NL194510C - Rolgordijnaandrijfwerk. - Google Patents

Description

1 194510

Rolgordijnaandrijfwerk

De uitvinding heeft betrekking op een rolgordijnaandrijfwerk met een twee zijwanden en één omtrekswand omvattend huis, dat een gewelfde horizontale dwarsdoorsnede bezit met een rechte basiskant en een 5 U-vormige omtrekskant waarvan de benen loodrecht vanaf de basiskant uitsteken; met een draaibaar tussen de zijwanden gelagerd kettingwiel, waarmee een rolgordijnas kan worden gekoppeld; met een eindloze trekketting, die over een hoek van 180° in het kettingwiel grijpt en waarvan de delen, die aan beide zijden tangentiaal van het kettingwiel aflopen, in bedrijfstoestand van het aandrijfwerk door een onderbreking in de omtrekswand loodrecht uit het huis hangen.

10 Een dergelijk aandrijfwerk is bekend uit DE-A-3.211.506. Daarbij is het noodzakelijk om voor elke gewenste bedrijfsstand van het aandrijfwerk te beschikken over een daarop afgestemd huis, omdat de trekketting bij plafond-montage, dan wel montage op een linker of een rechter wand, op een andere plaats uit het huis komt te hangen.

Hierdoor ontstaan hogere kosten zowel voor de vervaardiging als voor het in voorraad houden van de 15 aandrijfwerken.

Volgens de uitvinding wordt er nu in voorzien, dat de plaats van de onderbreking langs de U-vormige omtrekskant van het huis instelbaar is.

Het rolgordijnaandrijfwerk is dus eerst in een niet-specifieke vorm beschikbaar en kan bij de montage eventueel op eenvoudige wijze op de betreffende montage-situatie worden aangepast.

20 Volgens een uitvoeringsvorm kan er daarbij in worden voorzien, dat de omtrekswand in het gebied van de U-vormige omtrekskant van het huis is uitgevoerd als afzonderlijke U-vormige beugel, die gewenste breukplaatsen bezit volgens de met de betreffende bedrijfssituatie van het aandrijfwerk overeenkomende posities van de onderbreking, ten behoeve van het op de gewenste plaats verwijderen van een segment en dat de beugel tussen de zijwanden fixeerbaar is.

25 De fixering kan bijvoorbeeld worden bereikt, doordat de einden van de beugel tongen bezitten en in uitsparingen van een vast met een zijwand verbonden huisdeel worden gestoken.

Ook bestaat de mogelijkheid de beide smalle zijden van de beugel te voorzien van uitstekende nokken en binnen de U-vormige omtrekskant, in het binnenvlak van de zijwanden, corresponderende verdiepte delen aan te brengen.

30 Volgens een uitwerking kan daarbij een eerste paar tegenover elkaar liggende nokken worden aangebracht in het symmetrievlak van de complete beugel en een verder naar nokken kort voor de overgang van het boogsegment in het betreffende rechte U-been.

Daarbij zullen in het bijzonder de verdere paren nokken ten opzichte van het eerste paar over nagenoeg 60° versprongen staan.

35 Een andere mogelijkheid voor het verkrijgen van een eenvoudige opbouw van het aandrijfwerk is daarin gelegen, dat de omtrekswand in het gebied van de U-vormige omtrekskant van het huis is uitgevoerd als een buigzame strook, waarvan de randen kunnen worden geschoven in tegenover elkaar liggende groeven in de binnenvlakken van de zijwanden.

Daarbij zal de strook in het bijzonder een zodanige lengte bezitten, dat tussen de einden ervan de 40 onderbreking vrij blijft.

De groeven kunnen daarbij op eenvoudige wijze gesloten eindloze geleidingen vormen, terwijl zij ook over een deel ervan langs de basiskant naar de buitenzijde van het huis toe open kunnen zijn, terwijl dan in één der groeven een borguitsteeksel is aangebracht dat reikt tot aan de buitenzijde van het huis, waarbij dan de rand van de strook is voorzien van uitsparingen waarin het borguitsteeksel kan komen te vallen voor 45 het op zijn plaats houden van de strook.

Gewezen zij nog op FR-A-2.940.270 waaruit een rolgordijnaandrijfwerk bekend is dat een linker en een rechter huis bezit voor het opnemen van het gordijn. In afhankelijkheid van de toepassing is het noodzakelijk dat een linker dan wel een rechter huis wordt gekozen om de aandrijving voor de wandmontage daarin op te nemen. Evenals bij het hiervoor besproken DE-A-3.211.506 is het dus noodzakelijk twee verschillende 50 huisdelen te vervaardigen en in voorraad te houden. Verder is de montage van het bekende aandrijfwerk omslachtig.

Verdere voordelen en uitvoeringen blijken uit de volgende beschrijving van twee uitvoeringsvoorbeelden van de uitvinding aan de hand van de tekening. Hierin toont: 55 figuur 1 een vooraanzicht van een eerste uitvoeringsvoorbeeld in de pijlrichting 1 van figuur 2 gezien, figuur 2 een zijaanzicht volgens pijlrichting 2 van figuur 1, figuur 3 een bovenaanzicht volgens pijlrichting 3 van figuur 1, 194510 2 figuur 4 een doorsnede in het vlak 4-4 van figuur 3, figuur 5 een beugel in vervaardigingstoestand, figuur 6 een vooraanzicht van een tweede uitvoeringsvoorbeeld in pijlrichting 6 van figuur 7 gezien, figuur 7 een zijaanzicht volgens pijlrichting 7 van figuur 6, 5 figuur 8 een bovenaanzicht volgens pijlrichting 8 van figuur 6, figuur 9 een doorsnede in het vlak 9-9 van figuur 8, figuur 10 een detaildoorsnede volgens het vlak 10-10 van figuur 7 in vergrote afbeelding, figuur 11 een achteraanzicht volgens pijlrichting 11 van figuur 7.

10 Het rolgordijnaandrijfwerk 20 van de figuren 1 tot 5 is ongeveer op ware grootte afgebeeld. Het omvat als wezenlijke bestanddelen een huis 21, een kettingwiel 22 en een eindloze trekketting 23.

Het huis 21 bestaat allereerst uit een eerste zijwand 24, die in het aanzicht van de figuren 2 en 4 een gewelfde horizontale doorsnede bezit, met een rechte basiskant 25 en een U-vormige omtrekskant 26, waarbij diens U-benen loodrecht ten opzichte van de basiskant uitsteken. De vorm lijkt ook op de hak van 15 een schoen. Langs de basiskant 25 bevindt zich een lijst 27 op de zijwand 24, waarvan de hoogte ongeveer overeenkomt met de dikte van het kettingwiel 22. Loodrecht ten opzichte van de zijwand 24 uitstekend is eveneens langs de basiskant 25 een plaat 28 gevormd, waarin zich bevestigingsgaten 29 bevinden. Op de lijst 27 is een tweede zijwand 31 gezet (bijvoorbeeld geklemd of gelijmd), die parallel ten opzichte van de eerste zijwand 24 georiënteerd is en in de omtrek hiermee van gelijke dekking is. Dwars door de beide 20 zijwanden 31, 24 en de lijst 27 strekken bevestigingsgaten 32 zich uit. Deze verschillende bevestigingsgaten 29 resp. 32 maken het mogelijk, het huis 21 zowel aan een plafond hangend als tegen een wand aanliggend of uitstekend te monteren.

Op bekende en hier verder niet interessante wijze is het kettingwiel 22 tussen de zijwanden 24, 31 draaibaar gelagerd en een daarmee gekoppeld koppelingsinzetstuk 33 is door een uitsparing 34 in de 25 zijwand 31 bereikbaar. Hier kan een einde van een niet getekende rolgordijnas op bekende wijze in sluitende vorm in een kruisvormige uitsparing 35 gestoken worden. Doordat men aan de naar beneden hangende trekketting 23 trekt, kan men de rolgordijnas in draaiing verplaatsen.

In het aanzicht van figuur 4 bevindt zich het rolgordijnaandrijfwerk in een van de wand uitstekende, rechtse bedrijfspositie, wanneer men aanneemt, dat de basiskant 25 tegen een wand aanligt. In dit geval 30 hangen de delen 36, 37 van de trekketting 23 parallel ten opzichte van de basiskant 25 uit het huis 21. Evenwel kan, bij linkse bedrijfspositie, de basiskant 25 tegen de tegenoverliggende zijde geklapt zijn of echter boven het kettingwiel 22 liggen in het geval van plafondmontage. Enerzijds hangen de kettingdelen 36, 37 loodrecht naar beneden, anderzijds heeft echter het huis 21 dus afhankelijk van de montagepositie een verschillende ruimtelijke uitrichting.

35 Een groot deel van de omtrek van het kettingwiel 22 moet nu afgedekt worden, ten dele opdat het toetreden van vuil bemoeilijkt wordt, ten dele om een fraai uiterlijk te verkrijgen. Deze afdekking wordt door een U-vormige beugel 38 bewerkstelligd, die in figuur 5 nog in onaangepaste toestand is afgebeeld. In deze vorm wordt hij met de hiervoor beschreven delen van het rolgordijnaandrijfwerk afgeleverd. Zodra vaststaat, hoe het rolgordijnaandrijfwerk moet worden gemonteerd, dat wil zeggen, waar een onderbreking in de 40 omtrekswand wordt vereist, wordt een segment van de beugel 38 afgebroken en het achterblijvende deel wordt als omtrekswand tussen de zijwanden 24, 31 geschoven en daar vastgezet. Het afbreken wordt door gewenste breukplaatsen vergemakkelijkt, bovendien is daarmee ook de juiste positie van de onderbreking duidelijk aangegeven.

In hoekposities van ongeveer 28° en 53° telkens aan beide zijden van het symmetrievlak 45 van de 45 beugel 38 zijn bijgevolg vier gewenste breukplaatsen 39 aangebracht, zoals figuur 5 dat toont. Opdat het achterblijvende deel van de beugel 38 tussen de zijwanden 24, 31 voldoende vast en in de juiste positie kan worden verankerd, zijn tongen 41 aan de beugeleinden en corresponderende uitsparingen 42 aan de randen van de lijst 27 (figuur 4) aangebracht. Verder zijn aan de beide smalle zijden van de beugel 38 zijdelings iets uitstekende snapnokken 43 gevormd, die in corresponderende verdiepingen 44 in de 50 binnenvlakken van de zijwanden 24, 31 kunnen vallen. Bij voorkeur is volgens figuur 5 een eerste paar tegenover elkaar liggende snapnokken 43 In het symmetrievlak 45 aangebracht en telkens een tweede paar daarbij over ongeveer 63° aan beide zijden van het symmetrievlak 45 versprongen aangebracht.

Voor een rechtse wandmontage volgens figuur 4 wordt een eindsegment 40 verwijderd, doordat aan één van de 28°-gewenste breukplaatsen 39 de beugel 38 wordt verwijderd. Het achterblijvende deel van de 55 beugel 38 wordt, zoals in figuur 4 getoond, met de tong 41 in de bovenliggende uitsparing 42 vastgehouden en met de twee achterblijvende paren snapnokken 43 tussen de zijwanden 24, 31 geklemd. Wanneer men hetzelfde deel van de beugel 38 met zijn tong 41 in de onderliggende uitsparing 42 steekt en dan het — Ί 3 194510 gehele huis over 180° rechtsom draait, verkrijgt men een voor de linkse wandmontage passend rolgordijn-aandrïjfwerk. tot dusver is een enkele 28°-gewenste breukplaats 39 voldoende. Een tweede symmetrisch ten opzichte daarvan aangebrachte breukplaats kan van voordeel zijn, wanneer het buitenste omtrekvlak van de beugel 38 van een decor voorzien is, dat een bepaalde ruimtelijke positie van de beugel vastlegt.

5 Bij een plafondmontage is het vereist, van de beugel 38 een middenste segment 46 te verwijderen, doordat hij aan de beide 53°-gewenste breukplaatsen 39 wordt afgebroken. In dit geval worden de beide achterblijvende delen telkens met hun tongen 41 in de tegenover elkaar liggende uitsparingen 42 gestoken en het telkens achter de breukkant verblijvende paar snapnokken 43 wordt tussen de zijwanden 24, 31 geklemd.

10 De beugel 38 kan uit metaal, bij voorkeur geanodiseerd aluminium of ook gekleurde kunststof vervaardigd worden, ofwel in contrast met de rest van het huis of daarmee corresponderend. Daarbij is een zekere broosheid, die het gewenste afbreken vergemakkelijkt, van voordeel. De wanddikte van de beugel 38 ligt tussen 1 en 2 mm.

De in de figuren 6 tot 11 getoonde variant van een rolgordijnaandrijfwerk 50 is eveneens ongeveer op 15 ware grootte afgebeeld en omvat een huis 51, een kettingwiel 52 en een eindloze trekketting 53.

Het huis 51 bestaat, gelijk aan het vorige voorbeeld uit een eerste zijwand 54 met poortgewelfachtige horizontale doorsnede met een rechte basiskant 55 en een U-vormige omtrekskant 56. Langs de basiskant 55 bevindt zich een lijst 57 aan de zijwand 54, waarvan de hoogte ongeveer overeenkomt met de dikte van het kettingwiel 52, dat wil zeggen, iets groter is. Loodrecht ten opzichte van de de zijwand 54 uitstekend is 20 eveneens langs de basiskant 55 een plaat 58 gevormd, die bevestigingsplaten 59 bezit. Op de lijst 57 is een tweede zijwand 61 geplaatst (bijvoorbeeld gelijmd), die parallel ten opzichte van de eerste zijwand 54 verloopt en hiermee van gelijke dekking is. Dwars door de beide zijwanden 54, 61 en de lijst 57 strekken bevestigingsgaten 62 zich uit. Deze verschillende bevestigingsgaten 59 resp. 62 maken het mogelijk, dat huis 51 aan het plafond hangend of tegen een wand aanliggend of uitstekend te monteren is.

25 Zoals in het vorige voorbeeld is het kettingwiel 52 tussen de zijwanden 54, 61 draaibaar gelagerd en met een koppelingsinzetstuk 63 gekoppeld, dat door een uitsparing 64 in de zijwand 61 toegankelijk is. Hier kan een einde van een niet afgebeelde rolgordijnas in sluitende vorm in een kruisvormige uitsparing 65 gestoken worden. Door middel van een naar beneden in grijphoogte reikende trekketting 53 kan de rolgordijnas in draaiing verplaatst worden.

30 De lijst 57 vormt (zoals in het vorige voorbeeld) in het gebied van de basiskant 55 en ook van een aansluitend deelgebied van de omtrekskant 56 een deel van een omtrekswand. Het resterende gebied wordt nu door eèn rolgordijnachtig verschuifbare omtrekswand in de vorm van een buigbare strook 68 overeenkomstig de betreffende montagewijze afgedekt.

Deze strook 68 is met zijn randen volgens figuur 10 in tegenover elkaar liggende groeven 69, 70 van 35 gelijke dekking in de binnenvlakken van de zijwanden 54, 61 geleid. Deze groeven vormen, zoals figuur 9 bijvoorbeeld aan de hand van de groef 69 toont, gesloten eindloze geleidingen, zodat de strook 68 daarin naar wens kan worden verschoven. Zoals figuur 9 toont, is de strook 68 precies zo lang, dat tussen zijn einden 71, 72 de noodzakelijke onderbreking van de omtrekswand aanwezig is, om de doorgang voor de trekketting 53 mogelijk te maken. En ten gevolge van de verschuifbaarheid van de strook 68 kan men deze 40 onderbreking altijd precies op de plaats positioneren, waar deze voor de betreffende montagepositie van het rolgordijnaandrijfwerk 50 overeenkomstig nodig is. Daardoor is het rolgordijnaandrijfwerk 50 universeel toepasbaar. In vergelijking met het vorige voorbeeld biedt dit het voordeel, ten alle tijde veranderd te kunnen worden, zonder dat een deel verwisseld of vernieuw hoeft te worden.

De figuren 9 en 11 laten zien, dat de groeven 69, 70 die op krappe afstand parallel ten opzichte van de 45 omtrekskant 56 verlopen, zich in het gebied van de lijst 57 tot een de strookdwarsdoorsnede volledig omsluitend geleidingskanaal 73 verenigen, dat in een lichte boog naar de basiskant 55 voert. In een deelgebied langs de basiskant 55 zijn verder de groeven 69, 70 aan de huisbuitenzijde open, dat wil zeggen, zij vormen daar slechts een met de strookdikte overeenkomende binnenwaarts versprongen oplegstuk 74. In de bijgevolg open groef 70 is volgens figuur 11 een ten opzichte van de huisbuitenzijde 50 opstaand borguitsteeksel 75 aangebracht en de strook 68 bezit langs deze randkant drie aan de rand open uitsparingen 76, die zodanig verdeeld zijn, dat het borguitsteeksel 75 telkens positieborgend in een uitsparing 76 grijpt, wanneer de strook 68 de juiste schuifposities volgens de drie montageposities van het rolgordijnaandrijfwerk 50 inneemt. De omzetting van één schuifpositie in de andere is slechts mogelijk, wanneer de strook 68 uit het huis gewelfd wordt, zoals dit in figuur 9 met een streeplijn is aangeduid.

55 Bestaat de strook 68 uit elastisch materiaal, bijvoorbeeld kunststof, dan zal hij zelfstandig in deze positie veren. Zodra echter de plaat 58 tegen het plafond of een wand aanligt, wordt de strook 68 plat tegen het oplegstuk 74 gedrukt en de vergrendeling van uitsparing 76 en borguitsteeksel 75 verhindert een ongewenst

Claims (10)

1. Rolgordijnaandrijfwerk met een twee zijwanden en één omtrekswand omvattend huis, dat een gewelfde horizontale dwarsdoorsnede bezit met een rechte basiskant en een U-vormige omtrekskant waarvan de benen loodrecht vanaf de basiskant uitsteken; met een draaibaar tussen de zijwanden gelagerd kettingwiel, waarmee een rolgordijnas kan worden gekoppeld; met een eindloze trekketting, die over een hoek van 180° 20 in het kettingwiel grijpt en waarvan de delen, die aan beide zijden tangentiaal van het kettingwiel aflopen, in bedrijfstoestand van het aandrijfwerk door een onderbreking in de omtrekswand loodrecht uit het huis hangen, met het kenmerk, dat de plaats van de onderbreking langs de U-vormige omtrekskant (26, 56) van het huis (21,51) instelbaar is.

2. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de omtrekswand in het gebied van de 25 U-vormige omtrekskant van het huis is uitgevoerd als afzonderlijke U-vormige beugel (38), die gewenste breukplaatsen (39) bezit volgens de met de betreffende bedrijfssituatie van het aandrijfwerk overeenkomende posities van de onderbreking, ten behoeve van het op de gewenste plaats verwijderen van een segment (40, 46) en dat de beugel (38) tussen de zijwanden (24,31) fixeerbaar is.

3. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de einden van de beugel (38) tongen 30 (41) bezitten en in uitsparingen (42) van een vast met een zijwand (24) verbonden huisdeel kunnen worden gestoken.

4. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat beide smalle zijden van de beugel (38) zijn voorzien van uitstekende nokken (43) en binnen de U-vormige omtrekskant (26), in het binnenvlak van de zijwanden (24, 31), corresponderende verdiepte delen (44) zijn aangebracht.

5. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat een eerste paar tegenover elkaar liggende nokken (43) in het symmetrievlak (45) van de complete beugel (38) is aangebracht en een verder paar nokken (43) kort voor de overgang van het boogsegment in het betreffende rechte U-been.

6. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de verdere paren nokken (43) ten opzichte van het eerste paar over nagenoeg 60° versprongen staan.

7. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de omtrekswand in het gebied van de U-vormige omtrekskant (56) van het huis (51) is uitgevoerd als een buigzame strook (68), waarvan de randen kunnen worden geschoven in tegenover elkaar liggende groeven (69, 70) in de binnenvlakken van de zijwanden (54, 61).

8. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de strook (68) een zodanige lengte 45 bezit, dat tussen de einden (71, 72) ervan de onderbreking vrij blijft.

9. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 7 of 8, met het kenmerk, dat de groeven (69, 70) gesloten eindloze geleidingen vormen.

10. Rolgordijnaandrijfwerk volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de groeven (69, 70) over een deel ervan langs de basiskant (55) naar de buitenzijde van het huis toe open zijn, dat in één der groeven (70) 50 een borguitsteeksel (75) is aangebracht dat reikt tot aan de buitenzijde van het huis en dat de rand van de strook (68) is voorzien van uitsparingen (76) waarin het borguitsteeksel (75) kan komen te vallen voor het op zijn plaats houden van de strook (68). Hierbij 2 bladen tekening