MX2014011280A - Marcas distintivas informativas de las caracteristicas de los dispositivos medicos insertables. - Google Patents

Abstract

Se da a conocer un sistema mediante el cual la información de recursos relacionada con dispositivo médico insertable, tal como un catéter intravascular, puede identificarse por su fuente con el propósito de accederse por un facultativo, cuidador, o paciente. Particularmente, una clave de información de recursos se incluye en una ubicación de clave predeterminada sobre o próxima al dispositivo médico, en donde la clave indica la fuente de la información de recursos. En un ejemplo de modalidad, por lo tanto, se describe un dispositivo médico insertable para establecer el acceso intravascular a un paciente, tal como un catéter central de inserción periférica ("PICC"), y comprende: una porción interna y una porción externa al paciente que incluye una clave de información de recursos que indica un sitio web, en donde el usuario puede adquirir información de recursos relacionada con el dispositivo médico. En otras modalidades se proporcionan marcas distintivas como códigos de respuesta rápida (QR), y como varias marcas para indicar la compatibilidad del dispositivo médico con etanol.

Description

MARCAS DISTINTIVAS INFORMATIVAS DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS DISPOSITIVOS MÉDICOS INSERTABLES BREVE SUMARIO Los fabricantes de dispositivos médicos, que incluyen los que se configuran para la inserción en el cuerpo de un paciente hacen, generalmente, todo lo posible para asegurarse de que cada dispositivo se acompañe de una amplia colección de material impreso y otros destinados a asegurar que el dispositivo se coloque y se use correctamente. Ejemplos de tales dispositivos incluyen catéteres centrales insertados periféricamente (PICC), catéteres de diálisis, catéteres periféricos, catéteres venosos centrales (CVC), puertos de acceso y otros dispositivos diseñados para proporcionar un acceso vascular al paciente.

A pesar de los esfuerzos que se mencionan anteriormente, sin embargo, pueden surgir situaciones en donde se desea o es necesaria más información acerca de un dispositivo médico particular, para que el dispositivo se use adecuadamente. Por ejemplo, la documentación que acompaña al dispositivo médico puede traspapelarse o extraviarse, o puede emitirse más información después que se fabricó y distribuyó el dispositivo. Dicha información puede necesitarse por el facultativo que coloca el dispositivo médico en el paciente, o por el paciente o el cuidador después de la inserción del dispositivo. En estos u otros casos, puede ser difícil para el facultativo, el paciente, o cuidador adquirir fácilmente la información necesaria relacionada con el dispositivo.

A la luz de la discusión anterior, por lo tanto, existe la necesidad de una solución que supere los retos identificados anteriormente en relación con la disponibilidad de información de dispositivos médicos para los dispositivos médicos insertables.

Las modalidades de la presente invención se desarrollan en respuesta a las necesidades anteriores y a otras en la materia. Resumido brevemente, estas modalidades se dirigen a un sistema por el cual el recurso de información relacionada con un dispositivo médico insertable, tal como un catéter intravascular, puede identificarse por su fuente con el propósito de accederse por un facultativo, cuidador o paciente. Particularmente, una clave de información de recursos se incluye en una ubicación de clave predeterminada en o próxima al dispositivo médico, en donde la clave indica la fuente de la información de recursos.

En una modalidad de ejemplo, por lo tanto, se describe un dispositivo médico insertable para establecer el acceso intravascular a un paciente, tal como un catéter central de inserción periférica (PICC), y comprende: una porción interna que se configura para la inserción intravascular en el paciente, y una porción externa al paciente. La porción exterior del PICC incluye una clave de información sobre los recursos que se coloca en una ubicación de clave predeterminada. La clave de información de recursos indica un sitio web en donde el usuario puede adquirir la información de recursos relacionada con el dispositivo médico.

En otras modalidades, un dispositivo médico insertable incluye un código de dos dimensiones, tal como un código de respuesta rápida (QR) que es legible electrónicamente con el propósito de proporcionar información acerca de un aspecto característico u otro del dispositivo médico a un usuario u otra persona. En aún otras modalidades, diversas marcas distintivas se dan a conocer para indicar a un usuario una característica particular del dispositivo médico, tal como su compatibilidad con respecto al etanol y otros líquidos a base de alcohol.

Estas y otras características de las modalidades de la presente invención se harán completamente evidentes a partir de la siguiente descripción y reivindicaciones adjuntas, o pueden aprenderse por la práctica de la invención que se exponen de en la presente descripción en adelante.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Para aclarar aún más las anteriores y otras ventajas y características de la presente invención, una descripción más particular de la invención se representará con referencia a modalidades específicas de esta que se ¡lustran en las figuras adjuntos. Se aprecia que estas figuras representan solo modalidades típicas de la invención y, por lo tanto, no se consideran limitantes de su alcance. La invención se describirá y explicará con especificidad y detalle adicional a través del uso de las figuras adjuntas, en las que: La Fig. 1 es una vista superior de un catéter central de inserción periférica (PICC) parcialmente insertado en el brazo de un paciente, que representa, por lo tanto, un ejemplo de un dispositivo médico insertable que se beneficia de la presente invención de acuerdo con una modalidad de esta; la Fig. 2 es una vista en perspectiva del PICC de la Fig. 1 antes de la inserción en un paciente, que incluye una clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 3 es una vista superior de primer plano de una porción del PICC de la Fig. 2, que muestra detalles adicionales de la clave de información de recursos; la Fig. 4 es una vista superior de una porción del conector del PICC de la Fig. 2, que muestra una ubicación de la clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 5 es una vista superior de una porción de abrazadera del PICC de la Fig. 2, que muestra una ubicación de la clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 6 es una vista superior de una porción de concentrador de bifurcación del PICC de la Fig. 2, que muestra una ubicación de la clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 7 es una vista superior de una porción de catéter del PICC de la Fig. 2, que muestra una ubicación de la clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 8 es una vista superior de una porción del PICC de la Fig. 2, que incluye una etiqueta colgante que tiene una ubicación de la clave de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 9 es una vista en perspectiva de un PICC acoplado con un dispositivo de estabilización, que tiene una pluralidad de ubicaciones de claves de información de recursos de acuerdo con una modalidad; la Fig. 10 es una vista superior de un PICC y un dispositivo de estabilización junto con un aposito, que tiene una pluralidad de ubicaciones de claves de información de recursos de acuerdo con una modalidad de la presente invención; la Fig. 1 1 es una vista en perspectiva de un puerto de acceso implantable de doble tabique, que representa un ejemplo de un dispositivo médico implantable que se beneficia de la presente invención de acuerdo con una modalidad de esta; la Fig. 12 es una vista inferior del puerto de acceso implantable de doble tabique de la Fig. 11 , que incluye una clave de información de recursos radiopaca invertida de acuerdo con una modalidad de la presente invención; la Fig. 13A es una vista en perspectiva de una unidad de catéter que incluye una marca distintiva codificada de acuerdo con una modalidad; La Fig. 13B muestra un ejemplo de código QR como una marca distintiva codificada de acuerdo con una modalidad; la Fig. 14 es una vista superior de la bifurcación de la unidad de catéter de Fig. 13A, que muestra la marca distintiva codificada; la Fig. 15 es una vista en perspectiva de un puerto de acceso que incluye una marca distintiva codificada de acuerdo con una modalidad; la Fig. 16 es una vista superior de un puerto de acceso que incluye una marca distintiva codificada incluida en un tabique de este acuerdo con una modalidad; la Fig. 17 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 18 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 19 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 20 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 21 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 22 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 23 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 24 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 25 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 26 es una vista en perspectiva de una porción de una unidad de catéter que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; la Fig. 27 muestra varios símbolos que pueden servir como marcas distintivas de acuerdo con una modalidad; y la Fig. 28 es una vista inferior de un accesorio radiopaco para su uso con un puerto implantable que incluye ciertas marcas distintivas de acuerdo con una modalidad.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES SELECCIONADAS A continuación se hará referencia a las figuras en donde estructuras similares se proporcionarán con las designaciones de referencia similares. Se entiende que las figuras son representaciones diagramáticas y esquemáticas de modalidades ilustrativas de la invención, y no son limitantes de la presente invención ni se dibujan necesariamente a escala.

I. Clave de información de recursos.

Las Figs. 1 -10 ilustran varias características de modalidades de la presente invención, la que se dirige, generalmente, a un sistema por el cual la información de recursos relacionada con un dispositivo médico insertable, tal como un dispositivo de catéter intravascular, puede identificarse con el propósito de que se acceda por un facultativo, cuidador o paciente.

Se hace referencia primero a la Fig. 1 , que representa un dispositivo médico, que se designa, generalmente, en 10, que se configura para insertarse en un cuerpo 12 de un paciente. Particularmente, el dispositivo médico 10 que se representa en la Fig. 1 es un catéter central insertado periféricamente (PICC) de doble lumen y se muestra insertado en el brazo del cuerpo 12 del paciente. Además, en la Fig. 1 se muestra una ubicación de la clave de información de recursos, que se describe con más detalle a continuación indicada, generalmente, en 50.

Cabe señalar que, aunque las figuras adjuntas representan un dispositivo PICC, otros dispositivos médicos que se insertan al menos parcialmente en el paciente también pueden beneficiarse de los principios de la presente invención que se describe en la presente descripción. Ejemplos de tales dispositivos incluyen catéteres de diálisis, catéteres periféricos, cánulas, equipos de infusión, y otros dispositivos diseñados para permitir el acceso intravascular al paciente. En aún otras modalidades, dispositivos implantables completamente, tales como puertos de acceso subcutáneo pueden, además, usar modalidades de la presente invención. Como tal, la amplitud de la presente invención no debe interpretarse como limitada a los dispositivos médicos que se representan y describen explícitamente en la presente descripción.

Se hace referencia ahora a la Fig. 2, que representa en mayor detalle el PICC que se muestra en la Fig. 1 antes de la colocación en un paciente, que se muestra aquí en 20. La comparación de la Fig. 2 con la Fig. 1 revelará que el PICC 20 incluye una porción interna 20A para insertarse en la vasculatura de un paciente y una porción externa 20B que permanece fuera del cuerpo del paciente durante el uso del PICC. Como las modalidades de la presente invención pueden aplicarse a otros dispositivos médicos insertables, las porciones internas y externas de otros dispositivos pueden variarse de acuerdo con el diseño particular del dispositivo médico ¡nsertable. Como se muestra, el PICC 20 generalmente incluye un catéter 22, una unidad de pata de extensión 24, y un concentrador de bifurcación 26 que interconecta operativamente el catéter a la unidad de pata de extensión.

En mayor detalle, la unidad de pata de extensión 24 se configura para permitir la infusión o aspiración de fluidos hacia o desde la vasculatura del paciente mediante el catéter 22 y el concentrador de bifurcación 26. La unidad de pata de extensión 24 incluye un primer conector 30 y el segundo conector 32 que se conectan a un primer tubo de extensión 40 y un segundo tubo de extensión 42, respectivamente. Una primera abrazadera 44 se incluye en el primer tubo de extensión 40, y una segunda abrazadera 46 se incluye en el segundo tubo de extensión 42. Debe tenerse en cuenta que más o menos tubos de extensión podrían incluirse con el PICC 20.

De acuerdo con una modalidad, se proporciona una clave con el PICC 20 para permitir más información relacionada con el PICC a accederse por un paciente, facultativo, cuidador, etc. Específicamente, una ubicación de la clave de información de recursos (RIKL) que se indica, generalmente, en 50, se proporciona en el PICC 20. El RIKL 50 define un área del PICC 20, en donde se ubica una clave de información de recursos 52. Como se describirá, la clave de información de recursos 52 proporciona datos a uno como a una fuente, en donde puede accederse a más información acerca del PICC 20. Esta no proporciona la información en sí, en su lugar actúa como una "clave", que permite ubicar más información relacionada con el PICC.

El contenido de la clave de información de recursos 52 puede ser cualquier contenido alfa-numérico, tipográfico, gráfico u otras marcas distintivas visuales que pueden transmitir visualmente al usuario la fuente en donde encontrar más información acerca del dispositivo médico. Pueden usarse letras, números, gráficos u otros símbolos, etc., como tales solos o en combinación para formar la clave de información de recursos 52. En aún otra modalidad, la clave no puede identificarse visualmente, sino más bien por palpación.

Por ejemplo, y como se muestra en mayor detalle en la Fig. 3, la clave de información de recursos 52 en una modalidad se implementa como un localizador uniforme de recursos web (URL), www.powerpicc.com. en donde el usuario puede acceder mediante las distintas páginas web de Internet que dan más información sobre la estructura, el uso, precauciones, o los otros aspectos relacionados con el PICC 20. Dicha información puede ser beneficiosa para el usuario, o puede ser crítica con el fin de garantizar la seguridad del paciente, sobre todo en los casos en que el material impreso que originalmente acompañaba al PICC 20 se extravía o pierde, o cuando se dispone de nueva información acerca del PICC.

A la luz de la discusión anterior, se apreciará que, de acuerdo con modalidades de la presente invención, la clave de información de recursos 52 puede tomar una de varias formas, especialmente con respecto a dirigir al usuario a un recurso basado en Internet. Ejemplos de una clave de información de recursos incluyen como tal, una dirección web, URL, URI, dirección IP, etc., que a su vez dirigen al usuario a un sitio en Internet, en donde puede encontrarse la información adicional. Por supuesto, el contenido de la clave de información de recursos 52 puede variarse de acuerdo con el dispositivo en el que se encuentra.

Como se muestra en las Figs. 2 y 3, la clave de información de recursos 52 se incluye en el RIKL 50, que a su vez se dispone en una porción del segundo tubo de extensión 42. Generalmente, el RIKL 50 se elige con el propósito de que sea fácilmente visible por el usuario. El RIKL 50 también debe tener un tamaño lo suficientemente grande como para que la clave de información de recursos 52 se lea sin un esfuerzo excesivo. Generalmente, las ubicaciones que se disponen proximalmente en la porción externa del dispositivo médico son ventajosas con el propósito de permitir que la clave se vea fácilmente. Sin embargo, como se verá en las modalidades de ejemplo adicionales que se discuten a continuación, la clave puede ubicarse en una variedad de ubicaciones en el dispositivo médico. La clave de información de recursos 52 puede definirse en el RIKL 50 en una variedad de maneras, que incluyen grabado engofrado, etiquetado, tinta u otra impresión, etc.

Como se menciona, la clave de localización de recursos, a pesar de que se ubica en el segundo tubo de extensión 42 en las modalidades mostradas en las Figs. 1-3, en otras modalidades puede colocarse en otras ubicaciones de clave de información de recursos en el PICC u otro dispositivo médico insertable. Las Figs. 4-8 dan varios ejemplos de este tipo de ubicaciones de colocación alternativos para la clave de información de recursos. En la Fig. 4, por ejemplo, el RIKL 50 se dispone en el primer conector 30 de la unidad de pata de extensión 24, mientras que la Fig. 5 muestra la RIKL que se dispone sobre una tapa 56 que se fija a la primera abrazadera 44.

En la Fig. 6, la RIKL 50 se dispone en una porción axial del concentrador de bifurcación 26. Alternativamente, la RIKL puede disponerse en uno o ambos de dos alas de sutura 60 que se extienden desde el cuerpo del concentrador de bifurcación 26. En la Fig. 7, la RIKL 50 se dispone en una porción proximal 22A del catéter 22 que no se inserta en el paciente. En la Fig. 8, una etiqueta colgante 80 u otro componente acoplable pueden añadirse al PICC 20 para incluir la RIKL 50 sobre este.

Las modalidades que se muestran en las Figs. 1-8 muestran la RIKL 50 que se dispone en una porción del PICC 20 en sí. Sin embargo, la RIKL también puede posicionarse en un componente que no es parte pero se usa, típicamente, en conjunción con el PICC 20 u otro dispositivo médico insertable. En la Fig. 9, por ejemplo, un dispositivo de estabilización de catéter que se vende bajo la marca STATLOCK® se muestra en 90 y se usa comúnmente para ayudar a asegurar el PICC 20 en su lugar después de la inserción en la vasculatura del paciente. El dispositivo de estabilización 90 incluye una base 92 y una unidad de retención 94 para retener el concentrador de bifurcación 26 del PICC 20. La unidad de retención 94 incluye selectivamente tapas 96 que pueden cerrarse. La Fig. 9 muestra, además, dos áreas posibles para la RIKL 50: en una porción de la base del dispositivo 92, y en una o ambas de las tapas 96. Otras áreas podrían, por supuesto, usarse en el dispositivo de estabilización 90 para colocar la RIKL 50.

La Fig. 10 muestra un aposito adhesivo 100 que se usa comúnmente para cubrir una porción del PICC 20 y el dispositivo de estabilización 90 para una mayor higiene. El aposito 100 aquí incluye dos RIKL 50 como un ejemplo más de las posibles ubicaciones para la colocación de la clave de información de recursos. Se aprecia que si se desea, adicionalmente a los ejemplos que se discuten anteriormente, muchas otras ubicaciones de clave podrían concebirse en una variedad de dispositivos médicos insertables, que incluyen los dispositivos que se implantan totalmente en el cuerpo del paciente, tales como puertos de acceso. La presente invención no debe, por lo tanto, limitarse a sólo lo que se muestra de forma explícita y se describe en la presente descripción.

Las Figs. 1 1 y 12 ilustran la presente invención tal como se usa en otra modalidad. Particularmente, las Figs. 1 1 y 12 representan un puerto de acceso de doble tabique 110 que se configura para la implantación subcutánea en el cuerpo de un paciente. El puerto de acceso 1 10 incluye un primer tabique 1 12 que cubre un primer depósito, y un segundo tabique 1 14 que cubre un segundo depósito. Los depósitos se definen por un cuerpo 1 16. La clave de información de recursos 52 se dispone en una ubicación de clave de información de recursos predeterminada 50 en una superficie inferior 1 18 del cuerpo de puerto de acceso 1 16.

La clave 52 en la Fig. 12, "www.bardpp.com". se coloca en la superficie inferior 118 en una configuración inversa, o de imagen en espejo. Además, el material que se usa para definir la clave 52 incluye un material radiopaco tal que la clave 52 es visible cuando una imagen radiográfica, o rayos x, se toma del puerto de acceso implantado 110. La clave 52 inversa en este caso aparecerá no inversa cuando la imagen de rayos x se ve, lo que permite que se compruebe fácilmente la orientación del puerto de acceso implantado. Por supuesto, la clave puede colocarse en cualquiera de una variedad de configuraciones, inversas o no, y ubicaciones en el puerto de acceso.

El contenido de la clave 52 puede servir, además, si se desea, para identificar el puerto de acceso 1 10 en términos de tipo, tamaño, fabricante, etc. Adicionalmente, la clave 52 proporciona una fuente a la que un observador puede ir para acceder a más información acerca del puerto de acceso 1 10, como en las modalidades anteriores. Debe tenerse en cuenta que, mientras que se muestra aquí en relación con un puerto de acceso de doble tabique, de un solo tabique o puertos de acceso que se configuran de cualquier otra manera, así como otros tipos de dispositivos médicos implantables, también pueden beneficiarse de los principios que se describen en la presente con respecto a la presente modalidad.

II. Marca distintiva codificada v relacionada con etanol Se hace referencia ahora a las Figs. 13A -14 en la descripción de los detalles de la identificación de marcas distintivas para un dispositivo médico de acuerdo con una modalidad. Como se muestra, Fig. 13A representa un dispositivo médico, específicamente un catéter 120, que incluye generalmente una porción distal 120A y una porción proximal 120B. En detalle, el catéter 120 incluye un tubo de catéter 222 que define uno o más lúmenes. El tubo del catéter 222 define dos lúmenes, aunque el número de lúmenes puede variar. Cada una de dos patas de extensión 224 del catéter 120 está en comunicación de fluidos con uno de los lúmenes respectivos del tubo de catéter 222. Una bifurcación 226 conecta de forma fluida los lúmenes del tubo de catéter 222 con las patas de extensión 224. Los conectores Luer 228 se disponen en los extremos proximales de las patas de extensión 224. Además, se disponen las abrazaderas 230 en las patas de extensión 224 para permitir la oclusión selectiva de estos.

De acuerdo con la presente modalidad, una marca distintiva codificada 240 se incluye con el dispositivo médico que se muestra aquí, es decir, el catéter 120. La marca distintiva codificada 240 se configura para proporcionar información relacionada con una característica, propiedad, y/o la calidad del catéter 120 u otro dispositivo médico con el que se asocia. Por ejemplo, la marca distintiva codificada 240 puede usarse para acceder a una página de Internet o recursos en línea, con una Internet o navegador web adecuado, tal como los que se encuentran en los teléfonos inteligentes, computadoras portátiles, dispositivos conectados a Internet, etc., con el propósito de permitir al usuario adquirir más información acerca del catéter 120.

Ejemplos de recursos a los que la marca distintiva codificada 240 puede dirigir un usuario incluyen: una página de Internet que da mayores detalles y/o las instrucciones acerca del dispositivo médico; información visual y/o de multimedia, que incluye videos que describen y demuestran el uso del dispositivo médico; sitios web de instrucciones que dirigen al usuario en cómo insertar, eliminar y/o usar el dispositivo médico; información de identificación acerca del dispositivo médico que incluye el tipo, tamaño, fabricante, etc.; advertencias o información oficial promulgada por el fabricante o por un organismo oficial o regulatorio; información recientemente emitida o publicada acerca del dispositivo médico, etc. Estos y otros recursos e información pueden ser los objetivos a los que un usuario se dirige por la marca distintiva codificada 240.

En la presente modalidad, la marca distintiva codificada 240 se implementa como un símbolo codificado de dos dimensiones, tal como un código de respuesta rápida (QR) 242. Específicamente, y como se muestra en las Figs. 13A y 14, el código QR 242 es un código de barras de matriz de dos dimensiones y está incluido en una porción superior de la bifurcación 226, una parte de la porción proximal 120B del catéter 120. Una vista relativamente mayor del código QR 242 se muestra en la Fig. 13B. Debe tenerse en cuenta que el código QR 242 puede incluirse en un lugar adecuado en el catéter 120, adicionalmente a lo que se muestra en la Fig. 13A, que incluye la colocación de cualquiera de los componentes que se muestran en la Fig. 13A. El código QR 242 puede añadirse al catéter 120 mediante el uso de cualquier procedimiento aceptable, que incluye la impresión, etiqueta adhesiva, grabado, estampado, moldeo por inserción, etc. Adicionalmente, el código QR 242 puede incluirse en los dispositivos médicos adecuados con el propósito de que sea radiopaco, lo que permite la identificación del dispositivo médico mediante la tecnología de imagen de rayos x. Además, otros símbolos codificados de dos dimensiones, adicionalmente a los códigos QR pueden incluirse en el dispositivo médico para servir como una marca distintiva codificada, como se aprecia por un experto en la materia. De la misma manera, el tamaño y la configuración particular del código QR puede variar a partir de lo que se muestra aquí.

El código QR 242 se codifica con el propósito de ser susceptible de escanear electrónicamente, denominado, además, en la presente descripción como legible por máquina o escaneable ópticamente, de tal manera que un dispositivo configurado para escanear e interpretar códigos QR puede leer visualmente el código QR y acceder al recurso o información asociada con este para la presentación al usuario. Un ejemplo de tal dispositivo es un teléfono inteligente con una cámara que puede tomar una foto o de lo contrario escanear electrónicamente (tal como mediante un escáner óptico) el código QR 242, después, acceder a Internet o a otro portal con el propósito de recuperar el recurso o información con el que el código QR se asocia antes de presentar el recurso o información a un usuario, tal como en una pantalla del teléfono inteligente. Teléfonos inteligentes y otros dispositivos electrónicos comúnmente incluyen, o pueden modificarse para incluir, software o aplicaciones adecuadas que permiten obtener imágenes e interpretar los códigos QR y otros códigos escaneables. En otra modalidad, un ordenador de propósito especial o dispositivo informático portátil puede usarse para escanear, interpretar y acceder al recurso o información asociada con el código QR.

Como ejemplo de lo anterior, el catéter 120 que incluye la marca distintiva codificada 240 como se ve en la Fig. 13, puede insertarse en un paciente con el propósito de establecer el acceso vascular. Antes o después de la inserción del catéter 120, el usuario puede escanear electrónicamente el código QR 242 con un teléfono inteligente u otro dispositivo de escaneo adecuado que incluye el software o aplicación correspondiente. Una vez que el código QR 242 se escanea, el software/aplicación puede convertir el código a un localizador uniforme de recursos (URL) y dirigir un navegador web en el teléfono inteligente para acceder a un sitio web u otra ubicación de Internet y recuperar el recurso y/o la información asociada con el código QR. El recurso/información puede incluir instrucciones de lavado del catéter 120, por ejemplo. El recurso y/o información se mostrará en la pantalla del teléfono inteligente, lo que permite al usuario leer y usar la información.

Como se menciona, otros diversos tipos de dispositivos pueden usarse para escanear, interpretar y presentar al usuario la información asociada con el código QR. Además, adicionalmente a acceder de forma remota la información mediante Internet u otra fuente, otras vías para la adquisición de la información asociada con el código QR pueden usarse, que incluyen el acceso a la información que se ubica localmente en el teléfono inteligente u otro dispositivo de escaneo en sí.

Las Figs. 15 y 16 muestran la colocación del código QR 242 de acuerdo con otras modalidades. En la Fig. 15, se muestra un puerto de acceso 260, que incluye un cuerpo 262 y un tabique adjunto 264. Desde el cuerpo del puerto 262 se extiende un vástago 266. El código QR 242 se muestra en esta modalidad ubicado en un lado lateral del cuerpo del puerto 262, en donde este puede escanearse antes de la colocación del puerto de acceso 260 en el cuerpo de un paciente para acceder a la información correspondiente. En la Fig. 16, el código QR 242 se coloca en el tabique 264. En una modalidad, el código QR 242 de la Fig. 16 puede configurarse para ser radiopaco con el propósito de permitir la identificación del puerto de acceso 260 mediante el código QR 242 después de que el puerto se implanta por vía subcutánea dentro del cuerpo de un paciente. Por lo tanto, se aprecia que el uso del código QR se contempla para facilitar la adquisición de más recursos/información acerca de uno de una variedad de dispositivos médicos.

Se hace referencia ahora a la Fig. 17 en la descripción de un dispositivo médico de acuerdo con otra modalidad. Particularmente, la Fig. 17 muestra un catéter 320 que incluye un tubo de catéter alargado 322 que define dos lúmenes, aunque también son posibles otras configuraciones de los lúmenes. Un extremo proximal del tubo del catéter 322 se une operativamente a una bifurcación 326. Un extremo proximal de la bifurcación 326 se une operativamente a dos patas de extensión 324, cada una que define un lumen tal que una trayectoria de fluido se define entre cada pata de extensión y el correspondiente lumen del tubo del catéter 322. Se pueden incluir más o menos patas de extensión de acuerdo con el diseño del catéter. Cada pata de extensión 324 incluye un conector Luer correspondiente 328. Una abrazadera 330 se incluye, además, opcionalmente, en cada pata de extensión 324.

De acuerdo con la presente modalidad, varias marcas distintivas se incluyen con la unidad de catéter u otro dispositivo médico para un observador una característica predeterminada, la calidad, propiedad, u otro aspecto de la unidad de catéter. En las modalidades que se describen más adelante, la característica predeterminada incluye la compatibilidad del catéter con soluciones de base alcohólica tal como etanol, por ejemplo, la capacidad del etanol para disponerse dentro del catéter o de los lúmenes de la pata de extensión durante un período de tiempo con el propósito de "bloquear" (también denominado en la presente descripción como "bloqueo de etanol") el catéter y evitar la coagulación, formación de capas, y/u oclusión en o cerca de la punta del catéter. El uso de etanol para bloquear el(los) lumen(es) de un lumen de catéter es útil además para la prevención y tratamiento de la infección del catéter. La "compatibilidad con etanol" y el "bloqueo de etanol" se usan en la presente descripción para indicar la capacidad del catéter u otro dispositivo médico para resistir los efectos de tal contacto con etanol (u otros fluidos a base de alcohol, en una modalidad) sin degradar inaceptablemente el catéter/dispositivo. Adicionalmente de indicar la compatibilidad con etanol, las marcas distintivas a describir más adelante pueden indicar otras características, cualidades o propiedades del catéter o dispositivo médico. Por lo tanto, la discusión que sigue no debe considerarse limitante de manera alguna.

A la luz de lo anterior, la Fig. 17 muestra una marca distintiva de bloqueo de etanol ("marca distintiva" o "marcas distintivas") 340, de acuerdo con una modalidad, para indicar la compatibilidad con etanol del catéter 10, que incluye la capacidad del catéter para bloquearse con una solución que contiene etanol líquido. Como se muestra, la marca distintiva 340 en la presente modalidad se implementa como un color indicador 342A que se aplica a la bifurcación 326 del catéter 320 en combinación con una marca alfanumérica 342B que se incluye en las abrazaderas 330 de la pata de extensión 324.

En mayor detalle, el color indicador 342A de la bifurcación indica a un observador en la presente modalidad que la unidad de catéter puede bloquearse con etanol. Dicha indicación es importante, ya que no todas las unidades de catéter son adecuados o pueden soportar adecuadamente la presencia de etanol. En la presente modalidad, el color indicador 342A que se dispone en la bifurcación 326 es de color amarillo, aunque otros colores pueden usarse, además, para indicar esta u otra característica, calidad, o propiedad del catéter/dispositivo médico. Adicionalmente, en la presente modalidad las abrazaderas 330 son, además, de color amarillo para indicar la compatibilidad con etanol. Más, menos, u otros componentes del catéter o dispositivo médico adecuado pueden colorearse con un color predeterminado para indicar la característica, calidad, o la propiedad del dispositivo.

La marca alfanumérica 342B que se menciona anteriormente sirve en la presente modalidad como un componente adicional de la marca distintiva 340, en combinación con el color indicador de la bifurcación 342A. Como se muestra en la Fig. 17, la marca alfanumérica 342B se dispone en cada una de las abrazaderas 330 e incluye un mensaje alfanumérico, específicamente "EtOH", una designación abreviada de etanol. Esto indica a un observador la compatibilidad del catéter 320 con etanol.

En una modalidad, uno o más del tubo de catéter 322, la bifurcación 326, y las patas de extensión 324 incluyen un material resistente al etanol, tal como un poliuretano de policarbonato aromático que se clasifica, además, para soportar las presiones típicas de inyección de potencia de aproximadamente 190 psi. Pueden usarse, además, otros plásticos adecuados, que incluyen poliéter aromático, policarbonato alifáticos, y poliuretanos poliéteres alifáticos. En una modalidad, una solución de etanol de concentración de aproximadamente 70 % se usa en el bloqueo del catéter 320, aunque pueden usarse e indicarse por la marca distintiva otras concentraciones y formulaciones.

Se aprecia que el color indicador y la marca alfanumérica que se incluyen en la marca distintiva de bloqueo de etanol de la presente modalidad pueden usarse juntos o por separado, colocarse en diferentes partes o componentes del catéter o dispositivo médico, y pueden configurarse de manera diferente, como se discute más adelante. Además, como se menciona, la marca distintiva puede usarse para indicar otras características, cualidades y/o propiedades del catéter o dispositivo médico. En el caso de los catéteres, aunque las presentes figuras muestran un catéter PICC, otros tipos de catéteres pueden beneficiarse de la presente descripción, que incluyen los CVC, los catéteres de diálisis tunelizados y no tunelizados, los catéteres periféricos IV, etc. Además, el tamaño y la longitud, etc., pueden variar a partir de lo que se muestra y se describe.

La Fig. 18 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en el que la marca distintiva se implementa como una marca ¡cónica 352 que se coloca en cada una de las abrazaderas 330 de las patas de extensión 324. En la presente modalidad, la marca ¡cónica 352 incluye una imagen de un candado con una letra "e" superpuesta a la imagen del candado. Las abrazaderas 330 pueden, opcionalmente, ser de color para indicar aún más, al igual que la marca ¡cónica 352, la compatibilidad del catéter con etanol para propósitos de bloqueo de etanol, por ejemplo y como se describe anteriormente. La marca ¡cónica 352 se imprime en cada una de las abrazaderas 330 en la presente modalidad, aunque otros métodos para colocar la marca en las abrazaderas pueden usarse que incluyen la colocación de signos en una sola pata de extensión para indicar la compatibilidad de etanol para esa pata y el correspondiente lumen de catéter solamente.

Debe tenerse en cuenta que la posición, diseño, tamaño, contenido, significado, etc. de la marca ¡cónica puede variar a partir de lo que se muestra y se describe aquí. Como ejemplo de esto, la Fig. 19 muestra la marca distintiva de bloqueo de etanol 340 que se implementa como una marca mixta 362 que se dispone en las abrazaderas 330. La marca mixta 362 incluye tanto una marca ¡cónica como una marca alfanumérica. En detalle, la porción ¡cónica de la marca mixta 362 incluye la letra "e" superpuesta encima de una imagen de un candado, como en la Fig. 18. La porción alfanumérica de la marca mixta 362 incluye la designación abreviada "EtOH", similar a la modalidad de la Fig. 17. Por lo tanto, se contemplan esta y otras posibles combinaciones de marcas distintivas.

La Fig. 20 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se implementa como una marca alfanumérica 372 que se coloca en cada uno de los conectores Luer 328 de las patas de extensión 324. En la presente modalidad, las letras "EtOH" se imprimen para indicar la capacidad de bloqueo de etanol, aunque podrían usarse otras letras, palabras, símbolos, números, etc., para indicar la compatibilidad con etanol u otra de las característica, calidad y/o propiedad del dispositivo médico.

La Fig. 21 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340, en donde la marca distintiva se implementa como una marca alfanumérica 382 que se dispone sobre el tubo de cada pata de extensión 324. En la presente modalidad, las palabras "bloqueable al etanol" se imprimen para indicar la capacidad de bloqueo de etanol, aunque podrían usarse otras combinaciones de letras, palabras, símbolos, números, colores, etc., como antes.

La Fig. 22 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se implementa en combinación como una pieza indicadora 392A que se une o de lo contrario se incluye en la unidad de catéter 10, junto con una marca alfanumérica u otra adecuada 392B que se incluye en la pieza indicadora. En la modalidad que se ilustra, la pieza indicadora 392A tiene la forma de un minicandado que indica que la unidad de catéter 10 es bloqueable al etanol. Además, la marca alfanumérica 392B que incluye una "e", que indica capacidad de bloqueo al etanol, se imprime en la pieza indicadora 392A en forma de candado. Así se nota que, como en esta y otras modalidades, pueden usarse múltiples modos de indicación, por ejemplo, color, alfanumérico, ¡cónico, simbólico, y los indicadores moldeados, para transmitir a un observador la característica, calidad y/o propiedad predeterminada del catéter o dispositivo médico. En una modalidad, la totalidad o una porción de la pieza indicadora puede ser de color, tal como, por ejemplo, en amarillo. O en otra modalidad, la pieza indicadora no incluye marca alfanumérica o icónica.

Debe tenerse en cuenta que cada una de las dos piezas indicadoras en forma de candado 392A se dispone de manera deslizable sobre uno de los tubos correspondiente de las patas de extensión 324. A pesar de que pueden incluirse fijamente o de forma móvil en otras porciones de la unidad de catéter, se apreciará que en una modalidad, las piezas indicadoras 392A son tales que no interfieren con o bien el uso del dispositivo o la comodidad o la seguridad del paciente. Debe tenerse en cuenta que el tamaño, la forma, el color, el número, la ubicación y el diseño de la(s) pieza(s) indicadora(s) puede variar a partir de lo que se muestra y describe aquí.

La Fig. 23 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se ¡mplementa en combinación como una pieza indicadora 402A, junto con una marca alfanumérica u otra adecuada 402B que se incluye en la pieza indicadora. En la modalidad que se ilustra, la pieza indicadora 402A es de forma cilindrica y hueca con el propósito de que se ajuste de forma deslizante sobre uno de los tubos de las patas de extensión 324 del catéter 320. Adicionalmente, la marca alfanumérica 402B que incluye las letras "EtOH", que indica la capacidad de bloqueo al etanol, se imprime en la pieza indicadora cilindrica 402A.

La Fig. 24 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se implementa en combinación como una marca de color indicador 412A que cubre aproximadamente la mitad de cada uno de dos conectores con válvulas 408 que se disponen en los extremos de las patas de extensión 324, junto con una marca alfanumérica 412B colocada en cada uno de los conectores con válvula encima de las marcas de color indicador 412A. En la modalidad que se ilustra, la marca de color indicador 412A que cubre la mitad de cada conector de válvula 408 es de color amarillo, aunque son posibles otros colores y la coloración de los componentes adicionales o alternativos de catéter. Debe tenerse en cuenta que la bifurcación también es de color amarillo para servir, como en las modalidades anteriores, como un componente adicional de la marca distintiva 340 para indicar la compatibilidad con etanol. Adicionalmente, la marca alfanumérica 4 2B que incluye las letras "EtOH", que indica, además, capacidad de bloqueo al etanol, se imprime en la pieza indicadora cilindrica 402A.

La Fig. 25 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo al etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se implementa como una marca mixta alfanumérica/icónica 422 que se coloca en cada uno de los conectores con válvula 408, como se muestra. En la modalidad que se ilustra, la marca mixta 422 incluye las letras "EtOH", juntas en una imagen ¡cónica de candado que incluye la letra "e" superpuesta sobre este, ambos que indican capacidad de bloqueo al etanol. En contraste, la Fig. 26 muestra la marca distintiva de bloqueo al etanol 340 que incluye solo una marca icónica 432 de una imagen de un candado que incluye la letra "e" superpuesta sobre este para indicar capacidad de bloqueo al etanol, de acuerdo con otra modalidad.

La Fig. 27 muestra diversos ejemplos de posibles marcas distintivas de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, que incluye: un icono de un candado con las letras "EtOH" superpuesta sobre este (442A); un icono de candado con una concentración de porcentaje de etanol para usarse con el dispositivo médico (442B); un icono de candado coloreado, marcado aquí en color naranja (442C); un icono de candado que incluye un ojo de cerradura (442D); un icono de candado redondeado (442E); un icono de candado que incluye una letra minúscula "e" superpuesta sobre este (442F); y un icono de candado que incluye una letra mayúscula "E" superpuesta sobre este (442G). Debe tenerse en cuenta que estas y las otras marcas y marcas distintivas que se describen en la presente descripción pueden incluirse con el catéter o dispositivo médico en cualquiera de una variedad de maneras, que incluye un adhesivo u otra etiqueta o piel, impreso en tinta, una pieza física, etc., y puede aplicarse a cualquier porción adecuada del dispositivo o componente estrechamente asociado con este mediante cualquier método adecuado, que incluye la aplicación directa a la superficie, tampografía, estampado, moldeo por inserción, sobre moldeo, etc.

La Fig. 28 muestra otro ejemplo de una marca distintiva de bloqueo de etanol 340 de acuerdo con una modalidad, en donde la marca distintiva se implementa como una marca ¡cónica 452 que incluye una imagen de un candado que incluye la letra "e" superpuesta sobre este para indicar la capacidad de bloqueo al etanol. En la presente modalidad, la marca 452 se define en un cuerpo 448 de un inserto radiopaco 446 que se incluye a su vez en un puerto de acceso implantable. En una modalidad, el inserto 446 es relativamente delgado y en forma de lámina que incluye una mezcla de resina de acetilo y trióxido de bismuto, aunque pueden usarse muchos otros materiales adecuados para definir el inserto. La marca 452 en la presente modalidad se define como un corte a través del cuerpo de inserto en forma de lámina 448, de tal manera que proporciona un contraste con el cuerpo de inserto cuando se visualiza mediante la tecnología de imágenes de rayos x después de que el puerto de acceso se implanta en el cuerpo del paciente. Además, opcionalmente incluido en el inserto 446 está una marca distintiva de inyección de potencia 450, que indica la idoneidad del puerto para la inyección de potencia de los medios de contraste u otros fluidos a través de este. Más detalles acerca del inserto radiopaco y el puerto de acceso asociado pueden encontrarse en la patente de Estados Unidos núm. 8,029,482, presentada el 8 de junio de 2010, y titulada "Systems and Methods for Radiographically Identifying an Access Port", que se incorpora en la presente descripción como referencia en su totalidad. Debe tenerse en cuenta que el tamaño, forma, y configuración de la pieza de inserción puede variar a partir de lo que se muestra y describe en la presente descripción. Debe tenerse en cuenta, además, que también pueden variar el tipo, tamaño, configuración, propósito, etc., de la marca distintiva de bloqueo de etanol.

A la luz de lo anterior, en una modalidad se aprecia que las marcas distintivas que se discuten en la presente descripción pueden incluirse con un componente que se usa o se asocia con el dispositivo médico en lugar de aplicarse ai dispositivo médico en sí. Esto incluye la inclusión de las marcas distintivas en un tapón Luer o tapón de inyección sin aguja, por ejemplo, cada uno de los cuales se conecta operativamente a los conectores Luer del catéter. Como tal, uno cualquiera o más de las marcas distintivas de los que se habla anteriormente pueden asociarse con tales tapas u otros componentes que se usan con el catéter u otro dispositivo médico. En una modalidad, se apreciará además que las marcas distintivas pueden formarse con el propósito de que sean radiopacos, lo que permite así la detección mediante la tecnología de imágenes de rayos x.

Se aprecia que, a la luz de lo anterior, las marcas que se describen en la presente pueden implementarse de otras maneras, para otros propósitos además de indicar la capacidad de bloqueo de etanol, y para otros dispositivos adicionalmente a las unidades de catéter. Las modalidades anteriores no deberían por lo tanto considerarse limitantes de manera alguna.

La presente invención puede realizarse en otras formas específicas sin apartarse de su espíritu o características esenciales. Las modalidades que se describen se consideran en todos los aspectos sólo como ilustrativas, no restrictivas. El alcance de la invención se indica, por lo tanto, por las reivindicaciones adjuntas más que por la descripción anterior. Todos los cambios que entren dentro del significado e intervalo de equivalencia de las reivindicaciones se comprenden dentro de su alcance.

Claims (31)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo médico para insertarse, al menos parcialmente, en un paciente; el dispositivo médico comprende: un cuerpo; y al menos una marca distintiva codificada en dos dimensiones que se incluye en el cuerpo, la marca distintiva codificada es ópticamente escaneable para permitir que se acceda a la información relacionada con al menos una característica, propiedad, y/o la calidad del dispositivo médico.

2. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 , caracterizado además porque al menos la marca distintiva codificada bidimensionalmente incluye un código de barras.

3. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 , caracterizado además porque al menos una marca distintiva codificada bidimensionalmente incluye un código de respuesta rápida (QR) que se dispone en el cuerpo del dispositivo médico.

4. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 , caracterizado además porque al menos una marca distintiva codificada bidimensionalmente se escanea ópticamente mediante un dispositivo de escaneo que incluye una cámara o sensor óptico.

5. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 4, caracterizado además porque al menos una marca distintiva codificada bidimensionalmente se escanea ópticamente por una cámara de un teléfono inteligente.

6. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 4, caracterizado además porque la información relacionada con al menos una característica, propiedad, o calidad del dispositivo médico se accede mediante Internet por el dispositivo de escaneo.

7. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 6, caracterizado además porque la información se representa en una pantalla del dispositivo de escaneo.

8. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 3, caracterizado además porque el dispositivo médico es un catéter, y caracterizado además porque el código QR se dispone en una porción del catéter que permanece fuera del cuerpo del paciente.

9. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 8, caracterizado además porque el código QR se imprime en una bifurcación del catéter.

10. Un dispositivo médico para insertarse al menos parcialmente en un paciente; el dispositivo médico comprende: un cuerpo; y una marca distintiva de código de respuesta rápida (QR) que se incluye en el cuerpo, el código QR es ópticamente escaneable con el propósito de permitir que se acceda a la información relacionada con al menos una característica, propiedad, y/o calidad del dispositivo médico.

11. Un dispositivo médico para insertarse al menos parcialmente en un paciente; el dispositivo médico comprende: un cuerpo del dispositivo; y al menos una marca distintiva de etanol que se incluye en el cuerpo del dispositivo, al menos una marca distintiva de etanol perceptible por un observador para indicar una compatibilidad del dispositivo médico con etanol u otra sustancia a base de alcohol.

12. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque al menos una marca distintiva de etanol es visualmente perceptible por el observador.

13. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque el dispositivo médico incluye un catéter que define al menos un lumen, y caracterizado además porque la compatibilidad del catéter indica que el etanol puede disponerse dentro de al menos un lumen del catéter sin comprometer la funcionalidad del catéter.

14. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 13, caracterizado además porque al menos una marca distintiva de etanol incluye un colorante que se incluye en una bifurcación.

15. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 14, caracterizado además porque el colorante es sustancialmente amarillo, y caracterizado además porque el colorante se incluye, adicionalmente, en al menos un componente adicional del catéter.

16. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque al menos una marca distintiva incluye al menos una de una marca alfanumérica y una ¡cónica.

17. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 16, caracterizado además porque la marca ¡cónica incluye una imagen de candado.

18. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 16, caracterizado además porque al menos una marca distintiva incluye una indicación abreviada para la palabra "etanol".

19. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 11 , caracterizado además porque el dispositivo médico incluye un catéter, y caracterizado además porque al menos una marca distintiva incluye una pieza indicadora discreta que se une de manera deslizable a una porción del catéter.

20. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 19, caracterizado además porque la pieza indicadora se une de manera deslizable a una pata de extensión del catéter.

21. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 20, caracterizado además porque la pieza indicadora es una de una forma cilindrica y una forma de candado.

22. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque el dispositivo médico incluye un catéter, y caracterizado además porque al menos una marca distintiva se dispone en un conector Luer del catéter.

23. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 22, caracterizado además porque al menos una marca distintiva indica una concentración en porcentaje de etanol a la que puede exponerse aceptablemente el dispositivo médico.

24. El dispositivo médico como se define en la reivindicación 11 , caracterizado además porque al menos una marca distintiva de etanol se incluye en una abrazadera de tubo de un tubo de extensión del dispositivo médico.

25. Un método para identificar un dispositivo médico para compatibilidad con una sustancia a base de alcohol, el dispositivo médico se configura para insertarse, al menos parcialmente, dentro de un cuerpo de un paciente; el método que comprende: proporcionar un dispositivo médico, el dispositivo médico incluye al menos una marca distintiva perceptible por un observador para indicar la compatibilidad del dispositivo médico con una sustancia a base de alcohol; y observar la al menos una marca distintiva para identificar la compatibilidad del dispositivo médico con la sustancia a base de alcohol.

26. El método para identificar tal como se define en la reivindicación 25, caracterizado además porque el dispositivo médico es un catéter, caracterizado además porque la sustancia a base de alcohol es etanol líquido, y caracterizado además porque la compatibilidad del catéter incluye la capacidad de bloqueo de fluido del catéter con etanol.

27. El método para identificar tal como se define en la reivindicación 26, que comprende además: insertar el catéter en un paciente; y bloquear el fluido del catéter de acuerdo con la observación de la al menos una marca distintiva.

28. Un catéter para acceder a una porción interna de un paciente; el catéter comprende: un tubo de catéter que define al menos un lumen; y al menos una marca distintiva de etanol que se incluye con el catéter, al menos la marca distintiva de etanol perceptible por un observador para indicar una compatibilidad del dispositivo médico con etanol.

29. El catéter como se define en la reivindicación 28, caracterizado además porque el catéter incluye, adicionalmente, al menos una pata de extensión que se une operativamente al tubo de catéter mediante una bifurcación coloreada, la bifurcación está coloreada sustancialmente de amarillo para servir como al menos una marca distintiva de etanol.

30. El catéter según se define en la reivindicación 29, caracterizado además porque cada pata de extensión incluye además una abrazadera de tubo, al menos una de las abrazaderas de tubo que se colorea y que incluye, adicionalmente, una marca alfanumérica para servir, además, como al menos una marca distintiva de etanol.

31. El catéter como se define en la reivindicación 30, caracterizado además porque la marca alfanumérica incluye las letras "ETOH" para indicar que el catéter puede bloquearse al fluido con etanol.