NO155658B - Fremgangsmaate til beskyttelse av roer og legg i en skvalpesone paa en riggkonstruksjon og anordning til gjennomfoering av fremgangsmaaten. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte

til beskyttelse av rør og legg i en skvalpesone på en riggkonstruksjon eller liknende installasjon til sjøs, ved at det langs røret eller leggen anbringes en nedentil lukket og oventil åpen, ringformet beholder,med en lengdeutstrekning som spenner over visse neddykkete og visse i luft frilagte rør- eller leggpartier, til rengjøring, besiktigelse og på-føring av beskyttelsesmiddel på de i beholderen avgrensete rør- eller leggflater.

Videre vedrører oppfinnelsen en anordning til gjennom-føring av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Anordningen i-følge oppfinnelsen omfatter en todelt eller flerdelt beholder, som danner et nedentil lukket og oventil åpent, ringformet kammer til bruk ved korrosjonsbeskyttelse av rør og legg i en skvalpesone på en riggkonstruksjon eller liknende-Ved riggkonstruksjoner og andre installasjoner til sjøs utgjør den såkale skvalpesone et spesielt utsatt område på riggen, idet rør og legg i skvalpesonen er spesielt utsatt for korrosjonsfremmende og andre påvirkninger, dels som følge av påvirkningene fra sjø og luft, og dels som følge av påvirkningene fra bølgeslag, angrep av marin begroning osv. Et spesielt problem oppstår som følge av de ofte smale mellomrom som finnes mellom sammenstøtende eller nærliggende rør og legg, noe som medfører store problemer for lettvint atkomst. Hittil har man vært henvist til å foreta rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel ved hjelp av dykkere i de områder som er neddykket i sjøen og på mer konvensjonell måte ved hjelp av personell plassert i stillaser eller på liknende arbeidssteder i de områder som befinner seg over eller like i nivå med sjøen. Det har også vært benyttet arbeidsklokker eller kofferdammer hvor arbeidspersonell er opptatt i et kammer som grenser opp til røret eller leggen som skal beskyttes, idet kammeret omslutter røret eller leggen. Slike personell-opptakende arbeidsklokker eller kofferdammer er det derimot vanskelig å benytte i de områder hvor det tilhørende rør eller den tilhørende legg støter tett opp til andre konstruksjonsdeler i riggen. I tillegg kan slike kofferdammer vanskelig utbygges til å skaffe fullt egnete arbeidsområder for personell.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på en fremgangsmåte hvor man kan unngå ovennevnte problemer og hvor man kan gjennomføre korrosjonsbeskyttelse og andre be-skyttelsestiltak på en rasjonell og forsvarlig måte, uten bruk av dykkere eller personell opptatt i arbeidsklokker eller kofferdammer.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at det med beholderen avgrenses et ringkammer med en sterkt begrenset breddeutstrekning i beholderens lengdeutstrekning, hvoretter kammeret tørrlegges og det deretter foretas ren-gjøring, besiktigelse og påføring av korrosjonsbeskyttelsesmiddel og/eller annet egnet beskyttelsesmiddel ved fjernstyring, under anvendelse av en vognenhet som er bevegelig i kammerets aksiale retning og omkretsretning, idet vognenheten bærer utstyr for nevnte rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel.

Ved ifølge oppfinnelsen a) å benytte et beholderkammer med sterkt begrenset breddeutstrekning og b) å foreta ren-gjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel ved fjernstyring samt c) å benytte en vogn som er bevegelig i kammerets aksiale retning og omkretsretning til å bære nød-vendig utstyr har man gjort det mulig å foreta beskyttelsen med minimalt plassbehov og på en lite farefull måte, men allikevel med mulighet for effektiv kontroll av beskyttelsesarbeidet. Om ønsket kan beskyttelsesarbeidet foretas på utven-dige arbeidsplattformer eller eventuelt foretas og overvåkes fra en posisjon på installasjonens dekk, dersom dette måtte foretrekkes.

Ved å benytte et kammer med sterkt begrenset breddeutstrekning har man til disposisjon et kammer med et forholdsvis lavt volum, til tross for kammerets forholdsvis store lengdeutstrekning, og det er mulig å foreta rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel i en kontrollert atmosfære, dvs. med regulerbar temperatur og regulerbar luftfuktighet, idet volumet i kammeret kan utskiftes etter behov på forholdsvis lettvint måte.

Anordningen til gjennomføring av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at beholderen, som omslutter og nedentil med en tetning danner avtetning mot røret eller leggen, avgrenser et ringkammer med begrenset breddeutstrekning til dannelse av et langstrakt, smalt bearbeidingskammer med minimalt volum, og at beholderen oventil og nedentil danner styring og støtte for en i kammeret om rørets eller leggens akse bevegelig første vogn, som på sin side danner styring og støtte for en langs denne i aksialretningen bevegelig andre vogn eller sleide med en holder (bæreplate) for utskiftbar fastholdelse av utstyr for fjernstyrt rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel, samt at beholderen fortrinnsvis innvendig i forbindelse med den første vogn er utstyrt med lednings forbindelser fra ringkammerets øvre til dets nedre parti.

For å oppnå en forholdsvis rask og effektiv rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel foretrekkes det at den første vogn og den andre vogn danner en sammenhengende enhet og at to motsvarende enheter er anordnet i beholderen en på hver sin motstående side av røret eller leggen samt at vognenhetene oventil og nedentil støtter seg mot hverandre og/eller er forbundet i stiv forbindelse med hverandre.

Rent konstruksjonsmessig foretrekkes det at den første vogn består av en stiv ramme med et øvre sett av hjul som hviler på og løper på en rullebane ved beholderens øvre kant og et nedre sett av hjul eller ruller,som danner sideveis støtteanlegg mot en føringsskinne ved den nedre ende av beholderens kammer, idet rammen omfatter langstrakte avstivningsdeler mellom det øvre og det nedre sett av hjul, samt hjulbærende konstruksjonsdeler, og at den første vogn er utstyrt med et par innbyrdes parallelt løpende og med avstivningsdelene parallelt løpende føringsorganer for separat styring av den tilhørende andre vogn, idet føringsorganene, som fortrinnsvis gjennomløper den andre vogns motsatte endepartier, er anbrakt i et mellomrom mellom avstivningsdelene, samt at den andre vogn har en festeplate med moderat veggtykkelse som er innrettet til å forskyves forholdsvis tett opptil beholderens innervegg.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse under henvisning til de medfølgende tegninger hvori: Fig. 1 viser i sideriss en anordning ifølge oppfinnelsen vist i bruk på en rigglegg og sett fra siden. Fig. 2 viser et vertikalsnitt av en beholder og et sett tilhørende vogner. Fig. 3 viser et horisontalsnitt av anordningen ifølge fig. 1.

I fig. 1 er det vist en vertikalt løpende rigglegg 10

i den såkalte skvalpesone, dvs. riggleggen 10 er ved 10a vist neddykket under sjønivå 11 og ved 10b vist over sjønivået 11. I dette område er riggleggen 10 omsluttet av en kofferdam-dannende beholder 12 eller kappe som er utstyrt med en oppad åpnende, øvre ende 13 og en lukket, nedre ende 14. Beholderen 12 bæres i et bæreåk 15 som er delt i to deler langs et verti-kalplan og som er separat fastspennbart til riggleggen 10 ved hjelp av klemorganer 16 ved bæreåkets midtparti 17.

Beholderen 12 er i det viste utførelseseksempel utformet som en todelt konstruksjon, dvs. en konstruksjon som er delt i to like halvdeler 12a og 12b (fig. 1 og 2) langs aksialt løpende skillelinjer. Hver halvdel 12a og 12b kan eventuelt i tillegg være oppdelt i flere deler langs radialt løpende skillelinjer, uten at dette er nærmere vist. Beholderen kan eksempelvis ha en lengde på 10-13 m.

Under montasje monteres halvdelene 12a og 12b i tur og orden på plass om riggleggen 10, idet de opphenges i bæreåket 15 og deretter spennes sammen mot hverandre og samtidig an mot riggleggen 10, ved hjelp av et øvre spennorgan 18 og et nedre spennorgan 19 og fortrinnsvis ett eller flere mellomliggende spennorganer 20.

Som vist i fig. 3 støter halvdelene 12a og 12b sideveis mot hverandre via et V-formet tetningsorgan 21 og et motsvarende V-formet tetningsdannende mothold 22. Dette arrange^ ment av V-formet tetningsorgan og V-formet mothold er anordnet så vel langs halvdelenes 12a, 12b langsgående vertikale kanter som langs halvdelenes horisontale, nedre kanter. Ved sammen-skjøtingen danner tetningsorganene 21 og motholdene 22 kombi-nerte styreorganer og tetningsorganer.

Ved halvdelenes 12a, 12b nedre ender løper et bunnparti

23 over i en radialt innerst liggende kanalprofil 24 som er tilformet i et halvsirkelformet bueforløp med kanalåpningen 24a vendende mot riggleggen 10. Inne i kanalprofilens 24 åpning 24a er det opptatt en tetningsdel 25, som danner ettergivende tetning mot riggleggen 10. Ved endene kan tetningsdelen være fast forbundet henholdsvis med et tetningsorgan 21 ved den ene kant og med et mothold 22 ved den motstående kant.

Spennorganene 18, 19 og 20 er fortrinnsvis hydraulisk drevne, oppsplittete ringformete spennorganer som kan nedsenkes langs beholderen til det respektive fastspenningsnivå ved hjelp av heiseliner (ikke vist), for å spenne sammen beholder-halvdelene i bestemte, lokalt ekstra avstivete beholderpartier.

Beholderhalvdelenes bunnparti 23 løper i det viste utførelseseksempel horisontalt innad mot kanalprofilen 24. Bunnpartiet 23 og kanalprofilen 24 avstives i forhold til hverandre med en rekke trekantplater 26. Like over bunnpartiet 23 ved beholderens yttervegg er det via radialt løpende bærearmer 27 festet en sirkelbueformet skinne 28. Skinnen 28 er dannet av et platestykke som har det nedre parti av skinnen 28 anbrakt i en viss høyde over bunnpartiet 23 og som har det øvre parti av skinnen 28 ragende et stykke oppad over bærearmene 27.

En første vogn 30 er utstyrt med et par øvre bærehjul 31 og 32 som dreies om horisontale hjulakser 31a og 32a og som hviler mot en rullebane 33 på toppen av beholderen 12. Et sett nedre støttehjul eller støtteruller 34, 35, 36 som dreies om vertikale rulleakser 34a, 35a, 36a støtter seg mot henholdsvis innsiden av og utsiden av skinnen 28. Det øvre par bærehjul 31, 32 med en tilhørende bæreplate 37 er forbundet med det nedre sett av støtteruller 34, 35, 36 med en tilhørende bæreplate 38 via et par stive styrestenger 39, 30. I et mellomrom mellom bæreplatene 37 og 38 henholdsvis mellom styrestengene 39, 40 er det oppspent føringsdannende organer 41, 42 mellom bæreplatene 37, 38. Disse føringsdannende organer 41, 42 er dannet av noe elastiske organer, såsom kjettinger eller wirer? eller kan eventuelt være dannet av stive organer, såsom stive rør.

På føringsorganene 41, 42 er det glidbart opplagret en andre vogn 43 eller en sleide som ved hjelp av et par førings-hylser 44, 45 griper inn med hvert sitt tilhørende førings-organ 41 og 42. Sleiden eller vognen 43, som i seg selv har en viss tyngde eller bærer spesielle vektdeler, løftes og senkes langs føringsorganene 41, 42 via en bærewire 46 og en vinsj 47 festet på vognens 30 øvre bæreplate 37. Vognen 30 beveger seg langs rullebanen 33 i en hengende tilstand med styring og støtte langs skinnen 28 og fremdrives i omkrets-retningen av beholderen 12 ved hjelp av en drivmotor 48 som er festet til bæreplaten 37 og som med et drivtannhjul 49 (fig. 1) griper inn med en tannkrans 50 like under rullebanen 33 ved beholderens 12 øvre ende.

Det er opphengt separat fra riggens dekk to atskilte arbeidsplattformer 51, dvs. en for hver beholderhalvdel 12, 12b.

I det viste utførelseseksempel (se fig. 3) er det på

hver av beholderhalvdelene 12a og 12b vist en tilsvarende vogn 30. Hver vogn 30 er utstyrt med en tilhørende sleide eller vogn 43 og med en tilhørende vinsj 47 og drivmotor 48. Hver vognenhet 30, 4 3 kan under montasje av beholderhalvdelene 12a og l'2b på riggleggen allerede være montert på plass på den tilhørende beholderhalvdel i visse nøyaktig fastlagte posi-sjoner i beholderhalvdelene. Når beholderhalvdelene skyves sammen mot hverandre til innbyrdes avtetning og til avtet-

ning mot riggleggen kan samvirkende støtteorganer 52, 53 på vognenhetene feå vel oventil som nedentil i beholderen 12) støte sammen mot hverandre for innbyrdes avstøtning og styring av vognenhetene i forhold til hverandre i beholderens omkretsretning. Vognenhetene 30, 4 3 er innrettet til å bevege seg frem og tilbake over buelengder hver på omtrent 180° (eksempel omtrent 190°), slik at vognenhetene samlet kan dekke over hele riggleggens omkrets. Ved hjelp av den vertikalt bevegelige vogn 4 3 kan vognenhetene samlet dekke over riggleggen i hele beholderens vertikale utstrekning, på sleiden eller vognen 4 3 er det på en festeplate 4 3a fastspennbar via tilhørende feste-organer 54 forskjellige typer bearbeidingsapparatet og kontrollapparater, eksempelvis rengjøringsutstyr i form av en sandblåserdyse eller liknende, kontrollutstyr i form av TV-

kamera eller liknende visuelt hjelpemiddel, inklusive lyskaster eller liknende belysningsmiddel, og utstyr til påføring av beskyttelsesmiddel, eksempelvis i form av en malerrulle med tilhørende dyse for tilførsel av beskyttelsesmiddel til maler-rullen eller eventuelt direkte til flaten som skal påføres beskyttelsesmiddel. Nevnte bearbeidingsapparater henholdsvis kontrollapparater kan monteres og brukes i tur og orden etter behov.

Etter at beholderen er tømt for vann (tørrlegging ved hjelp av sugeledning og tilhørende pumpe) og nødvendig utstyr er montert på bæreplaten 4 3a, er det sørget for at vognenhetene 30, 43 opereres ved fjernstyring enten fra plattformen 51 eller fra et kontrollrom på riggens dekk. Til vognen 30, dvs. parallelt med styrestengene 39, 40 kan det festes til-hørende elektriske ledninger henholdsvis medium-slanger eller -rør for tilførsel av forskjellige medier til utstyret på sleiden eller vognen 43. Eventuelt kan styrestengene 39, 40 i seg selv danne mediumtilførselsrør mellom beholderens bunn og topp. I tillegg eller istedenfor kan det til vognen 30 være festet et stivt sugerør eller en sugeslange, som har sin nedre munning anordnet like over beholderens 12 bunnparti 23. Dette sugerør eller denne sugeslange kan vekselvis anvendes til fjerning av vann fra beholderens innvendige kammer like etter sammenskjøtingen av de to beholderhalvdeler 12a, 12b og til fjerning av rengjøringsmedium (sandpartikler e.l.) henholdsvis løsgjorte beleggpartikler,overskytende korrosjonsbeskyttelsesmiddel e.l. Eventuelt kan det være anordnet en egen slange eller et eget rør for tilførsel av varm (fortrinnsvis også tørr) luft eller gass til beholderens bunnparti for oppvarming og tørking av ubearbeidete henholdsvis bearbeidete flater på riggleggen, for å oppnå en ønsket luftfuktighet og en ønsket lufttemperatur i beholderens 12 innvendige kammer.

Med den foreliggende oppfinnelse har man tatt sikte på å foreta en bearbeiding og en visuell kontroll samt å påføre korrosjonsbeskyttelsesmiddel eller annet beskyttelsesmiddel på tørrlagte deler av en rigglegg eller liknende konstruksjonsdeler på enkel og risikofri måte ved fjernstyring og med minimalt plassbehov. I denne anledning har man sørget for at beholderen 12 utformes med et innvendig kammer med forholdsvis lite volum, men allikevel med effektiv utnyttelse av kammerets begrensete volum. Det er sørget for at sleidens eller vognens 4 3 festeplate 4 3a for påmontering av aktuelt utstyr anbringes tettest mulig opptil beholderens 12 innervegg uten nødvendig-vis å berøre denne, slik at man oppnår størst mulig rom for nevnte bearbeidingsutstyr og kontrollutstyr. I denne anledning er det anbrakt sleidens eller vognens føringshylser og til-hørende føringsorganer sideveis forskjøvet i forhold til den mellomliggende festeplate 43a, mens styrestengene 39, 40 er ytterligere forskjøvet sideveis bort fra sleiden eller vognen 4 3, men allikevel ikke lenger vekk enn at styrestengene 39, 40 eventuelt kan danne mothold for sleidens eller vognens 4 3 føringshylser eller andre egnete støtteorganer under forskyv-ning av sleiden eller vognen langs føringsorganene 41, 42.

Den nevnte begrensete volum inne i beholderens innvendige kammer innebærer den fordel at volumet er forholdsvis lett å tømme og fylle og i tillegg er lett å kontrollere i forbindelse med utlufting for å skaffe tørre bearbeidingsflater og fuktighetsregulerbar henholdsvis temperaturregulerbar atmosfære på lettvint måte, idet kammeret kan gjennomblåses ved luft eller gass som tilføres til kammerets nedre ende eller som kan gjennomsuges ved innsuging av luft eller gass fra kammerets nedre ende. Samtidig med ovennevnte luft- eller gassutveksling kan man som følge av den smale passasje i beholderen oppnå en effektiv strømning langs riggleggens ytter-flate.

I det foreliggende utførelseseksempel er det vist løs-ningen i forbindelse med bearbeiding og kontroll av riggleggen for påføring av korrosjonsbeskyttelsesmiddel, men løs-ningen kan også benyttes for påføring av annet beskyttelsesmiddel som skal påføres utenpå riggleggens bearbeidete flate. Beholderen kan eksempelvis med fordel anvendes i forbindelse med påføring av et gummisjikt eller et liknende beskyttelses-sjikt utenpå riggleggen. Eksempelvis kan slikt belegg påføres seksjonsvis av platemateriale omkring riggleggen med en verti-kalskjøt i hver seksjon og med en horisontalskjøt mellom hvert par av seksjoner, til dannelse av en løstsittende strømpe som kan gli nedad langs riggleggen etter hvert som etterfølgende seksjoner påskjøtes. Strømpen kan eventuelt bæres nedentil av vognenhetene 30, 43 via egnet bæreutstyr på festeplaten 43a. Alternativt kan strømpen bæres uavhengig av vognenhetene

30, 43 via egnet, ikke nærmere vist bæreutstyr, mens bogn-enhetene kan være utstyrt for påføring av eller sammenskjøting av det plateformete belegg. Til slutt kan mellomrommet mellom riggleggen og strømpen ifylles med egnet fyliiuaLeriale,- såsom tokomponents eller flerkomponents væskemsdiurr.,- ser. ved herding ekspanderer i en viss begrenset grad.

Som et eksempel kan beholderens 12 innervegg vere anbrakt i en avstand fra rørleggens yttervegg på 15cm, idet en slik avstand kan være tilstrekkelig til å cppta det ovenfor beskrevne utstyr. Samtidig vil en slik begrenset avstand gi et minimalt volum i beholderen, og beholderen vil lettvint kunne anbringes på steder som ellers kan være vanskelig tilgjengelige med annet utstyr.

Claims (4)

1. Fremgangsmåte til beskyttelse av rør og legg (10) i en skvalpesone på en riggkonstruksjon eller liknende installasjon til sjøs, ved at det langs røret eller leggen (10) anbringes en nedentil lukket og oventil åpen, ringformet beholder (12), med en lengdeutstrekning som spenner over visse neddykkete og visse i luft frilagte rør- eller leggpartier, til ren-gjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel på de i beholderen (12) avgrensete rør- eller leggflater, karakterisert ved at det med beholderen (12) avgrenses et ringkammer med en sterkt begrenset breddeutstrekning i beholderens lengdeutstrekning, hvoretter kammeret tørrlegges og det deretter foretas rengjøring, besiktigelse og påføring av korrosjonsbeskyttelsesmiddel og/eller annet egnet beskyttelsesmiddel ved fjernstyring, under anvendelse av en vognenhet (30, 43) som er bevegelig i kammerets aksiale retning og omkretsretning, idet vognenheten (30, 43) bærer utstyr for nevnte rengjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel.

2. Anordning til gjennomføring av fremgangsmåten ifølge krav 1, omfattende en todelt eller flerdelt beholder (12) som danner et nedentil lukket og oventil åpent, ringformet kammer, til bruk ved korrosjonsbeskyttelse av rør og legg i en skvalpesone på en riggkonstruksjon eller liknende, karakterisert ved at beholderen (12), som omslutter og nedentil med en tetning (25) danner avtetning mot røret eller leggen (10), avgrenser et ringkammer med begrenset breddeutstrekning til dannelse av et langstrakt, smalt bearbeidingskammer med minimalt volum, og at beholderen (12) oventil (ved 33) og nedentil (ved 28) danner styring og støtte for en i kammeret om rørets eller leggens akse bevegelig første vogn (30), som på sir side danner styring og støtte for en langs denne i aksialretningen bevegelig andre vogn (43) eller sleide med en holder (bæreplate 43a) for utskiftbar fastholdelse av utstyr for fjernstyrt ren-gjøring, besiktigelse og påføring av beskyttelsesmiddel, samt at beholderen (12) fortrinnsvis innvendig i forbindelse med den første vogn (30) er utstyrt med ledningsforbindelser (39, 40) fra ringkammerets øvre og til dets nedre parti.

3. Anordning i samsvar med krav 2, karakterisert ved at den første vogn (30) og den andre vogn (43) danner en sammenhengende enhet, og at to motsvarende enheter (30, 43 ) er. anordnet i beholderen en på hver sin motstående side av røret eller leggen (19), samt at vognenhetens oventil og nedentil støtter seg mot hverandre og/eller er forbundet i stiv forbindelse med hverandre .

4. Anordning i samsvar med krav 2 eller 3, karakterisert ved at den første vogn (30) består av en stiv ramme (37-40) med et øvre sett av hjul (31, 32) som hviler på og løper på en rullebane (33) ved beholderens (12) øvre kant og et nedre sett av hjul eller ruller (34, 35, 36) som danner sideveis støtteanlegg mot en føringsskinne (28) ved den nedre ende av beholderens (12) kammer, idet rammen (37, 40) omfatter langstrakte avstivningsdeler (39, 40) mellom det øvre og det nedre sett av hjul, samt hjulbærende konstruksjonsdeler (37, 38), og at den første vogn (30) er utstyrt med et par innbyrdes parallelt løpende og med avstivningsdelene parallelt løpende føringsorganer (41, 42) for separat styring av den tilhørende andre vogn (43), idet føringsorganene (41, 42),. som fortrinnsvis gjennom-løper den andre vogns (43) motsatte endepartier, er anbrakt i et mellomrom mellom avstivningsdelene (39, 40, samt at den andre vogn (43) har en festeplate (43a) med moderat veggtykkelse som er innrettet til å forskyves forholdsvis tett opptil beholderens (12) innervegg.