MC748A1 - Installation utilisable dans un établissement de jeux pour prendre des paris ou enjeux et méthode d'exploitation d'une telle installation - Google Patents

Description

B 1 E V E I D* INVENTION

David L E V Y ( Inventeur )

" Installation utilisable dans un établissement de jeux pour prendre des paris ou enjeux et méthode déexploitation d'une telle installation

I

. La présente invention concerne une installation utilisable dans un établissement/pour prendre dô;s paris'sur une succession d'opérations de jeu, telles qu'une partie de dés (par exemple selon le Jeu connu sous 1g nom de nbank craps") ou de roulette, et une méthode d'exploitation uti-5 lisant une telle installation0

• Dans les casinos de jeus traditionnels, les joueurs habituellement se pressent autour du croupier.ou banquier, en un lieu où. se trouve une . tâlile de jeux (de dés, de.roulette ou de cartes) lieu.qui sera désigné dans ce qui. suit par "place du "banquier" à le nombre des participants à 10 l'un de -ceâ ^eux de hasard est ainsi limité par les dimensions matérielles de la table et du local dans lequel elle se trouve. En outre, dans le cas;.?d*un; ^eu où.les. joueurs peuvent faire des paris sujets à des chances largement différentes, la présence d'un grand nombre de /participants complique les choses et' peut donner lieu à des erreurs dans le paiement 15 des jetons\'gagriés.

• C'est/donc le but de la présenté invention de proposer une installa-" tion po^u^' mi;établissement de ,' jeux| ainsi qu'une méthode d'exploitation de celle-ci, grâce à laquelle les inconvénients précités sont, évités par un systèm:e automatiqu,e de paiement.

20 . Un autre objet de cette invention est de réaliser une installation ' pour tin''établissement de jeux ^permettant la participation de n'importe quel nombre; de joueurs, mêmeà des endroits éloignés de la place du banquier,et éventuellement dans l'isolement de leurs chambres d'hôtels.

Ces;buts sont atteints, suivant l'invention, pas* la création d'un 25 panneau du tableau sélecteur assigné individuellement à chaque joueur et le mettant en mesure, de faire des paris sur un cas fortuit et périodique quelconque alors en cours;, tel que les opérations de jeu décrites ; plus haut'* Xie banquier, à sa place, établit alternativement une phase d'opératioriouverte, pèndant laquelle les paris peuvent être faits, et 30 une phase fermée, pendant laquelle un pari qui vient d'être fait ou est ".laissé sur place est bloqué pendant que l'opération de jeu prend son cours? après, que celle-ci a. eu lieu, le banquier signale son résultat à tous les panneaux pour la détermination automatique des .sommes gagnées, ou perdues par, les joueurs respectifs*

35 Pour se.qualifier pour le placement d'un pari, un joueur doit d'a bord étàblitf,:un solde créditeur sur un registre de mise disposé sur ou à oôté de son tableau sélecteur, ce registre est.inaccessible au joueuf (sauf,, éventuellement, dans le but d'augmenter son solde) pendant les : phases d'opération successives oîi le montant misé est augmenté par un 40 gain ou réduit par une perte# Pour, enregistrer le solde créditeur initial, le joueur en perspective peut faire un paiement au banquier ou à l'un de ses assistants qui, ensuite, pointe le registre, par exemple à i'aide d'un outil ou d'une clé,, ou au moyen d'un tableau de commande à sa place» En accord avec une caractéristique plus particulière de l'in-45 vention,;'on préfère, cependant permettre à chaque joueur d'enregistrer

son crédit initial en achetant au- banquier un signe représentant une valeur de monnaie prédéterminé^, ce . signe représentatif de monnaie étant ensuite introduit irrémédiablement dans une fente adjointe au registre. Il doit être entendu à ce .propos, que le terme "signe" doit être intcrpré 5 té en gros comme , comprenant- non seulement des jetons analogues aux pièces de monnaie et destinés à être introduits dans une boîte collectrice, mais aussi des clés ou accessoires similaires qui, une fois introduite 1 et "utilisés'pour .régler le. registre, ne peuvent être retirés pour réutilisation une "personne -autorisée; en principe', les pièces de 10 monnaie véritables pourraient aussi être utilisées. le joueur, ayant . acheté un ou plusieurs de ces jetons,. peut les investir tous ,à la fois ou peut en conserver quelques-uns pour les introduire plus tard pour restaurer, un créduit. épuisé» En:tout cas, le bloc arithmétique de chaque ta-■ bleau n'accepte pas un pari excédant le crédit disponible et, de façon 15 pratique^,-provoquera l'allumage d'une lampe ou la mise en action de quelque autre- signal. • d * alarme chaque fois qu'un joueur tenterait ds^ tirer au-dessus.. ; ; '•

Pendant la phase ouverte, qui:peut être indiquée par une lampe do signalisation placée sur le tableau et mise en circuit par le banquier, .20 le joueur peut, manipuler ses sélecteurs poun/choisir le montant de son enjeu et le résultat sur lequel il place son parij s'il le désire, il peut annuler* ;son.choix en appuyant sur. le. bouton d'annulation* Dans la phase fermée, également indiquée par un signal:donné par le banquier, tel qu'un voyant'1,"plus de paris1! ("rien ne va plus"), la position du sélec-25 teur est .bloquée et l'annulation du pari .est empêchée, de sorte'que le pari précédemment fait ne peut être modifié jusqu'à ce que le gain ou la perte ^ait: îété,. déterminé* ' Dans certains 'cas, comme un pari en ligne dans ; un jeu; ,de' dés, le résultat à un stade particulier peut être indécis et peut .nécessiter le maintien du "pari sur un ou plusieurs cycles d'opéra-30 tion ; jusqix'à ce qu'une décision intervienne; dans ce cas, le choix reste "gelé" même pendant les phases ouvertes suivantes, jusqu'à ce que le bloc arithmétique enregistre soit.un gain, soit une perte.

Pour enregistrer un gain» un. canal "plus" est activé par le bloc arithmétique ou compteur, qui doit comprendre aussi un multiplicateur

35 pour tenir compte des chances régissant le pari choisi; si le joueur perd

. / .

un canal "moinsM est de même activé. Ainsi, si le tableau offre un choix entre une variÉîé de paris.à des chances différentes, un signal peut être envoyé à l'étage multiplicateur du compteur pour indiquer le facteur des' chances toutes les fois qu'un sélebteur particulier est mis en action* 40 Bien entendu,, ce facteur de chances n'a aucune influence sur le canal "moins" ni l'indicateur de "découvert". La valeur cumulative de tous les paris 'placés simultanément peut être annoncée par un compteur séparé pour comparaison visuelle avec le soldé créditeur disponible. '

Dans un'hôtel ode yillégiature agence eh casino, les tableaux peu-45 .vent être placés ■ dans -plusieurs chambres de l'hôtel, en combinaison avec

. une télévision en circuit fermé pour, donner à, chaque joueur une vue di-recto de la table de roulette,, de la table de dés ou autre installation

■; V'. • - ,.ï

de jeu en usage dans^ l'établissement. Bien entendu» un tel joueur no participera .pas-directement au, jeu, mais placera ses paris sur le résultat 5 d'une' opération effectuée, par le; croupier ou par quelque .autre joueur à - là table du banquier. •

D'autrea particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours.de la description qui va suivre, laquelle, faite en référence aux dessina'•aime^lç^toiinés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien coci-10 prendre:, comment la présente invention peut être mise en pratique, les particularités.-qui ressor&ent tant du texte que des dessins faisant, bien entendu ^partie',,de celle-ci. ,.; ' '

3^^ïigare-i est une vue schématique d'un tableau sélecteur du joueur .. tel qu'employé, dans un jeu de dés automatique utilisant les'particulari-15 tés dé''la .présente invention. V

le., figuré. 2-est un schémacircuit d'un poste de banquier associé. Les^ figures,' 3A.et 3B montrent, quand elles sont juxtaposées verticalement* :le s • élément s du tableau de la figure 1 avec le circuit logique associé;-- . .

20 la.figure .4 est une vue en coupe transversale partiellement schéma tique d'une roulette et du circuit correspondant faisant partie" d'un autre système suivant l'invention. j ' la'figure, 5 est une vue schématique de la disposition d''un tableau sélecteur et;du circuit correspondant collaborant avec la disposition de 25 la figure 4» „ :

En "se reportant d'abord à la figure 1, on y voit un tableau sélecteur 100 quelque peu simplifié, ainsi qu'un récepteur 101 d'un système de télévision à. circuit fermé dont la caméra (non représentée) est braquée sur une .'table à dés 102 à un poste de banquier éloigné. Les deux dos 30 visibles-;sur ^''ecran récepteur sont, désignés par D' et D".'! L'ensemble représenté à"là,.figure 1 est censé être disposé dans une chambre d'hôtel, pour être utilisé par un occupant durant le cours d'une partie de dés se déroulant dans un casino associé. Comme l'occupant de la chambre n'a pas .accès direct 'au'jeu lui-même, il misera sur des'points faits par un par- [ 35 ticipant direct» bien que jouant effectivement contre la maison ou la j banque? ainsi;lia„ personne jetant;les dés n'a pas d'intérêt dans le pari ; du joueur éloigné et, comme le banquier, ne sait pas. quels paro^ ont-.été | faits "par lui} les possibilités d'un jeu truqué sont réduites. Généralement, ie'l joueur au tableau 100 peut, faire ses paris pendant une succes-40 sion de-coups'de.dés faits par des jesurs différents? cependant, s'il n'y , a pas.dé participants directs, le jeu peut être joué aussi .par le banquier' qui jette.lui-même le3 dési ' ■

Au sommet du tableau 100 se trouvent plusieurs fentes 103a, 103b, 103c pour, l'introduction de jetons à acheter à l'avance, par exemple avec 45 les dénominations 10» 100 ét 500 dollars» respectivement. Un compteur 104

4

protégé de façon approprié© contre la fraude, montre le solde créditeur constitué par. le ou les jetons et modifié par des gains ou pertes ultérieurs. Un autre tableau 1Q5 indique'le montant total mis en jeu à un moment quelconque. Deux voyants'106, 107 éclairés alternativement, por-5 tant respectivement les inscriptions "paris ouverts" ("faîtes vo3 jeu::") et "plus' de paris" ("rien ne va plus"), indiquent les deux phases d'opération. constituant un cycle dé ; jeu. Un autre voyant 108 indiquant "découvert" (solde; débiteur) s'éclaire toutes les fois qu'un joueur tente de placer un pari pour une somme dépassant le solde créditeur indiqué 10 par le compteur. 104» les éléments qui viennent d'être décrits peuvent se rencontrer sipl^ÔUt tableau sélecteur suivant l'invention','' quel que soit le genred'événement périodique; sur l'issue duquel les paris. peuvent titre engagés. .< ;

; Dans 'le. ;'jeu; de hasard particulier connu sous le nom de "bank craps", 15 pour lequel, le tableau 100 a été spécialement conçu, un joueur peut miser sur;'une succession de coups ou sur un seul coup. Le premier mode de pari ,est: connu'sous le nom de *îpari en ligne" et se pratique à l'aide de plusieurs roues à chiffres.(deux seulement sont représentées) pour former l'enjeu, "c'est-à-dire une roue 109 pour les chiffres des unités et 20 une ■ rpue:.110. pour les chiffres des dizaines pour former le montant à mi-. serj ces chiffrés apparaissent sur les cadrans indicateurs 111 et 112 dans des fenêtres respectives adjointes aux roues de sélection correspondantes' 10$}y ;110.

•En -dehors-du choix de-son enjeu,, le joueur peut appuyer sur un bou-25 ton 1.13 "oui.*! ,(faites)'ou sur Un .bouton 1.14 "non" (ne faites pas) pour choisir soit une séquence-"passez",, soit une séquence "ne passez pas" comme expliqué, plus en détail plus loin. Un bouton 115 "annulation" peut '*•' ; être actionna :pôur annuler ce choix tant que le voyant 106 est allumé.

. l'action sur'le bouton 113 ou le bouton 114 allume un voyant 116 "passez" 50 ou un voyant *1/17 Mne passez pas", respectivement, et bloque aussi le sélecteur 109-112 dans la position qui lui a été donnée en dernier lieu.

Comme exèmple d'un choix.sur un seul coup (de dés), le tableau 100 offre le choix; d'un pari sur un coup (pari de groupe) qui entraîne l'ap-parition^-'d.-'un; .des. points au prochain jeté, particulièrement le point 2, 35 3» 4» r9» 10, ;:1..1 ou 12. lie .sélecteur d'enjeu correspondant comprend lui aussi une roue. à.chiffres 109a accouplée avec un cadran indicateur 111a, et une roue de dizaines 110a avec un cadran indicateur 112a. Eo'àr faxre ce genre de pari^ l'utilisateur appuie sur.un bouton 113a portant l'indication ? groupe"? un bouton d'annulation adjoint est représenté en 115a. 40 Quand., on appuie- sur le bouton 113â, le voyant 116a. s'allume.:

Après, chaque jeté, le pari sur un coup est annulé et peut être renouvelé en actionnant à nouveau le..bouton 113a} tant que le voyant 106 est allumé, on peut appuyer sur ;le bouton 115a pour annuler un tel pari enregistré pendant la même phase ouverte. Après cette annulation, le sé-

lecteur d'enjeu 109a,110a peut être pointé'à nouveau après avoir été préalablement bloqué par l'action sur le bouton 113a« Tant que l'on n'a pas appuyé sur le bouton if3a, les roues de sélecteur 109a, 110a ne peuvent aussi êtré déplacées pendant la phase fermée (voyant 107 allumé), 5 mais cela n'aura aucun effet sur le pari.

' D'autre,:part, le Joueur qui appuie sur l'un des boutons. 113 et 114 s'engage pour,.une .série complète de jetés à partir du moment où le voyant .107 s'allume pour la première fois® la suite de l'opération, dans . la disposition représentée ici,'''est indépendante de la succession des 10 jetésexécutéspar le joueur aux "dés réel, et peut être commencée à tout moment par ie: joueur utilisant, le tableau 100. Cependant, comme avec des dés de banque; ordinaires, le joueur au tableau gagne si le jeté suivant est un 7 ou ùn 11, mais perd si ce jeté est "craps% c'est-à-dire un 2, un 3 ou un 12$ dans tous les autres cas, c'est-à-dire si un 4, 5, 6, 8, 15 9 ou. 10 est amené,. le point est enregistré par une lampe 118 correspondante^; .et le joueur gagne si le-même point est ensuite amené à nouveau avant que le prochain 7 arrive. Ce mode d'opération nécessite l'action sur le bouton ;113 J si au lieu de ce bouton 113, c'est "sur'le ' bouton 114 ; que l'on appuie, la situation est inversée, c'est-à-dire que le joueur 20 gagne sur.' "crapstt: pendant le premier jeté et sur "7" pendant les jetés - suivants tandis qu'il perd sur "7" ou "11" pendant le premier jeté, ou sur un 'point revenant pendant les jetés suivants*

Une autre possibilité de jouer è£e jeu avec le tableau 100 de la fi-. gure ^/propre choix âiî:;joueur dfun point à faire en agissant

25 sur ï'un des dix boutons poussoirs 119 en même temps que sur le bouton 113, la pari étant que le point revienne avant qu'un "7" soit amené. là encore^'.l'action'sur le bouton 114 au lieu du bouton 113 inverse le ré-sultat'.'ainsi qUe...les chances correspondantes. Celles-ci sont éj^rtmérées à la figure :1'en; face du bouton poussoir 119 correspondant et vont de 6:1

• - î j. ' ^ ly.,'..

30 pour ou'12 à 6î5 pour le ..point 6 ou 8. Il doit être entendu que ces chances,, ainsi que d'autres figurant au dessin, sont sujettes à modification par. le règlement de 1'.établissement et dépendent aussi de 1 ' éventualité. ; selon laquelle la banque ajoute ou non un supplément au prix d'achat dès .jetons. -35 Si; l'on commence une séquence de paris en appuyant sur l'un des bou-" tons 119 en plus du bouton 113, ou 114, la lampe 118 correspondante s'allume aussi, et l'opération ultérieure sera la même qu'avec un pari "passez"'ou "ne passez pas", sauf que le premier jeté d'un 7 causera une perte ou.un gain suivant qu'il se produira immédiatement après ou dans 40 quelque cycle suivant, ,à moins qu'il se trouve d'être le point choisi. Ce mode d'opération, est caractérisé par l'allumage d'un voyant, 120"^portant . le mot.' nyenez"'ou d'Un voyant. 121 portant "ne venez pas" au lieu des voyants 116 et 117.- le joueur peut aussi choisir d'augmenter ^es chances sur un pari "venez" ou "passez" en appuyant sur un bouton 122^portant la . 45 marque:"doublet" toutes les fois que le point à faire est 4, 4» 8 ou 10,

. ce qui signifie :que pour gagner le . jeté doit être un "double" 5 dans ce cas je joueur perd quand le -point arrive dans toute combinaison différente» I©'voyant23 "s'allume en réaction à ce choix.

• Une série ..d'autres lampes 124 sont commandées par le banquier pour 5 indiquer.le pqint;effectivement;o,amené pendant chaque phase fermée, comme onl&icôxtirôle ,sur le récepteur'de télévision 101 % un autre voyant 125, portant'végalement le mot "doublet" (chemin difficile), montre qu'un double' à;';été;:.amené sur l*un des quatre nombres pairs mentionnés,di-dessus. .. décrit dans ce qui suit, l'action

10 eur119, sera sai^effet si,un pari en ligne a déjà été placéviwévDçableiaentv c'est-à-dire si l'un des voyants 116 ou 117, 120, 121 esti/'àilume,/et 'si le, temps, pour l'annulation est passé, le joueur peut ;cependant^passer, pendant toute phase ouverte * de "oui" à "non" en appuyant sur le. bouton 114» ou vice-versa en appuyant sur le bouton 115a; 15 de façon -semblable , le choix ^doublet" peut être fait' pendant un cycle ' quelconque!: dansla phase-, ouverte si un point à nombre pair convenable est indiqué par la,, lampe 118)f .et révoqué par l'action sur le bouton 11 Sai.j-Ô^^pliîelients_ sont ainsi représentatifs de. nouvelles sélections de .je^Ja;'m;.coTip (de-dés),'étant entendu qiie le système peut être élargi 20 pourco^prend^e :d'au très, combinaisons, de points séléctables de cette fa^ çonj tableau 100 pourrait. : aussi'être modifié pour faire de la

^sélectioà:;■.^veûe^,*.•-^u^.l'nô venez pas", par le moyen des boutons 119, une prepositiok'' à^-.'coup» Egalement* un pari de champ négatif ou ."mauvais" •pouïwdtt^jw^âiçi^téi.-o^st^dtré un pari qu'aucun des 7 points figurant 25 près..^^»utojgiy[^| ne sortira .au. prochain jeté. Comme représenté spéci-' ' fiquemèhtj»; un^aa^npassez"r'et unpari de groupe payent l'un et l'autre des comptes tfondsj ainsi un déplacement de "passez" à "ne passe £ pas" ne modif^Jpalsivpius:. les chances que' le ferait un renversement d'un pari de groupe : >v-/;;. ;•.

30 • • ^^fi^ure;. 2 montre 1'.ensemble de -circuit du poste du'banquier par-tiellëmënt. visible.'sur l'écran'de télévision de la figure 1. peux séries d ' interrupteurs.' ,S.t '-S6 ' et St"-S6" peuvent être manipulées concurremment par le. banquier,: par exemple à l'aide de boutons poussoirs pour indiquer le point"'joué j; les chiffres souscrits indiquant le nombre de points du 35 dé respectif};;p.eu;:,importe, naturellement, quel'dé D', D" se trouve d'ê-' tre associé à un moment quelconque à l'une ou l'autre des séries d'interrupteurs., Un^interruptéur de départ S sert à indiquer la fermeture" de la phase''de jeu, et- le banquier'l'actionne chaque fois avant que les dés . soient jetés. les interrupteurs SI'-36' commandent les conducteurs de li-40 gnes. respectifs, tandis que les interrupteurs S1"-S6" commandent les con- ■ ducteurs ;de, colonne d'un ensemble orthogonal de conducteurs ayant une ma- j trice.de-36 portes AND 126 disposées à leurs jonctions respectives. Après le jeté, ,-la fermeture simultanée- de deux interrupteurs, un de chaque série, débloque une de ces portes AND 126 dont les sorties excitent les

conducteurs numériques respectifs 12-1123 chacun de ces conducteurs, à l'exception dù premier et dù^dernier, comprend aussi une porto OR 127 pour combiner les sorties d© plusieurs portes MB 126 en accord avec les multiples possibilités d'amener l'un quelconque des points 3 à 11. Cer-5 tainés de ces portes MDj placées à la jonction d'une ligne et d'.une ■colonne partant de. deux■interrupteurs à chiffres 'souscrits identiques (par^exemple S2^, S2"? S3', S5^ S4'S S4"; S5'» S5B) excitent un groupe

■ d' autres, conducteurs. 122 ', 1133% 144 et 155» tous se terminant à une por te OS-3.28*.. porte OR. 129, agissant aussi comme ligne à. retard,

10 a onze, entrées ..reliées respectivement aux lignes 12-112 et travaille dans.vunebornev'dej;réenclenchement d'un "flip-flop" 13.0 qui peut être réglé çar; l'interrupteur de misé', en phase S et a une ligne de sortie A amorcé|37i;d.ans son état .de réenclenchemento D'autres !."flip-flopsw » dési-

■ gnés;;feollectivemènt' par-131, sont réglables, individuellement par des si-' 15 .gnau^;!]^venmt:^'dQ| conducteurs respectifs 12-112 et peuvent être réen-

cl©n<&lk"par 'féoBlon sur la ligne A* Un "flip-flopM- supplémentaire 132 est réglable par'la sortie de ;;la porte OR 128 et peut aussi être réenclenché par le. "flip-flop" 130 à là fin d'un cycle d'opération, les sortié3:.des ,lflip-flops4' 131 » respectivement alimentées dans, leur état 20 branché :(réglé)>• sont onze lignes A2-À12; une ligne similaire émane du "flip-flop" 13?*, Des. lampes de signalisation faisant partie d'une série de voyants lumineux 133 sont" reliées individuellement aux lignes A2-A12 j pourîs;'a|iumôi| quand l'une quelconque de ces lignes est alimentée, et indiquer, la valeur du point amené} une lampe similaire éclaire^un voyant 25 134 portant le mot "doublet" toutes: les fois qu'un, "double" est amené pouï'exciter là;.porte OR 128. Enfin,, une lampe reliée à la ligne A éclai re un voyant 13.5 "portant la-mention, "rien ne va plus" pour avertir les • jouews-'atttbtta^.'âe la table "à dis qu,e la phase close a, commencé.

les treize ..lignes de sortie A, Axx et A2-A12 partant du poste du 30 banquier se ramifient, comme représenté schématiquement à la figure 2, ' vers .plusieursi'-postes de joueurs éloignés, brièvement décrits plus haut, ' dont l'Un est . représenté en détail aux figures 3A et 3B. On remarquera que la figureJ3B.contient un certain nombre d'éléments déjà expliqués en ïelation avec.-la. figure 1 et désignés par les mêmes numéros.

■ 35 ' II" !fat^t; d'abord décrire la .construction des deux sélecteurs 109-112 'et 109a-l 12aj.pomme ces deux sélecteurs sont identiques, la description se boxera auxivïtiues 109-112o ,îies roues 109, 110 ont chacune un bord* moleté faisant,-"légèrement- saillie hors d'une fente ménagée dans le pan-• neau} chaque paire de roues 109,' 111 et 110, 112, qui peut lîoux-ner in-40 • dépendaient de .l'autre paire, est solidaire d'un disque encoclié 1363 seul celui qui est associé avec la paire de roues des unités est visible} le 'disque.' ;1 36 présente dix encoches marginales 137 pouvant être en-: clenchées par un cliquet .138 placé "sous la commande d'un solénoïde qui est désigné par 139 dans le cas des roues d'unités,, et 140 dans celui : 45 deô roues de dizaines. Un générateur de signal 141, représenté schéma-

tiquement comme une résistance en arc, produit une tension dont la ' grandeur dépend de' la position de rotation de la roue à chiffres respcc-

■ • *j ■ ■ 1 1

'■ tive, cette tension apparaissant sur un conducteur 142 pour la position des unités ,et sur un conducteur 143 pour la position des dizaines. Los 5 conducteurs. 142#' '143 comportent-des contacts arrière et armatures d'un 'relais; 144 et aboutissent aux entrées respectives d'un multiplicateur 145». A' l'état désarmé des solénoïdes 139» 140, les cliquets Ï38 "bloquent les disques 136 et par suite empêchent les roues à chiffres respectives de tourner» Ces solénoïdes sont conjointement excitables par I'interme-10 diaire des contacts arrière'et iarmatures d'un relais de blocage 147» un contact 'avant associé servant à actionner le relais 144 quand le relais 147 est "amorcé. Cet amorçage se fait sous 'la commande, soit de l'interrupteur^! 13- ("oui");».soit de l'interrupteur 114 ("non") qui complète un circuit jusqu'à la ligne A partant du poste du banq^uiei». Comme cette li-15 gne ne conduit de courant que pendant la phase ouverte, les relais 147 et 144;né peuverit • être actionnés à aucun autre moment, de sorte que la rotation des roués de sélecteur 109* 110, pendant la phase close n'a aucun : effet sur le multiplicateur .145* Si par1 contre les relais 144# 147 sont excités, les' solénoïdes 139 et 140 sont désarmés, de sorte que les 20 roues du sélecteur- sont bloquées pas? leurs cliquets 138.

, lé gelais ,d.e blocage 147 a un circuit de maintien qui s'étend, par les armature et contact arrière d'un relais de tirage excessif (découvert );fi.48, jusqu'à un interrupteur normalement fermé commandé par le bouton â'afflau^tipn 115» et d® là au potentiel sur une barre omnibus 25 151 « .Unô autre...armature et contact arrière du relais 149 relie^la barre • omnibus 151 à-,une '.barre omnibus auxiliaire 152 par la voie d'une armature et.contact arrièred'un.relais de signalisation 153 dont l1enroule-ment est directement relié au conducteur A; le circuit de maintien du relais'147 va jusqu'à cette barre omnibus, auxiliaire par l'intermédiaire .30 des azràâture et contact arrière- précités du relais 148, de sorte que ce circuit ne peut pas être interrompu'par l'action sur le bouton d'annulation 115' tant qu'aucun des relais 148, 149 et 153 n'est excité. Une armature du. relais : 1,53. commande aussi l'éclairement des voyants s£)6 et 107 dans l'état actionné et non actionné de ce relais »

.35 Un autre circuit dérivé aujçf contacts du bouton d'annulation 115 s'é- . tend sur une armature et un contact de front du relais 154 qui peut être • amorcé à partir .d'une porte ANE .155 ayant une entrée reliée, en parallèle avec la lampe du voyant 107# au contact arrière inférieur du relais 153 par^'la voie d'unréseau de. retard 167. L'autre entrée de la porte; 40 AND. 155' est reliée, à un contact-de front d'un relais déclencheur 156 (figure 3A)# l'armature de relais associée étant attachée à la ligne A, Le relais 156 peut être actionné par la sortie de la porte MD 157, dont une. entrée est reliée par une.porte OR 184 au contact arrière inférieur précité du relais 153# l'autre entrée de la porte AUD 157 partant de la 45 sortie "branché" d'un "flip-flop" 158# dont l'entrée de branchement est

excitable sous la commande des contacta de l'un des "boutons 119 par la voie d'une porte, OR 1-59* Ces. contacts à "bouton poussoir sont interconnectés en une'chaîne, de sorte qu'un bouton seulement à la fois (le premier de la.série .si.plusieurs sont actionnés en môme temps) est efficace 5 pour exciter là;, porte OR 159» ainsi qu'un "flip-flop" 160 associé, les entrées' debranchement -de tous ,.les "flip-flops" 160 étant reliées aux interrupteurs -.à' bouton poussoir ;119 respectifs par l'intermédiaire des contacts arrière ' .et armatures .du. rélais 161. le circuit d'excitation de ; ce dez^er reî^i's comporte une/autre porte MD 162 avec une première en-10 trée-::reliée au'"-contact de-front inférieur du relais 153s. en parallèle avec là:.lampe du voyant 106, et une seconde entrée réliée à la sortie du "flip-flop" -158 en parallèle" avec une des entrées de la porte MD 157» Un conducteur part aussi de cette sortie de "flip-flop" et va? par un réseau1 de' 3?etard 163 et une attire armature et contact arrière du relais 15' 1 réenelenchement d'un "flip-flop" 164 ayant un conduc-

teur.fdé-fso^feië^eilié .à une autre entrée de la porte OR 184; cç^ dernier conducteur de sortie , sert aussi'''à alimenter un relais 150. le "flip-flop" 164 a sp^,,.entrée de réglage-reliée à la sortie d'une porte OR 165, avec onze. entrées respectivement reliées aux contacts de fro.nt des in-20 terrupteurs à bouton poussoir 119».en parallèle avec les entrées correspondantes de làjgo.rte OR 159» les connexions entre cette porte OR et les intei^ijeurs jig (4), 119 (5)ï 119 (6), 119 (S), 119 (9) et 110 (10) comprennent: de s • po rte s OR 166'respectives avec des entrées alternées re-: 'liées;"aux .lignes A4*' A$? A6» A8 > A$, A1Q. les "flip-flops" 118 ont des 25 sorbiesi'ahoutii|é|^| aux lampes dés voyants 124 respectifs, dont, le numérotage est}identique à celui des-boutons 119 correspondants, les "flip-flops" 118, 158 et 164 peuvent être réenclenchés par la sortie retardée du flip-fl'op 158 .traversant le réseau 163 dans l'état non actionné du re-; lais :1,56«' . ^

30 lesilignes A2» A3 et Al 2 (alimentées quand un "craps" est amené)

sont réliées aux.bornes respectives d'une porte .OR 168 dont le conduc-

• ' ■ ■' • ' ■>■!' >

teur de'sortie ..passe par les armatures et contacts arrière des relais •-156 et 148 et va à une entrée dfune porte MD 169» dont l'autre entrée est excitable,, en parallèle avec une entrée correspondante d'une porte 35 AUD 170 appariée, venant de la barre omnibus 151 par la voie .des arma tu- ' re et-contact de front du relais 147 compris dans le circuit d"action du rélais 144. la, seconde entrée de la porte MD 170 est reliée, là encore par l'intermédiaire des'armatures et contacts arrière des relais 156 et 148, à la sortie d'une, porte OR 171 dont les entrées sont jointes au:-: 40 lignes A7 et A11, c'est-à-dire aux lignes gagnantes dans le premier jeté d'un pari "passez", les sorties -des portes MD 169,'170 alimentent al-■ temativement le relais 149 par l'intermédiaire de la porte OR 193. Une autre, porte OR 172.a des connexions d'entrée avec les trois lignes "craps" A2, A3, Al 2 (par la voie de la porte OR 168) et avec les lignes 45 A8, A9, -'À10 et A11, un. signal sur l'une de ces lignes indiquant un gain

" ' ' £

o

dans le cas d'un"pari de groupe "Correct"; la porte OR 172 conduit h. une entrée d'une ' porteMD 169a dont la porte associée ' 170a. a une entres pouvant être alimentée .à partir d'une porte OE. 173 recevant, les signaux: des lignes non'gagnantes 16^ À7 et AS» (Dans le but d'un "mauvais" pa-5 ri vde'jeu, ■ ces-/poîinëslons devraient être -Interverties). les autres en-_ trées. -âôs-^brtes; Mb 169a et 170a peuvent être alimentées par la voie des contacts-de.front et armatures d'un: relais de blocage 147a, qui,

d'une .manière similaire à celïe;,du relais 147» commande l'excitation des solénoïdes -139a> '• 140a associés' 'au sélecteur 109a-112à» et peut être mis 10 ' en- action à .l'aide du bouton' poussoir 113a dans un circuit englobant la ligne A.'/Le circuit de maintien du relais 147a est relié à la barre omnibus:,;-:1'51'f".'Par. l'intermédiaire des armatures et contacts arrière du relais. 148:-'et'du relais 149a» en série avec les contacts du bouton d'an-nulatiori5i15a» ces. contacts étant mis eh dérivation par une connexion 15 avec la-barre' omnibus auxiliaire 152, par l'intermédiaire d'autres armature'et contact, prière du relais 153} le relais 149a est mis en action à partir dé l'une ou l'autre des portes AND 169a, 170a par l'intermédiaire d'une porte OS 193a. les armatures et contacts de front supérieurs du relais?:'1'47a servent, aussi à exciter» en pax-allèle avec les portes MD 20 !69a^ ;170a, un. relais 144a qui commande le fonctionnement d'un multiplicateur.l'45a en réaction au réglage du sélecteur 109a~1.12a. Le multi- . plicateur 145a a aussi une entrée reliée directement au conducteur d'alimentation du'relais 144a, en.parallèle avec la lampe du voyant 116a,

pour recevoir information sur le facteur des chances (ici l'unité) attri-25 hué à ce' pari particulier;, cela est nécessaire seulement si le multiplicateur; est utilisé aussi», comme représenté schématiquement par des conducteurs d'entrée' supplémentaires» pour calculer d'autres types de : paris,»;-qui ne soiit pa^Ûécrita plus amplement. Si tous les paris traités .

par ce'multiplicateur ont les mêmes chances de 1:1, le multiplicateur 30 devient un simple analogue ou un compteur numérique'fournissant le même signal à l'une ou. l'autre des deux entrées d'un totalisateur associé ! 174» qui reçoit, aussi la sortie du multiplicateur 145 et de tout autre multiplicateur . compris dans le'système* On remarquera que le. guitiplicateur 145 a différentes entrées de'réglage de chances reliées en paral-35 lèle avec les lampes'des voyants 116» 117» 120 et 121» respectivement. Les signaux amenés-aux multiplicateurs 145 et 145a sur les contacts des relais 144 et 144a sont aussi livrés au compteur 105 qui est contraint de montrer un compte de zéro chaque fois que toutes ses entrées sont désamorcées. La sortie du compteur 105 Va a une entrée d'un soustracteur 40 .175 qui reçoit aussi un signal numérique du totalisateur 174» cette va- i leur numérique correspondant h l'information fournie concurremment par lo | totalisateur "au .compteur 104 pour l'annonce du solde créditeur instanta- [ né» Le. soustracteur 175» en déterminant un excédent du montant accumulé ati compteur 105 sur le montant1 accumulé au totalisateur 174» excite le 45 relaie,Me découvert •. 143 en parallèle avec le voyant 108.

•les connexions entre chaque multiplicateur 145» 145a et le totalisateur 174 consistent en canaux'"plus" respectifs comprenant une porte do • • 'îgain" 176 ou 176a et une porte de "perte" 177 ou 177a» les électrodes de commande des portes 176..et 177 sont reliées aux sorties des portes ■ 5 MD 169 et 170 par la voie de'contacts et armatures respectifs et d'un relaisjà.inversion 173; les électrodes de commande des portes 176a et ^lalaoïit::Teliëe^%bz. sorties des portes AND 169a et '170a". les circuits représentes- sont .disposés, comme cela est décrit 'plus complètement dans "• ce qt^T-suit, de façon que,' si, un pari'est, à 'l'aide du sélecteur 109-112 10 convenablement enregistré, et bloqué, cë pari ne sera pas annulé dans le cas d'iui/découvert au moyen d'un sélecteur 109a-112a qui affecte seule-" • ment..:ïe'-pari' de jeu qu'on aura tenté de placer à l'aide du sélecteur ■ 109a-'112âi ' ..'

Comme les'divers paris "venez" faits à l'aide des boutons poussoirs .15 119 0|iC'dçsl?cûièaxce.s différentes, les conducteurs 179 sont déconnectés des conducteurs ,.de sortie des • "flip-flops" '118 et se terminent à d ' autres entréesl^u multiplicateur 1455 pour plus de simplicité, tous ces conduc-teur%'de^dérivatioA'.ont été représentés combinés en un câble figuré par des lignes de 'points et- tirets. Certains de ces conducteurs de sortie, 20 notamment les conducteurs provenant des "flip-flops" 113 numéros 4, 6, 8 et 10,, sont •connectés aussi airs entrées respectives d'une porte OR 130 .• (figure 3A) conduisant à une entrée d'une porte MD 181 (figure 3B) dont l'autre1, sortie est alimentée à partir de la ligne Axx. la sortie de la • porte ;md- 181 conduit à un contact de l'interrupteur "doublet" 122 qui* 25 après.avoir été actionné dans l'état de conduction de cette porte MD, commande un relais, associé 182 qui alimente alors un conducteur 183 allant ?'au multiplicateur 145 et est reliée à la barre omnibus auxiliaire 152, ainsi qu'à.la-,barre omnibus principale 151, en série avec l'interrupteur d ' annulation 115a, par l'intermédiaire des contacts et arraatu-'30 res du relais à.inversion 178.' le relais 182, qui comme les relais 147 et 147a peut être,actionné seulément pendant la phase ouverte pendant laquelle la ligne A porte du courant, peut donc être bloqué seulement quand le relais à.inversion 178 est libéré, c'est-à-dire quand le voyant 116 ("passez") ou:, le voyant 120 ("venez") est éclairé. le conducteur 133 55 se prolonge aussi .jusqu'à l'enroulement d'un rèlais 185 dont l'armature simple, reliée à-la-sortie d'une porte OR 186, a un contact arrière relié à une entrée d'une porte OR 187 et un contact de front relié à une entrée d'une porte MD ' 188 dont la sortie est reliée à l'autre, entrée de la porte'OR 187* Cette entrée de la porte MD 188 est reliée en parallè-40 le à une entrée d'une porte MD '189 appariée; la ligne A est reliée direct emënt à la seconde entrée de la porte MD 188, et par un inverseur 190 à la. seconde "entrée dé la porte ÀHD I89. La sortie de la porte MD 189 est amenée à une entrée de la porte OR 191 dont l'autre entrée est reliée à la ligne A7, et dont la sortie est appliquée à;un contact de

front du relais 156 pour amenée» dans l'état excité de es relais, à la porté iip 169 par .la voie d'ipa des contacts arrière et armatures du re-lais 143.

?•

la porte OR*1.36. a dix entrées venant des. portes MD 192 respectives, 5 chacune ayant une entrée reliée au conducteur de sortie d'un flip-flop" 118 respectif» et une autre entrée; reliée à un contact de front d'une armature correspondante du. relais 1619 pour son excitation par l'une des lignes ' A2-A6 et A8-A121, là porte OR 186 étant ainsi actionnée à. la réapparition'.d'un signal de ligne qui a précédemment réglé un des "flip-10 flops".,'118. •

Plusieurs opérations-types, de paris conçues pour être effectuées avec :1e système des figures V9 3A et 3B vont maintenant être décrites.

;:r. f\:;:./' I - Paris "-passez" ;

le voyant 106 étant éclairé? le joueur tourne les roues à chiffres à 15 bord mole té 109 » 110 sur le tableau 100 pour choisir une somme à placer sur la; ligne » Il-.appuie ensuite sur le bouton poussoir 113, qui excite les rëlais 147 et 144» bloquant;, le sélecteur 109-112 et appliquant s es tensions de sortie. au. multiplicateur 145? ainsi qu'au compteur 105 pour faire .apparaître le montant du pari* Si le joueur change d'avis quant au 20 montant pu au type', du pari, il peut appuyer sur.le bouton d'annulation 115 avant que la,lampe 106 s'éteigne;' cela dégage les relais 144 et 147? ce qui' rétablit l'état primitif et débloque les roues à chiffres du sélecteur* ;

le pari qui vient d'être décrit étant fait, si on le laisse ainsi 25 jusqu'à/ce que le banquier' ferme l'interrupteur S (figure 2) 3 le choix du joueur est bloqué; au moment où. le voyant 107 est éclairé pour indiquer que les dés sont sur le point d'être'jetés, opération que-le joueur peut observer sur 1,'écran de son poste de télévision 1010 Trois possibilités peuvent alors êe présenter s "

30 a) lé résultat du jeté est' un "7" ou un "11", ce qui représente un gain pour le joueur. Supposons par exemple qu'un "3M ou un "4" est apparu » le 'banquier fermant par conséquent les interrupteurs S3* et S4n pour exciter le. "flip-flop" 13f numéro 7 qui alimente la ligne A7. la tension de la ligne (prise ici comme étant positive) passe alors par la 55 porte ÔR 117.et'pas? les contacts arrière et armatures des relais non actionnés156, 148, à. la porte AND 170 qui est alimentée concurremment par l'armature' supérieure du relais.. 147.- Le relais 178 étant-de même non"*ac~ tionné, la sortie de la porte iÙîD 170 débloque la porte de gain 176, ce qui fait que la valeur numérique calculée par le multiplicateur 145 est 40 amenée dans l'une.des entrées "plus" du totalisateur 174 pour augmenter le solde créditeur'indiqué par le compteur 104* le relais 149» opérant simultanément avec ,1e. déblocage de la porte 176, ouvre le circuit do maintien, du relais -147* qui est .cependant représenté comme étant'du type à dégagement lent, afin de donner au multiplicateur 145 assez de temps 45 pour..faire avancer pas à pas le' totalisateur 174*

• ' "b) lie résultat du. jeté est "craps" ("à", "3" ou "12"), ce qui repré-

"• ' ' sente une perte. Supposons-q.^®un double six soit arrivé. lo banquier appuie'sur les interrupteurs iSS* et SS" pour mettra en circuit le "flip-flop1- 131 numérq. 12 ce qui .entraîne l'alimentation de la ligne A12; le ■ 5 signal est transmis"'par la ; porte OR 168, par la voie des contacts arrière ei; armatures des relais 156>:, 143, à la porte MD 169 dont la sortie débloque .la porte^de^perte 177» amenant ainsi l'information provenant du multiplicateur. 145 à une borné ."soustraire" du totalisateur 174,.par quoi le solde figurant au-, voyant 104 est réduit du montant.de l'en Jeu formé à 10 l'aide des roues 109 et 112. Là:' encore, le relais 149 est actionné pour mettre hors d'action le relais; à retardement 147»

c)' Le jeté est un "point" ("4", "5", "6", "8", "9" ou "10") conti-'pari• Supposons qu'un double quatre ait étf amené. .L'action par le banquier §ur les interrupteurs S4', S4" met', en circuit le conducteur j '15 L8 et;'le conducteur L44'» ce qui excite le "flip-flop1® 131 numéro 8, en I même temps que le. "flip-flop" 132, et met sous tension les lignes AS et Axz« Au' poste: du banquier (figure 2), le voyant 134 est éclairé , mais cela 'est sans signification pour le joueur au tableau 100, puisque lo relais "doublet" 182 n'y a pas ,été actionné. Le signal provenant de la 20 ligne;A8 passe sans, .effet à travers- la porte OR 173 (dans la mesure où le relais '174a n'est.pas actionné) et déconnecte aussi la porte OR '159 pour mettre en circuit le "flip-flop" 153. Cémme cela se produit à un moment. oV le relais 153. est déclenché de façon à exciter la porte OR 184 concurremment. avec le voyant 107» la'porte AHD 157 conduit on réacroion h 25 la sortie'.du "flip-flop" .158 et"'actionne le relais 156, qui se verrouille ensuite, au moyen de ses contact de 'front et armature de droite, à la ; barre, omnibus auxiliaire 152 par la voie de l'armature et du contact arrière de gauche du relais 148» La pulsation excitant le relais 156 est appliquée aussi au réseau de retard 153'dont la sortie est toutefois in-30 terrompue à la fin de l'intervalle de retard par l'action de ce relais. Les circuits demeurent dans cet état jusqu'à ce. que le relais- 153 attire à nouveau ses armatures au commencement de la phase ouverte suivante, ce qui éteint le voyant 108 et rallume le voyant 106j à cet instant, cependant la tension, venant du contact arrière du relais 153 est toujours ap-35 pliquée par le réseau de retard 167. à la porte "MD 183, de sorte que cotte dernière s'ouvre immédiatement après la commutation, c'est-à-dire dès que cette porte MD reçoit aussi un signal venant de la ligne A par ïa voie des'armature et contact de froiit extrêmes de gauche du relais 156 maintenant excité» Comme l'action du relais 154 établit une connexion de 40 la barre omnibus auxiliaire 152 à la barre omnibus principale!151 uniquement par' la voie des contacts des relais 148 et 149» l'action sur le bouton d'annulation.115. continue d'être, sans effet pendant cette phase ouverte» Ainsi, le.s. relais 144# 147 et 156 continuent de fonctionner; le voyant 116 reste allumé par la voie des contacts des relais non actionnés | 45 150 et 173, et'.le "flip-flop" 118 numéro 8 demeure dans son état branché ■

dans lequel il a été mis après excitation de la ligne A8. Le voyant 124 (8) s8est allumé en. réactioïj. à une tension de sortie venant de ce "flip-flop" , lasuelle. est appliquée aussi1'à l'une des entrées de la porte MD 192 correspondante*"De plus la remise en action du relais 1.53 excite la 5 seconde entrée de la porte MD 162, dont la première entrée conduit toujours'une tension provenant de. la sortie du "flip-flop" 158; cela a pour effet la'.mise en action du relais 161, qui se verrouille, par ses armatures ;et contacts de .front supérieurs, au même circuit de maintien que le relais '156« .

10 Si i*on suppose"que le' joueur n'entreprenne maintenant aucune autre action- ju.squ' à.cè qu'une décision soit obtenue, c'est-à-dire jusqu'à co qu * un 7w •ou.un "8" "soit amené'*' Dans le premier cas, la tension sur la ligne ."ji? passe par îat porte OR 191 à un contact de?, front et -armature du relais, .actionné 156, et de là par les armatures et contacts arrière du 15 relais-î-48 à la porte MD 169, qui débloque, alors la porte de perte 177 et actionne le gelais; 149 avec:, les effets précédemment décrit^» Dons le second-.cas, la tension- venant "de la ligné A8 passe par une des portes ■' OR |'6&Vét; de là, par ïa voie dùn contact de front et armature du relais 161^MI*aûtre entrée de la porte AID 192 numéro 8 qui s'ouvre alors et 20 transmet un signal, par. la porte OR 186, les armatures et contacts arrière ëà'-XislsdB 1-85» ila^porte OR 187, un contact de front'et armature du relais .'156 ôt un contact arrière et armature du relais 148, à la porte .. AND'^170;et coimaence,.,,||.nsi. 1 ' enregistrement, décrit .plus haut, d 'un gain. Au déclenchement du relais 156 (en même temps que le relais 161) par 25 l'action" du relais de décision 1.49» la sortie différée du "flip-flop" 158 est. appliquée, par la voie.du réseau 163, aux bornes de réenclenchement" dé ce "flip-flop"'et au ^flip-flop" 118 numéro 3 actionné, ce qui ' les'rétablit dans .la normale* Le relais 154 est également déclenché. Œant-;»g,ûé3jai"-un "7rt>->i un "8".n'apparait, le joueur a quelques choix 30 supplémentaires à sa disposition pendant les phases ouvertes suivantes, c'est-à-dire :

'• V\/ • ' "'II - Paris "doublet"

Si le point apparaissant au voyant 124 est un des nombres pairs autre que "2". et "12", le joueur peut augmenter ses possibilités (et apprécia-35 blement réduire sa; .chance de gagner) en appuyant sur le bouton 122» Une entrée de la 'porte MD 181 étant excitée à partir de la sortie de la porté OR 180» cette mesure, actionne le relais 182 qui allume le voyant** "doubletf 123 et se verrouille, par les contacts arrière et armatures du relais 178, à la barre/omnibus 151 par la voie des contacts de l'inter-40 rupteur 115aj quand le, relais 153 est désamorcé dans la phase close; ce circuit• de feïsaeture; sfétend aussi à la barre omnibus 152.' Ce pari est par-conséquent' un pari annulable, dans' .ce sens qu'il peut être révoqué •pendant toute phase ouverte par-une. pression exercée sur le bouton 115a» | - en laissant intact l'état "passez" existant.

45 Le'relais 182 .actionne,aussi le relais 185 qui inverse ses contacts

15

pour diriger-la sortie .de la porte OH 186 vers l'une des entrées do chaque porte MD 188, 189« i?i» comme dans 1 ®exemple précédons, le point à. faire est "8" .et:vsi;le ,^eté est un double quatre» la fermeture des in-• - terrupteurs S4' et _S4" au-poste du banquier met la ligne Jbcx en' circuit, 5 de sorte que la poarfee-.MD. 188. conduit en réaction à l'impulsion venant de la porte MD 19.2 numéro 8 et enregistre un gain par les contacts correspondants des relais 156 ■ et 148, ainsi que par la porte MD 170» Si le •Jeté n'est pas u$;;double» mais par, exemple la combinaison de '3 + 5, ' : la ne porté. pa3 de courant quand la porte MD 192 numéro 8

10 •• -<iùêr^\por$e MD 189-s'ouvre, au lieu de la porte MD

188,: ;par'' l'action de. l'inverseur 190, enregistrant ainsi une perte par . la voie des contacts des relais 156, 148 et de la porte MD. 169.

le/relais 1829 comme, les relais 147 et 147a, figure comme étant un •' rel^s;:;ï^att>- ,'afiin de, laisser le multiplicateur 145 et le totalisateur 15 ' 174 ïo^ciiqnner convenablement après que le relais de décision 149 a ; attiré ses armatures. ;,. •

•• ■ III'- Inversion des paris "passez"

pendant toute phase ouverte» le joueur peut passer de "passez." à wne5|)âsse2'pasw en appuyant sur le bouton "non" 114® Cette opération 20 exci.te-'le relais 178 qui se verrouille à la barre omnibus- 151 y par la voie du bouton d?annulation 115a cependant que s'inversent, d'une part les connexions aux portes 176» 177» et s'allume, d'autre part, le voyant. 117'au lieu du voyant J 16. les. connexions d'entrée au multiplicateur 14i? sont également commutées, bien que cela soit sans importance là où? 25 comme dans la situation admise ici» les chances sont les mêmes (lîl)

dans les deux cas. ' , •/

L'action'du relais: 178 ouvré en outre le circuit de maintien du relais 182» puisqu'àvec ce genre de pari en ligne négatif, un pari "doublet" ne peut pas être fait.- '■

30 Alors: que dans la phase, close le circuit de maintien du relais 178 est étendu, sur-les contacts du relais 153» à la barre omnibus auxiliaire 152' et ne peut pas.être interrompu'sauf sous l'action du relais de décision 1.49»-'.le- joueur peut déclencher le relais 178 .pendant toute phase ouverte en appuyant sur le bouton d'annulation 115a. Cela rétablit 35 les circuits dans la situation "passez" précédente, de sorte que le joueur peut , à. son .choix, alterner entre le pari pour et le pari contre le retour du point avant l'apparition d'un "7"» ^

Si le joueur avait primitivement actionné le bouton "non" .114 au lieu du bouton "oui". 'IIS» le relais 178 aurait été excité dès le début, 40 de sorte qu-'au premier, jeté un "7" aurait ouvert la porte de perte 177, tandis qu'un "craps": .aurait, ouvert la porte de gain 176. Par ïk suite, de .nouveau le joueur aurait eu le choix de maintenir son pari "faux" de le,changer en un pari "juste" en.appuyant sur le bouton d'annulation 115a«;: ' ' a

.-45

■ 8

" i V- . ■

'-y,.- » * t *

îff* o •"■■■

ViV '

: 17 - Parlô "venez" '

t.-; . ; Ce genre de pari, utilise^e même "type de circuit que le .pari "passas" . précédemment décrit9 et en diffère' seulement en ce que le joueur choisit le point à faire ». au . lieu ,de laisser ce choix au hasard du jeté suivant.

5' Sn fait,; avec 1*arrangement représentés il peut étendre son choix à n'importe' quel point, autre qu'un "7% ce qui comprend les nombres "2", "3'V;"11" et; "i2", 'en pariant toujours que le point choisi puisse arrivez»avant 'qu'u%.,n7" soit amené. Comme dans le cas d'un pari'"passes" le pari.'est irrévocable après le début de la première phase close. Il 10 peut toutefois, être, n^difié-'djun cycle à l'autre par le pari "doublet" annulable^Xpar pressï'oE sur le 'bouton 122 si le- point choisi est 4, 6,. .8 o^ 30)';ou en'appuyant sur le bouton "non" 114. Comme précédaient, un paa&^faux*, peut- être converti enr-un pari .."juste" par ' •• pressioh siù? le'boutpn,-.115a}': qui commande aussi l'annulation" d'un pari . '15 "doublet».-.-V- / •; 'vj:;'''■ ^;è- ''

]&u$:placer spiCun;:pari "venea% soit un pari "ne venez pas"# le j'oue^Jactionne. le-bouton ."otiir' 113: ou le bouton "non" 114» ainsi que l'un-. 'des boutons poussoirs 119 .qui, .par la voie de la porte. OU 165, net én .jL© '.164.*' pourvu-- q,ue la ligne'1''soit alimentée ot

20 que le relais 156 n'ait pas- été mis en action. On notera que de cette manière-iih;.bouton poussoir 119 seulement sera'actif 9 c'est-à-dire le premier'- (par exemple'-le. numéro 3) si plusieurs boutons (par exemple les numéros 3, 5 et 6) s'ont poussas .simultanément. 'Ce bouton poussoix* met aussi"en.circuit le.-'•f lip-f lop"''118 correspondant» le relais 161 étant e 25 en 1 ' état non actionné, soit directement (dans le cas des no axeras 2? 3» 4» soit pair l'intermédiaire d'une-des portes OR 166. le "flip-

flop'? 164" applique là tension à une entrée des portes MB 157 et 162 qui sont rendues conductrices par la mise en circuit simultanée du "flip-flop" 158 par la. voie de la porte OR 159» Le relais 156 entre • 30 alors , en action et empêche une nouvelle commande des boutons 'poussoirs 119? un des voyant s.',124 étant éclairé pour indiquer le point choisi „ l'opération'est'maintenant la même qu'avec un pari "passez" après le premier "jeté. - . ,

Le."flip-flop": 164 branché actionne aussi le relais 150, ce qui pro-35 voque ' 1 'allumage du ,voyant "venez"'120 ou du voyant "ne venez pas" 121, au lieu du voyant "passez " 116 ou du voyant "ne passez, pas" 117? respectivement, suivant-qu'on a appuyé sur le bouton 113 ou sur le bouton 114. '.

Naturellement, un système selon l'invention plus élaboré pourrait 40 utiliser des circuits*logiques séparés pour les paris "passez" et les paris "venez", au lieu' de la disposition à circuit commun présentée ici» Dans un tel cas, les .deux sortes de paris pourraient être placés siraulta némentj'.ët le.pari -"venez" pourrait aussi être fait comme proposition à uh 'coup, de façon similaire au pari "doublet" exposé .ci-dessus ou au .45 pari' "groupe".décrit ci-après..

17

Là encore'» comme dans le cas précédemment décrit, 1g Joueur peut dès le début exercer son chqix pour, pariez* "contre" plutôt que "pour" la sortie d'un point choisi'avant qu'un "7" soit amené, toutefois, le bouton "doublet" 122.fonctionnera seulement, dans le cas d'un pari posi-5 tif ou "Juste".

Il faut noter que. dans le cas d'un pari "venez" ou "ne venez pas", la-mise en■ circuit^,&ù ■nflip-fiopw 153 par l'action sur le "bouton 119 actionne, 'immédiatement;' le. relais 161, puisque cette opération a. lieu, pendant la'phase ouverte, c'est-à-dire alors que le relais 153 est exci-10 ' t é, .ce -qui fait que. la tension provenant. de la -barre omnibus 151 est appliquée l*.autre entrée de la:porte MD 162. Si le ^Joueur désire annuler'son choix ayant .que cette phase soit terminée, il peut le faire en appuyant sur le bouton 115 qui interrompt alors.le circuit de maintien du' relais 156 et, de la manière décrite plus haut, réenclenche le ; ; 15 "flip-flop"- 1.58 avec le - "flip-flop" 118 précédemment branché.

V *■' Paris "'grout)s" •

. .Dans ce genre de pari,' le joueur parie qu'un point d'un groupe déter-'' miné apparaîtra, au prochain'Jeté:«'Dans la disposition représentée ici, le ''irÈjupè1' comprend''::i$s 'nommes 2» 3, 4, 9» 10, 14y^12, avec les chan-20 ces pré-çues comme égales* -,

• Après- avoir manoeuvré les roues 109a~112a du. sélecteur pour enregistrer-son: enjeu,, le Joueur appuie sur le'bouton 113a qui, la ligne. A étant ,k'l'état alimenté, actionne le relais 147a, ce dernier .se verrouil-

? .il ?' 0

Isat^V^r'-les-eamatïurè^'.et'Coàtaots arrière'du relais, de "décision" as-25 soci^ -149a et le relais de "découvert** 148-, à la barre omnibus 151 par lêinterâédiaire de .l'interrupteur d'iannulation 115a,. une voie de .dérivationcoïiduisant à nouveau à iaj'^barre omnibus auxiliaire 152 dans l'état non actionné du relais^153 pour empêcher l'annulation pendant la phase close; ','. . : ? ;. -• 30 Si l*un des nombres du "groupe" précédemment mentionnés sort pendant le cycle dans lequel le pari a été fait, la porte OR 172 conduit et exci-• t© là' port© AITP .169^^-^a.qu.èlle ,1a tension est également appliquée par ■ le relais actionné ..I'47a* IL en résulte l'ouverture de la porte de "gain" 176a; ' et la misé en action du relais de "décision" 149a qui déclenche le 35 relais i47a« '• '

Si le pari du, "groupe" coïncide avec un pari "passez? ou "venez" préexistant,, et si le total apparaissant au voyant t05 est si près du sblde créditeur indiqué par le voyant 104 que le fait d'actionner le sélecteur 109a-112a provoque le.dépassement du totalisateur dès que le relais 147a 40 actionne le relais 144a, le relais .148 réagit pour empêcher ie biocase du relais 147a et empêcher l'enregistrement d'un gain ou d'unes-perte au moyen' de la porte ,176' ou -177," sans cependant déclencher les relais précédemment actionnés ■ 147 et 154'de la"section "passez-venez"« ;Les paris, dans cette dernière section, restent par conséquent bloqués et peuvent •45 être exécutés dès qu'il a été remédié à la situation de découvert par

-■A \ /

l'annulation du pari de groupe.ou pal".une réduction appropriée de la. somme mise .en 3* eu dans ce pa'çi « ■

Naturellement, le système'représenté aux figures 3A et 3B pourrait être-étendu poUr comporter/un relais d'inversion, similaire au relais 5 150,-et un bouton "non" semblable'au bouton 114, associé au sélecteur 109a-112a5 pour prévoir un pari de groupe "faux". D'autres circuits analogues peuvent'ôtrevepmpris dans le système pour faciliter les paris à

■ un'coup (de dés) pour, différentes combinaisons de points ou des points simples. ■ -

10 les figures 4 et .-5 montrent l'adaptation de l'invention'à un jeu de roulette. Là figure 4 représente une roulette traditionnelle 200, dont la cuvette 201 est toutefois'munie d'une série d'interrupteurs ioicrasensibles' 202 placés en''dessous, de la roulette pour la( fermeture de contacts • toutes -les fois que la.bille .203 arrive dans une de ses cases, celles-ci "15 ayant':àu fond 'des- trous un peu plus petits' que la bille qui coïncide avec-ces'interrupteurs et qui sont disposés près de. l'extrémité interne de chaque case,' de sorte que lorsque la roue s'arrête, la bille actionne l'interrupteur placé'.en dessous de-la case qu'elle occupe» Ces interrupteurs.', peuvent agir tin peu lentement (ou reliés à des relais à action 20 lente,);.'de façon à, 21e ;pas fermer leùrs circuits avant que la bille reste immobilea - Les deux paires de contacts représentés en particulier à la figure?4-sont désignés- par P-16 et P-299 respectivement associés à la case'fnuméro'i6 (rouge) et à la case numéro 29 (noire). Une caméra de té-

■ lévisioïv:204 est T^&lale-.sur is .Toulette '200' pour'pejmettre aux joueurs 25 éloignés âe. suivre 1*opération».

LéS contacts d'interrupteur P~l6.sont reliés à une ligne de départ ^ individuelle H-16 et à une ligne "rouge" Mr, une ligne .^paisS1 Ke et une ligne-"basse" M, par la voie des portes OE respectives 205» 206, 207

■ ayant' d'autres entrées reliées'"à des contacts d'interrupteur venant de • "30 pointsfsiiiilairement'identifiés de la cuvette 201. D'autre part, les

; * contacts P-29 sont reliés. à' une ligne de départ individuelle K-29» à la * ■ ligri'e''"noirew Mbj ia:,ligae "impaire1"Mo et la ligne "haute" Mh«, par l'intermédiaire des portes .OE respectives 208, 209,- 210. Un interrupteur principal' P peut être.actionné par le croupier avant que la bille 203 35' s'arrêt.dans une casé, poUr indiquer la fin des mises par l'excitation d'une ligne de départ M, qui correspond à la ligne A de là réalisation précédente. La-ligne principale M, les lignes numériques telles que "* K-16 'et M-29, ainsi que les lignes de chance égale Mb, Mr, Mo, Me, Mil et M, comprennent toutes des" "flip-flops" (non représentés) de la ma-40 nière.représentéepour les diverses lignes de départ A, etc... à la fi-' gure.2. ... •

À chaque place de joueur '(filtre 5 ) g un tableau -211 porte un plan 212 correspondant au* plan de;:|ta roulette, ainsi qu'une'série d'organes de sélection comprenant les. sélecteurs 2139 213', 213" pour les nombres ,45 individuels ou les petits .groupes-(jusqu'à six), des boutons tournants

19

214> 214'» 214".' pour. les. chances "pair", rouge/noir, impair/pair et bas/haut,et•des boutons poussoirs 215» 215*9 215" pour les trois colon-. nes. Lés-sélecteurs:d'enjeu'correspondants ont été désignés par 2165 216», 216" pour .les nombres individuels, par 2179-217'# 217" pour les chances, égales# et.''21;8,' 218'9;î;l218'i'pour les eoloimesj - pour plus de sim-5 plicité,;. chacun de ces., sélecteurs est représenté par une seule roue à chiffrés ;avec la roue-à-.voyant'' associée, bien que- pour des 3'eux plus importants, deux ou-'plusieurs idiaaines puissent être utilisées 9. comme dangv le système ' précédemment décrit. .

■ Alora..g.u,ùn système .de roulette selon l'invention peut comprendre un 10 sélecteur '.de nombres, individuels et d'enjeux pour-chacun dos trente sis à trente ,îiuit carrés; numérotés du plan (le nombre de ces carrés dépen- -' ou de l'absence d'un 0 ou dsun;00), l'arrangement simplifié.,représenté;, à la-figure. 5 n'a qu'un sélecteur "pour tout groupe de six ,'nombres qv&^àome déé&it particulièrement'pour le sélecteur 213,. 15 offre.choix. d;e six; "droites"- (straights) (c'est-à-dire l'un, quelconque' ;dea.;six.nombres; consécutifs de 19 à 24) , tout , "à cheval" • " (combinaison de deux) longitudinalemènt ou transversalement, l'une de deux *ruêé;%(combinaison transversale à trois nombres), l'un-de deux "carrés"/ (combinaison, à'quatre .nombres1)', et une "ligne" (combinaison à. six nombres) 20 ♦ 2)aïis;/ce ,but# le sélecteur 213 comporte un bouton tournant 213a et un bouton.:.simple 213b?, le; bouton 213a ayant trois positions pour mettre en circuit un premier contact 213c.(gauche), un second contact 213d (droite) ou ces deux contacts^'ensemble (centre)» Un bras 213e solidaire rigidement'du bouton 213a ferme -l'un des trois interrupteurs 213f? 213g? 213h, 25 dans ses diverses positions pour transmettre des facteurs respectifs de chance au multiplicateur associé (non représenté), le facteur de cliance étant; le môme pour les .deux positions extrêmes (interrupteur 213f ou 213h fermé). et inférieur-pour la position médiane (interrupteur 213g fermé)»"!^ curseur 213b.possède un bras 213h pour la fermeture alternée de 30 six interrupteurs commandant; le multiplicateur 2133 * 213k, 2131, 213m et 213o.en des positions correspondantes dans lesquelles, comme on le voit pour lessélecteurs 213? et 213", le curseur peut être arrêté en l'introduisant dans une.encoche 225 d'un passage 226, après l'avoir retiré d'une autre encocliev;pîi 11 avâi'iî; été placé» Une série- de contacts 213p 35 sur la gauche et 213g sur la droite servent à l'alimentation sélective de différentes combinaisons-de conducteurs 21S dans-les six positions actives., du curseur, celui-ci ayant aussi une septième et inactive position dans, laquelle aucun de ces conducteurs n'est alimenté, les conducteurs 219 aboutissent aux entrées de mise en circuit des "flip-flops" 220 respectifs qui font partie d'un ensemble de circuit analogue à celui représenté à là figure 3A, en ce qui concerne les "flip-flops".118$ ceux-ci étant automatiquement remis en' circuit à la fin de la phase close de chaque cycle de jeu# Une'sério de voyants 221, comparables aux. lampes 124 de la figure 3A, sont reliés-aux conducteurs de sortie H 19-ÎJ24 res-

20

p'ectifs des "flip-flops" 220, de façon à être éclairés individuellement toutes les fois que' ces "fli|)«-fl'opsM sont mis en circuit, ces conducteurs de sortie se prolongeant aussi, par la voie des portes AND respectives Q19-Q24?" dont les autres entrées sont reliées aux lignes numéri-5 - ques' M19-M24'à partir du poste; du banquier», à une porte OR 221 entrant directement dans une sortie de la porte AND 222 et par un inverseur 223 dans une entrée d'ung porte AND 224 à triple coïncidence. Un relais 227» relié aux'bornes deila-ligne M, a le contact arrière de son armature unique commutée aux autres entrées- des portes AND 222,.224, la troisième 10 entrée'de'ia porte.224 étant'reliée directement à la ligné M. les deux; voyant S, pointant les mentions "paris ouverts" ("faites vos Jeux") et "plus de paris" .(."rien ne va 'plus") , sont respectivement éclairés lorsqufest'à.lîétat aiaorcé et désamorcé le relais .227?, qui est la contro-partié'du'r slais 4e..ligne 153 4e là figure 3B„ A l'état amorcé, les ar-" 15 matures1 et contacts de front-.du relais 227 appliquent aussi un potentiel à un'vbâlai du bouton 213a, et. par lui à l'un des . deux ou aux' deux con-; taçta^de^'jbano 2'13c t .'2-134. q,u± ; lui sont associés. les sorties des portos AND-22^ét 224 sont reliées 'aux électrodes de commande d'une porte de gaia^&SO?"ét'; d'une, porte de perte 231 «

2Q Daii's-.'la position la plus basse du curseur'213b, les balais de celui-ci vie^ent;.toucher:.:deu2: des contacts 213p, 213q, respectivement associés - arôéj^s^nombres 19 , et;25« -Ooxcme ces balais sont respectivement reliés ' aux icBnt.acts 213e et- 2134 du iouton 213a} seul le contact 213p sera ali-. menté-iidans la-position de gauche de ce bouton et mettra en circuit le 25 "flip^fiop". '220 correspondant;/ avec comme résultat l'alimentation de la lignë','-N19;, et de la lampe' 221. (19 ) • Dans cette position, -11 interrupteur . 213o ;.së:ra-. fermé pour transmettre au multiplicateur un signal.qui, avec le signal transmis., ..concurremment par l'interrupteur 213f, établit les chances applicables à un choix à nombre unique ou "droit" généralement -. 30 35:t«: Si- le bouton 213a. avait-.été mis dans sa position de droite,' le contact 2134 aurait mis en circuit le balai.touchant le contact .213q, de sorte "que la mise en. circuit du-"flip-flop" 220 n° 22 auraitappliqué .la tension au conducteur 122, avec en conséquence l'éclairement du voyant'221 {22); ,'les mêmes chances auraient été'établies dans ce cas 35 par la fermeture conjointe des interrupteurs 2.13h et 213o. Quand le bouton 213c occupe; sa.position médiane, le shuntage des contacts 213e et 2134 met en - circuit simultanément les contacts 213p et 213q as£oeiés*>aux nombres 19 et 22 pour enregistrer ' un< " à .cheval' , avec ,1a mise en action de' deux "flip-flops" 220 correspondants, l'allumage des voyants 221 (19) et 40 221 (22), et l'application d© la tension à une entrée de chacune des portes AND Q19 et Q22j lès chances, telles que déterminées par ^.a manoeuvre conjointe des interrupteurs 213j et 213o, sont alors beaucoup plus faibles/'généraiemeïit i 7:1. , :

Dans la position suivant'la. plus basse du curseur 213b, la. combinai-45 son 4es lignes NI9 et N20 (associées aux nombres 4e gauche 19 et 20) ou

2'i

H22 et-IT23 (associées .aux nombres de droits 22 et 23) est enregistrée, on accord .avec la position du ."bouton do 213a; il. en résulte soit un "à '•cheval" (division en,deux) (chances 17è1)> soit un ' vcarréw (chance 8:1} ;, • avec ;l'éclai3Pèment dos voyants 222 (19) > 221 (20) ou 221 (22) , -221 (23).

5 la troisième position-du curseur donne de même un chois entré les nèmurcs . ' 20 et 23j la quatrième position.enregistre un. des deux;"h cheval" 20, 21 et 23> 24* où le. "carré" 20/"21» 23, 24. la cinquième position concerne -les nombres 21.et 24* donnant à nouveau le choix parmi deux "droites" et un^à'&eval"., Enfin'i^la position du sommet offre un' choix de la "rue" .'10 de gauche :19-21 > de :1a, ■ "rue"-de droite 22-24 ou.de ,1a"ligne"- t'9-24* avec les Jèfcànces de 11ït ou/5ï1.

Siyune:.ou plusieurs :lignesi'iî19-H24 sont* en circuit et si une ligne M19-ÎI24 correspondante .reçoit un signal provement du .poste du banquier-, la porte £MB Q19-Q24,associée conduit "et excite la porte AND 222 pour 15 ouvrir: ïa porte, de .^aiiif.230 pour actionner le totalisateur dans un sens d'addition» en tenant, compte des chances enregistrées par les interrupteurs-actionnés .par ;lo. sélecteur. Naturellement, les éléments du sélec- , teur 213a,213b pourraient être munis d'organes de blocage mécaniques ou électriques pour empêcher leur manoeuvre indue, par exemple à l'aide de 20 cliquets 'commandés par, solénoî'de comme représenté, en 138-140 à la figure 3Bj .dë'^tels'solénoïdes ^6ii autres moyens électromécaniques peuvent être utilisés aussi pour remettre.les curseurs 213? 213' à leurs positions supérieures, ou' inaetijves à la fin de chaque phase, close# soit' automatiquement ou. en réaction .à un signal spécial venant du poste du croupier. 25 "' Sifauoun do a nommés ehosis pas? 1® sélecteur 213 n'est amené, toutes les portes AMD Q19-Q24 restent bloquées et un signal réel est appliqué par .. l'inverseur 223 à l'une des trois entrées de la porte AîîD 224. Au. début-W.;là phase ouverte suivante» la seconde entrée de cette porte AîîD est "également alimentée à. partir de la ligne Mj tandis que le relais 227 .30, représenté comme étant.du type à action lente, continue d'appliquer la tension à la troisième-entrée pour ouvrir la porte de perte 231, amenant ainsi le totalisateur à effectuer une opération de soustraction..

Il est entendu que,-les connexions entre les conducteurs 209 et les "flip-flops" 2'2Q peuvent comprendre un circuit pour, l'annulation des sé~ 55 lections avant que le jeu. soit" clos, comme cela a été décrit précédon-ment en relation avec le "flip-flop" 158 et les relais 156, 161. Un autre circuit emprunté aux figures' 3A, 3B (par exemple un relais de "découvert") peut de- même être utilisé, dans la mesure où. il s'applique à des propositions à un coup (une opération de la roulette).

40. lia manoeuvre .des sélecteurs à chance égale va maintenant être décrite en relation avec le bouton tournant 214 qui commande'le choix entre "rouge" et "noir"% le. frot teur de ce bouton, relié au contact de front du relais 227, peut.être mis en relation avec l'un ^ou l'autre .des deux contacts de banc 213R, 214B, et être dégagé des doux dans une ^position 45 intermédiaire. L'un des. deux "flip-flops" 232TL, 232B est excitable par

ce frotteur, là. encore par 1 intermédiaire du circuit précédemment décrit mais non représenté entêtai! à la figure 5? pour conditionner l'une des deux paires'de. portes AID 233 $ 234 ou 235» 236 pour conduction dans le cas oîileurs* autres, entrées'sont ensuite alimentées par ten-5" sion sur une des deux..'lignes Mb, Mr» les portes MD 233 et 235 vont par une ;porte- OR 237 à l'électrode de commande d'une porte de gain 233; de même les "portes MD 234 et 236 mènent par une porte OR 239 h une électrode "d^ commandé d'unevporta de peinte 240» Ainsi, la porte 233 est ou--verte;;quand la ligàç.'Mî? re'çoi^asn signal dans l'état branché du "flip-10 flop./:>232fîj ou quand la ligne ,Mb est alimentée à la suite de la mise en action;; du. 1,flip-flop{' 232B5 réciproquement, la porte de perte 240 est actionnée quand l'alimentation de la ligne Mr coïncide avec une mise en action- du "flip-flop" 232B ou quand la ligne 14b conduit^ du courant à la suite de; la mise en action du. '."flip-flop" 232R.

15 ie réenclenchement des "flip-flops" 232R, 232B après chaque cycle est effectué;-par un -circuit du type précédemment décrit. Si, suivant le règlement,de l'établissement, l'apparition d'un "0" (ou d'un "00") doit laisser.'demeurer les .chances égales,, un tel "flip-flop" ne sera pas réenclenché dans ce cas? .bien entendu, ni la ligne Mr, ni la ligne Mb ne 20 recevra' alors un signal si la roulette amène un "0Î! ou un "00".

'le.bouton 214 peut; aussi être associé avec un sélecteur de chances analogue'au bras de. f rot teur 213e, le facteur de chance ayant ici la valeur-de l'unité.

Le fonctionnement des sélecteurs 215» 215* et 215" étant, semblable à 25 celui* du sélecteur 214 (comme à celui du sélecteur de champ 113a de la figuré.,3B)? à l'éxception d'une combinaison différente de nombres gagnants,: n'a pas besoin d'être, décrit en détail. Cela s'applique aussi à *' d'autres sélections'à choix multiples qui se rencontrent habituellement ' sur un;.plan.de roulette,, telles que première, deuxième et troisième dou-30 zaine<> : ■ ......

naturellement, le compteur de. solde créditeur 10.4 se trouvant ches chaque'joueur devra.être accessible à un représentant autorisé du crou- ' pier ou de 1 'établissement pour le remettre à zéro, avec paiement de la somme indiquée a.u joueur sur ia demande de celui-ci ou à la fin d'une 35 session^ de ;feu»..

On voit donc que cette invention peut être appliquée à une diversité ■ . de jeux de hasard, avec production manuelle ou automatique de signaui de résultat, à transmettra aux postes des joueurs éloignés, et"que beaucoup de détails de circuit', ou de structure peuvent être modifiés.! ainsi, par 40 exemple,: le compteur de solde;-créditeur actionné par des jetons (représenté., en '106 a la figure 3b, mais non représenté à la figura 5) peut-être commandé par un signal émis par le croupier sur le paiement d'une somme oeiï: espèces correspondante;, ou peut être actionné par une clé spéciale'', que le -joueur peut'acheter au lieu d'un jeton* Ces variantes et A $ d'autres-encore», qui'apparaîtront facilement aux personnes versées dans

Claims (1)

1. cette spécialité, s'entendent comme'étant comprises dans l'idée et dans l'étendue de cette'irorentioïi) telles que définies ci-après.

   . EESTME .» l'invention vise notamment s .

   1°) Une méthode d'exploitation d'un établissement de jeux, dans la-5 quelle.'.des paris so^b^aits sur l'arrivée d'un- événement fortuit périodique comprenant lès opérations suivantes : exposition d'un solde cré~ .ditoui*- en: faveur d'un...-joueur par le réglage manuel d'un compteur qui lui est d'autre part inacessible, en accord avec une somme payée ■ préalable-men^f^établissement d'xme phase ouverte d'opérations pendant laquelle le ■j g _ joueur?peut manipuler un tableau- sélecteur pour mettre en jeu une somme _• alïântjusqu'à la limite, du solde créditeur? ensuite établissement d'une . phases.;..d'opérations :close pendant laquelle les choix faits par le joueur sont'bloqués en attendant la sortie de l'événement^périodiques déduction du'montant-:du pari du solde créditeur* enregistré dans le cas d'une per-^5 te j multiplication' du montant ■.de. l'enjeu par un facteur de chances prédéterminé et addition du montant ainsi multiplié au solde créditeur enregistré dans'le cas-d'un gainj et commencement d'une répétition du cycle-avec .l'établissement d'une "autre phase ouverte.

   2®) Méthode comme spécifié sous 1°), dans laquelle le joueur établit 20 son solde créditeur initial en achetant au' moins un jeton représentant une valeur en espèces prédéterminée, et en introduisant ce jeton irrévocablement dans ledit compteur pour y faire apparaître une soame correspondante. ' -

   3°) Une méthode comme spécifié sous 1°) dans laquelle une pluralité 25 de tableaux .sélecteurs sont simultanément mis à la disposition des joueurs, les phases ouvertes ou fermées étant établies concurremment pour tous les panneaux par un banquier ou croupier.

   4°) Une méthode comme spécifié sous 3°), dans laquelle l'événement est une opération de- jeu effectuée^devant une caméra de télévision re-• je' liée par circuit fermé aux récepteurs contigus à tous lesdits tableaux, 5°) Dans un établissement.de jeux exploitable par la méthode comme spécifié sous 1°), eh combinaison î

   - un poste de croupier ou banquier pour l'exécution d'une opération de jeu périodique,

   25 - un tableau muni-d'organes sélecteurs pouvant être manipulés par un joueur, ww** -- ' ;;

   - des organes d'enregistrement sur la tableau, pouvant être actionnés manuellement pour faire apparaître un crédit initial, mais autrement inaccessible au joueur,

   40 - des organes arithmétiques formant deux canaux d'alternative, pour l'introductionEdditive et soustractive respectivement, du montant-d'un enjeu dans ledit compteur, en.réaction à la commande de l'organe sélecteur,'- ce, dernier étant, inopérant pour les sommes dépassant le solde créditeur,- .

   -45 - .'des organes compteurs dans le premier de ces chemins pour multiplier

   i

   24

   le montant de l'enjeu par un" facteur de chance prédéterminé sous la cc:j~ mande du sélecteur, '

   — de premiers interrupteurs commandés par le croupier ou "banquier, au poste de celui-ci, pour,établir les phases d'opération ouverte.et fcrméo, 5 -'un-premier circuit commandé par ces premiers interrupteurs pour » "bloquer le sélecteur.dans sa position pendant chaque phase fermée en aï-tendant. l^sxéûutlonxde.'l'opération de jeu,

   . --un. second interrupteur audit poste pour signaler le résultat de ehaq,ue'opération de'jeu avant le commencement de la phase ouverte sui-IQ vante,' " .

   —..et un second circuit sensible à l'action du second interrupteur pour actionner les organes arithmétiques» '

   6°.)';'Installation comme spécifié sous 5°)» dans laquelle ledit cosp-teux* . est : pourvu d'au moins une;, fente pour l'introduction d'un jeton pour ^5 faire apparaître un crédit initial»

   7°)'. Installation comme spécifié sous 5°) » dans laquelle le tableau est muni d'un indicateur de "découvert" commandé conjointement par ledit compteur et le sélecteur,

   S®) Installation comme spécifié sous 5°), dans laquelle le tableau 20 est pourvu -ors^ae.^'ajsnulation pour arnuler.une sélection, le premier interrupteur commandant cet organe d'annulation pour l'immobiliser pendant la phase close;./

   9P) Installation corne spécifié sous 3Û), dans laquelle l'organe arith métique comprend un circuit logique pouvant être préalablement branché 25 par le sélecteur pour mettre en état un desdits canaux en réaction à un type .de signal venant du second interrupteur, mettant en état l'autre de ces canaux en réaction à l'autre type de signal venant du second inter-rupteur,.et ne-mettant en état aucun de ces deux canaux en réaction à un troisième type de signal venant du second interrupteur, ce circuit logi-5o eue commandant en outre l'organe d'annulation pour en maintenir la mise hors.'d* état-jusqu'à'ce gu'un'de sdits canaux soit mis en état*.

   10$ Installationcomme spécifié sous 5°)» dans laquelle le. sélecteur .. ■comprend un premier sélecteur pour choisir un des différents résultats possibles de l'opération de jeu, et- un.second sélecteur pour déterminer •55 l'enjeu mis sur un tel résultât,.. : . . ' _

   (VIHffï QUATES PAGES) ' Par procuration de

   '-. • - • David EEVY

   •. • De Mandataire

   "î;"

   lé né G. DUPUY

   v.

   •a*? v.

   T

   4

   10

   Méthode' de'prise ,4o paris comprenant les opérations suivantes î exposition d'un solde 'créai.'tour en faveur d'un joueur par le réglage manuel d'un compteur-inaccessible, en accord avec une somme payée préalable-ment}; établissement d'une phase ouverte d'opérations pendant -laquelle le joueur peut manipuler un tableau sélecteur pour mettre en jeu fiàc somme allant jusqu'à la limite du solde or éditeur 5 ensuite, établissement d'une phase d'opérations close pendant laquelle les choix faits par le joueur sont bloqués en attendant la sortie de l'événement périodique5 déduction du montant du pari du' solde créditeur enregistré dans le cas d'une porto; multiplication dû montant de l'enjeu par un facteur de chances prédéterminé et" addition du montant ainsi multiplié au solde créditeur enregistré dans le cas d'un'gain»' "

   ligure \ , ;

   ^ Ô R t ^ N ^

   t\ i-

   èa

   :' contenant Renvois • : ' • mbt ajouté mot rayé' nirf

   /^-josé

   28, Bou!. Princesse .Charlotte. 28 MONTE-CARLO

   Par procuraîîoa 4e