NL1007746C2 - Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end - Google Patents
Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end Download PDFInfo
- Publication number
- NL1007746C2 NL1007746C2 NL1007746A NL1007746A NL1007746C2 NL 1007746 C2 NL1007746 C2 NL 1007746C2 NL 1007746 A NL1007746 A NL 1007746A NL 1007746 A NL1007746 A NL 1007746A NL 1007746 C2 NL1007746 C2 NL 1007746C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- mirror welding
- pipe
- mirror
- closed space
- underpressure
- Prior art date
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 title claims abstract description 93
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 238000005304 joining Methods 0.000 title abstract description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 title abstract 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 17
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 22
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 abstract 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000004023 plastic welding Methods 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/52—Joining tubular articles, bars or profiled elements
- B29C66/522—Joining tubular articles
- B29C66/5221—Joining tubular articles for forming coaxial connections, i.e. the tubular articles to be joined forming a zero angle relative to each other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
- B29C65/20—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools with direct contact, e.g. using "mirror"
- B29C65/2007—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools with direct contact, e.g. using "mirror" characterised by the type of welding mirror
- B29C65/203—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools with direct contact, e.g. using "mirror" characterised by the type of welding mirror being several single mirrors, e.g. not mounted on the same tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/114—Single butt joints
- B29C66/1142—Single butt to butt joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/116—Single bevelled joints, i.e. one of the parts to be joined being bevelled in the joint area
- B29C66/1162—Single bevel to bevel joints, e.g. mitre joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/52—Joining tubular articles, bars or profiled elements
- B29C66/522—Joining tubular articles
- B29C66/5223—Joining tubular articles for forming corner connections or elbows, e.g. for making V-shaped pieces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/73—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
- B29C66/739—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
- B29C66/7392—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
- B29C66/73921—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/824—Actuating mechanisms
- B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
- B29C66/82423—Pneumatic or hydraulic drives using vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/826—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps without using a separate pressure application tool, e.g. the own weight of the parts to be joined
- B29C66/8266—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps without using a separate pressure application tool, e.g. the own weight of the parts to be joined using fluid pressure directly acting on the parts to be joined
- B29C66/82661—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps without using a separate pressure application tool, e.g. the own weight of the parts to be joined using fluid pressure directly acting on the parts to be joined by means of vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
- B29C65/7847—Holding or clamping means for handling purposes using vacuum to hold at least one of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/52—Joining tubular articles, bars or profiled elements
- B29C66/524—Joining profiled elements
- B29C66/5243—Joining profiled elements for forming corner connections, e.g. for making window frames or V-shaped pieces
- B29C66/52431—Joining profiled elements for forming corner connections, e.g. for making window frames or V-shaped pieces with a right angle, e.g. for making L-shaped pieces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2023/00—Tubular articles
- B29L2023/22—Tubes or pipes, i.e. rigid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/001—Profiled members, e.g. beams, sections
- B29L2031/003—Profiled members, e.g. beams, sections having a profiled transverse cross-section
- B29L2031/005—Profiled members, e.g. beams, sections having a profiled transverse cross-section for making window frames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Korte aanduiding: Werkwijze en inrichting voor het spiegellassen van kunststof buisdelen.Short indication: Method and device for mirror welding of plastic pipe parts.
De uitvinding heeft betrekking op het spiegellassen van buisdelen van thermoplastisch kunststofmateriaal.The invention relates to mirror welding of pipe parts of thermoplastic plastic material.
Spiegellassen is een algemeen bekende techniek om buisdelen met elkaar te verbinden. Hierbij worden de 5 buisdelen elk met hun kopvlak tegen een bijbehorende verwarmbare plaat van een spiegellasapparaat gedrukt, zodat de temperatuur van het tegen de plaat gedrukte einde van het buisdeel stijgt tot boven de verwekingstemperatuur van het kunststofmateriaal. Daarna wordt het spiegellasapparaat snel 10 verwijderd en worden de nog weke verbindingseinden van de buisdelen tegen elkaar gedrukt, waardoor de gewenste verbinding ontstaat.Mirror welding is a well-known technique for joining pipe sections together. The 5 pipe parts are each pressed with their end face against an associated heatable plate of a mirror welding machine, so that the temperature of the end of the pipe part pressed against the plate rises above the softening temperature of the plastic material. The mirror welding device is then quickly removed and the still soft connection ends of the pipe parts are pressed together, whereby the desired connection is created.
Voor kleine buisdiameters zijn spiegellasapparaten bekend, waarbij de buisdelen met de hand tegen de 15 verwarmbare platen van het spiegellasapparaat moeten worden gedrukt. Voor het spiegellassen van grotere buisdiameters zijn spiegellasinstallaties bekend, waarbij aan weerszijden van het spiegellasapparaat een buissteun is opgenomen voor het vastklemmen van een buis. Om de buizen tegen de platen 20 van het spiegellasapparaat te drukken is elke buissteun over een bijbehorende rechtgeleiding haaks op het oppervlak van de verwarmbare plaat verschuifbaar. Hierbij kan het verschuiven van de buis met de hand of met behulp van bestuurbare mechanische aandrukmiddelen, bijvoorbeeld met 25 hydraulische cilinders, geschieden.Mirror welding machines are known for small pipe diameters, wherein the pipe parts must be pressed by hand against the heatable plates of the mirror welding machine. Mirror welding installations are known for mirror welding of larger pipe diameters, in which a pipe support for clamping a pipe is included on either side of the mirror welding device. In order to press the tubes against the plates 20 of the mirror welding device, each tube support is displaceable perpendicular to the surface of the heatable plate over an associated straight guide. The tube can be displaced here by hand or with the aid of controllable mechanical pressing means, for instance with hydraulic cylinders.
Het is bekend dat als gevolg van het verweken van de tegen de verwarmbare platen liggende verbindingseinden van de buisdelen de lengte van die buisdelen afneemt, waardoor een buisdeel tijdens het verwarmen naar de plaat van het 30 spiegellasapparaat moet worden bewogen om het gewenste contact tussen de buis en de verwarmbare plaat te waarborgen.It is known that as a result of the softening of the connecting ends of the pipe parts lying against the heatable plates, the length of those pipe parts decreases, as a result of which a pipe part has to be moved towards the plate of the mirror welding device during heating in order to obtain the desired contact between the pipe. and guarantee the heatable plate.
Gebleken is dat bij het met de hand tegen de verwarmbare platen aandrukken van de buisdelen de kwaliteit 1007746-, - 2 - van de verkregen verbindingen onvoldoende beheersbaar is en in ongewenste mate varieert. De bekende spiegellasinstallaties met bestuurbare mechanische klem- en aandrukmiddelen voor de buisdelen verschaffen wel een 5 betrouwbare verbinding tussen de buisdelen maar zijn ongewenst gecompliceerd en kostbaar.It has been found that when pressing the pipe parts against the heatable plates by hand, the quality of the compounds obtained is insufficiently controllable and varies undesirably. The known mirror welding installations with controllable mechanical clamping and pressing means for the pipe parts do provide a reliable connection between the pipe parts, but are undesirably complicated and expensive.
De onderhavige uitvinding beoogt de bekende spiegellasmethode zodanig te verbeteren dat met eenvoudige middelen een goede en reproduceerbare kwaliteit van de 10 verbinding tussen de buisdelen kan worden gewaarborgd. In het bijzonder beoogt de uitvinding een toepassing van de werkwijze bij het vervaardigen van bochtstukken, die zijn samengesteld uit door middel van spiegellassen met elkaar verbonden bochtsegmenten.The present invention aims to improve the known mirror welding method in such a way that a good and reproducible quality of the connection between the pipe parts can be guaranteed with simple means. In particular, the invention contemplates an application of the method in the production of elbows, which are composed of elbow segments joined together by means of mirror welding.
15 De onderhavige uitvinding verschaft een werkwijze volgens de aanhef van conclusie 1, die is gekenmerkt doordat voor het met hun kopvlakken aandrukken van de buisdelen tegen de verwarmbare platen van het spiegellasapparaat elk buisdeel op een afstand van de bijbehorende verwarmbare 20 plaat van het spiegellasapparaat met een bijbehorend eerste respectievelijk tweede afsluitorgaan luchtdicht wordt afgesloten, waardoor in het eerste en tweede buisdeel respectievelijk een eerste en tweede gesloten ruimte wordt verkregen die is begrensd door het betreffende buisdeel, de 25 bijbehorende verwarmbare plaat en het bijbehorende afsluitorgaan, en doordat in elke gesloten ruimte een onderdruk wordt bewerkstelligd welke onderdruk ten minste een deel van de aandrukkracht van het betreffende buisdeel tegen de bijbehorende verwarmbare plaat van het 30 spiegellasapparaat verschaft.The present invention provides a method according to the preamble of claim 1, characterized in that for pressing the pipe parts against their heatable plates of the mirror welding machine with their end faces, each pipe part is at a distance from the associated heatable plate of the mirror welding machine with a the associated first and second closing members are hermetically sealed, so that in the first and second tube sections, respectively, a first and second closed space is obtained, which is bounded by the respective tube section, the associated heatable plate and the associated closing member, and because in each closed space a underpressure is effected, which underpressure provides at least a part of the contact force of the pipe section concerned against the associated heatable plate of the mirror welding apparatus.
Door de onderdruk in de gesloten ruimten ten opzichte van de omgeving blijft de aandrukking van de buisdelen tegen de platen van het spiegellasapparaat automatisch op een constante waarde gehandhaafd ondanks de 35 bovengenoemde afname van de lengte van de buisdelen ten gevolge van het verweken van de opwarmende verbindingseinden. De waarde van de onderdruk in de 10 0 7 746¾ - 3 - buisdelen kan eenvoudig worden geregeld, zodat een kostbare besturing zoals bij de bekende spiegellasinstallatie met hydraulische aandrukmiddelen achterwege kan blijven.Due to the negative pressure in the closed spaces relative to the environment, the pressure of the tube parts against the plates of the mirror welding machine is automatically maintained at a constant value despite the aforementioned decrease in the length of the tube parts due to the softening of the heating connection ends. . The value of the underpressure in the 10 0 7 746¾ - 3 - pipe sections can be easily regulated, so that an expensive control such as in the known mirror welding installation with hydraulic pressure means can be dispensed with.
De uitvinding voorziet in een 5 voorkeursuitvoeringsvorm, waarbij na het vormen van de verweekte gebieden aan de te verbinden buisdelen met behulp van het spiegellasapparaat, onderdruk in het inwendige van de buisdelen wordt benut om de buisdelen tegen elkaar te drukken voor het vormen van de beoogde verbinding.The invention provides a preferred embodiment, in which after forming the softened areas on the pipe parts to be joined using the mirror welding device, underpressure in the interior of the pipe parts is used to press the pipe parts together to form the intended connection. .
10 Een verdere voordelige uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding voorziet in de vervaardiging van bochtstukken, die zijn samengesteld uit meerdere bochtsegmenten die door middel van spiegellassen aan elkaar worden bevestigd.A further advantageous embodiment of the method according to the invention provides for the production of bend pieces, which are composed of several bend segments which are attached to each other by means of mirror welding.
15 De onderhavige uitvinding verschaft verder een spiegellasinstallatie, waarmee de werkwijze volgens de uitvinding kan worden uitgevoerd. Deze spiegellasinstallatie en voordelige uitvoeringen daarvan zijn beschreven in de volgconclusies en de navolgende beschrijving.The present invention further provides a mirror welding installation with which the method according to the invention can be carried out. This mirror welding installation and advantageous embodiments thereof are described in the subclaims and the following description.
20 De onderhavige uitvinding zal hierna nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Daarbij toont: fig. 1 in zijaanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, een schematische weergave van een eerste uitvoeringsvorm van de werkwijze en installatie volgens de uitvinding, 25 fig. 2 in zijaanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, een schematische weergave van een tweede uitvoeringsvorm van de werkwijze en installatie volgens de uitvinding, fig. 3 in zijaanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, een schematische weergave van een derde uitvoeringsvorm van de 30 werkwijze en installatie volgens de uitvinding, fig. 4 in zijaanzicht, gedeeltelijk in doorsnede, een schematische weergave van een vierde uitvoeringsvorm van de werkwijze en installatie volgens de uitvinding, fig. 5 in doorsnede schematisch het met elkaar verbinden van 35 de met behulp van een spiegellasinrichting verwarmde buisdelen, fig. 6 in vertikale doorsnede schematisch een inrichting 10077 4 S. i - 4 - voor het gelijktijdig spiegellassen van meerdere buisdelen, fig. 7 gedeeltelijk in doorsnede en schematisch het vervaardigen van een bochtstuk uit drie bochtsegmenten voorafgaand aan het door middel van spiegellassen verwarmen 5 van de bochtsegmenten op de wijze volgens de uitvinding, fig. 8 een later stadium van het vervaardigen van het bochtstuk van figuur 7, fig. 9 schematisch een opstelling voor het gelijktijdig vervaardigen van meerdere bochtstukken op de wijze volgens 10 de uitvinding, en fig. 10 schematisch een spiegellasinstallatie voor het aan elkaar lassen van buisdelen van aanzienlijke lengte op de wijze volgens de uitvinding.The present invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a side view, partly in section, a schematic representation of a first embodiment of the method and installation according to the invention, Fig. 2 shows in side view, partly in section, a schematic representation of a second embodiment of the method and installation according to the invention, fig. 3 in side view, partly in section, a schematic representation of a third embodiment of the method and installation according to the invention, fig. 4 in side view, partly in section, a schematic representation of a fourth embodiment of the method and installation according to the invention, fig. 5 schematically in cross-section connecting the pipe parts heated with the aid of a mirror welding device, fig. 6 in vertical section schematically a device 10077 4 S. i - 4 - for simultaneously mirror welding of several pipe parts, fig. 7 partly in cross-section and schematic of the production of a bend of three bend segments prior to heating the bend segments in the manner according to the invention by means of mirror welding, fig. 8 a later stage of the production of the bend piece of figure 7, fig. 9 schematically an arrangement for simultaneous production of several elbows in the manner according to the invention, and Fig. 10 schematically a mirror welding installation for welding together pipe sections of considerable length in the manner according to the invention.
15 Figuur 1 toont een eerste buisdeel 1 en een tweede buisdeel 2 van thermoplastisch kunststofmateriaal, bijvoorbeeld polyetheen, die door middel van spiegellassen met elkaar moeten worden verbonden. Het eerste en tweede buisdeel 1, 2 zijn in dit voorbeeld cilindrisch en hebben 20 een identieke doorsnede. Uiteraard is de uitvinding niet tot een dergelijke doorsnede en vorm van de buisdelen beperkt, zo kunnen de buisdelen bijvoorbeeld ook rechthoekige profielen zijn, bijvoorbeeld voor een kunststof raamkozijn, of kan een buisdeel een bocht,T-stuk of dergelijke zijn.Figure 1 shows a first pipe part 1 and a second pipe part 2 of thermoplastic plastic material, for example polyethylene, which must be connected to each other by means of mirror welding. In this example, the first and second pipe parts 1, 2 are cylindrical and have an identical cross section. The invention is of course not limited to such a cross-section and shape of the pipe parts, the pipe parts can for instance also be rectangular profiles, for instance for a plastic window frame, or a pipe part can be a bend, T-piece or the like.
25 Elk buisdeel 1, 2 heeft een verbindingseinde met een ringvormige wand en bijbehorend kopvlak en het is de bedoeling dat de verbindingseinden met hun kopvlakken stomp tegen elkaar liggend worden verbonden.Each tube part 1, 2 has a connecting end with an annular wall and associated end face and it is intended that the connection ends with their end faces are joined butt-to-butt.
In figuur 1 zijn verder een eerste verwarmbare plaat 30 3 en een tweede verwarmbare plaat 4 van een spiegellasapparaat te herkennen. De platen 3, 4 zijn in hoofdzaak vlak en evenwijdig aan elkaar en kunnen door niet weergegeven en op ziche bekende verwarmingsmiddelen van het spiegellasapparaat, bijvoorbeeld een hetelucht verwarming of 35 een infrarood warmtestraler, worden verwarmd. Zoals algemeen bekend wordt bij het spiegellassen het eerste buisdeel 1 met zijn kopvlak tegen de eerste verwarmbare plaat 3 en hetIn figure 1, a first heatable plate 30 and a second heatable plate 4 of a mirror welding apparatus can also be recognized. The plates 3, 4 are substantially flat and parallel to each other and can be heated by heating means of the mirror welding machine, for example a hot air heating or an infrared heat radiator, which are not known and known per se. As is well known in mirror welding, the first pipe part 1 with its end face against the first heatable plate 3 and the
<! Π O ^ ' Q<! ^ O ^ 'Q
:< : ' - ·; — - 5 - tweede buisdeel 2 met zijn kopvlak tegen de tweede verwarmbare plaat 4 gedrukt, waarbij de verwarming van de platen 3,4 en de verwarmingsperiode zodanig zijn dat bij elk verbindingseinde een verweekt gebied wordt gevormd met een 5 temperatuur die boven de verwekingstemperatuur van het kunststofmateriaal ligt.: <: '- ·; The second tube part 2 with its end face pressed against the second heatable plate 4, the heating of the plates 3,4 and the heating period being such that at each connection end a softened area is formed with a temperature above the softening temperature of the plastic material is lying.
Vervolgens wordt het spiegellasapparaat verwijderd en worden de buisdelen 1,2 met hun verweekte einden op elkaar gedrukt zodat de gewenste verbinding wordt gevormd. Tenslotte wordt 10 het verwarmde gebied afgekoeld en is de verbinding stevig.Then, the mirror welding machine is removed and the tube parts 1,2 are pressed together with their softened ends so that the desired connection is formed. Finally, the heated area is cooled and the joint is firm.
Voor het met hun kopvlakken aandrukken van de buisdelen 1, 2 tegen de verwarmbare platen 3, 4 van het spiegellasapparaat zijn een eerste en een tweede afsluitorgaan respectievelijk 5, 6 voorzien, waarmee 15 respectievelijk het eerste en tweede buisdeel 1, 2 op een afstand van de bijbehorende verwarmbare plaat 3, 4 van het spiegellasapparaat luchtdicht worden afgesloten. De afsluitorganen 5,6 zijn voorzien van borgmiddelen, die voorkomen dat de afsluitorganen 5, 6 onder invloed van een 20 later te bewerkstelligen onderdruk in het betreffende buisdeel naar binnen schuiven. Door de afsluitorganen 5,6 wordt in het eerste en tweede buisdeel 1, 2 respectievelijk een eerste en tweede gesloten ruimte 7, 8 verkregen die is begrensd door het betreffende buisdeel, de bijbehorende 25 verwarmbare plaat en het betreffende afsluitorgaan.For pressing the pipe parts 1, 2 against the heatable plates 3, 4 of the mirror welding apparatus with their end faces, a first and a second sealing member 5, 6 are provided, respectively, with which the first and second pipe parts 1, 2, respectively, at a distance of the associated heatable plate 3, 4 of the mirror welding machine must be hermetically sealed. The closing members 5,6 are provided with locking means, which prevent the closing members 5, 6 from sliding into the relevant pipe section under the influence of an underpressure to be effected later. In the first and second tube part 1, 2, a first and second closed space 7, 8 are respectively obtained by the closing members 5,6, which is bounded by the respective tube part, the associated heatable plate and the respective closing member.
De aandrukkracht waarmee de buisdelen 1,2 tegen de bijbehorende plaat 3,4 van het spiegellasapparaat worden gedrukt, wordt hier verschaft doordat in elke gesloten ruimte 7,8 een onderdruk ten opzichte van de omgeving wordt 30 bewerkstelligd. Deze onderdruk levert zo mogelijk de totale benodigde aandrukkracht van het betreffende buisdeel tegen de bijbehorende verwarmbare plaat van het spiegellasapparaat, indien nodig kunnen additionele aandrukmiddelen zijn voorzien. Proeven hebben getoond dat 35 voor vele buisdoorsnedes een onderdruk van 0,4 tot 0,2 bar voldoende is om de totale aandrukkracht te leveren, zodat de werkwijze kan worden uitgevoerd in afwezigheid van andere i.' Ü i ; *v ö "Ή - 6 - een aandrukkracht leverende middelen.The pressing force with which the tube parts 1,2 are pressed against the associated plate 3,4 of the mirror welding apparatus is here provided in that an underpressure relative to the environment is effected in each closed space 7,8. This negative pressure provides, if possible, the total required pressing force of the pipe section concerned against the associated heatable plate of the mirror welding machine, if necessary additional pressing means can be provided. Tests have shown that for many pipe cross-sections an underpressure of 0.4 to 0.2 bar is sufficient to provide the total contact pressure, so that the process can be carried out in the absence of others. Ü i; * v ö "Ή - 6 - means providing a contact force.
Het bewerkstelligen van de onderdruk is in figuur 1 gerealiseerd doordat zich door elk van de afsluitorganen 5,6 een vacuumleiding 9 uitstrekt die in verbinding staat met de 5 gesloten ruimten 7, 8 in de buisdelen 1,2 en die naar een vacuumpomp 10 leidt. Door het gebruik van inwendige onderdruk in de buisdelen 1,2 om deze tegen het spiegellasapparaat te drukken, wordt de afname van de lengte van de buisdelen 1,2, welke afname het gevolg is van de 10 verweking van de opwarmende buiseinden, automatisch gecompenseerd en blijft de aandrukking tegen de platen 3,4 gewaarborgd. Door de opstelling wordt bereikt dat de onderdruk in beide gesloten ruimten 7, 8 gelijk is, zodat ook de kracht waarmee beide buisdelen 1,2 tegen de platen 15 3,4 worden gedrukt gelijk is. Dit leidt tot een uniforme opwarming en een symmetrische verbinding, wanneer de buisdelen 1,2 later tegen elkaar worden gedrukt. Verder wordt op het spiegellasapparaat geen resulterende zijwaartse kracht uitgeoefend en kan een eventueel aanwezig onderstel 20 van het spiegellasapparaat licht zijn uitgevoerd.The effect of the underpressure is realized in figure 1 in that a vacuum line 9 extends through each of the shut-off members 5,6 which communicates with the closed spaces 7, 8 in the tube parts 1,2 and which leads to a vacuum pump 10. By using internal negative pressure in the pipe sections 1,2 to press it against the mirror welding apparatus, the decrease in the length of the pipe sections 1,2, which is due to the softening of the heating pipe ends, is automatically compensated and the pressure against the plates 3,4 remains guaranteed. The arrangement ensures that the underpressure in both closed spaces 7, 8 is equal, so that the force with which both tube parts 1,2 are pressed against the plates 3,4 is also the same. This leads to uniform heating and a symmetrical connection when the pipe sections 1,2 are pressed against each other later. Furthermore, no resulting lateral force is exerted on the mirror welder, and any base 20 of the mirror welder, if present, may be light.
Uiteraard kan zijn voorzien in een besturingsinrichting die de waarde van de onderdruk in de buisdelen volgens een van te voren vastgesteld programma varieert tijdens het verweken van de einden van de 25 buisdelen. Verder kan indien noodzakelijk zijn voorzien in een inwendige steun voor de op te warmen einden van de buisdelen, teneinde te verhinderen dat deze verweekte buisdelen naar binnen bewegen. Proeven hebben echter aangetoond dat een inwendige steun vaak niet nodig is. In 30 plaats van een inwendige steun van de op te warmen gebieden van de buisdelen kan ook worden voorzien in het aanleggen van een onderdruk op het buitenoppervlak van de op te warmen gebieden, zodat er geen naar binnen gerichte druk op deze gebieden heerst.Naturally, a control device can be provided which varies the value of the underpressure in the tube parts according to a predetermined program during the softening of the ends of the tube parts. Furthermore, if necessary, an internal support can be provided for the ends of the pipe sections to be heated, in order to prevent these softened pipe sections from moving inwards. However, tests have shown that an internal support is often not necessary. Instead of an internal support of the areas of the pipe parts to be heated, provision can also be made for applying a negative pressure to the outer surface of the areas to be heated, so that there is no inwardly directed pressure on these areas.
35 Wanneer de buisdelen een grote lengte hebben is het voordelig de afsluitorganen niet aan het van het spiegellasapparaat afegekeerde einde daarvan aan te brengen,When the pipe parts have a great length, it is advantageous not to mount the closing members on the end thereof which faces away from the mirror welding device,
<4 f ' O<4 f 'O
;Lu : . 0 ;· ï - 7 - zoals in figuur 1 is getoond, maar dichterbij de verwarmbare platen 3, 4, zodat de gesloten ruimten 7,8 een geringer volume hebben en dus minder lucht hoeft te worden onttrokken om de gewenste onderdruk te bereiken. In een andere variant 5 kan een vullichaam, bijvoorbeeld een aan beide einden gesloten buis, in de ruimte tussen de verwarmde platen en de afsluitorganen worden gebracht om het volume van de gesloten ruimten 7, 8 te reduceren. Dit vullichaam kan ook deel uitmaken van het spiegellasapparaat en als een soort pen 10 vanaf de platen 3,4 naar buiten steken.Lu:. 0 - 7 - as shown in figure 1, but closer to the heatable plates 3, 4, so that the closed spaces 7,8 have a smaller volume and thus less air has to be extracted to achieve the desired underpressure. In another variant 5, a filler body, for example a tube closed at both ends, can be introduced into the space between the heated plates and the closing members in order to reduce the volume of the closed spaces 7, 8. This filling body can also form part of the mirror welding machine and protrude from the plates 3,4 as a kind of pin 10.
Om de gerealiseerde onderdruk in de buisdelen 1,2 te kunnen opheffen teneinde het spiegellasapparaat te verwijderen, is voorzien in een beluchtingsklep 11, die ook als drukregelklep of in combinatie met zo'n drukregelklep 15 kan zijn uitgevoerd.In order to be able to relieve the realized underpressure in the pipe parts 1,2 in order to remove the mirror welding device, an aeration valve 11 is provided, which can also be designed as a pressure control valve or in combination with such a pressure control valve 15.
Figuur 2 toont een variant van de opstelling van figuur 1, waarbij een doorgang 15 is verschaft tussen de platen 3,4 van het spiegellasapparaat, zodat via deze doorgang 15 de gesloten ruimten 7 en 8 met elkaar in 20 verbinding staan. In figuur 2 leidt daarom alleen via het eerste afsluitorgaan 5 een vacuumleiding van de met elkaar in verbinding staande ruimten 7, 8 naar de vacuumpomp 10. De werkwijze is in hoofdzaak identiek aan de beschrijving bij figuur 1 en behoeft hier niet verder te worden toegelicht.Figure 2 shows a variant of the arrangement of Figure 1, in which a passage 15 is provided between the plates 3,4 of the mirror welding device, so that the closed spaces 7 and 8 communicate with each other via this passage 15. In Figure 2, therefore, only a vacuum line from the interconnecting spaces 7, 8 leads to the vacuum pump 10 via the first shut-off element 5. The method is substantially identical to the description in Figure 1 and need not be further explained here.
25 Figuur 3 toont een opstelling, waarbij de vacuumpomp 10 is aangesloten op het spiegellasapparaat en niet op de afsluitorganen 5,6 in de buisdelen 1,2 zoals bij figuren 1 en 2. In het spiegellasapparaat zijn vacuumkanalen 17 gevormd die uitmonden in het naar de buisdelen 1,2 gerichte 30 oppervlak van de beide platen 3,4. Via die kanalen 17, waarvan de monden in de platen 3,4 zich binnen de contour van de aanliggende buisdelen 1,2 bevinden, kan met behulp van vacuumpomp 10 of dergelijke een onderdruk worden bewerkstelligd in de gesloten ruimten 7,8.Figure 3 shows an arrangement in which the vacuum pump 10 is connected to the mirror welding device and not to the shut-off members 5,6 in the pipe parts 1,2 as in Figures 1 and 2. Vacuum channels 17 are formed in the mirror welding device, which lead to the pipe sections 1,2 oriented surface of the two plates 3,4. Via those channels 17, the mouths of which in the plates 3,4 are located within the contour of the adjacent pipe parts 1,2, a vacuum can be effected in the closed spaces 7,8 by means of vacuum pump 10 or the like.
35 Figuur 4 toont een uitbreiding van de opstelling van figuur 2, welke uitbreiding een drukvat 18 omvat, dat via een bijbehorende leiding met daarin een afsluiter 19 1007746-1 - 8 - aansluit op de vacuumpomp 10 en via een aftakleiding met bedienbare afsluiter 20 op de gesloten ruimten 7, 8 in de buisdelen 1, 2. Bij het vervaardigen van een spiegellas worde van te voren een onderdruk bewerkstelligd in het 5 drukvat 18 door bij geopende afsluiter 19 en gesloten afsluiter 20 de pomp 10 in werking te stellen. Wanneer in het drukvat 18 de beoogde onderdruk is bereikt, wordt de pomp 10 stilgezet en wordt de afsluiter 19 gesloten. Wanneer de buisdelen 1, 2 tegen het spiegellasapparaat zijn 10 geplaatst, worden beide afsluiters 19, 20 geopend, zodat de gesloten ruimten 7, 8 in verbinding komen met het drukvat 18. Hierdoor zal de druk in de gesloten ruimten 7, 8 snel kunnen dalen tot de gewenste onderdrukwaarde. Deze opstelling maakt het mogelijk een vacuumpomp met beperkte 15 capaciteit te gebruiken en toch snel de gewenste onderdruk te bereiken. Een onderdruk in het drukvat 18 kan ook worden verkregen door het drukvat eerst te vullen met waterdamp, dan het vat te sluiten en vervolgens de waterdamp, bijvoorbeeld door het in het drukvat 18 sproeien van koud 20 water, te condenseren.Figure 4 shows an extension of the arrangement of Figure 2, which extension comprises a pressure vessel 18, which connects via a corresponding pipe with a valve 19 1007746-1 - 8 - to the vacuum pump 10 and via a branch pipe with controllable valve 20 on the closed spaces 7, 8 in the pipe parts 1, 2. When manufacturing a mirror weld, an underpressure is effected in advance in the pressure vessel 18 by operating the pump 10 with open valve 19 and closed valve 20. When the intended negative pressure has been reached in the pressure vessel 18, the pump 10 is stopped and the valve 19 is closed. When the pipe parts 1, 2 are placed against the mirror welding device, both shut-off valves 19, 20 are opened, so that the closed spaces 7, 8 come into contact with the pressure vessel 18. This will allow the pressure in the closed spaces 7, 8 to drop rapidly. to the desired negative pressure value. This arrangement makes it possible to use a vacuum pump with limited capacity and yet quickly achieve the desired negative pressure. A negative pressure in the pressure vessel 18 can also be obtained by first filling the pressure vessel with water vapor, then closing the vessel and then condensing the water vapor, for example by spraying cold water into the pressure vessel 18.
Figuur 5 toont het tegen elkaar drukken van de buisdelen 1,2 nadat de verbindingseinden van de met elkaar te verbinden buisdelen tot boven de verwekingstemperatuur van het kunststofmateriaal zijn verwarmd met een 25 spiegellasapparaat. Voor het tegen elkaar drukken van de buisdelen 1,2 is elk buisdeel op een afstand van het verbindingsvlak luchtdicht afgesloten door een bijbehorend afsluitorgaan 5,6. Hierdoor wordt een gesloten ruimte 20 gevormd door de beide buisdelen 1,2 en de afsluitorganen 30 5,6. Een door het afsluitorgaan 5 leidende leiding is op een vacuumpomp 10 aangesloten, zodat in de gesloten ruimte 20 een onderdruk kan worden gerealiseerd en de verweekte kopvlakken van de buisdelen 1,2 stevig tegen elkaar worden gedrukt en de beoogde verbinding tussen de buisdelen 1,2 35 wordt verkregen. Eventueel kan ter plaatse van de lasverbinding een tijdelijke inwendige steun voor de te verbinden buisdelen worden voorzien, welke inwendige steun 10077 4 6·-! - 9 - verhindert dat de zachte uiteinden van de buisdelen naar binnen stulpen.Figure 5 shows the pressing of the tube parts 1,2 against each other after the connecting ends of the tube parts to be joined together have been heated above the softening temperature of the plastic material with a mirror welding device. For pressing the pipe sections 1,2 against each other, each pipe section is hermetically sealed at a distance from the connecting surface by an associated closing member 5,6. As a result, a closed space 20 is formed by the two tube parts 1,2 and the closing members 30 5,6. A pipe passing through the shut-off member 5 is connected to a vacuum pump 10, so that underpressure can be realized in the closed space 20 and the softened end faces of the pipe parts 1,2 are pressed firmly together and the intended connection between the pipe parts 1,2 35 is obtained. Optionally, a temporary internal support for the pipe parts to be connected can be provided at the location of the welded connection, which internal support 10077 4 6. - 9 - prevents the soft ends of the pipe sections from bulging inwards.
Figuur 6 toont een opstelling waarmee gelijktijdig meerdere spiegellasverbindingen in meerdere produkten kunnen 5 worden gerealiseerd. De opstelling omvat een gestel 30 met meerdere eerste afsluitorganen 5, waarbij door elk daarvan een gemeenschappelijk leiding loopt, die is aangesloten op een vacuumpomp 10 of dergelijke. Op elk eerste afsluitorgaan 5 is een eerste buisdeel 1 gestoken, zodat dat buisdeel 1 10 aan die zijde luchtdicht is afgesloten. Op elk van de eerste buisdelen 1 kan een spiegellasapparaat worden geplaatst van het in figuur 2 getoonde type, eventueel kan een enkel spiegellasapparaat worden ingericht voor het vervaardigen van meerdere spiegellassen. Op de spiegellasinrichtingen 15 worden dan de tweede buisdelen 2 geplaatst, die op hun beurt aan de bovenzijde elk zijn afgesloten door een bijbehorend tweede afsluitorgaan 6. Met de hier beschreven opstellingen kunnen op de wijze zoals hiervoor is beschreven spiegellasverbindingen worden vervaardigd.Figure 6 shows an arrangement with which several mirror welded connections can be realized simultaneously in several products. The arrangement comprises a frame 30 with a plurality of first shut-off members 5, a common conduit passing through each of them, connected to a vacuum pump 10 or the like. A first pipe part 1 is placed on each first closing member 5, so that that pipe part 1 is closed airtight on that side. A mirror welding machine of the type shown in Figure 2 can be placed on each of the first pipe parts 1, optionally a single mirror welding machine can be arranged for manufacturing several mirror welds. The second tube parts 2 are then placed on the mirror welding devices 15, which in turn are each closed at the top by an associated second sealing member 6. With the arrangements described here, mirror welding connections can be manufactured in the manner described above.
20 De figuren 7 en 8 tonen verschillende stadia van het vervaardigen van een bochtstuk van thermoplastisch kunststofmateriaal. Het bij wijze van voorbeeld getoonde bochtstuk wordt samengesteld uit een eerste, tweede en derde bochtsegment, resp. 70,71,72. Deze bochtsegmenten 70,71,72 25 zijn elk een recht cilindrisch buisstuk met niet evenwijdige kopvlakken en hebben gelijke doorsnede. De bochtsegmenten 70,71,72 worden met elkaar worden verbonden door tussen het eerste en tweede bochtsegment een eerste spiegelasapparaat 75 te plaatsen en tussen het tweede en derde bochtsegment 30 een tweede spiegellasapparaat 76 te plaatsen, waarbij het eerste en tweede spiegellasapparaat 75, 76 zijn voorzien van een doorgang resp. 77, 78 tussen verwarmbare platen daarvan net als is toegelicht aan de hand van figuur 2.Figures 7 and 8 show different stages of manufacturing a bend of thermoplastic plastic material. The elbow shown by way of example is composed of a first, second and third elbow segment, respectively. 70.71.72. These bend segments 70, 71, 72 are each a straight cylindrical pipe section with non-parallel end faces and have the same cross section. The bend segments 70, 71, 72 are connected to each other by placing a first mirror spindle 75 between the first and second bend segment and between the second and third bend segment 30 a second mirror splicer 76, the first and second mirror splicers 75, 76 being provided with a passage resp. 77, 78 between heatable plates thereof as has been explained with reference to figure 2.
Verder worden het eerste en derde bochtsegment 70, 72 op een 35 afstand van het eerste en tweede spiegellasapparaat 75, 76 luchtdicht afgesloten met respectievelijk een eerste en tweede afsluitorgaan 80, 81. Op het afsluitorgaan 81 sluit ' U U i- > 'r u 'i - 10 - een vacuumleiding aan die naar een vacuumpomp 10 of andere vacumeringsinrichting leidt. Wanneer, anders dan in figuur 7 is getoond, alle bochtsegmenten met hun kopvlakken tegen de verwarmbare platen van de spiegellasapparaten liggen en de 5 afsluitorganen 80,81 op hun plaats zijn aangebracht, wordt in de nu gevormde gesloten ruimte in de bochtsegmenten 70,71,72 een onderdruk bewerkstelligd. Hierdoor worden de bochtsegmenten 70,71,72 met een geschikte druk tegen de platen van de spiegellasapparaten 75, 76 gedrukt. Hierbij 10 zijn geen complexe klem- en aandrukmechanismen voor de bochtsegmenten nodig en is tevens de aandrukking van alle kopvlakken tegen de verwarmbare platen gelijk. Als de kopvlakken in voldoende mate verwarmd en verweekt zijn, wordt de onderdruk in de gesloten ruimte opgeheven, 15 bijvoorbeeld via een niet weergegeven beluchtingsklep in de leiding naar de vacuumpomp. Vervolgens worden de spiegellasapparaten 75, 76 verwijderd, waarna de bochtsegmenten spoedig met hun kopvlakken tegen elkaar worden geplaatst, zodat de in figuur 8 getoonde opstelling 20 wordt bereikt. Door vervolgens wederom een onderdruk in de gesloten ruimte in de bochtsegmenten 70,71,72 te bewerkstelligen, worden de verweekte gebieden van de bochtsegmenten stevig tegen elkaar gedrukt en worden de beoogde verbindingen verkregen. In vele gevallen ontstaat 25 aan het uiteinde van elk bochtsegment een herkenbare verdikte rand, zoals uit figuur 8 blijkt.Furthermore, the first and third bend segments 70, 72 are hermetically sealed at a distance from the first and second mirror welding apparatus 75, 76 with a first and second closing member 80, 81 respectively. On the closing member 81 closes' UU i-> 'ru' i - 10 - a vacuum line leading to a vacuum pump 10 or other vacuuming device. When, contrary to the one shown in figure 7, all bend segments lie with their end faces against the heatable plates of the mirror welding machines and the 5 closing members 80, 81 are fitted in place, in the closed space now formed in the bend segments 70, 71, 72 effected an underpressure. As a result, the bend segments 70, 71, 72 are pressed against the plates of the mirror welding machines 75, 76 with a suitable pressure. This does not require complex clamping and pressing mechanisms for the bend segments, and the pressing of all end faces against the heatable plates is also the same. When the end faces are sufficiently heated and softened, the underpressure in the closed space is released, for example via a vent valve (not shown) in the line to the vacuum pump. Subsequently, the mirror welding devices 75, 76 are removed, after which the bend segments are soon placed with their end faces against each other, so that the arrangement 20 shown in figure 8 is achieved. By subsequently again creating an underpressure in the closed space in the bend segments 70, 71, 72, the softened areas of the bend segments are firmly pressed together and the intended connections are obtained. In many cases a recognizable thickened edge is formed at the end of each bend segment, as can be seen from figure 8.
Figuur 9 toont een opstelling waarmee gelijktijdig drie bochtstukken van het aan de hand van de figuren 7 en 8 beschreven type kunnen worden vervaardigd. Hiertoe worden 30 zes spiegellasapparaten gebruikt van het in figuur 2 getoonde type, telkens een op de in figuur 9 omcirkelde plaatsen, en twee afsluitorganen aan de buitenste einden van de axiaal tegen elkaar liggende bochtsegmenten. Op de met pijlen A en B aangeduide plaatsen wordt geen 35 spiegellasapparaat opgesteld en liggen de kopvlakken rechtstreeks tegen elkaar. Eventueel kan op die plaatsen een afdichting om of in de naad tussen beide kopvlakken worden t G 0 74 4 fj , - 11 - aangebracht om zo te bereiken dat in alle bochtsegmenten een enkele gesloten ruimte ontstaat. Door via een of beide afsluitorganen aan te sluiten op een vacuumpomp of dergelijke kan de benodigde aandrukking van de 5 bochtsegmenten tegen de spiegellasapparaten worden verkregen. Uiteraard kunnen ook spiegellasapparaten van het in figuur 3 getoonde type worden gebruikt. Na het verweken van de met elkaar te verbinden uiteinden van de bochtsegmenten, wordt de onderdruk in de bochtsegmenten 10 opgeheven en worden de spiegellasapparaten verwijderd. Vervolgens kunnen de bochtsegmenten net als getoond in figuur 8 met behulp van inwendige onderdruk stevig tegen elkaar worden gedrukt.Figure 9 shows an arrangement with which three elbows of the type described with reference to Figures 7 and 8 can be manufactured simultaneously. For this purpose, six mirror welding machines of the type shown in Figure 2 are used, each one in the places circled in Figure 9, and two closing members at the outer ends of the axially opposite bend segments. At the locations indicated by arrows A and B no mirror welding apparatus is set up and the end faces lie directly against each other. If desired, a seal can be fitted at or around the seam between the two end surfaces to achieve a single closed space in all bend segments. By connecting via one or both shut-off members to a vacuum pump or the like, the required pressing of the 5 bend segments against the mirror welding devices can be obtained. Mirror welding machines of the type shown in Figure 3 can of course also be used. After softening the ends of the bend segments to be joined together, the underpressure in the bend segments 10 is released and the mirror welding devices are removed. Then, as shown in Figure 8, the bend segments can be pressed firmly together using internal negative pressure.
Figuur 10 toont een opstelling die geschikt is voor 15 het aan elkaar lassen van lange buisdelen, bijvoorbeeld is het buisdeel 1 twaalf meter lang en is het buisdeel 2 een reeds verlegde lange leiding. De opstelling omvat een spiegellasapparaat van het in figuur 2 getoonde type met twee verwarmbare platen 3,4 en een verbinding 15 tussen 20 beide platen 3,4. Het buisdeel 1 wordt op een betrekkelijk korte afstand van het te verbinden kopvlak daarvan luchtdicht afgesloten door een expandeerbaar afsluitorgaan 90. Dit afsluitorgaan 90 wordt in een toestand met gereduceerde diameter in het buisdeel 1 gebracht en als het 25 op zijn plaats zit geexpandeerd zodat het stevig afdicht op de binnenwand van het buisdeel. Een holle stang 91 steekt uit het vrije einde van het buisdeel 1 naar buiten en is aangesloten op een vacuumpomp 10. Het reeds verlegde buisdeel 2 is op een afstand van de aan te brengen 30 verbinding afgesloten door een afsluitorgaan 95 dat als een robot zelfstandig aangedreven verrijdbaar is in de buis 2. Het afsluitorgaan 95 heeft een elektrsiche batterij voor de energievoorziening en een elektrische aandrijving met rupsbanden 96 die tegen de binnenwand van de buis lopen.Figure 10 shows an arrangement suitable for welding long pipe sections together, for example the pipe section 1 is twelve meters long and the pipe section 2 is an already long pipe which has already been laid. The arrangement comprises a mirror welding machine of the type shown in figure 2 with two heatable plates 3,4 and a connection between two plates 3,4. The pipe part 1 is airtightly closed at a relatively short distance from the end face thereof to be joined by an expandable sealing member 90. This sealing member 90 is introduced into the pipe part 1 in a reduced diameter state and expanded when it is in place so that it is firmly seals on the inner wall of the pipe section. A hollow rod 91 protrudes from the free end of the pipe part 1 and is connected to a vacuum pump 10. The pipe part 2, which has already been laid, is closed at a distance from the connection to be fitted by a closing member 95 which, like a robot, is independently driven is movable in the tube 2. The closure member 95 has an electric battery for the energy supply and an electric drive with caterpillar tracks 96 running against the inner wall of the tube.
35 Verder heeft het afsluitorgaan 95 een op commando expandeerbare afdichtring 97. Voor het besturen van het afsluitorgaan 95 is een radiografische bediening 99 1 Π r: V 1 : c - 12 - voorzien, waarvan de signalen worden opgevangen door een antenne 100 van het afsluitorgaan 95. De expandeerbare afdichtring 97 is zodanig uitgevoerd dat deze bij storing van elektrische batterij of de besturing automatisch 5 comprimeerd, waardoor het afsluitorgaan uit de buis 2 kan worden verwijderd.Furthermore, the shut-off member 95 has a command expandable sealing ring 97. A radio-controlled control 99 1 is provided for controlling the shut-off member 95, the signals of which are received by an antenna 100 of the shut-off member. 95. The expandable sealing ring 97 is designed such that, in the event of failure of the electric battery or the control, it automatically compresses, whereby the closing member can be removed from the tube 2.
10 G 7 7 , o10 G 7 7, o
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1007746A NL1007746C2 (en) | 1997-12-09 | 1997-12-09 | Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1007746A NL1007746C2 (en) | 1997-12-09 | 1997-12-09 | Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end |
| NL1007746 | 1997-12-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1007746C2 true NL1007746C2 (en) | 1999-06-10 |
Family
ID=19766153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1007746A NL1007746C2 (en) | 1997-12-09 | 1997-12-09 | Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1007746C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016144974A1 (en) | 2015-03-11 | 2016-09-15 | Morrow Robert J | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH400547A (en) * | 1962-10-04 | 1965-10-15 | Rollmaplast Ag | Process for mirror welding thermoplastic pipes and fittings using atmospheric pressure |
| US3253972A (en) * | 1961-08-02 | 1966-05-31 | Phillips Petroleum Co | Welding smooth, curved thermoplastic sections |
| US4071395A (en) * | 1976-07-12 | 1978-01-31 | Mcelroy Arthur H | Apparatus for creating segmented polyethylene pipe turns |
| US4097982A (en) * | 1975-06-23 | 1978-07-04 | Porto & Valente Industries Pty. Limited | Method and apparatus for joining pipes |
| WO1997014548A1 (en) * | 1995-10-16 | 1997-04-24 | Bernhard Ulrich | Process and device for heat mirror-welding plastic pipe sections |
-
1997
- 1997-12-09 NL NL1007746A patent/NL1007746C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3253972A (en) * | 1961-08-02 | 1966-05-31 | Phillips Petroleum Co | Welding smooth, curved thermoplastic sections |
| CH400547A (en) * | 1962-10-04 | 1965-10-15 | Rollmaplast Ag | Process for mirror welding thermoplastic pipes and fittings using atmospheric pressure |
| US4097982A (en) * | 1975-06-23 | 1978-07-04 | Porto & Valente Industries Pty. Limited | Method and apparatus for joining pipes |
| US4071395A (en) * | 1976-07-12 | 1978-01-31 | Mcelroy Arthur H | Apparatus for creating segmented polyethylene pipe turns |
| WO1997014548A1 (en) * | 1995-10-16 | 1997-04-24 | Bernhard Ulrich | Process and device for heat mirror-welding plastic pipe sections |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016144974A1 (en) | 2015-03-11 | 2016-09-15 | Morrow Robert J | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US20170363243A1 (en) * | 2015-03-11 | 2017-12-21 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| EP3268652A4 (en) * | 2015-03-11 | 2018-12-05 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US10612710B2 (en) | 2015-03-11 | 2020-04-07 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| AU2016229845B2 (en) * | 2015-03-11 | 2020-10-22 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US11339906B2 (en) | 2015-03-11 | 2022-05-24 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US20220260192A1 (en) * | 2015-03-11 | 2022-08-18 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US11719372B2 (en) | 2015-03-11 | 2023-08-08 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US12031657B2 (en) | 2015-03-11 | 2024-07-09 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US20240318760A1 (en) * | 2015-03-11 | 2024-09-26 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| EP3268652B1 (en) * | 2015-03-11 | 2025-09-03 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
| US12523329B2 (en) | 2015-03-11 | 2026-01-13 | Robert J. Morrow | Method of joining pipes and apparatus for facilitating the same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0329349B1 (en) | Joining polyolefinic members by fusion | |
| US3874963A (en) | Sonic bonding process | |
| US6649015B1 (en) | Method of making fitting joint for double containment pipe | |
| JP2873691B2 (en) | Two-chamber pressure filling apparatus and manufacturing method thereof | |
| US4059379A (en) | Method of belling plastic pipe and apparatus therefor | |
| JPH01110127A (en) | Method and device for welding tubular member composed of thermoplastic material | |
| AU692247B2 (en) | Process for the fusion jointing of plastics pipes and socketfor carrying out the process | |
| US3400030A (en) | Method and apparatus for butt-splicing elongated elastomeric articles | |
| GB2342309A (en) | Improvements in or relating to bending of thermoplastics tubes | |
| US20080085336A1 (en) | Apparatus and method for sealing a vertical protrusion on a roof | |
| CA2167212A1 (en) | A method of joining reinforced thermoplastic pipes | |
| US3495301A (en) | Tube expanding apparatus | |
| HK1052481A1 (en) | Device for vacuum compressing dvd substrates | |
| NL1007746C2 (en) | Mirror welding process for joining together thermoplastic material pipe sections end to end | |
| US4165104A (en) | Sealed joint pipe connection | |
| RU2123426C1 (en) | Moulding head | |
| US20250033816A1 (en) | Zero vent pouch filler | |
| EP0489526B1 (en) | Carton top sealing mechanism | |
| TWI278584B (en) | A method and a device for connecting a plastic line and a plastic socket | |
| KR102126221B1 (en) | Fusion splicer system and fusion splice method using it | |
| SE9200383D0 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR Ultrasonic welding of a rounded, sealing joint | |
| US20010052388A1 (en) | Method and machine for welding thermoformed sheets of plastics material | |
| US5630975A (en) | Method and a device for joining at least two plastic elements in a liquid- and/or gastight manner | |
| JPH11502007A (en) | Hat-shaped connection sleeve for indoor connections on drains | |
| CN117644663A (en) | Polyethylene pipe hot-melt connection process |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020701 |