MC1383A1 - Systeme d'eclairage par lampe a decharge a haute intensite - Google Patents

Description

- SL-

La présente invention se rapporte, de manière générale, aux circuits électriques dits "ballast" et, plus particulièrement, à ceux utilisés pour l'alimentation et le contrôle de lampes d'éclairage à décharge à haute intensité. 5 Ces circuits, employés pour l'amorçage et la régula tion du courant électrique parcourant de telles lampes à décharge dans un gaz, sont nécessaires pour éviter la détérioration desdites lampes par le passage d'un courant de ligne excessif durant les phases de fermeture du circuit. 10 Le brevet US 3.801.867 WEST et al., délivré le 2 avril

1974, décrit déjà un circuit dit de "ballast" à composants solides, destiné à l'amorçage et à la régulation d'une lampe à décharge dans un gaz alimentée en courant continu. Ce brevet diffère de la présente invention par le fait 15 qu'il utilise une source de courant constant, dans laquelle un régulateur de tension contrôle la conduction d'un premier transistor, en polarisant ce premier transistor pour contrôler la totalité du courant qui parcourt la lampe. Le circuit décrit par le document cité est en pra-20 tique inadapté, en ce sens que le premier transistor doit nécessairement remplir à lui seul toute la fonction de contrôle de la lampe, ce qui exige l'emploi d'un transistor coûteux, d'un type fonctionnant sous haute tension et acceptant une intensité élevée. Le circuit objet de la 25 présente invention résoud ce problème en fournissant des moyens de polarisation pour un transistor qui utilisent un réseau résistif peu coûteux et plus fiable, dans lequel un courant important, prélevé d'une source d'énergie, est absorbé par une pluralité de résistances de puissance. 30 Par ailleurs, le brevet US 3.4Q6.069 MAHALER, délivré

le 23 décembre 1969, décrit un circuit dit de "ballast" à semi-conducteurs, destiné à une lampe à décharge dans un gaz, comprenant déjà un réseau résistif pour le contrôle d'un transistor. Dans ce brevet, le transistor reste 35 à l'état non-conducteur jusqu'à ce que la lampe soit en fonctionnement. Ceci est particulièrement désavantageux car, pour que le circuit en question devienne opérationnel,

- % -

un courant d'amorçage d'intensité élevée ^st nécessaire. La nécessité d'un tel courant d'amorçage rend particulièrement difficile la conversion d'un système d'éclairage par lampe à incandescence en un système d'éclairage utilisant 5 une lampe à décharge dans un gaz. Le circuit objet de la présente invention apporte aussi une solution à ce problème, par le fait qu'il possède une pluralité de transistors rendus conducteurs simultanément et alternativement, ce qui permet de minimiser le courant d'amorçage néces-10 saire pour obtenir l'ionisation du gaz contenu dans la lampe.

Selon un premier aspect de la présente invention, celle-ci concerne un dispositif destiné au raccordement d'une lampe à décharge à haute intensité sur une prise de 15 courant électrique, ce dispositif comprenant une première plaque terminale comportant une fiche de connexion électrique, faisant saillie sous ladite plaque et prévue pour être raccordée à ladite prise de courant. Une seconde plaque terminale, située en regard de la première et à 20 une certaine distance de celle-ci, comporte une douille électrique prévue pour réaliser la connexion électrique entre la lampe à décharge, montée dans ladite douille, et une plaque support de circuit électrique disposée entre les deux plaques terminales et fixée entre ces dernières. 25 Un élément évacuateur de chaleur, s'étendant également en direction axiale entre les deux plaques terminales du dispositif, est disposé sur un côté de la plaque support de circuit électrique. Un capot, pourvu de nombreuses ouvertures d'aération, est placé de l'autre coté de la-30 dite plaque support, entre les deux plaques terminales, de telle manière que la combinaison de ce capot, des plaques terminales et de l'élément évacuateur de chaleur constitue une enveloppe protectrice pour la plaque support de circuit.

35 Suivant un autre aspect de la présente invention, le circuit électrique dit de "ballast", permettant le maintien d'un courant constant dans la lampe à décharge à

- k-

haute intensité, dont l'une des bornes est reliée à une source d'énergie électrique, comprend des moyens de régulation de la tension connectés à la même borne de la lampe que ladite source d'énergie électrique. Un premier 5 transistor est relié à l'autre borne de la lampe à décharge, ce premier transistor étant rendu conducteur par les moyens de régulation de la tension, lors de l'amorçage de la lampe. Un second transistor est relié à la fois au premier transistor et aux moyens de régulation de la 10 tension, ce second transistor étant en outre réuni à l'une des bornes d'une diode Zener. Un réseau résistif est relié à la même borne de la lampe que le premier transistor,

ainsi qu'à l'autre borne de la diode Zener précitée, de telle sorte que ce réseau résistif rende le premier tran-15 sistor conducteur et le second transistor non-conducteur, après l'amorçage de la lampe à décharge. Le réseau résistif amène le second transistor à l'état non-conducteur et ramène le premier transistor à l'état conducteur, lorsque la lampe à décharge entre en fonctionnement, mainte- -20 nant ainsi au travers de la lampe un courant d'intensité constante, obtenu à partir de la source d'énergie électrique, au cours de toute la mise en marche de la lampe.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques et avantages seront mis en évi-25 dence, à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de ce système d'éclairage par lampe à décharge à haute intensité :

Figure 1 est une vue en perspective éclatée montrant 30 un dispositif conforme à la présente invention, destiné au raccordement d'une lampe à décharge à haute intensité sur une prise de courant électrique ;

Figure 2 est un schéma du circuit électrique dit de "ballast" pour l'alimentation de ladite lampe à décharge 35 à haute intensité.

Le dispositif objet de l'invention pour le raccordement d'une lampe à décharge, dans sa forme de réalisation

- s-

représentée sur la figure 1, comprend : deux plaques terminales opposées _1D et _1_2, une plaque support de circuit électrique J_4 disposée entre les deux plaques terminales 10 et _12 et rigidement fixée entre ces dernières, un élé-5 ment évacuateur de chaleur _1_6 et un capot JJ3 s'étendant également entre les deux plaques terminales _1_D et _12. La combinaison du capot _1_Q, des plaques terminales _10 et VI et de l'élément JJ5 constitue une enveloppe protectrice pour la plaque support de circuit électrique 14. 10 La première plaque terminale _10 vient en appui contre une extrémité de la plaque support de circuit _14, et elle comporte une fiche de connexion électrique 210 du type "mogul" ou du type "médium", faisant saillie vers le bas pour constituer un moyen de raccordement électrique de 15 la plaque de circuit _14 avec une prise de courant électrique standard, telle que par exemple une source de tension alternative de 120 volts, avec une fréquence de 60 hertz. La fiche de connexion _20 possède une tête centrale 21, en saillie, réalisant une connexion positive à basse 20 résistance qui évite l'oxydation. La seconde plaque terminale _1_2 vient en appui contre l'autre extrémité de la plaque support de circuit _14 et elle comporte une douille électrique _22 qui sert de logement de montage pour une lampe à décharge à haute intensité, et qui assure aussi 25 la connexion électrique avec cette lampe. La douille 22_ possède un filetage non-conducteur, réalisé circonféren-ciellement sur sa face interne, ainsi qu'une bague métallique collectrice _24 et un contact central Z3 situés à la base de ladite douille et prévus pour réaliser la 30 connexion électrique entre la lampe à décharge et la plaque support de circuit _14. En réalisant le filetage intérieur de la douille 2_2 en matériau non-conducteur, telle que matière plastique ou similaire, et en disposant la bague métallique _24 à la base de la douille _22, la lampe à 35 décharge (non représentée) peut être mise en place et fixée à l'intérieur de cette douille _22 sans que se produise aucun choc électrique. La douille _22 présente encore

- 6 -

un bord circulaire _25 non-conducteur, formant une partie en relief au-dessus de la plaque terminale J_2 et qui recouvre le filetage métallique de la lampe à décharge lorsque cette derrière est mise en place et fixée à l'inté-5 rieur de la douille.

La plaque support _14, qui s'étend axialement entre les plaques terminales _10 et _1_1, comporte un circuit électrique adapté pour l'alimentation d'une lampe à décharge à haute intensité (circuit représenté schématiquement sur 1D la figure 2), avec une pluralité de compoisants électriques rapportés, désignés de façon générale par le repère 30. Le circuit électrique de la plaque _14 est réalisé suivant une technique connue en soi, telle que celle des circuits imprimés, ou similaire. Ce circuit, détaillé sur la figure 15 2, contient des composants électriques qui sont de faible puissance. Comme cela sera décrit plus complètement ci-dessous, deux résistances R12 et R14, qui dissipent une puissance sensiblement plus élevée que les autres campa- : sants 30 portés par la plaque _14, sont pour cette raison 20 positionnées à l'écart de cette plaque. Les résistances R12 et R14 sont fixées entre les deux plaques terminales 10 et _12 au moyen d'une pluralité de tétons Z6, prévus sur chacune de ces plaques, et prévus pour être insérés aux extrémités desdites résistances R12 et R14 qui ont 25 une structure tubulaire. Chaque téton 2_6 présente un trou central 27, permettant une circulation d'air suivant les axes des résistances R12 et R14. Ces dernières sont raccordées à la plaque support de circuit _1_4 par l'intermédiaire de fils conducteurs flexibles 2_fl, facilitant la réalisa-30 tion des connexions entre résistances et plaque.

L'élément évacuateur de chaleur J_6, qui est disposé derrière la plaque support de circuit _1_4 et qui s'étend axialement entre les plaques terminales _10 et J_2, est prévu pour supporter un transistor CH (voir figure 2), et 35 pour répartir uniformément la chaleur dissipée par ledit transistor. Cet élément _1_§, muni d'ailettes de refroidissement, est fixé aux plaques terminales _1_0 et _1_2 au moyen

- ? -

de rivets ou similaires. Dans une forme de réalisation préférée, l'élément évacuateur de chaleur J_6 Est une paroi fabriquée en aluminium anodisé noir, pour avoir un pouvoir de dissipation thermique approximativement supérieur de 25 % à celui obtenu avec de l'aluminium non traité. L'anodisation de l'aluminium procure aussi une surface durcie non-conductrice pour l'élément 16.

Le capot _18 est réalisé avec un grand nombre d'ouvertures d'aération. Il est fixé à l'élément évacuateur de chaleur _1_6 par des nervures JJ7, formées le long de ses deux bords verticaux, qui s'emboîtent dans des rainures complémentaires _1_5 ménagées sur les deux câtés de l'élément 16. En outre, une gorge _1_3, réalisée sur le bord de chacune des plaques terminales _1_D et J_2, permet de retenir les deux extrémités du capot JJ3 sur lesdites plaques terminales. Le capot _1_8, les plaques terminales _]_□ et _1_2 et l'élément _1_6 constituent, ensemble, une enveloppe protectrice pour la plaque support de circuit _14. Une autre pièce protectrice (non représentée) recouvre le transistor qui est monté sur l'élément évacuateur de chaleur 16.

Par ailleurs, un réflecteur (non représenté), possédant une paroi interne à haut pouvoir réfléchissant, est adapté sur la plaque terminale supérieure _1_2, de manière à entourer partiellement la lampe à décharge et à amplifier la lumière émise par cette dernière, tout en la répartissant uniformément sur une certaine surface. Le réflecteur peut être réalisé en tout matériau approprié, tel qu'aluminium ou similaire, à faible teneur en cuivre. Dans une forme de réalisation préférée, ce réflecteur est de forme parabolique, divisée en segments et convenablement disposée par rapport à la source lumineuse à arc de la lampe à dé ch arg e .

En se référant maintenant à la figure 2, on décrira le circuit électrique dit de "ballast", permettant de maintenir un courant constant dans la lampe à décharge à haute intensité, ce circuit comprenant de façon générale : une source d'énergie électrique raccordée à l'une des

- $ -

bornes de la lampe, des moyens de régulation de la tension connectés à la même borne de la lampe, un premier transistor relié à l'autre borne de la lampe, un second transistor relié à la fois au premier transistor et aux moyens 5 de régulation de la tension, et un réseau résistif réuni à la même borne de la lampe que le premier transistor,

ainsi que, par l'intermédiaire d'une diode Zener, au second transistor.

La puissance d'entrée, telle que celle procurée par 10 une source de tension alternative de 120 volts, avec une fréquence de 60 hertz, est amenée au circuit considéré entre les deux points _A et _B, pour alimenter un pont redresseur à quatre diodes X_3, X_4, X_5 et X_6. Ce pont de diodes, bien connu en soi, délivre un courant redressé qui 15 est amené à un réseau capacitif doubleur de tension, formé de condensateur principaux _C2, C_3 et d'un condensateur de filtrage Ck. Les diodes à _X§ sont, par exemple, des diodes fabriquées par la Firme GENERAL ELECTRIC de 400 volts, 3 à 5 ampères.

20 Le circuit doubleur de tension, incluant notamment les condensateurs CZ et C_3, constitue une source de haute tension alimentant l'une des bornes de la lampe, indiquée en _40, et permettant à ladite lampe de s'amorcer (c'est-à-dire permettant un début d'ionisation du gaz à l'inté-25 rieur de la lampe). Par exemple, pendant l'intervalle de temps où la tension sinusoïdale appliquée aux points d'entrée A et B du circuit est positive, les diodes X_4 et X5 sont rendues conductrices dans le sens direct et permettent au condensateur _C2 de se charger. Le condensateur de 30 filtrage C_4 se charge également, durant le même intervalle de temps, à travers les diodes X_4 et 215. Pendant l'intervalle de temps suivant, où la tension d'entrée est négative, les diodes X_4 et X_5 sont ramenées à leur état non-conducteur, tandis que les autres diodes X_3 et _X6 sont 35 rendues conductrices dans le sens direct. Durant cet intervalle de temps, le condensateur _C3 se charge à travers la diode _X3 et le condensateur Ck se charge à travers les

- 9 -

deux diodes X_3 et _X6. Dans l'exemple de réalisation représenté,et pour une lampe à décharge d'une puissance de 175 watts ou de 100 watts, le condensateur _C2 est en fait constitué par deux condensateurs 02A et C2B montés en parallè-5 le, chaque condensateur élémentaire ayant une capacité de 5 microfarads, et étant prévu pour une tension alternative de 125 volts. Pour de telles lampes, le condensateur _C3 sera aussi constitué par deux condensateurs C3A et C33 montés en parallèle, chaque condensateur élémentaire ayant 10 une capacité de 10 microfarads, et étant prévu pour une tension alternative de 125 volts. De tels condensateurs sont disponibles dans le commerce, et sont notamment fabriqués par la Firme CORNELL-DUBILIAR. Dans le cas d'une lampe à décharge d'une puissance de 50 watts, les condensateurs 15 _C2 et C3 du réseau doubleur de tension pourront être des condensateurs de 5 microfarads, prévus pour une tension alternative de 125 volts, et également produits par la Firme CORNELL-DUBILIAR. Le condensateur de filtrage Casera lui aussi choisi en fonction de la puissance de la 20 lampe. Dans le cas d'une lampe de 175 watts, le condensateur _C4 aura une capacité de 60 microfarads, pour une tension continue de 300 volts. Dans le cas d'une lampe de 50 watts, ce condensateur _C4 aura une capacité de 40 microfarads, toujours pour une tension continue de 300volts.. 25 II pourra s'agir de condensateurs fabriqués par la Firme SPRAGUE ou MALL0RY.

Le régulateur de tension, relié à l'une des bornes de la lampe 4_0, comprend une résistance R_7 montée en série avec la cathode d'une diode Zener X_7. La résistance R_7 30 est par exemple une résistance de 5000 ohms, 8 watts produite par la Firme 0HMITE, tandis que la diode Zener X_7 a une tension de claquage de 20 volts, pour une puissance de 1 watt f et peut être une diode fabriquée par la Firme SYLl/AIMIA.

35 Le premier transistor Q_1 a son collecteur relié, par l'intermédiaire d'une thermistance R_9, à l'autre borne de la lampe 40_. D'autres résistances R8 et R13 sont reliées

- 10 -

à la base du transistor QJ_, ainsi qu'à la cathode de la diode Zener X_7 appartenant au régulateur de tension. Le second transistor _Q2 a son collecteur relié au point de jonction des résistances _R£3 et R13, par l'intermédiaire 5 desquelles il est donc raccordé respectivement au premier transistor QJ. et au régulateur de tension. De plus, la base du second transistor £2 est reliée à une autre diode Zener XB. De préférence, la thermistance R_9 a une valeur de 120 ohms sous une intensité de 1 ampère, à froid, et 10 une valeur de 5 ohms toujours sous une intensité de 1 ampère, mais à chaud. Cette thermistance R_9 est disponible dans le commerce, par exemple comme produit de la Firme CARBORENDUM. Le premier transistor Q1_ est un transistor de puissance au silicium, notamment du type N° DTS 401 tel 15 que produit par la Firme DELCO. Le second transistor _Q2 est également un transistor au silicium, notamment du type l\l° 2N1613 produit par la Firme RCA. La diode Zener X8. ayant une tension de claquage de 27 volts pour une puissance de 400 milliwatts, est fabriquée par la Firme TEXAS 20 INSTRUMENTS. La résistance IRQ est une résistance en carbone, dont les valeurs peuvent être comprises entre 300 ohms et 5100 ohms, pour une puissance de 1 matt.

Enfin , le circuit comprend un réseau résistif, constitué de quatre résistance R10,R11,R12etRl4, et relié d'une 25 part à la même borne de la lampe _40 que le premier transistor d'autre part à la cathode de la diode Zener X8. La résistance R11 est une résistance en carbone de 470 ohms, d'une puissance de 1/2 watt. Les résistances R12 et R14 sont des résistances en fil enroulé, prévues pour 30 dissiper une puissance comprise entre 20 et 50 watts, et ayant une valeur comprise entre 25 ohms et 150 ohms.

Le fonctionnement du circuit de la figure 2 est le suivant :

Après branchement de la source de tension alternative 35 de 120 volts, 60 hertz entre les deux points _A et E3, l'ensemble constitué par le pont redresseur, par les condensateurs C2 et C3 du réseau doubleur de tension et par le

- AA -

condensateur de filtrage _C4 fournit une tension continue de 290 volts, à l'une des bornes de la lampe à décharge 40. Etant donné que la diode Zener X_7 a une tension de claquage inverse de 20 volts, un signal continu de 20 volts est 5 dispohible au point de jonction entre la résistance R7 et ladite diode X_7 ; ce signal est suffisant pour polariser dans le sens direct la jonction base-émetteur du premier transistor QJ_, et pour provoquer le passage d'un courant à travers les résistances R_7, R_8 et R13. Pendant cet inter-10 valle de temps, d'une durée de quelques millisecondes, le gaz contenu dans la lampe n'a pas encore commencé à s'ioniser, et la lampe se comporte comme un circuit ouvert, entre ses deux bornes. Lorsque cette lampe s'amorce, la tension continue à la sortie du réseau doubleur de tension 15 CZ, C_3, ainsi qu'entre les armatures du condensateur de filtrage Ck, chute par exemple à 130 volts, pour une chute de tension interne de la lampe égale à 15 volts. A ce moment, la tension à l'une des bornes de la thermistance _R9 et du réseau résistif est suffisante pour que la diode Ze-20 ner _X§ permette le passage d'un courant vers la base du second transistor _Q2, provoquant la saturation de ce second transistor _Q2 et amenant le premier transistor Q_1 à l'état non-conducteur. Le gaz continuant de s'ioniser à l'intérieur'-de la lampe 4_0, la chute de tension entre les bornes de 25 cette lampe augmente, par exemple jusqu'à une valeur de

95 volts. A ce moment, la diode Zener X8 devient polarisée en inverse ; elle fait cesser la saturation du second transistor _Q2, et le premier transistor Q_1 revient à l'état conducteur dans le sens direct. Le courant circulant entre 30 les bornes de la lampe _40 passe alors au travers de la thermistance _R9 et de la jonction collecteur - base du premier transistor Q_1. De cette manière, pendant que la lampe passe progressivement du début d'ionisation à son régime permanent, le courant qui circule entre ses bornes 35 reste constant.

La présente invention trouve des applications dans tous les cas où l'on souhaite convertir de façon rapide,

- -

simple et économique un système d'éclairage conventionnel, par lampe à incandescence, en un système utilisant une lampe à décharge à haute intensité.

- 13 -

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour le raccordement d'une lampe d'éclairage à décharge à haute intensité sur une prise de courant électrique destinée à une lampe à incandescence, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison :

   a) une première plaque terminale comportant une fiche de connexion électrique, faisant saillie sous ladite plaque et prévue pour être raccordée à ladite prise de courant ;

   b) une seconde plaque terminale, située à une certaine distance de la première et comportant une douille électrique prévue pour réaliser la connexion électrique avec la lampe à décharge ;

   c) une plaque support de circuit électrique, comportant un circuit électrique d'amorçage et de contrôle pour la lampe à décharge, ladite plaque support reliant électriquement la fiche et la douille précitées, et étant disposée et fixée entre les deux plaques terminales ;

   d) un élément évacuateur de chaleur, disposé sur un côté de la plaque support de circuit électrique et s'étendant en direction axiale entre les deux plaques terminales précitées ; et e) un capot pourvu de nombreuses ouvertures d'aération, placé de l'autre côté de la plaque support de circuit et s'étendant lui aussi entre les deux plaques terminales, de telle manière que ce capot, lesdites plaques terminales et l'élément évacuateur de chaleur constituent ensemble une enveloppe protectrice pour la plaque support de circuit.

   2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit électrique d'amorçage et de contrôle de la lampe à décharge comprend en outre une pluralité de résistances dissipant une puissance élevée, qui sont positionnées entre les plaques terminales, suivant une direction axiale, à l'écart de la plaque support de circuit et à proximité de l'élément évacuateur de chaleur, de sorte que la chaleur dégagée par ces résistances est dissipée

   1&-

   par ledit élément évacuateur.

   3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les résistances dissipant une puissance élevée comprennent au moins une résistance tubulaire, tandis que 5 les plaques terminales précitées sont munies de tétons pour le montage desdites résistances, ayant chacun un trou central, et prévus pour être insérés à une extrémité desdites résistances, de manière à permettre une circulation d'air à travers chaque résistance considérée. 10 k - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,

   caractérisé en ce que la douille électrique possède un filetage interne non-conducteur, ainsi qu'une bague métallique située à sa base, en une position choisie pour réaliser un contact électrique avec le filetage conducteur 15 de la lampe à décharge,ladite douille étant prévue de manière à éviter les chocs au moment où la lampe à décharge est mise en place et fixée à l'intérieur.

   5 - Dispositif selon la revendication k, caractérisé en ce que la douille électrique précitée présentera une 20 extrémité, un bord circulaire non-conducteur, en saillie au-dessus de la seconde plaque terminale et apte à recouvrir le filetage métallique de la lampe à décharge, lorsque cette dernière est mise en place et fixée à l'intérieur de la douille.

   25 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,

   caractérisé en ce que l'élément évacuateur de chaleur est une paroi fabriquée en aluminium anodisé noir.

   7 - Adaptateur pour la conversion d'un système d'éclairage par lampe à incandescence en un système utilisant une 30 lampe à décharge à haute intensité, et se montant sur une douille pour ampoule électrique ordinaire, caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement :

   que à une extrémité, prévue pour s'adapter sur une douille 35 existante destinée à recevoir une ampoule électrique à

   incandescence, et avec, à son autre extrémité, une douille prévue pour recevoir le culot de la lampe à décharge ; et un boîtier avec une fiche de connexion électri-

   -

   - un circuit électrique dit de "ballast", logé à l'intérieur dudit boîtier, et permettant le maintien d'un courant à travers la lampe à décharge, ce circuit reliant électriquement la fiche et la douille précitées ; 5 une partie de la paroi dudit boîtier étant cons truite de manière à constituer un élément évacuateur de chaleur, pour la dissipation de la chaleur dégagée par le circuit électrique interne.

   3 - Adaptateur selon la revendication 7, caractérisé 10 en ce que la douille prévue pour recevoir le culot de la lampe à décharge possède un filetage interne non-conducteur apte à recevoir le filetage conducteur prévu à la base de la lampe à décharge, ainsi qu'une bague conductrice située à la base de ladite douille, en une position choisie 15 pour réaliser un contact électrique avec la partie inférieure du filetage conducteur de la lampe à décharge lorsque cette lampe se trouve vissée à fond dans ladite douille, l'adaptateur possédant encore un bord circulaire non-conducteur à l'extrémité extérieure de la douille, apte à 20 recouvrir la partie supérieure du filetage conducteur de la lampe à décharge lorsque la partie inférieure de ce filet âge vient en contact avec la bague conductrice précitée de manière à éviter les chocs au moment où la lampe à décharge est mise en place dans la douille de l'adaptateur. 25 9 - Adaptateur selon la revendication 6, caractérisé

   en ce que le circuit électrique dit de "ballast" comprend:

   a) des- moyens de régulation de la tension, connectés à l'une des bornes de la lampe à décharge ;

   b) un premier transistor, relié à l'autre borne 30 de la lampe à décharge, ce premier transistor étant rendu conducteur par lesdits moyens de régulation, lors de l'amorçage de ladite lampe à décharge ;

   c) un second transistor, relié à la fois au premier transistor et aux moyens de régulation de la tension,

   35 ce second transistor étant en outre réuni à l'une des bornes d'une diode Zener ; et d) un réseau résistif relié à la même borne de la

   _ \s -

   lampe que le premier transistor, ainsi qu'à l'autre borne de la diode Zener précitée, de telle sorte que ce réseau résistif rende le second transistor conducteur et le premier transistor non-conducteur, après l'amorçage de la 5 lampe à décharge, ledit réseau résistif ramenant aussi le second transistor à l'état non-conducteur et le premier transistor à l'état conducteur, lorsque la lampe à décharge entre le fonctionnement, de manière à maintenir au travers de la lampe un courant d'intensité constante, ob-10 tenu à partir de la source d'énergie électrique, au cours de toute la mise en marche de la lampe.

   10 - Adaptateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le réseau résistif précité comprend au moins une résistance dissipant une puissance élevée, de forme 15 tubulaire, qui est montée à l'intérieur du boîtier d'une manière permettant une circulation d'air à travers ladite résistance, celle-ci étant positionnée à proximité de la partie du boîtier constituant ^élément évacuateur de ch aleur.

   20 11 - Adaptateur selon l'une des revendications 7 à

   10, caractérisé en ce que le boîtier précité comprend : une première plaque terminale comportant la fiche de connexion prévue pour s'adapter suï une douille destinée à recevoir une ampoule électrique à incandescence ; une 25 seconde plaque terminale, située à une certaine distance de la première et comportant la douille prévue pour recevoir le culot de la lampe à décharge ; et une plaque support de circuit électrique, disposée entre les deux plaques terminales, sur le cûté intérieur de l'élément évacuateur 30 de chaleur.

   12 - Adaptateur selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit élément évacuateur de chaleur constitue une partie de la paroi latérale du boîtier.

   13 - Circuit électrique dit de "ballast", permettant 35 le maintien d'un courant constant dans une lampe à décharge à haute intensité dont l'une des deux bornes est reliée à une source d'énergie électrique, caractérisé en ce qu'il

   -

   comprend :

   a) des moyens de régulation de la tension connectés à la même borne de la lampe que ladite source d'énergie électrique ;

   5 b) un premier transistor, relié à l'autre borne de la lampe à décharge , ce premier transistor étant rendu conducteur par lesdits moyens de régulation, lors de l'amorçage de ladite lampe à décharge ;

   c) un second transistor, relié à la fois au pre-10 mier transistor et aux moyens de régulation de la tension,

   ce second transistor étant en outre réuni à l'une des bornes d'une diode Zener ; et d) un réseau résistif relié à la même borne de la lampe que le premier transistor, ainsi qu'à l'autre borne

   15 de la diode Zener précitée, de telle sorte que ce réseau résistif rende le second transistor conducteur et le premier transistor non-conducteur, après l'amorçage de la lampe à déchargejledit réseau résistif ramenant aussi le second transistor à l'état non-conducteur et le premier 20 transistor à l'état conducteur, lorsque la lampe à décharge entre le fonctionnement, de manière à maintenir au travers de la lampe un courant d'intensité constante, obtenu à partir de la source d'énergie électrique, au cours de toute la mise en marche de la lampe.

   Vu V" VVA-Jl \m! ftV•

   Florent pr C H-^AL

   Consei! £>/' i •

   11, pvp'V "• •'"•"ne

   MC fviO.<itl C/ .tiLu - ■ ■■ ~ -•••-45