NL8801548A - Werkwijze voor het maken van een reservoir zoals een vat. - Google Patents

Description

9 VO 1167

Werkwijze voor het maken van een reservoir zoals een vat.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het maken van een reservoir zoals een vat bestaande uit een uitwendige metalen omhulling en een inwendige omhulling uit een thermoplastisch produkt dat door centrifugaal gieten daarin gehecht is.

5 Voor het transport van produkten zoals chemische produkten is het praktisch gebruikelijk reservoirs zoals vaten te gebruiken welke uit metaal bestaan wanneer de aard van het verpakte produkt dit toelaat. Wanneer daarentegen het verpakte produkt corroderend is of wanneer de zuiverheid van het verpakte produkt bewaard moet 10 blijven blijken metalen vaten vaak ondoelmatig. Om hieraan tegemoet te komen heeft men zijn toevlucht genomen tot metalen reservoirs, waarvan de binnenwand bekleed is met een inert thermoplastisch materiaal waardoor het behoud van de zuiverheidsgraad van het te verpakken produkt gewaarborgd is.

15 in het laatste geval kan een bijzonder interessante oplossing bestaan uit het inwendig bekleden van een oppervlak van een reservoir met een laag inert plastisch materiaal dat door centrifugaal gieten wordt aangebracht waarbij het metalen reservoir als gietvorm dient.

Wanneer men echter volgens deze techniek tewerk gaat, con-20 stateert men in het algemeen dat na het centrifugaal gieten de binnen-omhulling uit thermoplastisch materiaal de neiging heeft aanzienlijk te krimpen met als effect dat deze omhulling zich van de metalen buitenomhulling verwijdert. Men verkrijgt dan een reservoir waarin de binnenomhulling vrij binnen de buitenomhulling kan slingeren,het-25 geen in het bijzonder aanleiding geeft tot beschadigingen van deze binnenomhulling tijdens later gebruik.

De onderhavige uitvinding heeft tot doel een werkwijze te verschaffen voor het maken van een reservoir zoals een vat bestaande uit een metalen buitenomhulling en een binnenomhulling gemaakt door 30 centrifugaal gieten uitgaande van een thermoplastisch materiaal, dat geen aanleiding geeft tot bovengenoemde nadelen. Voorts is het mogelijk reservoirs te vervaardigen met een aanzienlijke weerstand tegen schokken en waarbij de inwendige drukken een waarde van 2 MPa kunnen bereiken.

.880154¾ -2-

De uitvinding betreft derhalve een werkwijze voor het maken van een reservoir zoals een vat bestaande uit een metalen buitenomhulling en een binnenomhulling welke door centrifugaalgieten aan de metalen buitenomhulling is gehecht uitgaande van een thermoplastisch 5 materiaal dat na het gieten krimpt en zich verwijdert van de metalen buitenomhulling waarin na het gieten en krimpen van de binnenomhulling een elastomere kunsthars geïnjecteerd wordt tussen de buitenomhulling en de binnenomhulling zo dat ruimte gevormd tussen deze bekledingen wordt opgevuld en zich hecht aan de overliggende vlakken als geheel.

10 Het reservoir volgens de uitvinding kan in elke willekeurige vorm uitgevoerd zijn: als container, vat, bidon, enz. en de buitenomhulling kan zijn vervaardigd uit een willekeurig metaal waarbij zacht staal in het algemeen de voorkeur verdient. Deze buitenomhulling kan uit een stuk bestaan bijvoorbeeld door persen dan .wel kan deze 15 worden gevormd uit verschillende onderling door wassen of solderen aan elkaar bevestigde delen. Wanneer het reservoir een vat is, kan de buitenomhulling voorzien zijn van gaten voor het vullen of ledigen, eventueel beschermd door metalen mantels.

Voor het toepassen van de uitvinding is het doelmatig in één 20 van de delen van de bodem van de metalen omhulling een opening te maken met een diameter van 5 a 10 mm alsmede een ontluchtingsgat van nagenoeg dezelfde diameter in een ander gedeelte van de bodem van de metalen omhulling.

Het thermoplastische materiaal dat wordt gebruikt voor het 25 maken van de binnenomhulling door centrifugaalgieten kan willekeurig zijn in een plastische vorm of in de vorm van een poeder.

Dit thermoplastische materiaal kan een vinylhars zijn zoals polyvinylchloride of polystyreen, een alkeenhars zoals polyethyleen met een grote of kleine dichtheid, polypropyleen, een acrylhars dan 30 wel een gefluoriseerde hars zoals bijvoorbeeld polyfluoride vinyl-ideen of een copolymeer van fluoride vinylideen, welke laatste hars doelmatig is vanwege zijn grote chemische inertheid en wordt bij voorkeur gebruikt voor het maken van reservoirs voor het opbergen van produkten waarvan de gewenste zuiverheid gewaarborgd moet blijven.

35 Voor het vervaardigen van een reservoir volgens de uit vinding gebruikt men een uitwendige metalen omhulling als vorm voor het centrifugaalgieten van de binnenomhulling, waarbij het materiaal •„*80154® -3- dat deze binnenomhuliing vormt in het algemeen wordt ingebracht in pastavormige, poedervormige of korrelvormige toestand door een van de openingen van de metalen buitenomhulling. Het is bijvoorbeeld van belang dat vóór het centrifugaalgieten alle openingen aanwezig in de 5 metalen buitenomhulling bij voorbeeld door middel van stoppen provisorisch worden afgesloten.

De techniek van het centrifugaalgieten is algemeen bekend en het is niet noodzakelijk deze hier in detail te beschrijven. Ter informatie voor dit onderwerp kan worden verwezen naar het artikel 10 "Rotationsschmelzen und Schleudergiessen von Kunststoffen” van H. Becker, W.E. Schmitz en.G.W. Weber, een editie van Carl Hanser Verlag in München 1968 welk artikel hier als referentie in de onderhavige aanvrage als opgenomen kan worden beschouwd.

Bij de werkwijze volgens de uitvinding wordt na het gieten 15 en het krimpen van de binnenomhuliing een elastomere kunsthars door de opening aanwezig in de metalen buitenomhulling geïnjecteerd tussen de buitenomhulling en de binnenomhuliing zodanig dat de ruimte begrepen tussen die omhullingen wordt opgevuld waarna deze aan de tegenover elkaar liggende vlakken hecht.

20 Deze injectie kan worden gerealiseerd door middel van een injectiepers of door middel van een pomp waarbij de injectiedruk gelegen is tussen 0,1 en 2 MPa.

Tijdens het injecteren van de elastomere kunsthars blijkt het voordelig de binnenomhuliing onder onderdruk te houden van 25 75.000 - 150.000 Pa absoluut. Dit vacuum heeft tot resultaat een contractie te veroorzaken van de binnenomhuliing en aldus het vullen van de ruimte begrepen tussen die omhulling en de metalen buitenomhulling te vergemakkelijken.

De geïnjecteerde elastomere kunsthars kan uit elk wille-30 keurig materiaal zijn gekozen bijvoorbeeld harsen uit polyurethaan, epoxyharsen, silicoonrubber, alkeenharsen, onverzadigde polyesters, kunsthars op basis van fenol of formaldehyde, silicoonharsen, polyamiden, zoals nylon 6 en kunstharsen verkregen uitgaande van styreen en/of methylmethacrylaat. In het algemeen geeft men er de 35 voorkeur aan een kunsthars te gebruiken welke geen cellulaire structuur vormt en een goede neiging heeft te hechten aan het mate-

.8 8 0 1 54 C

i -4- riaal, dat het inwendige en uitwendige reservoir vormt. Bij voorkeur worden harsen op basis van polyurethaan gebruikt.

Na het vullen van de ruimte tussen de bekledingen met elastomere kunsthars blijkt het nuttig het vacuum op te heffen dat 5 aanwezig is in de binnenomhulling en deze te vullen met een vloeistof zoals water met een temperatuur gelegen tussen 20 en 60°C gedurende het uitharden van de elastomere hars en bij voorkeur gedurende 24 a 60 uur.

Daarna is het voldoende het reservoir te ledigen en de ope-10 ningen van de metalen buitenomhulling af te sluiten voor het verkrijgen van een reservoir dat gereed voor gebruik is.

De werkwijze volgens de uitvinding is verduidelijkt door een praktisch voorbeeld dat volgt en dat betrekking heeft op het vervaardigen van een vat met een capaciteit van 200 liter dat in het 15 bijzonder geschikt is voor het opnemen van produkten waarvan de zuiverheid gewaarborgd moet blijven.

Bij het beschrijven van dit voorbeeld wordt verwezen naar de figuur van bijgaande tekening welke een doorsnede toont van een vat nadat dit centrifugaal gegoten is en waarvan de binnenomhulling ge-20 koeld is.

Zoals blijkt uit fig. 1 wordt het vat gevormd door een metalen buitenomhulling met een zijwand 1 bestaande uit een gecentreerde en gelaste ring uit zacht staal van 4 mm dikte en twee daarop gezette en vastgelaste bodems 2 en 3 eveneens uit zacht staal 25 van 4 mm dikte, waarbij de bovenbodem 2 twee doppen 4,5 voor het vullen en ledigen heeft. De buitenomhulling bevat eveneens twee aan elkaar gelaste mantels 6 en 7 welke de bescherming vormen voor de doppen 4 en 5 tegen schokken terwijl ook de vertikale stabiliteit van de buitenomhulling daardoor wordt verbeterd.

30 De bodems 3 en 4 bevatten elk bijvoorbeeld een opening 8 en 9 van 6 mm diameter, waarbij elke opening provisorisch afgesloten kan worden door een niet-weergegeven stop.

Na het afsluiten van de opening 8 brengt men in de buitenomhulling 18.000 g hars uit polyfluoride-vinylideen in poedervormige 35 toestand via de doppen 4,5 waarna de doppen 4 en 5 en de opening 9 afgesloten worden.

. 8801546 -5-

Vervolgens start men de centrifugaalgiethandeling waarbij de buitenomhulling op een temperatuur van 285°C wordt gehouden terwijl deze tevens op geschikte wijze wordt gedraaid teneinde tegen de met metalen binnenomhulling een binnenomhulling te vormen uit polyfluoride 5 vinylideen met een gelijkmatige dikte van 4 mm.

Na het gedurende 48 uur koelen kan worden geconstateerd en zoals weergegeven in fig, 1 dat de binnenomhulling 10 uit polyfluoride-vinyldeen meer gekrompen is dan de buitenomhulling en dat een ruimte 11 begrepen tussen deze omhullingen wordt gevormd.

10 Volgens de uitvinding worden de top 4 en de openingen 8 en 9 ontsloten en via de dop 4 wordt een laag vacuum ontwikkeld (93.000 Pa absoluut) en wordt vervolgens via de opening 8 een kunsthars uit polyurethan elastomeer in de ruimte 11 geïnjecteerd begrepen tussen de binnenomhulling 10 en de buitenomhulling welke injectie 15 plaatsvindt bij een druk van 0,59 MPa totdat deze kunststof het niveau van de opening 9 heeft bereikt. De hars uit elastomeer polyurethaan welke wordt toegepast wordt verkregen van Ka Cepol WS 555 (polyether triolprodukt en op de markt gebracht door de firma Kali-Chemie AG) en van difenylmethaan-4,4'-diisocyanaat, waarbij het oplosmiddel 20 1,4-butaandiol is.

Men vult vervolgens de binnenomhulling 10 met water van 40°C en na 48 uur wordt de binnenomhulling geledigd.

Het aldus gevonden vat is gebruiksklaar en in het bijzonder geschikt voor het opslaan van agressieve produkten of waarvan de 25 zuiverheidsgraad behouden moet blijven. Voorts onderscheidt het vat zich door een aanzienlijke weerstand tegen schokken. Tenslotte kan het gerede vat een inwendige druk van 1,6 MPa weerstaan en is leeg bestand tegen druk.

.8801548

Claims (8)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van een reservoirs zoals een vat bestaande uit een metalen buitenomhulling en een daarin aangebrachte binnenomhulling vervaardigd voor centrifugaalgieten binnen de metalen omhulling, uitgaande van een thermoplastisch materiaal, 5 dat na het gieten een krimp ondergaat welke deze zich van de metalen buitenomhulling doet verwijderen, met het kenmerk, dat men na het gieten en de krimp van de binnenomhulling tussen de buitenomhulling en de binnenomhulling een elastomere hars injecteert, welke niet tot een celstructuur leidt en een goede hechting op de materialen 10 heeft, welke de buiten- en de binnenomhulling vormen, zodat de ruimte begrepen tussen die omhullingen wordt gevuld, en deze op de gehele overliggende vlakken wordt vastgezet.

2 MPa.

2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de elastomere hars geïnjecteerd wordt door een opening welke vooraf ge- 15 maakt is in het bodemgedeelte van de metalen omhulling en een luchtgat wordt aangebracht in het andere bodemgedeelte van de metalen omhulling.

3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de injectiedruk van de elastomere hars gelegen is tussen 0,1 en

4. Werkwijze volgens een van de conclusies 1-3, met het kenmerk, dat de binnenomhulling onder een onderdruk wordt gehouden van 75.000 - 150.000 Pa absoluut gedurende het injecteren van de elastomere hars.

5. Werkwijze volgens een van de conclusies 1-4, met het 25 kenmerk, dat na het injecteren van de elastomere hars de binnenomhulling gevuld wordt gehouden met een vloeistof met een temperatuur tussen 20 en 60°C gedurende 24 a 60 uur.

6. Werkwijze volgens een van de conclusies 1-5, met het kenmerk, dat de binnenomhulling voor centrifugaalgieten vervaardigd wordt 30 uit een fluoridehars.

7. Werkwijze volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de fluoridehars een hars op basis van fluoride-vinylideen is.

8. Werkwijze volgens een van de conclusies 6-7, met het kenmerk, na het centrifugaalgieten van de omhulling uit fluoridehars een elas- 35 tomere polyurethaanhars wordt geïnjecteerd. 8. ff 1546