MC620A1 - Perfectionnements aux procédés et dispositifs d'enregistremagnétique de signaux de télévision en couleurs - Google Patents

Description

CFT 108

\

O

<0. ^

MEMOIRE DESCRIPTIF à l'appui à'line demande de

BREVET D'INVENTION pour

PERFECTIONNEMENTS AUX PROCEDES ET DISPOSITIFS D'ENREGISTREMENT MAGNETIQUE DE SIGNAUX DE TELEVISION EN COULEURS

par s COMPAGNIE FRANÇAISE DE TELEVISION, 2, Rue d'Anjou ASNIERES (Hauts-de-Seine)

Faisant l'objet d'une première demande de brevet déposée en FRANCE le 27 Septembre 1965

La présente invention a pour objet un procédé et des appareils simplifiés pour l'enregistrement magnétique de l'information d'image contenue dans lo signal video-complexe du système SECAM, ou système séquentiel-simultané à mémoire, avec 5 sous-porteuse modulée on fréquence. Le signal video-complexe de

- 2 -

10

15

20

de ce système comprend un signal de luminance, et une sous-porteuse alternativement modulée en fréquence par deux signaux de couleur, alternant à la fréquence de ligne. Le spectre de la sous-porteuse est situé dans la région supérieure do la bando de fréquences du signal video-complexe, et en général superposé à des composantes de luminance.

De préférence, dans le cadre d'un dispositif anti-bruit, la sous-porteuse modulée en fréquence est, avant son addition avec le signal de luminance, appliquée à un filtre, dit codeur, dont le gain croît fortement do part ot d'autre d'une fréquence déterminée do la voio de la sous-porteuse. Le passage de la sous-porteuse dans le filtre codeur lui imprime une modulation supplémentaire d'amplitude et de phase. A la réception, le passage de la sous-portouse dans un filtre, dit filtre décodeur, de caractéristique inverse de celle du filtre codeur, corrige ces distorsions d'amplitude et de phase, et, en particulier, ramène la sous-porteuse à amplitude constante.

Les difficultés en matière d'enregistrement magnétiquo d'un signal video sont essentiellement les suivantes s a) 1*allure do la courbe amplitude-fréquence du dispositif d'inscription et lecture est telle que les corroctions nécessaires do distorsion d1amplitude ne peuvent guère s'opérer que sur un intervalle do fréquence portant sur un nombre limité d'octaves, par exemple une dizaine;

b) la non-linéarité du dispositif d'inscription ot do lecture;

c) la vitesse de défilement élevée des têtes magnétiques relativement au support d'inscription, que nécessite l'inscription

do composantes do fréquences élevées;

d) à un moindre degré, la faible réponse de 1'appareil d'enregistrement aux fréquences très basses.

Pour remédier aux inconvénients a), b) et d), il est connu d'enregistrer le signal video dont on veut conserver la mémoire, qui sera dit signal video d'entrée, sous forme d'une onde porteuse auxiliaire modulée en fréquence par co signal. Mais cela aggrave la difficulté c), et entraîne la nécessité d'un dispositif mécanique complexe et coûteux pour l'obtention de vitesses do défilement à la fois élevées et stables.

D'autre part, dans le cas d'un signal video de télévision en couleurs, la présence do la sous-porteuse modulée, du fait de la non-linéarité de l'appareil, conduit à des défauts se manifestant par des effets de moiré dans l'image reproduite au moyen des signaux enregistrés, si les corrections de non-linéarité ne sont pas effectués avec une très grande précision.

Un autre procédé connu pour l'enregistrement d'un signal comportant des fréquences basses, procédé couramment utilisé pour l'enregistrement d'un signal à audio-fréquence, consiste à ajouter à co signal une tension sinusoïdale de polarisation. L'expérience montre que ce procédé remédie dans une large mesure aux difficultés b) et d) mais non à la difficulté a).

La présente invention tire avantage de ce fait que, dans le système de télévision en couleurs considéré ici, l'information do couleur est portée par la modulation do fréquence do la sous-porteuse, dont le spoctre par ailleurs n'atteint naturellement pas los fréquences basses. Il suffit donc que la sous-porteuse de

- 4 -

10

15

20

ooulou'r soit enregistrée telle qu'elle est, pour quo l'information de couleur soit aussi bien conservée que cela est le cas pour la totalité du signal video dans l'art connu utilisant uno modulation de fréquence.

Dans co qui suit, on considérera, à titro non limitatif, un signal video d'entrée comprenant un signal de luminance d'une largeur de bande de 5»5 MHz et une sous-porteuse de couleur C superposée au signal de luminance dans une voie de couleur s'étendant de 3,5 à 4,8 MHz.

La figure 1 illustre, à titre explicatif, les courbes amplitude-fréquence a(f) de deux filtres permettant de décomposer ce signal video en deux signaux complémentaires A et B, dont lo second englobe toute la voie de la sous-porteuse C, et dont le premier couvre une bande de fréquences allant de 0 à une fréquence limite F» qui, sur la figure 1, ost de l'ordre de 2,5 MHz.

Il a été dit précédemment que la sous-porteuse modulée C pouvait sans inconvénient être enregistrée telle quelle. Il en va pratiquement de même pour les composantes de luminance incluses dans lo signal B, dont les fréquences sont relativement élevées. Toutefois la mise en mémoire du signal A relève do la tochnique d'un signal video comportant dos fréquences très basses.

Une solution consisterait donc à inscrire le signal B tel quel sur une piste, et le signal A, sous forme d'une onde modulée on fréquence, sur une autre piste. Mais cotte solution n'est pas intéressante si on veut aboutir à un appareil simplifié.

Une autre solution consisterait à effectuer la modulation on fréquence d'une onde porteuse par le signal A, de telle sorto que la bande do fréquences do l'onde modulée soit située au-dessus

I ¥

- 5 -

do la bande B. On se heurte alors à la difficulté o) signalée plus haut.

Le procédé d'enregistrement magnétique simplifié suivant l'invention permet, au prix, si nécessaire, d'une perte de défini-5 tion de l'information do luminance, l'enregistrement dos informa tions de luminance et do couleur du signal d'entrée sur une piste unique et dans une "bande de fréquence ne débordant pas celle du signal d'entrée, d'où résulte une extrôme simplicité des appareils de mise on osavre du procédé. Dans co procédé on distingue, dans le "10 signal video d'entrée, deux signaux L et H constituant respective ment des approximations de signaux complémentaires A ot B tels que ceux de la figure 1.

Plus précisément, l'invention a pour objet tin procédé d'enregistrement magnétique, sur une piste unique, des informations de 15 luminance et de couleur incluses dans un signal video-complexe d'entrée comportant un signal de luminance et uno sous-porteuse de couleur modulée en fréquence par l'information de couleur, et superposée au signal de 'luminance dans la région supérieure du spectre de celui-ci, ou occupant une bande de fréquence plus élevée que celle du signal de luminance, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'on distinguo dans le signal ^ideo-complexe d'entrée deux signaux L et H, dont les bandes de fréquences n'empiètent pas l'une sur l'autre, le signal H contenant au moins la sous-porteuse modulée C, et lo signal L comportant au moins ^5 la partie inférieure du spectre du signal de luminance jusqu'à

une fréquence de l'ordre d'au moins 1,5 MHz, et en ce que le signal d'entrée du dispositif d'inscription comprend d'une part un signal L' obtenu à partir du signal L par une transformation

utilisable pour l'enregistrement d'un signal contenant dos composantes de fréquences basses, ot d'autre part le signal H lui-même, éventuellement soumis à un filtrage ramenant à amplitude constante la sous-porteuse C, 1g signal L' étant plus précisément déterminé de manièro que sa bande do fréquence ne déborde pas celle du signal video-complexe d'entrée et qu'il n'en résulte la superposition d'aucune composante d'amplitude notable au signal H, au moins dans la voie de la sous-porteuse, le signal L' étant à cet effot constitué soit par une onde modulée en fréquence par le signal L et convenablement filtrée, soit par le signal L lui-même, considéré en conjonction avec le signal H, et relativement atténué par rapport au signal H, de telle sorte que la sous-porteuse

* incluse dans le signal H joue pour le signal L le rôle de la signal tension^dite de polarisation^qu'il est connu d'ajouter à un/ comportent des fréquences bnoncs-pour faciliter son enregistrement.

L'invention a également pour objet des appareils pour la mise en application de ce procédé.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins s'y rapportant sur lesquels s

- la figure 1 est le diagramme explicatif déjà mentionnéj

- la figure 2 est le schéma d'un appareil suivant l'invention utilisant un signal L' constitué par une onde modulée on fréquence par le signal L j

- los figures 3 ot 4 représentent deux modes de réalisation d'un appareil d'enregistrement magnétique utilisant un signal. L' obtenu par atténuation du signal L relativement au signal H .

- 7 -

10

15

20

Sur la figure 2, qui illustre un premier mode de réalisation de l'appareil suivant 1'invention, on a représenté en 5° l'entrée de l'appareil destinée à recevoir lo signal video-complexe d'entrée i

L'entrée 5° alimente un amplificateur 1 dont la sortie alimente en parallèle un filtre passe-haut(ou passe bande) 3 fournissant le signal H et un filtre passe-bas 2 fournissant le signal L.

Le signal L fourni par le filtre 2 est appliqué à l'entrée de modulation d'un dispositif modulateur de fréquence comportant un filtre de sortie, et fournissant le signal L' constitué par une onde modulée en fréquence par le signal L.

On rappelle qu'on utilise comme spectre utile d'une onde modulée en fréquence l'intervalle d'excursion de fréquence (intervalle couvert par les fréquences instantanées), entouré de deux bandes qui seront dites marginales.

Il est suffisant, pour une bonne reconstitution du signal, que l'une au mcins des bandes marginales ait une largeur suffisante, la largeur minimale de cette bande marginale dépondant de la largeur de bande du signal modulant d''une part et de l'indice de modulation d'autre part; l'autre bande marginale peut alors être très réduite-.

Dans le cas présent on est conduit à transmettre une large ba?.ide marginale inférieure et à réduiro très fortement la bande marginale supérieure.

On indiquera, pour les données numériques précédemment

indiquées , un choix possible des signaux 1, H et L' .

La "bande de fréquences du signal L s'étend de 0 à 2 MHz, et celle du signal H s'étend de 3,5 à 5,5 MHz.

En ce qui concerne le signal L', on utilisera alors une bande de fréquences allant de 0,2 MHz à 3,3 MHz, ceci permettant d'une part d'éviter l'enregistrement de composantes à très basse fréquence, et d'autre part de laisser une marge de sécurité entre le signal L' et le signal H .

L'excursion de fréquence (intervalle de variation de la fréquence instantanée) s'étendra de 2,5 à 3,2 MHz, ce qui laisse une bande marginale inférieure de 2,3 MHz suffisante pour l'indice de modulation utilisé, et une bande marginale supérieure très faible.

Afin d'obtenir plus aisément une bonne linéarité de la modulation en fréquence, et d'éliminer le signal modulant du spectre du signal modulé,il est préférable, suivant une disposition connue en soi, d'opérer la modulation de fréquence dans une bande de fréquences plus élevée, par exemple avec une excursion de fréquence s'étendant de 52,5 à 53,2 MHz, l'onde modulée ainsi obtenue étant ensuite abaissée en fréquence de 50 MHz par mélange classique avec une onde sinusoïdale de 50 MHz.

- 9 -

Le signal H fourni par le filtre 3 et le signal I*1 fourni par le modulateur de fréquence 4 sont appliqués ara deuT entrées d'un additionneur 5 fournissant le signal destiné à être enregistré.

A cet effet, la sortie de l'additionneur 5 est reliée à 5 l'entrée 7 de l'organe d'inscription et de lecture 6, comportant les têtes magnétiques et leurs circuits associés, et restituant,

lors de la lecture, sur sa sortie 9, 1® signal appliqué, lors de l'inscription, sur son entrée 7.

La sortie 9 de l'organe 6 est reliée à l'entrée d'un amplifi-

-|0 cateur 10.

On n'a pas représenté sur la figure les dispositifs de commutation d'inscription et de lecture.

L'amplificateur 10 alimente en parallèle deux filtres 12 et 13.

15 La "bande passante du filtre 13 est la même que celle du filtre 3.

Le filtre 12 est un filtre passe-tas dont la "bande passante couvre le spectre utile, précédemment défini, de la porteuse auxiliaire modulée en fréquence constituant le signal L'.

20 La sortie du filtre 12 est reliée à l'entrée d'un démodu lateur de fréquence 14 fournissant le signalL .

Un additionneur 15 a ses deux entrées reliées respectivement aux sorties du filtre 13 et du démodulateur do fréquence 14» La sortie 60 de l'additionneur 15 fournit le signal video de

25

iOïtis du dispositif.

On remarquera que dans l'exemple considéré ici, le signal de luminance finalement restitué, tout en restant utilisablo ? subi une notable perte de définition.

Il est possible de prendre pour le signal L une largeur de bande supérieure à celle qui a été indiquée, mais au prix d'une réduction de l'indice de modulation. Une autre solution consiste,après démodulation du signal L', à compléter le signal L, avant addition de celui-ci au signal H, par le procédé du renforcement de netteté, procédé dit "crispening" dans la littérature anglo-saxonne. On sait que co procédé consiste essentiellement à ajouter au signal dont on désire renforcer la netteté des composantes de fréquences plus élevées essentiellement obtenues par différentiation de ce signal.

Si la sous-porteuse a été soumise à un filtrage dans un filtre codeur avant son addition au signal de luminance, le fonctionnement de l'appareil de la figure 2 est amélioré si on ramène la sous-porteuse à amplitude constante au moyen d'un filtre décodeur combiné de préférence avec le filtre 3 ; un filtre codeur est alors inséré dans le circuit de sortie , ce filtre codeur étant de préférence combiné avec le filtre 13.

La figure 3 illustre un mode de réalisation de 1'appareil suivant l'invention, utilisant un signal L' constitué par le signal L lui-même, mais atténué par rapport au signal H.

Les éléments 5^» 5> 6, 7, 9s *10» "15 et 60 repérés par les mêmes nombres que sur la figure 1 ont la même signification.

/

L'amplificateur 1 alimente encoro en parallèle deux filtres 22 et 23 fournissant respectivement les signaux L et H, le premier couvrant la bande de 0 à 2 MHz et le second la bande de fréquences de la sous-porteuse C,. soit

3,5 à 4,8 ÏŒz .

La sortie du filtre 23,fournissant le signal H?est reliée à l'une des entrées de l'additionneur 5, dont l'autre entrée est reliée à la sortie du filtre 22, fournissant le signal L, par l'intermédiaire d'un atténuateur 24.

Le reste du circuit d'entrée (circuit précédant l'organe d'inscription et de lecture) est inchangé par rapport à la figure 1.

Dans le circuit de sortie (suivant l'organe d'inscription et de lecture) les deux voies reliant l'amplificateur 10 aux deux entrées de l'additionneur 15 sont constituées comme suit s

L'une comporte un filtre passe-bas 32, de mSme bande passante que le filtre 22, ot l'autre un filtre 33, de même bande passante que le filtre 23, suivi d'un atténuateur 34»

Le rôle de l'atténuateur 24 est d'abaisser suffisamment le niveau du signal L par rapport à la sous-porteuse modulée en fréquence incluse dans le signal H pour que celle-ci puisse jouer par rapport au signal L le rôle de l'onde auxiliaire à haute fréquence qu'il est connu d'ajouter à un signal,

comme rappelé plus haut, pour faciliter son enregistrement magnétique.

l'atténuateur 34 permet de rétablir le niveau relatif convenable du signal H par rapport au signal L.

Il est à remarquer que dans l'art connu csttc onde auxiliaire est une onde sinusoïdale.pure d'amplitude constante. Il est facile de voir quo la modulation do fréquence de la sous-porteuse n'est pas gênante pour ce rôle.

le filtre codeur imposant à la sous-porteuse une modulation d'amplitude, il est ici nécessaire, dans le cas où la sous-porteuse incluse dans lo signal video d'entrée a été appliquée à un filtre codeur, de ramener l'amplitude de la sous-porteuse à une valeur consentante en utilisant dans le circuit d'entrée un filtre décodeur, qui peut par exemple être inséré entre le filtre 23 et l'additionneur 5» ou combiné en un filtre unique avec le filtre 23. Un filtre codeur pourra alors être inséré dans la voie de l'atténuateur 34 et du filtre 33 ou combiné avec ce dernier.

Il est bien entendu que l'atténuateur 24 pourrait être remplacé par un amplificateur inséré par exemple entre le filtre 23 et l'additionneur 5 et l'atténuateur 34 par un amplificateur inséré par exemple entre le filtre 32 et 1'adàit ionneur 15•

D'autre part, si le niveau de réglage des atténuateurs 24 et 34 est fixé, ces atténuateurs pourraient être combinés avec le filtre ou les filtres de leurs voies respectives.

Enfin, un circuit de renforcement de netteté peut être inséré entre l'amplificateur 34 et l'additionneur 15»

La figure 4 illustre une variante de l'appareil de la figure 3, dans laquelle l'ensemble des éléments 22, 23, 24 et 5 est remplacé par un filtre 40 de caractéristique convenable, autrement dit drrnt le gain est approximativement

- 13 -

10

15

20

celui du filtre 23 pour la bande de fréquences du signal H, et celui du filtre 22 multiplié par l'atténuation de l'atté nuateur 24 pour la bande de fréquences du signal L,

De même les éléments 33» 32, 34 et 15 de la figure 3 sont remplacés par un filtre 41, de caractéristique inverse de celle du filtre 40 dans la bande des signaux L et H .

Pour que cet appareil fonctionne comme celui de la figure 3, il faut en principe que les deux filtres 40 et 41 soient des filtres éliminateurs de bande pour la bande de fréquences séparant les bandes des signaux L et H, Mais il apparaîtra immédiatement qu'il suffit que l'un des deux filtres, de préférence le second, remplisse cette condition Il est bien étfidènt que chacun des filtres 40 et 41 peut être constitué par un filtre complexe, comportant deux ou plusieurs filtres élémentaires en série.

Si. la sous-porteuse du signal d'entrée a été appliquée à un filtre codeur, on utilisera ici encore un filtre décodeur et un filtre codeur, qui pourront respectivement être combinés avec les filtres 40 et 41•

Il est à remarquer, et cette remarque vaut pour les appareils des figures 2, 3 et 4, que le filtre décodeur et le filtre codeur de l'art connu ne sont déterminés que dans la bande de la sous-porteuse C , Si la bande du signal H déborde celle du signal C, les caractérisques des filtres décodeur et codeur utilisés ici ne sont pas critiques dans les parties de la bande du signal H extérieures à la bande de la sous-porteuse modulée C, mais il est bien entendu préférable que ces caractéristiques se compensent

- 14 -

sur toute la largeur de bande du signal H .

Il est bien entendu qu'un filtre dit unique peut être constitué par plusieurs filtres élémentaires en série.

On remarquera que la sous-porteuse de couleur du signal 5 video-complexe est fréquemment supprimée pendant la trans mission des signaux de synchronisation ligne et 1rame .

Dans ce cas, les appareils des figures 3 et 4 devront être complétés par Un dispositif de régénération des impulsions de synchronisation ligne et trame, ce dispositif 10 pouvant être de tout type connu utilisé pour la télévision en noir et blanc.

Comme dans tous les appareils d'enregistrement magnétique d'un signal video, la composante continue est naturellement restituée par les moyens classiques à la sortie de l'appareil.

^ Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés.

bod/sd cft 108

Claims (1)

1. revendications

   1, Procédé d'enregistrement magnétique, sur une piste unique, des informations de luminance et de couleur incluse dans un signal video-complexe d'entrée comportant un signal de luminance et une sous-porteuse de couleur modulée en fréquence par l'information de couleur, et superposée au signal de luminance dans la région supérieure de spectre de celui-ci, ou occupant une bande de fréquence plus élevée que celle du signal de luminance, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'on distingue dans le signal video-complexe d'entrée deux signaux l et H, dont les bandes de fréquences n'empiètent pas l'un suf? l'autre, le signal H contenant au moins la sous porteuse modulée c, et le signal l comportant au moins la partie inférieure du spectre du signal de luminance jusqu'à une fréquence de l'ordre d'au moins 1,5 MHz, et en ce que le signal d'entrée du dispositif d'inscription comprend d'une part un signal l' obtenu à partir du signal l par une transformation utilisable pour l'enregistrement d'un signal contenant des composantes de fréquences basses, et d'autre part le signal H lui-même,éventuellement soumis à un filtrage ramenant à amplitude constante la sous-porteuse c, le signal l' étant plus précisément déterminé de manière que sa bande de fréquence

   - 2 -

   ne déborde pas celle du signal video-complexe d'entrée et qu'il n'en résulte la superposition d'aucune composante d'amplitude notable au signal H, au moins dans la voie de la sous-porteuse, le signal L' étant

   à cet effet constitué soit par une onde modulée en fréquence par le signal L, et convenablement filtrée, soit par le signal L lui-même,

   considéré en conjonction avec le signal H, et relativement atténué par rapport au signal H, de telle sorte que la sous-porteuse incluse dans le signal H joue pour lo signal L le rôle* de la tension,dite de polarisa-?

   comportant des tion, qu'il est connu d'ajouter à un signal /"fréquencesbassespour faciliter son enregistrement*

   Appareil d'enregistrement magnétique pour la mise en application du procédé suivant la revendication 1, ledit appareil comportant un organe d'inscription et de lecture magnétique, un circuit d'entrée, dont l'entrée, dite entrée générale, reçoit le signal video-complexe d'entrée et dont la sortie, dite sortie d'inscription, peut être reliée à l'entrée dudit organe, et un circuit de sortie dont l'entrée, dite entrée de lecture, peut être reliée à la sortie dudit organe, et dont la sortie, dite sortie générale, fournit le signal video de sortie, caractérisé eti ce que ledit circuit d'entrée comporte;un prémier filtre et un second filtre alimentéa en parallèle par ladite entrée générale, lesdits filtres isolant respectivement le signal L et le signal H^un dispositif de modulation en fréquence, comportant un filtre de sortie, et fournissant une onde L', modulée en fréquence par le signal L, un premier additionneur dont les deux entrées sont respectivement coupléesà la sortie dudit dispositif de modulation en fréquence et à la sortie dudit second filtre, la sortie dudit additionneur constituant la sortie du circuit d'entrée* et en ce que le circuit de sortie comporte:un troisième et un quatrième

   - 3

   filtres alimentés en parallèle par l'entrée de lecture, ledit troisième filtre ayant la même caractéristique de transmission que ledit filtre de sortie dudit dispositif de modulation en fréquence, ledit quatrième filtre ayant la même caractéristique de transmission que ledit second filtrej un démodulateur de fréquence couplé à la sortie du troisième filtre} et un second additionneur dont les deux entrées sont respectivement couplées aux sorties du démodulateur de fréquence et du quatrième filtre, et dont la sortie constitue la sortie dudit circuit de sortie.

   3. Appareil d'enregistrement magnétique suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'un circuit de renforcement de netteté est inséré entre la sortie du démodulateur àe fréquence et le second additionneur,

   4. Appareil d'enregistrement magnétique pour la mise en application du procédé suivant la revendication 1, ledit appareil comportant un organe d'inscription et de lecture magnétique, un circuit d'entrée, dont l'entrée, dite entrée générale, reçoit le signal video-complexe d'entrée et dont la sortie, dite sortie d'inscription, peut être reliée à l'entrée dudit organe, et un circuit de sortie dont l'entrée, dite entrée de lecture, peut être reliée à la sortie dudit organe, et dont la sortie,, dite sortie générale, fournit le signal video do sortie, caractérisé en ce que ledit circuit d'entrée comporte:un premier filtre et un second filtre alimentés en parallèle par ladite entrée générale,

   lesdits filtres isolant respectivement le signal L et le signal H,' un premier additionneur dont les deux entrées sont respectivement couplées aux sorties desdits premier et second filtres par deux voies dont la première a un gain très inférieur à celui de la seconde voie, la sortie dudit additionneur constituant la sortie dudit circuit d'entréej et en

   _ 4 -

   circuit de sortie comporte : un troisième et un quatrième filtre alimentés en parallèle par ladite entyée de lecture et ayant même caractéristique de transmission, respectivement, que lesdits premier et second filtresj et un second additionnel» dont les deuà entrées sont respectivement couplées aux sorties desdits troisième et quatrième filtres par une troisième et ur^e quatrième voie, le rapport du-gain de la quatrième voie au gain de la troi—

   y *

   sième voie étant ©gaAr spi rapport for gain-4a la- yrcmioro v®%»-eaa gafo. âe-iar seconde veie, et la sortie du second additionneur constituant la sortie dudit circuit de sortie.

   5» Appareil d'enregistrement magnétique suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'un circuit de renforcement de netteté est inséré dans ladite troisième voie»

   6. Appareil d'enregistrement magnétique pour la mise en application du procédé suivant la revendication 1, ledit dispositif comportant un organe d'inscription et de lecture magnétique, un cirauit ô'entrée, dont l'entrée, dite entrée générale, reçoit le signal video-complexe d'entrée et dont la sortie, dite sortie d'inscription, peut être reliée à l'entrée dudit àrgane, et un circuit de sortie dont l'entrée, dite entrée de lecture, peut être reliée à la sortie dudit organe, et dont la sortie,

   dite sortie générale, fournit le signal video de sortie, caractérisé en ce que ledit circuit d'entrée est essentiellement constitué par un premier filtre ûont le gain est substantiellement uniforme dans la bande de fréquences du signal L et substantiellement uniforme dans la bande de fréquences du signal H, et beaucoup plus élevé pour la bande de fréquences du signal E que pour la bande de fréquences àu signal L, et en ce que ledit r— tel que le niveau relatif du signal H par rapport au signal L soit ramené à la même valeur que dans le signal video-complexe d'entrée.

   -5-

   circuit de sortie est essentiellement constitué par un second filtre doit la caractéristique compense l'action sélective en fréquence dudit preniier filtre dans las tardes des signaux L et H; l'un au moins de ces filtres agissant comme un filtre éliminateur de bande pour la bande de fréquences comprise entre celles des signaux L et H»

   7. Appareil d'enregistrement magnétique suivant l'une quelconque des revendications 2 à 6t caractérisé en ce qu'un filtre ramenant la sous-porteuse à amplitude constante est inséré dans le circuit d'entrée, et en ce qu'un filtre de caractéristique inverse est inséré dans le circuit de sortie.

   Conseil en Propriété industrie!!?

   28, Bou!. Princesse Charlotte, 26 MONTE-CARUO