NL1006510C2 - Inrichting voor het verbinden van althans een afvoer- en retourbuis aan een aansluitstomp van een vloeistofvat. - Google Patents

Description

INRICHTING VOOR HET VERBINDEN VAN ALTHANS EEN AFVOER- EN RETOURBUIS AAN EEN AANSLUITSTOMP VAN EEN VLOEISTOFVAT

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verbinden van althans een afvoer- en retourbuis aan een met binnenschroefdraad uitgevoerde aansluitstomp van een vat voor vloeistoffen en dergelijke, welke in-5 richting in hoofdzaak bestaat uit: - een cilindrisch inzetstuk met op de cilinderbui-tenwand aangebrachte, met de stomp samenwerkende schroefdraad, alsmede een bodem voorzien van althans twee ope-ningen, 10 - een met het ondervlak op die bodem te plaatsen buisverbindingsprop voorzien van met die openingen strokende doorgangen voor de afvoer- en retourbuis, - en een klemstuk voor het via verbindingsmiddelen in het cilindrisch inzetstuk vastzetten van de verbin- 15 dingsprop, waarbij volgens een bepaald patroon geplaatste nokken en die nokken opnemende sparingen zijn aangebracht .

Een dergelijke inrichting is reeds beschreven in de 20 Nederlandse octrooiaanvrage 9400563 van aanvraagster.

Een dergelijke verbindingsinrichting dient voor het afvoeren van vloeistof^uit het vat, waarbij het de voorkeur verdient de aansluitstomp zodanig te coderen, dat deze slechts past op een vat met een voorafbepaalde 25 vloeistof. Daartoe zijn nokken en met die nokken samenwerkende sparingen toegepast, welke ervoor zorgen dat slechts één bepaalde verbindingsinrichting op één bepaald inzetstuk van het vat past. Het inzetstuk wordt geplaatst door de leverancier van de vloeistof.

30 Het bezwaar bij de bestaande inrichting is dat de verschillende onderdelen los van elkaar zijn aangebracht, hetgeen in de praktijk toch tot fouten kan leiden.

i o o 6 *> ia 2

De uitvinding beoogt bovengenoemd bezwaar te ondervangen en verschaft daartoe een inrichting, welke zich onderscheidt, doordat het klemstuk in axiale zin onver-schuifbaar, maar vrij verdraaibaar ten opzichte van de 5 prop daaraan is verbonden, waarbij de verbindingsmiddelen in het inzetstuk op afstand van de bodem zijn aangebracht ter vorming van een kamer, de sparingen boven de kamer in het inzetstuk zijn geplaatst en de nokken op een naar onderen verlengd deel van het klemstuk en op afstand 10 onder de verbindingsmiddelen liggen.

Dankzij de verdraaibare verbinding van het klemstuk ten opzichte van de prop, waarbij geen axiale verplaatsing mogelijk is, en de bijzondere plaatsing van de nokken en de daarmee samenwerkende sparingen, is de 15 hierboven vermelde mogelijke foutieve aansluiting voorkomen. Niettemin kan de prop met aansluitstompen vrij draaien ten aanzien van het inzetstuk.

Bovengenoemde en andere kenmerken van de uitvinding zullen nader worden toegelicht in de onderstaande figuur-20 beschrijving van een uitvoeringsvoorbeeld. In de bijgaande tekening is de inrichting in perspectief aanzicht met gedeeltelijk weggebroken delen weergegeven.

Met het cijfer l is het vloeistofvat aangegeven, waarvan slechts schematisch de bovenwand is getoond. In 25 de bovenwand is een opening 2 uitgespaard, waarop een schroefstomp 3 aansluit. In deze stomp is een inzetstuk 4 geplaatst, welke is voorzien van een samenwerkende schroefgang 5.

Het inzetstuk is uitgevoerd met een doorlaatopening 30 6 en een tweede opening 7, waarvan de werking en functie hieronder nader wordt toegelicht. In het cilindrische binnendeel is op afstand van de bodem 8 van het inzetstuk een schroefgang 9 aangebracht, zodanig, dat tussen de schroefgang 9 en de bodem een ruimte 10 vrij wordt ge-35 houden, welke een kamer vormt voor een hieronder nader aangegeven doel.

In het inzetstuk 4 wordt een prop 11 geplaatst, welke is voorzien van een aansluitstomp 12 voor een 100 6 5 1 0 3 afvoerbuis, en een gat 13, welke van boven tot onder doorloopt.

De prop 11 is aan de buitenomtrek uitgevoerd met een kanaalvormige uitsparing 14.

5 Voorts is aan het ondereinde een naar buiten wijzen de flens 15 aangebracht.

Rond de prop 11 is een klemstuk 16 geplaatst, welke aan het cilindrische binnendeel een ringvormige flens 17 vertoont die past in het ringvormige kanaal 14 van de 10 prop ll. De afstand tussen de ringvormige flens 17 en de onderzijde van het cilindrische deel 19 van het klemstuk 16 is zodanig, dat deze vlak boven de uitstekende flens 15 van de prop eindigt.

Dankzij de verbinding, gevormd door het kanaal 14 en 15 de uitstekende flens 17, is het klemstuk 16 in de richting van de pijl Pl verdraaibaar ten opzichte van de prop ll, maar niet in axiale zin verschuifbaar. Eenmaal gemonteerd blijft het klemstuk 16 aan de prop 11 vastzitten.

Volgens de uitvinding zijn nokmiddelen 20,21 aange-20 bracht, welke zich hier bevinden op het cilindrische buitenwanddeel van het klemstuk 16 onder de daarop aangebrachte schroefdraad 22.

Voorts is in het binnendeel van het inzetstuk 4 nabij de schroefgang 9 een tweetal sparingen 23,24 aange-25 bracht, waarvan de afstand correspondeert met de afstand van de nokmiddelen 21,22. Ook de breedte van de sparingen 23,24 zijn overeenstemmend met de betreffende breedten van de nokken 20,21.

Voor het plaatsen van de prop 11 in het inzetstuk 4 30 wordt het samenstel van prop 11 en klemstuk 16 in de cilindrische opening van het inzetstuk 4 gebracht. Daartoe wordt het klemstuk 16 middels de omhoog gerichte handgreepring 25 zodanig in de richting van de pijl Pl gedraaid, dat de nokken 20,21 tegenover de sparingen 35 23,24 komen te liggen. Vervolgens kan het samenstel in de richting van de pijl P2 omlaag worden gevoerd, waarbij de nokken 20,21 onder de schroefgang 9 terechtkomen in de ruimte 10 in het inzetstuk 4. Het klemstuk 16 kan derhal- 100 6 5 10 4 ve vrij worden verdraaid ten opzichte van de prop 11 en ten opzichte van het inzetstuk 4. Een en ander kan zodanig verder draaien, dat de schroefgang 22 in die van de schroefgang 9 komt, waarna het klemstuk 16 in het inzet-5 stuk 4 kan worden vastgedraaid. Zodoende wordt de prop ll in het afvoergat van het vloeistofvat l vastge-klemd.

Voor het definitieve vastklemmen kan de prop vrij blijven draaien, waardoor er geen reactiekrachten of verwringing van de op de aansluitstomp 12 gekoppelde 10 afvoerbuis worden opgewekt.

Optioneel is nog een terugslagklep 30 in de doorgang van de aansluitstomp 12 van de prop 11.

De klep 30 wordt door een drukveer 31 omlaag gedrukt, en sluit de opening van de stomp 12 naar onderen 15 toe af. Tijdens het plaatsen zal de rug 33 van de klep 30 tegen een aanslag 34 in de doorlaat 6 van het inzetstuk 4 stuiten, waarbij door het plaatsen van de prop 11 de klep van zijn zitting wordt gelicht.

Opgemerkt wordt dat de opening 13 in de prop ll via 20 een ringvormige kamer 34 in het inzetstuk 4 in verbinding staat met het gat 7 voor ontluchtingsdoeleinden.

Passende sluitringen 35 zorgen voor een scheiding tussen de vloeistofdoorvoer en ontluchting door de prop.

Voorts wordt opgemerkt dat binnen het kader van de 25 uitvinding andere uitvoeringsvormen mogelijk zijn. Uiteraard dient de plaats van de nokken 20,21 en de bijbehorende sparingen 23,24 slechts een voorbeeld te zijn, en kan een geheel andere codering door een andere plaatsing en breedte van de nokken 20,21 worden gebruikt.

100 6 5 10

Claims (5)

1. Inrichting voor het verbinden van althans een af-voer- en retourbuis aan een met binnenschroefdraad uitgevoerde aansluitstomp van een vat voor vloeistoffen en dergelijke, welke inrichting in hoofdzaak bestaat uit: 5. een cilindrisch inzetstuk met op de cilinderbui- tenwand aangebrachte, met de stomp samenwerkende schroefdraad, alsmede een bodem voorzien van althans twee ope-ningen, - een met het ondervlak op die bodem te plaatsen 10 buisverbindingsprop voorzien van met die openingen strokende doorgangen voor de afvoer- en retourbuis, - en een klemstuk voor het via verbindingsmiddelen in het cilindrisch inzetstuk vastzetten van de verbin-dingsprop, 15 waarbij volgens een bepaald patroon geplaatste nokken en die nokken opnemende sparingen zijn aangebracht, met het kenmerk, dat het klemstuk in axiale zin onverschuifbaar, maar vrij verdraaibaar ten opzichte van de prop daaraan is verbonden, waarbij de verbindingsmid- 20 delen in het inzetstuk op afstand van de bodem zijn aangebracht ter vorming van een kamer, de sparingen boven de kamer in het inzetstuk zijn geplaatst en de nokken op een naar onderen verlengd deel van het klemstuk en op afstand onder de verbindingsmiddelen liggen.

2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de verbindingsmiddelen in het inzetstuk en aan de prop zijn gevormd door een schroefdraad.

3. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de prop en het klemstuk een ringvormig kanaal, res- 30 pectievelijk een ringvormige binnenflens vertoont of omgekeerd.

4. Inrichting volgens een der conclusies 1-3, met het kenmerk, dat het inzetstuk bij althans een opening van een dompelbuis is voorzien. 100 6 5 10

5. Inrichting volgens een der conclusies 1-4, met het kenmerk, dat de verbindingsprop bij althans een doorgang is uitgevoerd met een terugslagklep. 100 6 5 10