NO151123B - Fremgangsmaate til fremstilling av en homogen cullulosemasse - Google Patents

Abstract

Fremgangsmåte til fremstilling av en homogen cellulosemasse.

Description

Beskyttelsesanordning for å forebygge smittespredning ved temperaturtagning på pasienter ved hjelp av febertermometer.

Nærværende oppfinnelse angår en beskyttelsesanordning for å forebygge smittespredning ved temperaturtagning på pasienter ved hjelp av febertermometer, spesielt på sykehus.

Det vanlig brukte febertermometer av glass hvor den fremre del inneholder temperaturtolsom væske, som ved oppvarmning utvider seg mere enn det omgivende glassmateriale, utgjor en uunnværlig del av det kliniske utstyr og synes å hevde sin stilling godt som et verdifullt diagnostiseringsmiddel. Imidlertid innebærer bruken av slike febertermometre som bekjent en stor fare for smittespredning, ettersom termo-metrene ikke kan steriliseres ved kokning, men må rengjores vedavtorkning samt behandling og oppbevaring i desinfeksjons-yæsker, hvilket ikke alltid gir en fullgod beskyttelse mot

smitte. Foruten smittefaren medfbrer bruken av slike, Kfr. kl. 30a-19/01

desinfeksjonsmetoder et betydelig arbeide for sykehusperson-alet og meget folbare utgifter til desinfeksjonsvæsker. Man har derfor foreslått at termometret for temperaturtagningen fores inn i en tynn, poseliknende hylse eller hylster av gjennomskinnelig materiale, f.eks. plast, for på denne måte dels å beskytte pasienten mot infeksjon og dels unngå at selve termometret blir infisert i en kroppshulhet hos

pasienten i forbindelse med temperaturtagningen. For å kunne fjerne hylsen fra termometret etter at temperaturen er tatt, uten å behbve å ta i hylsen, er det ved en kjent anordning foreslått å feste en tråd til innsiden av hylsens tillukkedé ende, hvilken tråd strekker seg fritt gjennom hylsen i dennes lengderetning og ut gjennom dens åpne ende. Det ér imidlertid klart at selv en slik anordning innebærer betydelige farer for smittespredniig. Dels kan jo den utstikkende trådende bli forurenset ved temperaturtagningen, og dels kan den som tar temperaturen, f.eks. sykepassersken, ved avvrengning av hylsen komme borti denne og således bli smittebærende.

Den foreliggende oppfinnelse baserer seg på den tanke at såfremt en slik anordning for forebyggelse av smittespredning ved temperaturtagning virkelig skal være effektiv, må den dels kunne gi fullgod beskyttelse mot at termometret infiseres, dels må den V«re slik beskaffen at pasienten beskyttes mot infeksjon og tilslutt må den tillate at såvel temperatur-avlesning som annen håndtering av termometret etter temperaturtagningen muliggjores uten fare for vedkommende, f.eks. sykesøsteren eller -assistenten, å komme i kontakt med forurensede steder.

Dette er ifolge oppfinnelsen oppnådd ved at nevnte anordning består av to beskyttelseshylser for termometret, nemlig, 1) en indre hylse som omgir termometret når dette fores inn

i en kroppshulhet for temperaturtagning, som er fremstilt helt eller delvis av gjennomsiktig plast, og som har en lukket og en åpen ende, hvor den åpne enden for å lette innfbringen av termometret består av to fliker eller tunger som kan brettes fra hverandre og som fortrinnsvis er ulike lange, og hvor den lukkede delen helt eller delvis er belagt utvendig med et tynt sjikt av et desinfiserende middel, og 2) en ytre hylse av plast, som også har en apen og én lukket ende, hvor den åpne enden består av to fortrinnsvis ulike

lange fliker eller tunger som kan brettes fra hverandre, og som tjener som oppbevaringshylster for termometret for bruk, og som termometret med den indre hylse kan fores tilbake i etter bruk.

Oppfinnelsen vil i det folgende bli nærmere forklart under henvisning til tegningene.

Fig. 1 viser den indre beskyttelseshylse. Fig. 2 viser den ytre beskyttelseshylse med en i denne innfort indre beskyttelseshylse, likesom enden på termometret er innfort mellom flikene på den indre hylse. Fig. 3 viser den ytre hylse med en i denne innfort hylse, hvori befinner seg et termometer. Fig. 4 viser den ytre hylse med den indre hylse, som inneholder termometret, delvis uttrukket, og fig. 5 viser den ytre hylse med den inne i samme liggende indre hylse under deres fjernelse etter temperaturtagningen og -avlesningen.

Den i fig. 1 viste indre beskyttelseshylse har en fremre mykere del a og en bakre stivere del b. Den fremre del a er tilnærm-elsesvis avpasset etter formen på termometret og dannes i det viste utforelseseksempel av to plastremser, som er sammen-festet med en sveisesom f. Den bakre del er utfort av plast med passende stivhet og består av et ovre, litt mindre stykke samt et undre, litt bredere stykke, slik at der dannes to fliker eller tunger, hvorav den ene rager utenfor den andre,

og som sammenholdes ved sommer d eller liknende. Ved at den således dannede mansjett har en flik som rekker utenfor den andre, lettes innføringen av termometret. Den fremre mykere del a er på sin fremre halvdel på inn- og utsiden forsynt med et tynt sjikt av en glidesubstans c i form av en desinfiserende salve.

For å beskytte innerhylsen mot forurensning eller infeksjon for bruken ved temperaturtagningen, samt for å beskytte om-givelsene fra å forurenses av nevnte hylse etter temperaturtagningen, benyttes en ytterhylse g for innerhylsen a,b. Hen-siktsmessig fores innerhylsen a,b inn i ytterhylsen g allerede under fremstillingen, slik at man får en beskyttelsesanordning for termometret som den i fig. 2 viste. I fig. 2 er man nettopp i ferd med å fore et termometer med dets fremre del e inn i den av hylsene g og a,b bestående beskyttelsesanordning. I fig. 3 er denne beskyttelsesanordning g,a,b vist med et

deri innfort, rent termometer. I denne tilstand legges

Claims (1)

1. temperåturtågnings-beskyttelsesanordningen på pasientens nattbord. I den viste utforelsesform har ytterhylsen g en gjennomsiktig del i form av et vindu, gjennom hviiket man ser en del av innerhylsen samt temperaturskalaen. Når temperaturen skal tas, trekker man den indre hylse a,b sammen med det deri liggende termometer ut av den ytre beskyttelseshylse g, ved at man med venstre hånd fastholder ytterhylsen g og med hoyre hånd griper omkring inneihylsens bakre, stivere del b og termometret samtidig (se fig. 4).Det av innerhylsen beskyttede termometer fores deretter inn i pasientens kropp. Etter at temperaturen er tatt, fores innerhylsen a,b sammen med termometret på samme måte igjen inn i ytterhylsen g. Som det fremgår kan ytterhylsens ytterside herunder ikke komme i beroring med den forurensede innerhylse. I fig. 5 er vist hvordan hele beskyttelsesanordningen, d.v.s. såvel ytterhylsen g som innerhylsen a,b, fjernes fra termometret for å odelegges. Termometret behover deretter bare å spyl-,es i kuldslått vann , slås ned (for derved å bringe over-flaten på den temperaturtolsomme væske under en viss temper-aturverdi) samt anbringes i en egnet desinfeksjonsvæske. Slik det fremgår av fig. 2, 3, 4 og 5 letter den ytre hylses g slisser k innforingen av termometret i den indre hylse a,b og også den indre hylses a,b innfbring sammen med termometret i den ytre beskyttelseshylse. Patentkrav: Beskyttelsesanordning for å forebygge smittespredning ved temperaturtagning på pasienter ved hjelp av febertermometer,karakterisert ved at nevnte anordning består av to beskyttelseshylser for termometret, nemlig, 1) en indre hylse (a,b) som omgir termometret når dette fores inn i en kroppshulhet for temperaturtagning, som er fremstilt helt eller delvis av gjennomsiktig plast, og som har en lukket og en åpen ende, hvor den åpne enden for å lette innforingen av termometret består av to fliker eller tunger som kan brettes fra hverandre og som fortrinnsvis er ulike lange, og hvor den lukkede delen helt eller delvis er belagt utvendig med et tynt sjikt av et desinfiserende.middel, Og 2) en ytre hylse (g) av plast, som også har en åpen og en lukket ende, hvor den åpne enden består av to fortrinnsvis ulike lange fliker eller tunger som kan brettes fra hverandre, og som tjener som oppbevaringshylster for termometret for bruk,

   og som termometret med den indre hylse kan fores tilbake i etter bruk.