MD802Z

MD802Z - Stalk extractor of the rotary harvester

Info

Publication number: MD802Z
Application number: MDS20140005A
Authority: MD
Inventors: Ион ХЭБЭШЕСКУ; Валериан ЧЕРЕМПЕЙ; Николае БАЛАБАН; Виктор РАЙКОВ
Original assignee: Институт Сельскохозяйственной Техники "Mecagro"
Priority date: 2014-01-15
Filing date: 2014-01-15
Publication date: 2015-03-31
Also published as: MD802Y

Abstract

The invention relates to agricultural machinery industry, namely to stalk extractors of rotary harvesters for harvesting coarse-stalk crops.The stalk extractor of the rotary harvester comprises a vertical working plate (1), in which are made slots (7) for the passage of each disk (2) of the harvester, a base (3) and a plate (4) for fixing the stalk extractor to the harvester frame, which are fixed perpendicular to the vertical plate (1). Over each slot (7) is fixed in a horizontal plane a separation plate (5) with a curved vertical wall (6), faced towards the axle of the disk (2) and fixed to the plate (4). At the edge of the vertical wall (6) and the slot (7) is fixed a rod or roller.

Description

Invenţia se referă la construcţia maşinilor agricole, şi anume la extractoare de tulpini pentru secerătoare cu rotor pentru recoltarea culturilor cu tulpini groase. The invention relates to the construction of agricultural machinery, namely to stalk extractors for rotor harvesters for harvesting crops with thick stalks.

Se cunoaşte un extractor de tulpini pentru secerătoare cu rotor, care conţine o placă verticală de lucru cu tăieturi longitudinale pentru trecerea discurilor orizontale dinţate ale secerătoarei, o bază şi o placă pentru fixarea extractorului de cadrul secerătoarei [1]. A stalk extractor for rotor harvesters is known, which comprises a vertical work plate with longitudinal cuts for the passage of the horizontal toothed discs of the harvester, a base and a plate for fixing the extractor to the harvester frame [1].

Dezavantajul acestui extractor constă în faptul că se acumulează resturi vegetale în tăieturile longitudinale, fapt ce conduce cu timpul la înfundarea extractorului. The disadvantage of this extractor is that vegetable debris accumulates in the longitudinal cuts, which over time leads to the extractor becoming clogged.

Se cunoaşte, de asemenea, un extractor de tulpini pentru secerătoarea cu rotor, destinat recoltării culturilor cu tulpini groase, care conţine o placă verticală de lucru cu tăieturi longitudinale pentru trecerea discurilor orizontale dinţate ale secerătoarei, o bază şi o placă pentru fixarea extractorului de cadrul secerătoarei, plăci despărţitoare cu câte un perete vertical [2]. A stalk extractor for a rotor harvester is also known, intended for harvesting crops with thick stalks, which contains a vertical working plate with longitudinal cuts for the passage of the horizontal toothed discs of the harvester, a base and a plate for fixing the extractor to the harvester frame, and dividing plates with a vertical wall each [2].

Dezavantajul acestui extractor constă în faptul că resturile vegetale, captate de dinţii discurilor, sunt reţinute de marginea ascuţită a tăieturilor şi se acumulează în zona de evacuare a tulpinilor, orientată spre rotor. The disadvantage of this extractor is that the plant debris, captured by the teeth of the discs, is retained by the sharp edge of the cuts and accumulates in the stem evacuation area, oriented towards the rotor.

Problema tehnică, pe care o rezolvă invenţia, constă în evitarea acumulării resturilor vegetale în zona de evacuare a tulpinilor tăiate din partea plăcii verticale de lucru a extractorului. The technical problem, which the invention solves, consists in avoiding the accumulation of plant residues in the cut stems evacuation area from the vertical working plate of the extractor.

Extractorul de tulpini pentru secerătoarea cu rotor, conform invenţiei, înlătură dezavantajele menţionate mai sus prin aceea că conţine o placă verticală de lucru, în care sunt executate tăieturi pentru trecerea fiecărui disc al secerătoarei, o bază şi o placă pentru fixarea extractorului de cadrul secerătoarei, care sunt fixate perpendicular de placa verticală. Deasupra fiecărei tăieturi este fixată în plan orizontal câte o placă despărţitoare cu un perete vertical arcuit, orientat spre axul discului şi fixat de placă. La capătul peretelui vertical şi tăieturii este fixată o tijă sau o rolă. The stalk extractor for the rotor harvester, according to the invention, eliminates the above-mentioned disadvantages by containing a vertical working plate, in which cuts are made for the passage of each harvester disc, a base and a plate for fixing the extractor to the harvester frame, which are fixed perpendicularly to the vertical plate. Above each cut is fixed in a horizontal plane a dividing plate with an arched vertical wall, oriented towards the axis of the disc and fixed to the plate. At the end of the vertical wall and the cut is fixed a rod or a roller.

Rezultatul tehnic al invenţiei constă în excluderea acumulării resturilor vegetale pe marginea tăieturilor pentru trecerea fiecărui disc al secerătoarei, prin urmare, în evitarea înfundării extractorului. Aceasta se obţine datorită faptului că tija sau rola, fixată la capătul peretelui vertical şi tăieturii, permite trecerea liberă a resturilor vegetale în adâncitura, formată de placa despărţitoare şi peretele vertical. Deoarece peretele vertical al adânciturii se află la o distanţă minimă de dinţii discurilor, resturile vegetale se înlătură integral din adâncitură cu dinţii discurilor şi se scot în exterior. The technical result of the invention consists in excluding the accumulation of plant debris on the edge of the cuts for the passage of each disc of the harvester, therefore, in avoiding the clogging of the extractor. This is achieved due to the fact that the rod or roller, fixed at the end of the vertical wall and the cut, allows the free passage of plant debris into the recess, formed by the dividing plate and the vertical wall. Since the vertical wall of the recess is at a minimum distance from the teeth of the discs, the plant debris is completely removed from the recess with the teeth of the discs and is taken out.

Invenţia se explică prin desenele din fig. 1 şi 2, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in Fig. 1 and 2, which represent:

- fig. 1, vederea generală a extractorului; - Fig. 1, general view of the extractor;

- fig. 2, secţiunea orizontală a extractorului. - Fig. 2, horizontal section of the extractor.

Extractorul de tulpini pentru secerătoarea cu rotor conţine placa verticală de lucru 1 (fig. 1, 2), în care sunt executate tăieturi 7 pentru trecerea fiecărui disc 2 al secerătoarei. De placa 1 sunt fixate perpendicular baza 3 şi placa 4 pentru fixarea extractorului de cadrul secerătoarei. Deasupra fiecărei tăieturi 7 este fixată în plan orizontal, cu formarea unei adâncituri, câte o placă despărţitoare 5 şi un perete vertical 6 arcuit, orientat spre axa discului 2 şi fixat de placa 4. La capătul peretelui vertical 6 şi tăieturii 7 este fixată o tijă sau o rolă. Distanţa S (fig. 2) dintre peretele vertical 6 şi discurile 2 este minimă. The stem extractor for the rotor harvester consists of a vertical working plate 1 (Fig. 1, 2), in which cuts 7 are made for the passage of each disc 2 of the harvester. The base 3 and the plate 4 for fixing the extractor to the harvester frame are fixed perpendicularly to the plate 1. Above each cut 7, a dividing plate 5 and an arched vertical wall 6 are fixed in a horizontal plane, with the formation of a recess, oriented towards the axis of the disc 2 and fixed to the plate 4. A rod or roller is fixed at the end of the vertical wall 6 and the cut 7. The distance S (Fig. 2) between the vertical wall 6 and the discs 2 is minimal.

Extractorul de tulpini pentru secerătoarea cu rotor funcţionează în modul următor. The stalk extractor for the rotary harvester works in the following way.

Tulpinile tăiate sunt avansate cu ajutorul discurilor 2 în direcţia inversă deplasării combinei (este indicată de săgeată) (fig. 2). Evacuarea tulpinilor de pe dinţii discurilor 2 este asigurată de configuraţia plăcii verticale de lucru 1. Resturile vegetale sunt antrenate de discurile 2 şi prin tăietura 7 din placa verticală de lucru 1 nimeresc în adâncitură. Datorită distanţei S minime dintre peretele vertical 6 şi dinţii discurilor 2, resturile vegetale se scot uşor în exteriorul extractorului. The cut stems are advanced with the help of discs 2 in the opposite direction to the movement of the combine (indicated by the arrow) (fig. 2). The evacuation of the stems from the teeth of the discs 2 is ensured by the configuration of the vertical working plate 1. The plant residues are driven by the discs 2 and through the cut 7 in the vertical working plate 1 fall into the recess. Due to the minimum distance S between the vertical wall 6 and the teeth of the discs 2, the plant residues are easily removed outside the extractor.

1. Проспект фирмы "KRONE". Кормоуборочный комбайн с точной длиной резки, 2010, p. 24 1. "KRONE" company prospectus. Кормоуборочный комбарин с точкой новный резки, 2010, p. 24

2. Комбайн кормоуборочный прицепной КПД-3000, Поселье. Жатка для уборки грубостебельных культур ПКК-0200000А. Инструкция по эксплуатации. Гомсельмаш, 2005, p. 32 2. Комбайн кормоуборочный прицепной КПД-3000, Poselye. Жатка для уборки грубостебельных култур ПКК-0200000А. Instructions for use. Gomselmash, 2005, p. 32

Claims

Stem extractor for the rotor harvester, comprising a vertical working plate (1), in which cuts (7) are made for the passage of each disc (2) of the harvester, a base (3) and a plate (4) for fixing the extractor to the harvester frame, which are fixed perpendicularly to the vertical plate (1); above each cut (7) a dividing plate (5) is fixed in a horizontal plane with an arched vertical wall (6), oriented towards the axis of the disc (2) and fixed to the plate (4), at the same time a rod or a roller is fixed at the end of the vertical wall (6) and the cut (7).