally, it may also be provided that the magnetic force pulls the stiffening pin into the pin receptacle.

Das Entfernen des Betätigungsstifts kann in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass der Benutzer den Betötigungsstift unter Überwindung der Magnetkraft wieder aus der Stiftaufnahme herauszieht. Dies beispielsweise, um die Länge des herausragenden Teils des Betätigungsstifts zu verändern, was weiter unten noch im Detail beschrieben ist.The removal of the actuating pin can be done in a simple manner in that the user pulls the Betötigungsstift overcoming the magnetic force again from the pin recording. This, for example, to change the length of the protruding part of the actuating pin, which will be described in detail below.

Vorzugsweise weist die Betötigungsvorrichtung wenigstens einen Magneten auf, der insbesondere als Permanentmagnet und/oder als Ferromagnet ausgebildet sein kann. Besonders hohe Magnetkräfte können erzielt werden, wenn der Magnet ein Neodym-Magnet ist und/oder als Magnet ausgebildet ist, der eine Eisen-Neodym-Bohr-Legierung beinhaltet.Preferably, the Betötigungsvorrichtung has at least one magnet, which may be formed in particular as a permanent magnet and / or as a ferromagnet. Particularly high magnetic forces can be achieved if the magnet is a neodymium magnet and / or is designed as a magnet that includes an iron-neodymium-drilling alloy.

Bei einer besonderen Ausführung weist der Betötigungsstift einen Magneten, insbesondere einen Permanentmagneten, auf. Alternativ oder zusatzlich kann auch vorgesehen sein, dass der Betötigungsstift selbst als Magnet, insbesondere als Permanentmagnet, ausgebildet ist. Bei einer Ausführung, bei der der Betötigungsstift selbst einen Permanentmagneten aufweist oder als Permanentmagnet ausgebildet ist kann beispielsweise vorgesehen sein, dass der Griff, insbesondere im Bereich des Endanschlags der Stiftaufnahme, einen Paramagneten aufweist oder alsIn a particular embodiment, the reinforcing pin has a magnet, in particular a permanent magnet. Alternatively or additionally, it can also be provided that the reinforcing pin itself is designed as a magnet, in particular as a permanent magnet. In an embodiment in which the reinforcing pin itself has a permanent magnet or is designed as a permanent magnet, it can be provided, for example, that the handle, in particular in the region of the end stop of the pin receptacle, has a paramagnet or

Paramagnet ausgebildet ist, der mit dem Permanentmagneten des Betätigungsstifts zusammenwirkt, um den Betötigungsstift in der Stiftaufnahme zu fixieren.Paramagnet is formed, which cooperates with the permanent magnet of the actuating pin to fix the Betötigungsstift in the pin receptacle.

Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Einführende des Betätigungsstifts den Magneten aufweist und/oder als Magnet ausgebildet ist.In particular, it can be advantageously provided that the insertion end of the actuating pin has the magnet and / or is designed as a magnet.

Es isf - alternativ oder zusötzlich - auch möglich, dass der Griff einen Magneten, insbesondere einen Permanentmagneten aufweist und/oder dass der Griff als Magnet, insbesondere als Permanentmagnet ausgebildet ist. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Griff im Bereich des Endanschlags der Stiftaufnahme einen Magneten, insbesondere einen Permanentmagneten, aufweist oder dorf aus einem magnetischen, insbesondere paramagnetischen, Material gebildet ist.It is - alternatively or additionally - also possible that the handle has a magnet, in particular a permanent magnet and / or that the handle is designed as a magnet, in particular as a permanent magnet. In particular, it can be advantageously provided that the handle in the region of the end stop of the pin receptacle has a magnet, in particular a permanent magnet, or village is formed of a magnetic, in particular paramagnetic, material.

Bei einer besonderen Ausführung ist in oder an der Stiftaufnahme, insbesondere im Bereich des Endanschlags der Stiftaufnahme, ein Magnet angeordnet. Alternativ oder zusötzlich kann auch vorgesehen sein, dass die Stiftaufnahme selbst wenigstens teilweise als Magnet, insbesondere ais Permanentmagnet ausgebildet ist.In a particular embodiment, a magnet is arranged in or on the pin holder, in particular in the region of the end stop of the pin holder. Alternatively or additionally, it may also be provided that the pin receptacle itself is formed at least partially as a magnet, in particular as a permanent magnet.

Bei einer besonderen Ausführung, die ein besonders gutes Fixieren des Betötigungsstifts in der Stiftaufnahme ermögiicht, weisen sowohl der Betötigungsstift als auch der Grift jeweils einen Magneten auf, wobei die Magnete vorzugsweise derart angeordnet sind, dass ein Südpol des einen Magneten einem Nordpol des anderen Magneten zugewandt ist, wenn der Betötigungsstift in die Stiftaufnahme eingeführt ist.In a particular embodiment, which allows a particularly good fixing of the kicker pin in the pin holder, both the kicking pin and the handle each have a magnet, the magnets preferably being arranged such that a south pole of one magnet faces a north pole of the other magnet is when the pinning pin is inserted in the pin socket.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass sowohl der Betötigungsstift als auch der Grift als Magnete ausgebildet sind, wobei dies vorzugsweise in der Weise erfolgt, dass ein Südpol des einen Bauteils einem Nordpol des anderen Bauteils zugewandt ist, wenn der Betötigungsstift in die Stiftaufnahme eingeführt ist. Alternativ oder zusötzlich kann auch vorgesehen sein, dass sowohl der Betötigungsstift, als auch der Griff jeweils als Magnet ausgebildet sind, wobei vorzugsweise ein Pol des Betötigungsstifts einem ungleichnamigen Pol des Griffs zugewandt ist, wenn der Betötigungsstift in die Stiftaufnahme eingeführt ist.Alternatively, it can also be provided that both the stimulus pin and the grift are formed as magnets, wherein this is preferably done in such a way that a south pole of the one component faces a north pole of the other component when the Betötigungsstift is inserted into the pin receptacle. Alternatively or additionally, it can also be provided that both the stiffening pin and the handle are each designed as a magnet, wherein preferably one pole of the staking pin faces a pole of the handle having the same name when the staking pin is inserted into the pin recess.

Bei diesen Ausführungen beruht die Fixierung des Betötigungsstifts in der Stiftaufnahme auf einer magnetischen Anziehungskraft. Es isf allerdings auch möglich, den Betötigungsstift in der Stiftaufnahme auf der Basis einer magnetischen Abstoßungskraft zu fixieren. Hierzu können beispielsweise am Eingang der Stiftaufnahme Permanentmagnete angeordnet sein, die so ausgerichtet sind, dass zwischen ihnen und einem enfgegengesetzt ausgerichteten Permanentmagneten am Einführende des Betötigungsstifts eine magnetische Abstoßungskraft herrscht, aufgrund der der Betötigungsstift in der Stiftaufnahme gehalten wird.In these embodiments, the fixation of the stiffening pin in the pin receptacle is based on a magnetic attraction. However, it is also possible to fix the stiffening pin in the pin receptacle on the basis of a magnetic repulsive force. For this purpose, for example, be arranged at the entrance of the pin holder permanent magnets, which are aligned so that between them and an oppositely oriented permanent magnet at the insertion end of the Betötigungsstifts a magnetic repulsion force prevails, due to the Betötigungsstift is held in the pin holder.

Die Betötigungsvorrichtung kann vorteilhaft ein Basisteil aufweisen, das Befestigungsmittel zum Befestigen der Betötigungsvorrichtung an einem Fenster oder an einer Tür aufweist, Beispielsweise kann das Basisteil als Befestigungsmittel Schrauböffnungen aufweisen, durch die hindurch Befestigungsschrauben geführt sind, mittels denen die Betötigungsvorrichtung an einem Fenster oder an einer Tür festgeschraubt werden kann. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Grift relativ zu dem Basisteil drehbar ist und/oder drehbar an dem Basisteil geiagert ist.Advantageously, the kicking device may comprise a base part having fastening means for securing the kicking device to a window or door. For example, the base part may comprise screw holes as fastening means through which fastening screws are passed, by means of which the kicking device is attached to a window or to a door can be screwed. In particular, it can be advantageously provided that the grip is rotatable relative to the base part and / or is rotatably mounted on the base part.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung der Betötigungsvorrichtung ist der Betötigungsstift entlang eines Einschiebeweges durch das Basisteil hindurch in die Stiftaufnahme bis zum Erreichen eines Endanschlags einschiebbar. Bei einer solchen Ausführung kann in ganz besonders vorteilhafter Weise vorgesehen sein, dass die Länge des Einschiebeweges einstellbar ist.In a particularly advantageous embodiment of the staking device, the stuffer pin can be inserted along an insertion path through the base part into the pin receptacle until an end stop is reached. In such an embodiment can be provided in a particularly advantageous manner that the length of the insertion path is adjustable.

Der Einschiebeweg entspricht bei einer besonderen Ausführung einem Weg von einer Anlageseite des Basisteils bis zum Endanschlag. Insbesondere entspricht der Einschiebeweg einem Weg von der Anlageseite des Basisteils bis zu einer zu dem Betötigungsstift weisenden Anschlagseite des Endanschlags. Die Anlageseite entspricht bei dieser Ausführung derjenigen Seite des Basisteils, die in der Einbaustellung der Betötigungsvorrichtung dem Tür- oder Fensterrahmen zugewandt ist. Die Anschlagseite des Endanschlags entspricht der Seite oder dem Seitenabschnitt des Endanschlags, die bzw. der nach dem Einschieben des Betötigungsstifts in die Stiftaufnahme mit dem Betötigungsstift, insbesondere mit einer Stirnseite des Betötigungsstifts, in unmittelbarem Kontakt ist.The insertion path corresponds in a particular embodiment, a path from an investment side of the base part to the end stop. In particular, the insertion path corresponds to a path from the abutment side of the base part up to a stop side of the end stop facing the staking pin. The plant side corresponds in this embodiment that side of the base part, which faces the door or window frame in the installed position of the pressing device. The abutment side of the end stop corresponds to the side or side portion of the end stop which is in direct contact after insertion of the staking pin into the pin receptacle with the staking pin, in particular with an end face of the staking pin.

Der Endanschlag kann durch einen Boden der Stiftaufnahme gebildet sein oder von einem Einschiebeadapter bereitgestellt sein. Das Basisteil kann, wie bereits erwöhnt, vorteilhaft ein Bauteil sein, das mit der Tür oder dem Fenster, insbesondere dem Tür- oder Fensterrahmen, direkt oder indirekt, insbesondere losbar, verbunden werden kann.The end stop may be formed by a bottom of the pin receptacle or provided by a push-in adapter. The base part can, as already mentioned, advantageously be a component which can be connected to the door or the window, in particular the door or window frame, directly or indirectly, in particular releasably.

Eine solche Betötigungsvorrichtung weist den Vorteil auf, dass diese aufgrund des einstellbaren Einschiebeweges mit Türen oder Fenstern, insbesondere Tür- oder Fensterrahmen, unterschiedlicher Dicke verwendet und mit deren Öftnungs-, Verstell und/oder Schließmechanismus gekoppelt werden kann. Dies ist möglich, da eine Einstellung der Lange des Einschiebeweges automatisch Einfluss auf die Ldnge des von der Anlageseite des Basisteils vorstehenden Abschnitts des Betötigungsstifts besitzt. lm Ergebnis kann durch eine Einstellung der Lönge des Einschiebeweges die Lönge des von der Anlageseite des Basisteils vorstehenden Abschnitts des Betötigungsstifts eingestellt und somit an die Dicke des Fensters oder der Tür angepasst werden.Such a pressing device has the advantage that it can be used due to the adjustable insertion path with doors or windows, in particular door or window frames, different thickness and coupled with their Öftnungs-, adjusting and / or closing mechanism. This is possible because adjusting the length of the insertion path automatically affects the length of the portion of the pinning pin projecting from the abutment side of the base part. As a result, by adjusting the length of the insertion path, the length of the portion of the pinning pin projecting from the abutment side of the base portion can be adjusted and thus adjusted to the thickness of the window or the door.

Der Benutzer kann also entsprechend den speziell an seinem Fenster oder an seiner Tür vorliegenden Randbedingungen, insbesondere unter Berücksichtigung der Dicke des Rahmens, einen geeigneten Einschiebeweg auswöhlen und diesen einstelien. Eine Einsteilbarkeit unterschiedlicher Einschiebewege kann technisch auf unterschiedliche Weise realisiert sein. Einige mögliche Ausführungsformen sind weiter unten näher beschrieben.The user can therefore according to the present especially at his window or at his door boundary conditions, in particular taking into account the thickness of the frame, select a suitable insertion path and einstelien this. A Einsteilbarkeit different insertion paths can be technically realized in different ways. Some possible embodiments are described in more detail below.

Bei einer besonderen Ausführung weist Basisteil einen Basisteilgrundkörper und wenigstens ein Basisteilzwischenstück auf. Das Basisteilzwischenstück kann mit dem Basisteilgrundkörper, insbesondere unmittelbar, gekoppelt sein. Die Kopplung kann form-, reib- oder stoffschlüssig erfolgen. Insbesondere können das Basisteilzwischenstück und der Basisteilgrundkörper zueinander formkomplementör ausgebildet sein. Die Dicke des Basisteils und damit die Lönge des Einschiebeweges kann durch Hinzufügen oder Entfernen des wenigstens einen Basisteilzwischenstücks eingestellt werden.In a particular embodiment, the base part has a base part main body and at least one base part intermediate piece. The base part intermediate piece can be coupled to the basic base body, in particular directly. The coupling can be positive, friction or cohesive. In particular, the base part intermediate piece and the base part base body can be formed complementary to one another. The thickness of the base part and thus the length of the insertion path can be adjusted by adding or removing the at least one base part intermediate piece.

Das Basisteil, insbesondere das Basisteilzwischenstück und/oder der Basisteilgrundkörper, können auf den Betötigungsstift aufgesteckt werden und drehfest zu dem Betötigungsstift ausgebildet sein. Durch das Vorsehen des Basisteilzwischenstücks kann auf einfache und kostengünstige Weise die Lönge des Einschiebeweges eingestellt werden. Zudem lösst sich aufgrund des Steckaufbaus die Betötigungsvorrichtung auf einfache Weise zusammenbauen.The base part, in particular the base part intermediate piece and / or the base part basic body, can be plugged onto the stiffening pin and can be designed to be non-rotatable relative to the stiffening pin. By providing the base part intermediate piece, the length of the insertion path can be adjusted in a simple and cost-effective manner. In addition, due to the plug-in structure solves the stirrup device in a simple way.

Das Basisteilzwischenstück kann an der zu dem Tür- oder Fensterrahmen zugewandten Seite des Basisteilgrundkörpers angebracht sein. Alternativ oder zusötzlich kann das Basisteilzwischenstück an der von dem Tür- oder Fensterrahmen abgewandten Seite des Basisteilgrundkörpers angeordnet sein. Für den Fall, dass das Basisteilzwischenstück an der zu dem Tür- oderThe base part spacer may be attached to the door or window frame side facing the base part body. Alternatively or additionally, the base part intermediate piece can be arranged on the side of the base part main body facing away from the door or window frame. In the event that the base part spacer at the door or

Fensterrahmen zugewandten Seite des Basisteilgrundkörpers angeordnet ist, entspricht die Lönge des Einschiebeweges in der Einbaustellung der Betötigungsvorrichtung dem Abstand zwischen dem Endanschlag und der dem Tür- oder Fensterrahmen zugewandten Anlageseite des Basisteiizwischenstücks.Window frame facing side of the base part base body is arranged, the length of the insertion path in the installed position of the pressing device corresponds to the distance between the end stop and the door or window frame facing the plant side of the base piece.

Das Basisteil kann mehrere Basisteilzwischenstücke, insbesondere mehrere Basisteilzwischenstücke unterschiedlicher Dicke, aufweisen, die wahlweise einzeln oder gestapelt zur Einstellung der Dicke des Basisteils einfügbar sind. Insbesondere können die mehreren Basisteilzwischenstücke aufeinander und/oder auf den Betötigungsstift aufgesteckt werden und zueinander formkomplementör ausgebildet sein. Durch das Vorsehen von mehreren Basisteilzwischenstücken, insbesondere vonThe base part can have a plurality of base part intermediate pieces, in particular a plurality of base part intermediate pieces of different thickness, which can optionally be inserted individually or in a stack to adjust the thickness of the base part. In particular, the plurality of base part spacers can be attached to one another and / or onto the stiffening pin and formed complementary to one another. By providing a plurality of base part spacers, in particular of

Basisteilzwischenstücken unterschiedlicher Dicke, kann erreicht werden, dass die Lönge des Einschiebeweges auf eine Vielzahl unterschiedlicher Werte eingestellt werden kann. Dadurch ist sichergestellt, dass die Betötigungsvorrichtung mit Türen oder Fenstern, insbesondere Tür- oder Fensterrahmenauf, weitgehend beliebiger Dicke verbunden werden kann.Base part spacers of different thickness, can be achieved that the length of the insertion can be set to a variety of different values. This ensures that the staking device can be connected to doors or windows, in particular door or window frames, of largely arbitrary thickness.

Bei einer besonderen Ausführung können das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts und ein Endanschlag der Stiftaufnahme derart geformt sein, dass der Betötigungsstift in wenigstens zwei unterschiedlichen Drehstellungen des Betötigungsstifts relativ zu der Stiftaufnahme unterschiedlich tiet in die Stiftaufnahme einschiebbar ist. Beispielsweise können das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts und der Boden der Stiftaufnahme in wenigstens zwei unterschiedlichen Drehstellungen des Betötigungsstifts relativ zu der Stiftaufnahme unterschiedlich ineinandergreifen oder lediglich auf Stoß aneinander liegen. In dieser Ausführung entspricht beispielsweise der Boden der Stiftaufnahme dem Endanschlag. Eine derartige Ausbildung des Betötigungsstifts und des Bodens der Stiftaufnahme ermöglicht auf einfache Weise, nämlich durch Drehen des Betötigungsstifts, eine Verstellung der Lönge des Einschiebeweges.In a particular embodiment, the insertable into the pin receptacle end of the staking pin and an end stop of the pin receptacle may be shaped such that the Betötigungsstift is at least two different rotational positions of the Betötigungsstifts relative to the pin recording different tiet inserted into the pin receptacle. For example, the insertable into the pin receptacle end of the Betötigungsstifts and the bottom of the pin receptacle in at least two different rotational positions of the Betötigungsstifts relative to the pin recording mesh differently or just abut each other. In this embodiment, for example, the bottom of the pin receptacle corresponds to the end stop. Such a design of the kick pin and the bottom of the pin holder allows in a simple manner, namely by turning the kicking pin, an adjustment of the length of the insertion path.

Zum Auswöhlen der Einschiebeweglänge kann das Drehen des Betötigungsstifts um dessen Längsachse erfolgen. Dabei kann das Drehen des Betötigungsstifts in die gewünschte Drehsteilung und damit die Auswahi der gewünschten Einschiebeweglänge zeitlich vor einem Einführen des Betötigungsstifts in das Basisteii und/oder die Stiftaufnahme erfolgen.To select the Einschiebeweglänge turning the Betötigungsstifts can be done about its longitudinal axis. In this case, the rotation of the stirrup pin in the desired rotation pitch and thus the Auswahi the desired insertion path length in time before insertion of the Betötigungsstifts in the Basisisteii and / or the pin recording done.

Bei einer anderen Ausführungsform ist es (alternativ oder zusötzlich) möglich, die Einschiebeweglänge durch Drehen des Betötigungsstifts um eine Querachse, also durch Wenden des Betötigungsstifts, einzustelien. Hierzu kann insbesondere vorgesehen sein, dass die beiden Enden des Betötigungsstifts so unterschiedlich ausgebildet sind, dass der Betötigungsstift unterschiedlich tiet in die Stiftaufnahme einführbar ist, je nachdem mit welchem Ende voran er eingeführt wird.In another embodiment, it is possible (alternatively or additionally) to set the insertion path length by turning the stimulus pin about a transverse axis, that is, by turning the stimulus pin. For this purpose, it can be provided in particular that the two ends of the kicking pin are formed so differently that the Betötigungsstift different tiet is inserted into the pin receptacle, depending on which end ahead he is introduced.

Das zuvor beschriebene Ausbilden des Betötigungsstifts und der Stiftaufnahme bietet den Vorteil, dass ohne Vorsehen von weiteren Bauteiien, wie beispielsweise des zuvor erwöhnten Basisteilzwischenstücks, die Lönge des Einschiebeweges und damit die Lönge des von dem Basisteil vorstehenden Abschnitts des Betötigungsstifts eingestellt werden kann.The above-described forming of the reinforcing pin and the pin receptacle offers the advantage that, without providing other components, such as the previously mentioned base part spacer, the length of the insertion path and thus the length of the portion of the stimulation pin projecting from the base part can be adjusted.

Das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts kann, insbesondere quer zu der Löngsachse des Betötigungsstifts, unterschiedlich ausgeformte Bereiche aufweisen. Alternativ oder zusötzlich kann der Endanschlag der Stiftaufnahme, insbesondere quer zu der Löngsachse der Stiftaufnahme, unterschiedlich ausgeformte Bereiche aufweisen. Durch das Vorsehen einer Vielzahl von unterschiedlich ausgebildeten Bereichen kann eine Vielzahl von unterschiedlich langenThe insertable into the pin receptacle end of the staking pin can, in particular transversely to the Löngsachse of the staking pin, have differently shaped areas. Alternatively or additionally, the end stop of the pin receptacle, in particular transversely to the longitudinal axis of the pin receptacle, have differently shaped areas. By providing a plurality of differently shaped areas, a plurality of different lengths

Einschiebeweglöngen und damit von unterschiedlichen Längen des von dem Basisteil vorstehenden Abschnitts des Betötigungsstifts zur Verfügung gestellt werden.Einschiebeweglöngen and thus be provided by different lengths of the base of the projecting portion of the pinning pen.

Das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts kann gestuft ausgebildet sein. Alternativ oder zusatzlich kann der Endanschlag der Stiftaufnahme gestuft ausgebildet sein. Ferner können das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts und ein Endanschlag der Stiftaufnahme zueinander formkomplementör ausgebildet sein.The insertable into the pin receptacle end of the stimulation pin may be formed stepped. Alternatively or additionally, the end stop of the pin receptacle can be stepped. Furthermore, the insertable into the pin receptacle end of the staking pin and an end stop of the pin receptacle can be formed complementary to each other.

In einer besonderen Ausführung kann wenigstens ein Einschiebeadapter vorhanden sein. Durch Einfügen des wenigstens einen Einschiebeadapters in die Stiftaufnahme oder Entfernen des wenigstens einen Einschiebeadapters aus der Stiftaufnahme kann die Tiefe der Stiftaufnahme und damit die Lönge des Einschiebeweges und somit des von dem Basisteil vorstehenden Abschnitts des Betötigungsstifts auf einfache Weise durch den Benutzer eingestellt werden. Bei Verwendung des Einschiebeadapters steiit dieser den Endanschlag für den Betötigungsstift bereit. Dies bedeutet, dass der Betötigungsstift beim Einschieben in die Stiftaufnahme gegen den Einschiebeadapter und nicht gegen den Boden der Stiftaufnahme stößt. Der Einschiebeadapter selbst stützt sich beispielsweise gegen den Boden der Stiftaufnahme ab. Der Einschiebeadapter kann eine Einschiebeadapterstufe aufweisen.In a particular embodiment, at least one insertion adapter may be present. By inserting the at least one insertion adapter into the pin holder or removing the at least one insertion adapter from the pin holder, the depth of the pin holder and thus the length of the insertion path and thus of the base portion projecting portion of the stimulation pin can be easily adjusted by the user. When using the insertion adapter, this will provide the end stop for the stamper pin. This means that when inserted into the pin receptacle, the stuffer pin abuts against the insert adapter and not against the bottom of the pin receptacle. The insertion adapter itself is supported for example against the bottom of the pin holder. The slide-in adapter may have a slide-in adapter stage.

Wenigstens ein Ende, insbesondere beide Enden, des Einschiebeadapters kann, insbesondere quer zu der Löngsachse der Stiftaufnahme, unterschiedlich ausgeformte Bereiche aufweisen. Dabei kann wenigstens ein Ende des Einschiebeadapters, insbesondere beide Enden des Einschiebeadapters, gestuft ausgebildet sein. Zudem kann ein Ende des Einschiebeadapters formkomplementör zu dem Boden der Stiftaufnahme ausgebildet sein. Alternativ oder zusatzlich kann ein Ende desAt least one end, in particular both ends, of the insertion adapter can have differently shaped regions, in particular transversely to the longitudinal axis of the pin receptacle. In this case, at least one end of the insertion adapter, in particular both ends of the insertion adapter, may be stepped. In addition, one end of the insertion adapter may be formed complementary to the shape of the bottom of the pin holder. Alternatively or additionally, one end of the

Einschiebeadapters formkomplementör zu dem in die Stiftaufnahme einzuführenden Ende des Betötigungsstifts ausgebildet sein.Einschiebeadapters formkomplementör be formed to the inserted into the pin receptacle end of the Betötigungsstifts.

Bei einer besonderen Ausführung können das dem Endanschlag der Stiftaufnahme zugewandte Ende des Einschiebeadapters und der Endanschlag der Stiftaufnahme derart geformt sein, dass der Einschiebeadapter in wenigstens zwei unterschiedlichen Drehstellungen des Betötigungsstifts relativ zu der Stiftaufnahme unterschiedlich tiet in die Stiftaufnahme einschiebbar ist. Alternativ oder zusötzlich kann das in die Stiftaufnahme einführbare Ende des Betötigungsstifts und das dem Betötigungsstift zugewandte Ende des Einschiebeadapters derart geformt sein, dass der Betötigungsstift in wenigstens zwei unterschiedlichen Drehstellungen des Betötigungsstifts relativ zu dem Einschiebeadapter unterschiedlich tiet in die Stiftaufnahme einschiebbar ist.In a particular embodiment, the end stop of the pin receptacle facing the end of the insertion adapter and the end stop of the pin receptacle may be shaped such that the insertion adapter in at least two different rotational positions of the Betötigungsstifts relative to the pin receiving different tiet is inserted into the pin receptacle. Alternatively or additionally, the insertable into the pin receptacle end of the kicker pin and the Betötigungsstift facing the end of the push-in adapter be shaped such that the Betötigungsstift in at least two different rotational positions of the Betötigungsstifts relative to the Einschiebeadapter different tiet is inserted into the pin holder.

Es können mehrere Einschiebeadapter, insbesondere mehrere unterschiedlich dicke Einschiebeadapter, vorhanden sein, die wahlweise einzeln oder gestapelt, insbesondere in unterschiedlichen Drehstellungen zueinander und/oder relativ zur Stiftaufnahme, zur Einstellung des Einschiebeweges einfügbar sind. Durch das Vorsehen von mehreren Einschiebeadaptern, insbesondere von Einschiebeadaptern unterschiedlicher Dicke, kann sichergestellt werden, dass der Einschiebeweg auf eine Vielzahl unterschiedlicher Werte eingestellt werden kann. Dadurch ist sichergestellt, dass die Betötigungsvorrichtung mit Türen oder Fenstern, insbesondere Tür- oder Fensterrahmen, weitgehend beliebiger Dicke verbunden werden kann.There may be a plurality of insertion adapters, in particular a plurality of differently thick insertion adapters, which can be inserted individually or stacked, in particular in different rotational positions relative to one another and / or relative to the pin receptacle, for adjusting the insertion path. By providing a plurality of insertion adapters, in particular insertion adapters of different thickness, it can be ensured that the insertion path can be set to a multiplicity of different values. This ensures that the staking device can be connected to doors or windows, in particular door or window frames, largely of any thickness.

Die Betötigungsvorrichtung kann an ein Fenster, insbesondere ein Fensterrahmen angebracht werden. Alternativ kann die Betötigungsvorrichtung an eine Tür, insbesondere einen Türrahmen, angebracht werden.The staking device can be attached to a window, in particular a window frame. Alternatively, the kicking device can be attached to a door, in particular a door frame.

Wie Eingangs bereits erwöhnt, kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das freie Ende des aus der Stiftaufnahme ragenden Betötigungsstiftes dazu ausgebildet und bestimmt ist, drehfest in eine Schlossnuss eines Öffnungs-, Verstell- und/oder Schließmechanismus eines Fensters oder einer Tür eingeführt zu werden. Auf diese Weise kann eine Drehbewegung des Griffs zunâchst auf den Betötigungsstift und von diesem auf die Schlossnuss übertragen werden, beispielsweise um ein Fenster oder eine Tür zu öffnen oder zu verriegeln. in der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen zumeist mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:As already mentioned, it can advantageously be provided that the free end of the reinforcing pin protruding from the pin receptacle is designed and intended to be non-rotatably inserted into a lock nut of an opening, adjusting and / or closing mechanism of a window or a door. In this way, a rotary movement of the handle can first be transferred to the stuffer pin and from there to the lock nut, for example to open or lock a window or door. in the drawing, the subject invention is exemplified and shown schematically and will be described with reference to the figures below, wherein the same or equivalent elements are also provided in different embodiments, usually with the same reference numerals. Showing:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung,1 is a schematic representation of a first embodiment of a staking device according to the invention,

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung,FIG. 2 shows a schematic illustration of a second embodiment of a stuffering device according to the invention, FIG.

Fig. 3 eine schematische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung,3 is a schematic representation of a third embodiment of a stuffer according to the invention,

Fig. 4 eine schematische Darstellung eines vierten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung die die Betötigungsvorrichtung zeitlich vor dem Einführen des Betötigungsstifts in die Stiftaufnahme illustriert,4 shows a schematic representation of a fourth exemplary embodiment of a stuffering device according to the invention, which illustrates the staking device in time prior to the insertion of the stiffening pin into the pin holder,

Fig. 5 eine schematische Darstellung des vierten Ausführungsbeispiels mit dem in einer ersten Drehsteilung eingeführten Betötigungsstift,5 is a schematic representation of the fourth embodiment with the inserted in a first rotational pitch Betötigungsstift,

Fig. 6 eine schematische Darstellung des vierten Ausführungsbeispiels mit dem in einer anderen Drehstellung eingeführten Betötigungsstift,6 is a schematic representation of the fourth embodiment with the inserted in another rotational position Betötigungsstift,

Fig. 7 eine schematische Darstellung eines fünften Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung.Fig. 7 is a schematic representation of a fifth embodiment of a stirrer according to the invention.

Figur 1 zeigt eine Betötigungsvorrichtung 1 zum mechanischen Ankoppein an ein Fenster oder an eine Tür. Die Betötigungsvorrichtung 1 weist einen Griff 2 mit einer Stiftaufnahme 3 auf. In die Stiftaufnahme 3 ist ein Betötigungsstift 4 eingeführt. Der Betötigungsstift 4 ist vorzugsweise als Vierkantstift ausgebildet.FIG. 1 shows a pretensioning device 1 for mechanical attachment to a window or to a door. The kicking device 1 has a handle 2 with a pin holder 3. Into the pin holder 3, a pressing pin 4 is inserted. The stiffening pin 4 is preferably designed as a square pin.

Die Betötigungsvorrichtung 1 weist außerdem ein Basisteil 5 mit Durchbrüchen 6 auf, durch die hindurch (nicht dargestellte) Befestigungsschrauben zum Festlegen der Betötigungsvorrichtung 1 an einem Fenster oder an einer Tür geführt werden können. Der Grift 2 kann relativ zu dem Basisteil 5 um eine Drehachse 7 gedreht werden. Die Drehachse 7 verlâuft koaxial zur Löngserstreckungsmittelachse des Betötigungsstifts 4.The kicking device 1 also has a base part 5 with apertures 6 through which fixing screws (not shown) for fixing the kicking device 1 to a window or a door can be guided. The grift 2 can be rotated relative to the base part 5 about a rotation axis 7. The axis of rotation 7 extends coaxially to the Löngser stretching center axis of the kicking pin. 4

Der Betötigungsstift 4 ist bei diesem Ausführungsbeispiel aus einem paramagnetischen Material hergestellt. Der Grift 2 beinhaltet im Bereich des Endanschlags 8 der Stiftaufnahme 3 einen Permanentmagneten 9, der den in die Stiftaufnahme 3 eingeführten Betötigungsstift 4 mittels Magnetkraft in der Stiftaufnahme fixiert.The reinforcing pin 4 is made of a paramagnetic material in this embodiment. The grift 2 includes in the region of the end stop 8 of the pin holder 3 a permanent magnet 9, which fixes the inserted into the pin holder 3 Betötigungsstift 4 by magnetic force in the pin holder.

Figur 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem der Betötigungsstift 4 selbst als Permanentmagnet ausgebildet ist und bei dem der Grift 2 auf einem paramagnetischen Material besteht, so dass der in die Stiftaufnahme 3 eingeführte Betötigungsstift 4 mittels Magnetkraft in der Stiftaufnahme 3 fixiert ist.Figure 2 shows a second embodiment in which the Betötigungsstift 4 itself is designed as a permanent magnet and in which the Grift 2 is based on a paramagnetic material, so that the inserted into the pin holder 3 Betötigungsstift 4 is fixed by magnetic force in the pin holder 3.

Figur 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung 1, bei der das Einführende des Betötigungsstifts 4 einen ersten Permanentmagneten 10 aufweist und bei der der Grift 2 im Bereich des Endanschlags 8 der Stiftaufnahme 3 einen zweiten Magneten 11 aufweist. Die Magnete 10, 11 sind so ausgerichtet, dass sie sich gegenseitig anziehen, wenn der Betötigungsstift 4 in die Stiftaufnahme 3 eingeführt ist. Durch die herrschende Magnetkraft wird die Stirnseite des Betötigungsstifts 4 gegen den Endanschlag 8 der Stiftaufnahme 3 gezogen.FIG. 3 shows a third exemplary embodiment of a pretensioning device 1 according to the invention, in which the insertion end of the stimulation pin 4 has a first permanent magnet 10 and in which the grip 2 has a second magnet 11 in the region of the end stop 8 of the pin receptacle 3. The magnets 10, 11 are aligned so that they attract each other when the Betötigungsstift 4 is inserted into the pin holder 3. Due to the prevailing magnetic force, the end face of the kicking pin 4 is pulled against the end stop 8 of the pin holder 3.

Figur 4 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung, bei der der Grift 2 im Bereich des Endanschlags 8 der Stiftaufnahme 3 einen Magneten 9 aufweist. Allerdings ist bei diesem Ausführungsbeispiel - anders als bei dem Ausführungsbeispiel, das in Figur 1 dargestellt ist, der Endanschlag 8 der Stiftaufnahme 3 stufig ausgebildet. Außerdem ist bei diesem Ausführungsbeispiel ein Betötigungsstift 4 vorgesehen, dessen Einführende 12 ebenfalls stufig ausgebildet ist. Figur 4 zeigt die Betötigungsvorrichtung I zeitlich vor dem Einführen des Betötigungsstifts 4 in die Stiftaufnahme 3.FIG. 4 shows a fourth exemplary embodiment of a pretensioning device according to the invention, in which the grift 2 has a magnet 9 in the region of the end stop 8 of the pin receptacle 3. However, in this embodiment - unlike the embodiment shown in Figure 1, the end stop 8 of the pin holder 3 is formed in stages. In addition, in this embodiment, a Betötigungsstift 4 is provided, the insertion end 12 is also formed in stages. FIG. 4 shows the setting device I in time prior to the insertion of the stimulation pin 4 into the pin receptacle 3.

Der Betötigungsstift 4 kann bei diesem Ausführungsbeispiel in zwei unterschiedlichen Drehstellungen in die Stiftaufnahme 3 eingeführt werden, wobei ein je nach Drehstellung unterschiedlich langer Anteil des eingeführten Betötigungsstifts 4 über die Anschlagseite 13 des Basisteils hinausragt.The Betötigungsstift 4 can be introduced in this embodiment in two different rotational positions in the pin holder 3, wherein a depending on the rotational position of different length proportion of the introduced Betötigungsstifts 4 projects beyond the abutment side 13 of the base part.

So kann der Betdtigungsstift beispielsweise in einer Drehstellung eingeführt werden, in der sein Einführende 12 nicht formkomplementör zum Endanschlag 8 der Stiftaufnahme 3 ausgerichtet ist. Diese Stellung ist in Figur 5 gezeigt. Bei dieser Einstellung ragt ein löngerer Anteil des Betötigungsstifts 4 über die Anschlagseite 13 des Basisteils 5 hinaus, als bei einer Drehsteilung des Betötigungsstifts 4 relativ zur Stiftaufnahme 3, bei der das Einführende 12 des Betötigungsstifts 4 und der Endanschlag 8 der Stiftaufnahme 3 formkomplementör zueinander ausgerichtet sind, was in Figur 6 dargestellt ist.Thus, the Betdtigungsstift be introduced, for example, in a rotational position in which its insertion end 12 is not aligned formkomplementör the end stop 8 of the pin holder 3. This position is shown in FIG. In this setting, a löngerer portion of the stimulus pin 4 projects beyond the abutment side 13 of the base part 5, as in a rotational pitch of the Betötigungsstifts 4 relative to the pin holder 3, in which the insertion end 12 of the stamper pin 4 and the end stop 8 of the pin receptacle 3 are complementary to each other , which is shown in Figure 6.

Bei diesem Ausführungsbeispiei wird - unabhöngig von der gewähiten Drehsteilung - der Betötigungsstift 4, der aus einem paramagnetischen Material hergestellt ist, durch die von dem Magneten 9 bewirkte Magnetkraft in der Stiftaufnahme 3 fixiert.In this embodiment, irrespective of the chosen rotation pitch, the pressing pin 4 made of a paramagnetic material is fixed in the pin socket 3 by the magnetic force caused by the magnet 9.

Figur 7 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiei einer erfindungsgemäßen Betötigungsvorrichtung, das hinsichtlich der Ausbildung des Griffs 2 und des Betötigungsstifts 4 der Ausführung gemäß den Figuren 4 bis 6 entspricht. Zusötzlich ist ein Einschiebeadapter 14 in die Stiftaufnahme 3 eingeführt. Der Einschiebeadapter 14 weist zwei gestufte Enden auf. Durch das Verwenden des Einschiebeadapters 14 wird bewirkt, dass ein noch größerer Anteil des Betötigungsstifts 4 über die Anschlagseite 13 des Basisteils 5 ragt. Zusötzlich kann durch die Wahl der Drehsteilung des Einschiebeadapters 14 und zusötzlich durch die Wahl der relativen Drehsteilung des Betötigungsstifts 4 in unterschiedlichen Abstufungen ausgewöhlt werden, welcher Anteil des Betötigungsstifts 4 über die Anschlagseite 13 des Basisteils 5 hinausragt.FIG. 7 shows a fifth exemplary embodiment of a pretensioning device according to the invention, which corresponds to the embodiment according to FIGS. 4 to 6 with regard to the design of the handle 2 and the priming pin 4. In addition, a push-in adapter 14 is inserted into the pin holder 3. The insertion adapter 14 has two stepped ends. By using the push-in adapter 14, an even greater proportion of the stimulus pin 4 is caused to protrude beyond the abutment side 13 of the base part 5. In addition, can be selected in different gradations by the choice of the rotational pitch of the insertion adapter 14 and zusötzlich by the choice of the relative rotational pitch of the Betötigungsstifts 4, which proportion of the stiffening pin 4 protrudes beyond the abutment side 13 of the base part 5.

Der Einschiebeadapter 14 ist bei diesem Ausführungsbeispiei aus paramagnetischem Material ausgebildet. Der Einschiebeadapter 14 wird daher selbst zum Magneten, sobald er in den Wirkungsbereich des Magneten 9 (Permanentmagnet) des Griffs 2 kommt. Auf diese Weise kann eine Magnetkraft auch auf den mit dem Einschiebeadapter 14 in Kontakt stehenden Betötigungsstift 4, der ebenfalls als Paramagnet ausgebildet ist, ausgeübt werden, so dass der Betötigungsstift 4 über den Einschiebeadapter 14 sicher mittels Magnetkraft in der Stiftaufnahme 3 fixiert ist.The insertion adapter 14 is formed in this Ausführungsbeispiei of paramagnetic material. The push-in adapter 14 therefore becomes a magnet itself as soon as it comes within the effective range of the magnet 9 (permanent magnet) of the handle 2. In this way, a magnetic force can also be exerted on the pressing pin 4 which is in contact with the insertion adapter 14 and which is likewise designed as a paramagnet, so that the pressing pin 4 is securely fixed in the pin receptacle 3 via the insertion adapter 14 by means of magnetic force.

Bezugszeichenliste: 1 Betötigungsvorrichtung 2 Griff 3 Stiftaufnahme 4 Betötigungsstift 5 Basisteil 6 Durchbruch 7 Drehachse 8 Endanschlag der Stiftaufnahme 3 9 Magnet 10 ErsterManget 11 Zweiter Magnet 12 Einführende 13 Anschlagseite des Basisteils 5 14 EinfügeadapterLIST OF REFERENCES: 1 staking device 2 handle 3 pin receptacle 4 stiffening pin 5 base part 6 aperture 7 rotation axis 8 end stop of pin receptacle 3 9 magnet 10 first muzzle 11 second magnet 12 insertion 13 abutment side of the base part 5 14 insertion adapter

Claims

1. Actuating device (1) for mechanically coupling to a window or to a door, the actuation device (1) having a handle (2) with a pin receptacle (3) and an actuating pin (4), which is non-rotatably mounted in the pin receptacle (3). the handle (2) is insertable, characterized in that in the pin receptacle (3) inserted actuating pin (4) by means of magnetic force in the pin receptacle (3) is fixed.

2. Actuating device (1) according to claim 1, characterized in that the Betötigungsstift (4) in the axial direction in which the pin receptacle (3) is insertable and that the magnetic force in the axial direction on the in the pin receptacle (3) introduced Betötigungsstift (4) acts ,

3. Actuating device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that a. the magnetic force pulls the stimulus pin (4) into the pin receptacle (3) and / or that b. the pressing pin (4) can be removed only by overcoming the magnetic force from the pin holder (3), or that c. the fixation of the stiffening pin (4) in the pin receptacle (3) is based on a magnetic attraction or on a magnetic repulsion force.

4. staking device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the staking device (1) has at least one magnet (9, 10, 11). c

5. Betdtigungsvorrichtung (1) according to claim 4, characterized in that the magnet (9, 10, 11) a permanent magnet and / or a ferromagnet and / or a neodymium magnet and / or an iron neodymium-boron alloy beinhaitender Magnet is.

6. actuating device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Betdtigungsstift (4) comprises a magnet (9, 10, 11), in particular a permanent magnet, and / or that the Betdtigungsstift (4) as a magnet, in particular as a permanent magnet is formed.

7. Betdtigungsvorrichtung (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the handle (2) has a magnet (9, 11), in particular a permanent magnet, and / or that the handle (2) as a magnet, in particular as Permanent magnet, is formed.

8. Betdtigungsvorrichtung (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that in or on the pin receptacle (3), a magnet (9, 11), in particular a permanent magnet, is arranged and / or that the pin receptacle (3) Magnet, in particular a permanent magnet, is formed.

9. Betdtigungsvorrichtung (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that a. both the actuating pin (4) and the handle (2) each have a magnet (9, 10, 11), the magnets (9, 10, 11) being arranged such that a south pole of the one magnet (9, 10 , 11) faces a north pole of the other magnet (9, 10, 11) when the actuator pin (4) is inserted into the pin receiver (3), or that b. both the actuating pin (4) and the handle (2) are each designed as a magnet, one pole of the actuating pin (4) facing an unlike pole of the handle when the actuating pin (4) is inserted into the pin holder (3) ,

10. Actuation device (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that a. the actuating device (1) has a base part (5), and / or that b. the actuating device (1) has a base part (5) which has fastening means for fastening the actuating device (1) to a window or a door, and / or that c. the actuating device (1) has a base part (5) on which the handle (2) is rotatably mounted.

11. actuation device (1) according to claim 10, characterized in that the Betdtigungsstift (4) along an insertion path through the base part (5) into the pin receptacle (3) until reaching an end stop of the pin receptacle (3) can be inserted.

12. actuation device (1) according to claim 11, characterized in that the length of the insertion path is adjustable.

13. actuation device (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the free end of the from the pin holder (3) projecting Betdtigungsstiftes (4) is designed and intended rotatably in a locknut of a Ôffnungs-, Verstell- and / or closing mechanism of a window or door to be inserted.

14. window to which a staking device (1) according to one of claims 1 to 13 is coupled.

15. door to which a staking device (1) according to one of claims 1 to 13 is coupled.