MC200031A1 - Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator - Google Patents

Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator

Info

Publication number
MC200031A1
MC200031A1 MC2460A MC2460A MC200031A1 MC 200031 A1 MC200031 A1 MC 200031A1 MC 2460 A MC2460 A MC 2460A MC 2460 A MC2460 A MC 2460A MC 200031 A1 MC200031 A1 MC 200031A1
Authority
MC
Monaco
Prior art keywords
head
laser
arms
laser head
self
Prior art date
Application number
MC2460A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Gareaux Michel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gareaux Michel filed Critical Gareaux Michel
Priority to MC2460A priority Critical patent/MC200031A1/en
Publication of MC200031A1 publication Critical patent/MC200031A1/en

Links

Landscapes

  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

Transportable, open device integrating an auto-adaptive laser head for cutting off or welding sections of tubes of a terrestrial or marine ducting using a laser generator.The laser device is composed of a frame B, a support B1, a motorised rotor 1 which drives the arm C1, a motorised rotor 2 which drives the arm C2 and a motorised rotor 3 which drives the head T and keeps it normal to the tube. The arms C1 and C2 are shown at the start of the cycle. The head T integrates a focus head fixed onto a crossed table guided by 2 motorized axes to automatically compensate geometrical defects of the tube and the positioning of the device with respect to the ducting. A clamping jaw P enables the device to be approximately positioned with respect to the tube.<IMAGE>

Description

20 0 0 3 1 20 0 0 3 1

IUPUCATA IUPUCATA

1 1 JAN. 2001 January 1, 2001

#10 35 #10 35

Brevet d'invention Patent of invention

Dispositif transportable et ouvert, intégrant une tête laser auto-adaptative, pour découper ou souder des tronçons de tubes d'une canalisation sur terre ou en mer en utilisant un générateur laser. A portable and open device, incorporating a self-adapting laser head, for cutting or welding sections of pipes in a pipeline on land or at sea using a laser generator.

Nom du déposant : Michel Gareaux Applicant's name: Michel Gareaux

La présente invention a pour but de souder et découper tout objet inscriptible dans un cylindre quelconque correspondant aux dimensions des courses du dispositif avec un laser C02 multikilowatts. The present invention aims to weld and cut any inscribed object in any cylinder corresponding to the dimensions of the device's strokes with a multikilowatt CO2 laser.

La présente invention est en particulier destinée à souder et découper des 5 canalisations pour des transports de fluides ou gaz aussi bien à terre qu'en mer. The present invention is in particular intended for welding and cutting pipes for the transport of fluids or gases both on land and at sea.

L'originalité de cette invention par rapport aux dispositifs laser existants ou en cours de développement est d'être un système ouvert, compact et léger, donc facilement transportable et moins cher à fabriquer. The originality of this invention compared to existing or developing laser devices is that it is an open, compact and lightweight system, therefore easily transportable and cheaper to manufacture.

Le système est ouvert du fait que les deux bras, de longueur égale, qui 10 conduisent le faisceau laser et qui entraînent la tête laser, sont motorisés. Ils n'ont pas à être entraînés par un chemin de roulements fermé. On peut ainsi effectuer un cycle de rotation complet au système à n'importe quel endroit d'une canalisation de longueur infinie pour réparation, découpe ou soudure. The system is open because the two arms, of equal length, which guide the laser beam and drive the laser head, are motorized. They do not need to be driven by a closed bearing track. This allows the system to complete a full rotation cycle at any point along an infinitely long pipeline for repair, cutting, or welding.

Le système est compact et léger car pour usiner un tube de diamètre 600mm 15 par exemple, celui-ci a un poids approximatif de 500 Kg pour un encombrement, une fois replié de 1 mètre au cube. Ceci présente l'avantage de pouvoir atteler facilement le système sur une canalisation sans qu'il y ait de problèmes d'inertie, comme à déplacer une machine beaucoup plus lourde. The system is compact and lightweight because, for example, machining a 600mm diameter tube weighs approximately 500 kg and folds down to a volume of 1 cubic meter. This allows the system to be easily attached to a pipeline without inertia issues, unlike moving a much heavier machine.

La présente invention vise à réaliser, à l'aide d'un faisceau laser C02, des 20 découpes et des soudures automatiquement, sur des tronçons de tubes par exemple, qui peuvent avoir des diamètres importants, avec un dispositif facilement transportable et résistant à des conditions d'environnement sévères. The present invention aims to perform, using a CO2 laser beam, 20 automatic cuts and welds on sections of tubes, for example, which can have large diameters, with a device that is easily transportable and resistant to harsh environmental conditions.

Le cycle de ce compas motorisé consiste à faire effectuer une rotation complète plus quelques degrés supplémentaires pour le recouvrement de la 25 soudure, à une tête laser focalisant le faisceau tout en la maintenant à la normale de la surface du tube à découper ou à souder. Le déplacement angulaire de la The cycle of this motorized compass consists of rotating a laser head, focusing the beam, one full rotation plus a few additional degrees for the weld overlap, while maintaining it perpendicular to the surface of the tube to be cut or welded. The angular displacement of the

2 2

première motorisation entraînant le bras primaire par rapport au bâti sera de l'ordre de 275°. Le déplacement angulaire de la deuxième motorisation entraînant le bras secondaire par rapport au bras primaire sera de la même valeur. Le déplacement angulaire de la troisième motorisation en traînant la tête 5 laser par rapport au bras secondaire sera de l'ordre de 365°. The first motor drive, which drives the primary arm relative to the frame, will have an angular displacement of approximately 275°. The second motor drive, which drives the secondary arm relative to the primary arm, will have the same angular displacement. The third motor drive, which pulls the laser head 5 relative to the secondary arm, will have an angular displacement of approximately 365°.

Ces 3 motorisations seront pilotées par une commande numérique programmable de telle sorte qu'elle fasse décrire à la tête laser un cercle parfait à vitesse programmée. These 3 motors will be controlled by a programmable digital control so that it makes the laser head describe a perfect circle at a programmed speed.

On sait que la soudure laser C02 a pour effet d'obtenir un cordon de soudure 10 très fin et une zone thermique affectée réduite. Il est donc nécessaire d'avoir un suivi des 2 pièces à souder précis. Nous appellerons ce suivi des deux bords « suivi de joint », terme que la profession utilise habituellement. Il est également nécessaire que la distance de la tête laser par rapport à la surface du tube soit constante. Nous appellerons ce suivi « suivi de peau ». We know that CO2 laser welding produces a very thin weld bead and a small heat-affected zone. Therefore, precise tracking of the two parts being welded is essential. We will call this tracking of both edges "joint tracking," a term commonly used in the industry. It is also necessary to maintain a constant distance between the laser head and the tube surface. We will call this tracking "skin tracking."

15 Hors nous avons vu dans le cycle des 3 rotations que notre dispositif décrivait un cercle parfait ce qui ne peut être le cas dans la réalité : un tube n'est jamais rond ; le plan de joint n'est jamais perpendiculaire à l'axe théorique de la machine ; le tube n'est jamais placé parfaitement par rapport au dispositif. Ces réflexions nous ont conduit à ajouter deux axes supplémentaires dans la tête 20 laser elle-même et nous l'appellerons tête laser auto-adaptative. 15 However, we saw in the cycle of 3 rotations that our device described a perfect circle, which cannot be the case in reality: a tube is never perfectly round; the joint plane is never perpendicular to the theoretical axis of the machine; the tube is never perfectly positioned relative to the device. These considerations led us to add two additional axes to the laser head 20 itself, and we will call it the self-adaptive laser head.

Cette tête laser « auto-adaptative » a pour originalité d'être équipée en son sein de 2 axes indépendants à 90° appelés X et Z afin d'assurer le « suivi de peau », c'est à dire la distance de la buse par rapport au matériau à découper ou à souder, ainsi que le « suivi de joint » soit le suivi du chemin précis que doit 25 effectuer la tête, matérialisé par les deux matériaux placés bord à bord ou matérialisé par un tracé quelconque sur les pièces à souder ; ce tracé sera lu par un détecteur électromagnétique ou de préférence par une caméra laser voir une caméra CCD matricielle ; le lecteur choisi sera monté en amont de la buse de focalisation sur la tête laser et permettra au moyen d'un calculateur intégré à la 30 commande numérique, de piloter en circuit fermé et en automatique, sans progammation, le suivi de peau et le suivi de joint, soit les axes X et Z intégrés dans la tête laser auto-adaptative. This "self-adapting" laser head is unique in that it is equipped with two independent axes at 90° called X and Z to ensure "skin tracking," i.e., the distance of the nozzle from the material to be cut or welded, as well as "joint tracking," i.e., following the precise path that the head must follow, materialized by the two materials placed edge to edge or materialized by any trace on the parts to be welded; this trace will be read by an electromagnetic detector or preferably by a laser camera or a matrix CCD camera; the chosen reader will be mounted upstream of the focusing nozzle on the laser head and will allow, by means of a computer integrated into the numerical control, to control in a closed circuit and automatically, without programming, the skin tracking and the joint tracking, i.e. the X and Z axes integrated in the self-adapting laser head.

Le compas motorisé avec la tête laser auto-adaptative permettront de pouvoir palier aux défauts de positionnement du tube à découper ou à souder par rapport 35 au dispositif, dans la limite de la course des 2 axes intégrés de la tête qui est de l'ordre de 200 mm dans la description du dispositif que nous allons faire. The motorized compass with the self-adaptive laser head will make it possible to compensate for positioning errors of the tube to be cut or welded relative to the device, within the limit of the stroke of the 2 integrated axes of the head which is on the order of 200 mm in the description of the device that we are going to make.

Le dispositif, objet de l'application pratique de cette invention, sera facilement transportable et utilisable en milieux difficiles tels que sur un bateau de pose de canalisations « offshore » ou sur un camion pour pose « onshore ». 40 L'ensemble source laser et compas motorisé, équipé de sa tête laser, seront The device, the subject of the practical application of this invention, will be easily transportable and usable in difficult environments such as on an offshore pipe-laying vessel or on an onshore pipe-laying truck. The laser source and motorized compass assembly, equipped with its laser head, will be

3 3

solidaires d'un même bâti. attached to the same building.

Le dispositif sera amené à une position approximative à 50 mm près par rapport au plan de joint à souder par l'intermédiaire d'une plate-forme motorisée d'un camion de pose pour l'utilisation sur terre. The device will be brought to an approximate position within 50 mm of the joint plane to be welded by means of a motorized platform on a laying truck for use on land.

5 Celui-ci, dans le cas d'un déplacement possible du tube pendant l'opération de soudage, sur un bateau par forte houle, peut être équipé de rails de guidage qui permettrons de pouvoir atteler le dispositif au tube par bridage mécanique ou de piloter par un moteur et un détecteur pour le suivi de joint du tube. 5 In the event of possible movement of the tube during the welding operation, on a boat in heavy swell, it can be equipped with guide rails which will allow the device to be attached to the tube by mechanical clamping or to be controlled by a motor and a detector for tracking the joint of the tube.

Hormis cet attelage, aucun contact avec le tube n'est requis. Apart from this coupling, no contact with the tube is required.

10 La soudure ou la découpe s'effectue en une seule ou plusieurs passes suivant l'épaisseur du tube et suivant que l'on désire ou non travailler avec du fil d'apport. D'une manière générale avec une source laser de 15 Kw, on peut considérer souder en une passe jusqu'à 15mm d'épaisseur . 10. Welding or cutting is carried out in one or more passes depending on the thickness of the tube and whether or not filler wire is used. Generally speaking, with a 15 kW laser source, it is possible to weld up to 15 mm thick in one pass.

Dans la pratique les tronçons de tube à souder sont maintenus bord à bord, le In practice, the sections of pipe to be welded are held edge to edge, the

15 temps de la soudure, par un mandrin à expansion intérieur, appareil classique et appelé « CLAMP » dans la profession. 15 welding steps, using an internal expanding mandrel, a classic device called a "CLAMP" in the profession.

La découpe s'effectuera avec la même tête laser que pour la soudure. Seul le gaz d'assistance sera modifié. Cette tête permettra de pouvoir effectuer des réparations, par exemple découper une couronne contenant une partie The cutting will be performed with the same laser head used for welding. Only the assist gas will be changed. This head will allow for repairs, such as cutting out a crown containing a part

20 défectueuse ou pratiquer le démantèlement d'une canalisation. 20 defective or carry out the dismantling of a pipeline.

On décrira ci-après un dispositif conçu suivant l'invention avec l'option d'un attelage au cas ou le tube serait susceptible de se déplacer par rapport au dispositif pendant la découpe ou la soudure en se référant aux figures des plans joints sur lesquels : A device designed according to the invention will be described below, with the option of a coupling in case the tube is likely to move relative to the device during cutting or welding, by referring to the figures in the attached drawings on which:

25 - La fig. 1 est un schéma général du dispositif en élévation pour usinage de canalisations ne présentant pas de déplacements intempestifs du tube pendant l'opération de soudage, monté sur terre par exemple. 25 - Fig. 1 is a general diagram of the elevated device for machining pipes without untimely movement of the tube during the welding operation, mounted on the ground for example.

- La fig.2 est un schéma du même dispositif à main gauche. - Fig. 2 is a diagram of the same device on the left hand.

- La fig. 3 est une coupe de la machine en vue de dessus ou ne sont - Fig. 3 is a top view cross-section of the machine where are

30 représentés que les bras équipés et la tête laser auto adaptative. 30 represented, including the equipped arms and the self-adapting laser head.

- La fig.4 et la fig. 5 représentent 2 coupes de la tête laser auto adaptative. - Fig. 4 and Fig. 5 represent 2 cross-sections of the self-adaptive laser head.

- La fig.6 est une variante du dispositif ou le chemin optique et ses composants mécaniques peuvent être attelés à la canalisation lorsque celle-ci est susceptible de déplacements pendant l'usinage. - Fig. 6 is a variant of the device where the optical path and its mechanical components can be attached to the pipe when the latter is likely to move during machining.

35 La description qui suit permettra d'affiner les caractéristiques spécifiques de l'invention. 35 The following description will allow us to refine the specific characteristics of the invention.

Le dispositif représenté en élévation sur la fig. 1 est principalement constitué The device shown in elevation in Fig. 1 is mainly composed of

d'un bâti B0 très rigide et stabilisé sur lequel sont solidarisés la source laser et le bâti Bl. of a very rigid and stabilized B0 frame on which the laser source and the Bl frame are attached.

40 Le bâti Bl a pour objet de supporter la première rotation 1 qui est équipée de 40 The frame Bl is designed to support the first rotation 1 which is equipped with

4 4

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

son moto-réducteur à arbre creux Ml, accouplé à 1 broche de haute précision, au centre de laquelle le faisceau laser entre dans le dispositif. L'arbre tournant de la rotation Ml est solidarisé au premier bras du compas Cl au bout duquel on trouve la deuxième rotation motorisée 2 qui est solidarisée au deuxième bras du compas C2, au bout duquel se situe la troisième rotation 3 solidarisée à la tête laser T. La fig.l représente le dispositif en début de cycle sur un tube V. Its hollow-shaft geared motor M1, coupled to a high-precision spindle, is centered on which the laser beam enters the device. The rotating shaft M1 is attached to the first arm of the compass C1, at the end of which is the second motorized rotation 2, which is attached to the second arm of the compass C2. At the end of this second arm is the third rotation 3, attached to the laser head T. Fig. 1 represents the device at the beginning of the cycle on a tube V.

La fig.2 est la vue de coté de la fig.l ou l'on représente le dispositif également en départ de cycle avec en plus le chemin 7 que parcourra la rotation 2 pour un cycle complet ainsi que la position des bras Cl et C2 en fin de cycle figurés en pointillés respectivement 8 et9 . On notera que l'on trouve la tête T au même endroit au départ du cycle qu'à son arrivée. Fig. 2 is the side view of Fig. 1, where the device is also shown at the start of the cycle, with the added path 7 that rotation 2 will follow for a complete cycle, as well as the position of arms C1 and C2 at the end of the cycle, shown as dashed lines 8 and 9 respectively. Note that the head T is in the same position at the start of the cycle as at its end.

Le patin P, monté sur amortisseur à ressort permettra de positionner grossièrement le dispositif par rapport à la canalisation à découper ou à souder. The P pad, mounted on a spring damper, will allow the device to be roughly positioned in relation to the pipe to be cut or welded.

Le faisceau laser entre donc dans le dispositif au centre du moteur à arbre creux Ml (fig.3) qui entraîne le réducteur à arbre creux 1 , lui-même entraînant la broche de haute précision à arbre creux 4 . L'arbre de la broche est solidarisé au bras Cl . The laser beam therefore enters the device at the center of the hollow shaft motor Ml (fig.3) which drives the hollow shaft reducer 1, itself driving the high precision hollow shaft spindle 4. The spindle shaft is fixed to the arm Cl.

Un miroir plan RI réfléchit le faisceau laser sur le miroir R A plane mirror RI reflects the laser beam onto the mirror R

A l'intérieur du bras Cl au bout duquel on trouve la deuxième rotation 2 équipée d'un réducteur à arbre creux entraînant la broche de haute précision Inside the arm Cl, at the end of which is the second rotation 2 equipped with a hollow shaft reducer driving the high-precision spindle

5 et motorisée par le moteur M2 par l'intermédiaire d'une courroie sur l'entraînement primaire du réducteur. 5 and powered by the M2 motor via a belt on the primary drive of the reducer.

L'arbre de la broche 5 est solidarisée au deuxième bras C2 et l'entraîne en rotation ; à son extrémité est fixée la troisième rotation 3, composée de son réducteur à arbre creux entraînant la broche de rotation 6. L'arbre de celle-ci entraîne en rotation la tête T. The spindle shaft 5 is attached to the second arm C2 and drives it in rotation; at its end is fixed the third rotation 3, consisting of its hollow shaft reducer driving the rotation spindle 6. The shaft of the latter drives the head T in rotation.

Le faisceau laser, arrivé sur R3 en passant par le centre de la broche creuse, est ensuite réfléchi à 90° sur R4, puis en passant au centre de la broche creuse The laser beam, arriving at R3 via the center of the hollow pin, is then reflected at 90° onto R4, and then again via the center of the hollow pin.

6 est réfléchi sur le miroir R5 de la tête T pour arriver sur le dernier miroir plan R6 du chemin optique. 6 is reflected on the mirror R5 of the head T to arrive on the last plane mirror R6 of the optical path.

On retrouve, sur la fig. 5 représentant une coupe de la tête laser T, le miroir plan R6 qui est solidaire de la table 12. Cette table 12 se déplace linéairement selon l'axe Z sur des glissières prismatiques de haute précision 16 par des patins à billes 17 avec une course de l'ordre de 200 mm sur cette représentation. Elle est entraînée par une vis à billes 18, par une courroie et poulies crantées 19 et son moteur M4 que l'on a représenté sur la fig.4. Quelque soit la position de la table 12, le miroir R6 regarde toujours le miroir R5 sous le même angle et réfléchit dons le faisceau laser sur le miroir Figure 5, a cross-section of the laser head T, shows the flat mirror R6, which is attached to the table 12. This table 12 moves linearly along the Z-axis on high-precision prismatic slides 16 via ball bearings 17, with a stroke of approximately 200 mm in this representation. It is driven by a ball screw 18, a belt and toothed pulleys 19, and its motor M4, shown in Figure 4. Regardless of the position of the table 12, mirror R6 always faces mirror R5 at the same angle and thus reflects the laser beam onto the mirror.

5 5

parabolique R7 qui a une longueur de focale de 300 mm dans cette représentation. parabolic R7 which has a focal length of 300 mm in this representation.

Le miroir parabolique est lui même fixé sur la deuxième table 13 par l'intermédiaire de la chambre de focalisation T1 ; La table 13 est solidarisée à 5 la table 12 par l'intermédiaire de deux glissières prismatiques 20 sur deux patins à billes 21 de telle manière qu'elles soit libre en translation suivant l'axe X, qui dans cette représentation a une course de 50 mm. Cette table 13 sera entraînée par un micro moteur à vis à billes intégrée M5 . The parabolic mirror is itself fixed to the second table 13 via the focusing chamber T1; Table 13 is attached to Table 12 by means of two prismatic slides 20 on two ball bearings 21, such that it is free to translate along the X-axis, which in this representation has a travel of 50 mm. This table 13 will be driven by a micro motor with an integrated ball screw M5.

Le détecteur 10, ici représenté par une caméra laser, est fixé mécaniquement 10 sur la rallonge 22 solidaire de la chambre de focalisation T1 . Ce détecteur pilotera en boucle fermée les moteurs M4 de l'axe Z et M5 de l'axe X de telle manière que la hauteur de focale par rapport à la pièce à usiner soit constante ainsi que le joint à suivre suivant l'axe X. The detector 10, here represented by a laser camera, is mechanically fixed 10 to the extension 22 attached to the focusing chamber T1. This detector will control in a closed loop the motors M4 of the Z axis and M5 of the X axis in such a way that the focal height relative to the workpiece is constant, as well as the joint to be followed along the X axis.

La fig.6 représente une variante du dispositif, vue en élévation ou le bâti B0 a 15 été rallongé et sur lequel on a fixé 2 glissières rectifiées 24 . Le bâti support compas Bl est alors équipé de patins 25 lui permettant de se déplacer en translation sur les glissières 24 ici représentées avec une longueur de 3 m avec une précision de l/100eme de mm par mètre, afin que le faisceau produit par la source laser L passe toujours par le centre de la rotation RI, sans 20 variation angulaire notable. Fig. 6 represents a variant of the device, seen in elevation where the frame B0 has been lengthened and on which 2 rectified slides 24 have been fixed. The compass support frame Bl is then equipped with pads 25 allowing it to move in translation on the slides 24 shown here with a length of 3 m with a precision of 1/100th of a mm per meter, so that the beam produced by the laser source L always passes through the center of rotation RI, without 20 significant angular variation.

Par mesure de sécurité et pour éviter toute pénétration de poussière, un soufflet de protection 23 a été installé entre la source L et l'arrivée du faisceau sur le bâti mobile Bl. As a safety measure and to prevent any dust penetration, a protective bellows 23 was installed between the source L and the beam arrival on the mobile frame Bl.

Le bâti mobile Bl est alors solidarisé mécaniquement avec 2 mors ou toute 25 autre fixation à la canalisation. Cette fixation mécanique peut être remplacée par un détecteur fixé sur le bâti lisant un chemin à suivre sur la canalisation et pilotant un moteur entraînant la partie mobile du dispositif au l/10eme de mm près. The mobile frame Bl is then mechanically secured to the pipe with 2 jaws or any other 25-point fixing. This mechanical fixing can be replaced by a detector fixed to the frame that reads a path to follow on the pipe and drives a motor that moves the mobile part of the device to within 1/10th of a millimeter.

30 30

35 35

6 6

Claims (5)

REVENDICATIONSDEMANDS 1. Dispositif utilisant un générateur laser L pour découper ou souder sur 5 n'importe quelle canalisation qui peut être de longueur infinie en intervenant à1. Device using a laser generator L to cut or weld any pipe, which can be of infinite length, by intervening at un endroit quelconque de celle-ci, caractérisé par deux bras porteurs Cl et C2 et une tête de focalisation de faisceau laser T, qui sont entraînés en rotation chacun à chacun par trois broches motorisées 1, 2, et 3 à arbre creux, permettant au dispositif de replier ses bras en agissant sur une commande manuelle des 10 moteurs ou en programment une séquence spécifique sur la commande numérique, avant que de mettre la tête laser T en position de travail et lui faire décrire un cercle autour de la canalisation tout la maintenant à la normale de la surface du tube à usiner ; le faisceau laser issu de son générateur L est transporté jusqu'à la tête laser T ou il est focalisé par un miroir parabolique R7 en étant 15 préalablement réfléchi par six miroirs plans RI R2 R3 R4 R5 R6 et passant par le centre des broches à arbre creux à l'intérieur des bras porteurs et de la tête T.any location of it, characterized by two support arms Cl and C2 and a laser beam focusing head T, which are each driven in rotation by three motorized hollow shaft pins 1, 2, and 3, allowing the device to fold its arms by acting on a manual control of the 10 motors or by programming a specific sequence on the numerical control, before putting the laser head T into working position and making it describe a circle around the pipe while keeping it at the normal of the surface of the tube to be machined; the laser beam from its generator L is transported to the laser head T where it is focused by a parabolic mirror R7 after being previously reflected by six plane mirrors RI R2 R3 R4 R5 R6 and passing through the center of the hollow shaft pins inside the support arms and the head T. 2. Dispositif selon la revendication 1 ou les bras Cl et C2 sont autoporteurs et emmènent le faisceau laser par des miroirs plans réfléchissants, situés de chaque coté et au centre de chaque rotation qui sont motorisées2. Device according to claim 1, wherein the arms C1 and C2 are self-supporting and carry the laser beam via reflective plane mirrors, located on each side and at the center of each rotation, which are motorized. 20 indépendamment ; ces bras ont suffisamment de raideur pour qu'il n'y ait pas de déformation risquant de dévier de façon significative le faisceau laser qui est transporté jusqu'à la tête.20 independently; these arms have sufficient rigidity so that there is no deformation that could significantly deflect the laser beam which is carried to the head. 3. Dispositif selon les revendications 1 et2 qui est ouvert et capable d'intervenir sur une canalisation de longueur infinie, grâce aux bras motorisés et3. Device according to claims 1 and 2 which is open and capable of working on a pipeline of infinite length, thanks to motorized arms and 25 autoporteurs à l'intérieur desquels le chemin optique progresse jusqu'à la tête laser en passant par le centre de rotation des broches creuses attelées à des motoréducteurs également à arbre creux, liant en rotation le bâti Bl au bras Cl puis au bras C2 et enfin à la tête laser T.25 self-supporting units inside which the optical path progresses to the laser head by passing through the center of rotation of the hollow pins coupled to geared motors also with hollow shafts, linking in rotation the frame Bl to the arm Cl then to the arm C2 and finally to the laser head T. 4. Dispositif selon les revendications 1 à 3 suffisamment compact et léger 30 pour être installé sur une plate forme auto élévatrice de camion ou être attelé sur une canalisation qui subit des translations intempestives pendant l'usinage sur un bateau de pose de pipes par exemple, comme selon la fig. 6 ; dans cette application l'attelage pourra être mécanique avec des mors de serrage P sur la fig.2 qui entraîneront seulement le bâti Bl son chemin optique télescopique, les 35 deux bras avec la tête laser ; on comprend que le dispositif ainsi positionné ne le sera que d'une manière approximative soit à environ 80mm près, mais que le détecteur 10 fixé sur la tête T, se positionnera sur le plan de joint et compensera en automatique aussi bien les défauts du plan de joint à souder que la mise en place du dispositif par rapport à la canalisation à usiner, ceci dans la limite des4. Device according to claims 1 to 3 sufficiently compact and lightweight 30 to be installed on a self-elevating truck platform or to be attached to a pipeline that undergoes unwanted movement during machining on a pipe-laying vessel, for example, as shown in Fig. 6; in this application, the attachment may be mechanical with clamping jaws P in Fig. 2 which will only drive the frame Bl, its telescopic optical path, the two arms with the laser head; it is understood that the device thus positioned will only be in an approximate manner, to within about 80 mm, but that the detector 10 fixed on the head T will position itself on the joint surface and automatically compensate for both the defects of the joint surface to be welded and the positioning of the device relative to the pipeline to be machined, this within the limits of 77 courses des deux axes de la tête T, prévus à cette effet et qui sont de 200 mm en utilisation classique.travels of the two axes of the T head, provided for this purpose and which are 200 mm in classic use. 5. Tête laser autoadaptative T selon les revendications 1 à 4 intégrant deux axes X et Z permettant d'être pilotés indépendamment du cycle des 3 axes de 5 rotation des bras Cl et C2 du dispositif et qui compensera en automatique les défauts de suivi du plan de joint à souder aussi bien qu'il maintiendra à distance constante la tête laser par rapport à la peau du tube au 1/ème de mm près.5. Self-adaptive laser head T according to claims 1 to 4 integrating two axes X and Z allowing to be controlled independently of the cycle of the 3 axes of rotation of the arms Cl and C2 of the device and which will automatically compensate for the defects of following the joint plane to be welded as well as it will maintain a constant distance of the laser head from the skin of the tube to within 1/1th of a mm. 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040
MC2460A 2001-01-11 2001-01-11 Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator MC200031A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MC2460A MC200031A1 (en) 2001-01-11 2001-01-11 Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MC2460A MC200031A1 (en) 2001-01-11 2001-01-11 Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MC200031A1 true MC200031A1 (en) 2001-11-28

Family

ID=19738416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MC2460A MC200031A1 (en) 2001-01-11 2001-01-11 Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator

Country Status (1)

Country Link
MC (1) MC200031A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2539659A1 (en) MANIPULATOR APPARATUS WITH A LASER LIGHT BEAM
EP0830232B1 (en) Apparatus for working on a tube portion using a laser beam, and use thereof on pipe tubes on a marine pipe-laying or pipe recovery barge
CA1250622A (en) Process and installation for laser beam tackwelding
EP0921896A1 (en) Method and device for welding with welding beam control
CN101229612A (en) A Thin-walled Cylindrical Circular Seam Laser Welding Fixture
CA2543146A1 (en) Method and device for machining panels
FR3135002A1 (en) Method of assembling a panel with stiffener and associated assembly station
FR2681546A1 (en) MULTI-AXIS DIGITAL CONTROL MACHINING METHOD AND MACHINE.
EP0015921A1 (en) Laser beam welding apparatus
CN201147876Y (en) A Thin-walled Cylindrical Circular Seam Laser Welding Fixture
EP0210080A1 (en) Process and installation for manufacturing a hollow part by grinding along a predetermined path
EP2247406B1 (en) Drilling head including a gimbal-type hinge
MC200031A1 (en) Transportable and open device incorporating a self-adapting laser head for cutting or welding pipe sections from a pipeline on land or at sea using a laser generator
EP0245177B1 (en) Supporting device of a work piece for working the fifth face
WO1998053950A1 (en) Portable and open device for cutting and welding pipeline tube sections on land or at sea using a laser generator with self-adapting head
FR2704166A1 (en) Method and device for welding lengths of pipe using laser radiation
JPH05506104A (en) Device for delivering parallel beams such as laser beams
FR2663583A1 (en) Device for automatically orientating a tool
FR2536821A1 (en) VALVE SEAT AND METHOD OF MAKING A THROAT IN THIS SEAT
EP0673703B1 (en) Welding device of a sleeve in a branch pipe of a circular piping having difficult access
WO2002053305A1 (en) Device and method for making connections that cross over exhaust devices
FR2717412A1 (en) Device for machining with a laser beam
RU2228827C2 (en) Light guide and method for using it
JPH0234276B2 (en)
CN223146253U (en) Laser continuous girth welding device