NO743320L - - Google Patents

Info

Publication number
NO743320L
NO743320L NO743320A NO743320A NO743320L NO 743320 L NO743320 L NO 743320L NO 743320 A NO743320 A NO 743320A NO 743320 A NO743320 A NO 743320A NO 743320 L NO743320 L NO 743320L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
product
rudder
heating
section
chamber
Prior art date
Application number
NO743320A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Wittenberge-Gulliez J G Van
Original Assignee
Onfroy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7333406A external-priority patent/FR2244339A5/en
Priority claimed from FR7418401A external-priority patent/FR2272749A1/en
Priority claimed from FR7418400A external-priority patent/FR2272750A1/en
Application filed by Onfroy filed Critical Onfroy
Publication of NO743320L publication Critical patent/NO743320L/no

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J5/00—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
    • C09J5/06—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers involving heating of the applied adhesive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00523—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes provided with means to heat the material
    • B05C17/00526—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes provided with means to heat the material the material being supplied to the apparatus in a solid state, e.g. rod, and melted before application
    • B05C17/0053—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes provided with means to heat the material the material being supplied to the apparatus in a solid state, e.g. rod, and melted before application the driving means for the material being manual, mechanical or electrical
    • B05C17/00533—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes provided with means to heat the material the material being supplied to the apparatus in a solid state, e.g. rod, and melted before application the driving means for the material being manual, mechanical or electrical comprising a piston

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Utleveringsinnretning for smeltbare produkter, særlig_for stenger av et_varmesmeltbart klebemiddel Dispensing device for fusible products, particularly_for sticks of a_hot-fusible adhesive

Foreliggende oppfinnelse angår en ut leveringsinnretningThe present invention relates to a delivery device

for produkter og særlig utleveringsinnretninger for viskose produkter, såsom klebemidler. for products and especially dispensing devices for viscous products, such as adhesives.

I amerikansk patent 3.228.556 er beskrevet en utleveringsinnretning for voks og omfattende et stempel som glir i et ror åpent ved den ene ende. Man fyller roret med en stang av voks og man varmer denne opp for å gjore vokset flytende. Stempelet som drives av en tilpasset fjær, boldes på plass ved hjelp av stangen, men trykker det viskose voks ut gjennom åpningen. Utleveringen av det viskose materiale avhenger hovedsakelig av den kraft som utoves ved hjelp av fjæren. Denne varierer alt ettersom fjæren er mer eller mindre spent, det vil si alt ettersom stempelet er ved begynnelsen eller slutten av sin be-vege! sesbane . In US patent 3,228,556 a dispensing device for wax is described and comprises a piston which slides in a tube open at one end. The rudder is filled with a stick of wax and this is heated to make the wax liquid. The plunger, driven by a custom spring, is bolted into place by the rod, but pushes the viscous wax out through the opening. The delivery of the viscous material depends mainly on the force exerted by means of the spring. This varies according to whether the spring is more or less tensioned, i.e. according to whether the piston is at the beginning or end of its travel! sesbane.

Man kan avhjelpe denne utilsiktede variasjon i 4utleveringen av det fordelte viskose materiale ved å forlenge r.dret og fjæren slik at denne alltid arbeider i det samme område av den kurve som represen-terer den utovede kraft i avhengighet av fjærens lengde. This unintended variation in the delivery of the distributed viscous material can be remedied by extending the rod and the spring so that it always works in the same area of the curve representing the untethered force depending on the length of the spring.

Denne forlengelse av roret vil imidlertid gjore utleveringen mindre håndterlig og mer kostbar. However, this extension of the rudder will make delivery less manageable and more expensive.

Oppfinnelsen er rettet på en ut leveringsinnretning for viskdse produkter og så kort og sammentrengt som mulig, hvilken særlig antar formen av en lett betjenbar pistol som anvender den enkle fjær-mekanisme og hvis utlevering er mer regelmessig enn tilfellet er for hittil kjente typer . The invention is directed to a delivery device for viscous products and as short and compressed as possible, which in particular takes the form of an easily operated gun which uses the simple spring mechanism and whose delivery is more regular than is the case for previously known types.

I ut leveringsinnretningen ifolge oppfinnelsen er den fjær som trykker stempelet fra bunnen mot åpningen av roret, dekket til av en hette som skiller fjæren fra stempelet og dette drives fra kanten av hetten eller fjærhylsen ved hjelp av en annen fjær. In the delivery device according to the invention, the spring that presses the piston from the bottom towards the opening of the rudder is covered by a cap that separates the spring from the piston and this is driven from the edge of the cap or spring sleeve by means of another spring.

Når det således gjelder deres anbringelse, strekker de to fjærer seg parallelt. De oker ikke pistolens lengde. Men de bevirker slik tilfellet ville ha vært med den ene i forlengelsen av den annen, at ekspansjonen av den ene komprimere den annen. Thus, when it comes to their placement, the two springs run parallel. They do not increase the length of the gun. But they cause, as would have been the case with the one in the extension of the other, that the expansion of the one compresses the other.

For at den kraft som fjærene må utove, skal være så liten som mulig og således ytterligere minske deres lengde, er det fordelaktig at en annen oppvarmet seksjon av roret foran en for ste avkjolt seksjon har et rettvinklet tverrsnitt og avsmalnet fremover. Trykket i den viskose masse tiltar således for en og samme kraft utovet av<f>jærene. In order for the force which the springs must exert to be as small as possible and thus further reduce their length, it is advantageous that another heated section of the rudder in front of a first cooled section has a right-angled cross-section and tapers forward. The pressure in the viscous mass thus increases for one and the same force regardless of the<f>springs.

I en innretning for utlevering av klebemiddel som antydet ovenfor, og som har form hovedsakelig av en pistol, vil den hurtighet hvormed innretningen kan settes i drift og den utlevering som denne klebemiddel- fordelingsinnretning kan besorge når den mates med stenger, i hdy grad avhenge av hvor hurtig stengene smelter. Denne smelte-hastighet avhenger av varmeoverflaten og temperaturen på denne over-flate. Man kan ikke i særlig grad oke dimensjonene av varmeveggen uten å påvirke pistolens anvendelighet. Man kan ikke forandre meget på temperaturene. En del av pistolen som holdes på en meget hoy temperatur, er farlig for betjeningen. En lokal overopphetning av det produkt som skal behandles, kan forandre dets egenskaper og bringe det til å koke med de tetningsvanskeligheter som forer til avlop av In an adhesive dispensing device as indicated above, which is essentially in the form of a gun, the speed with which the device can be put into operation and the delivery which this adhesive dispensing device can provide when fed with rods will depend to a large extent on how quickly the rods melt. This melting rate depends on the heating surface and the temperature of this surface. You cannot increase the dimensions of the heating wall to a great extent without affecting the usability of the gun. You cannot change the temperatures much. A part of the gun that is kept at a very high temperature is dangerous for the operator. A local overheating of the product to be treated can change its properties and cause it to boil with the sealing difficulties leading to the discharge of

varmegasser.heating gases.

For å muliggjdre hurtig smelting av et- fast produkt ved anvendelse av en stor varmetilforsel for oppvarmingsveggene og en bestemt temperatur på denne vegg, er det ifolge oppfinnelsen foreslått å skyve den varme vegg inn i det faste produkt. Ved å gjore dette min-sker man ikke bare varmetapene ved å fore den varme vegg inn i hjertet av det faste produkt, men fremfor alt bevirken man en ytterst intim kontakt mellom det faste materiale som skal smeltes og den varme vegg, gunstig for varmens utbredelse. Til den varme oppgave for oppvarmingsveggen har man knyttet en mekanisk oppgave som er desto mer virksom jo mer betydningsfulle de trykkrefter er som bringer oppvarmingsveggen til å trenge inn i produktet. På en fordelaktig måte antar oppvarmingsveggen formen av en kile, hvis spisse ende trenger inn i produktet. Vanligvis er kilen ubevegelig festet og man trykker det faste produkt inn på kilens spiss ved hjelp av stempelet. Innretningen er desto mer effektiv jo spissere eller skarpere kilen er. Av symmetri-hensyn kan kilen v;cre konisk med en liten toppvinkel særlig mindre enn Tf /2 og fortrinnsvis mindre enn Tf /4. In order to enable rapid melting of a solid product by using a large heat input for the heating walls and a specific temperature on this wall, it is proposed according to the invention to push the hot wall into the solid product. By doing this, you not only reduce the heat losses by feeding the hot wall into the heart of the solid product, but above all, you create an extremely intimate contact between the solid material to be melted and the hot wall, favorable for the spread of heat . A mechanical task has been linked to the hot task for the heating wall, which is all the more effective the more significant the pressure forces are that bring the heating wall to penetrate the product. Advantageously, the heating wall assumes the shape of a wedge, the pointed end of which penetrates the product. Usually the wedge is immovably fixed and the solid product is pressed onto the tip of the wedge with the help of the piston. The device is all the more effective the more pointed or sharper the wedge is. For reasons of symmetry, the wedge can be conical with a small top angle, particularly less than Tf /2 and preferably less than Tf /4.

Det anbefales å anbringe kilen med toppen rettet mot den side som er motsatt dysen, langs rorets akse og i en stumpkjegleformet seksjon av roret med den lille grunnflate vendt mot dysen, hvilket ytterligere oker kilens virkning. It is recommended to place the wedge with the top directed towards the side opposite the nozzle, along the axis of the rudder and in a frustoconical section of the rudder with the small base facing the nozzle, which further increases the wedge's effect.

Varmeveggene får en meget gunstig geometri når innerveg-gen av roret sammen med kilen danner varmeveggen. The heating walls get a very favorable geometry when the inner wall of the rudder together with the wedge forms the heating wall.

Under fordelingen av det smeltede produkt etter behov ved påvirkning på lukkeinnretningen for dysen, vil utleveringen og temperaturen av det fordelte produkt variere fra begynnelsen til slutten av en utstromningsperiode gjennom dysen og alt ettersom denne periode har vært fortrinnsvis med korte utstrdmninger. Disse utilsiktede varia sjoner er en ulempe for et antall anvendelser. During the distribution of the molten product as required by impact on the closing device for the nozzle, the delivery and temperature of the distributed product will vary from the beginning to the end of a discharge period through the nozzle and according to how this period has preferably been with short discharges. These unintended variations are a disadvantage for a number of applications.

Sdkerne har tatt sikte på å avhjelpe dette ved å innstille temperaturen på produktet i oppvarmingskammeret og ved å styre varme-effekten i avhengighet av denne innstilling. Dette har stott på van-skeligheter. Anbringelsen av en temperaturfoler i nærheten av åpningen til kammeret hindrer passeringen av det smeltede produkt til dysen. Temperaturen av det produkt som går gjennom åpningen i dysen styrt ved hjelp av lukkeinnretningen varierer plutselig når et nytt smeltet lag av produktet kommer frem til denne etter passering gjennom hele kam-- meret meget hurtig for å gjennopprette den nodvendige likevekt. De indikasjoner som skaffes av foleren, er da alt for trege til å mulig-gjore ny oppvarming av produkt som allerede har forlatt kammeret. Fjernt fra kammerets åpning gir foleren indikasjoner som ikke kan re-produseres fra et produkt til et annet, på grunn av deres avvikelser med hensyn til spesifikk ledningsevne og latent smeltevarme. Man kan således ikke slutte seg til temperaturen av produktet ved åpningen til kammeret ut fra temperaturen av produktet på et annet sted i kammeret på noen sikker og pålitelig måte. The manufacturers have aimed to remedy this by setting the temperature of the product in the heating chamber and by controlling the heating effect depending on this setting. This has been due to irregularities. The placement of a temperature sensor near the opening of the chamber prevents the passage of the molten product to the nozzle. The temperature of the product passing through the opening in the nozzle controlled by means of the closing device varies suddenly when a new molten layer of the product reaches it after passing through the entire chamber very quickly to restore the necessary equilibrium. The indications provided by the foil are then far too slow to enable reheating of product that has already left the chamber. Far from the opening of the chamber, the foil gives indications that cannot be re-produced from one product to another, due to their deviations with respect to specific conductivity and latent heat of fusion. Thus, one cannot infer the temperature of the product at the opening of the chamber from the temperature of the product elsewhere in the chamber in any safe and reliable way.

Man kan ikke lenger heve den temperatur hvortil det smeltede produkt er bragt i kammeret uten med denne overopphetning å skade kvaliteten av produktet ved særlig å bevirke at det begynner å koke. Dessuten kan denne okning av temperaturen bevirke lekkasjer av det varme smeltede produkt i en avkjdlt seksjon av apparatet tett inntil kammeret og nddvendig for apparatets lettere håndtering. One can no longer raise the temperature to which the molten product has been brought in the chamber without this overheating damaging the quality of the product by causing it to start boiling in particular. Moreover, this increase in temperature can cause leaks of the hot molten product in a cooled section of the apparatus close to the chamber and necessary for easier handling of the apparatus.

Det passer også å regulere utstromningen fra en utleveringsinnretning mens produktet hele tiden holdes i det påkrevede temperatur-område uansett utleveringens rytme og dens varighet. It is also suitable to regulate the outflow from a dispensing device while the product is constantly kept in the required temperature range, regardless of the dispensing rhythm and its duration.

For. dette formål varmer man opp kammeret helt til smeltning av i det minste en del av det produkt, som foreligger i samme, og man bevirker utstromning av det i kammeret smeltede produkt. Man tilforer kammeret en stdrre varmemengde pr. tidsenhet når produktet strommer ut enn når det ikke strommer ut. For. for this purpose, the chamber is heated until melting of at least part of the product present in it, and the product melted in the chamber is caused to flow out. A greater amount of heat is supplied to the chamber per time unit when the product flows out than when it does not flow out.

Således venter man ikke til temperaturen av det utleverte produkt har falt for man reagerer. Mens produktet forlater kammeret vet man at denne senkning av temperatur og utlevering på grunn av man-gel på smeltet masse vil oppstå. Man avverger denne variasjon mens det ennå er tid, ved umiddelbart å påvirke oppvarmingen av kammeret som vil ha behov for flere kalorier for å gjore produktet flytende. Thus, you do not wait until the temperature of the delivered product has fallen before you react. While the product is leaving the chamber, it is known that this lowering of temperature and delivery due to lack of molten mass will occur. This variation is avoided while there is still time, by immediately influencing the heating of the chamber, which will need more calories to liquefy the product.

Erfaringen har vist at for å bibeholde temperaturen av det utstrdmmende produkt innenfor et bestemt område er det mer hensikts-messig å bringe temperaturen i selve kammeret opp til en hoyere verdi når produktet strommer ut fra dette enn når det ikke strommer, fordi den termiske likevekt mellom kammeret og produktet som går gjennom dette, opprettes vanskeligere når produktet stagnerer. Man kan bringe kammeret opp til en hoyere temperatur, slik at produktets temperatur når dette strommer ut vil være praktisk talt lik den for det smeltede stillestående produkt for åpningen av kammeret når det ikke har vært noen utstromning. Ofte lar man det smeltede produkt gå ut med en hoyere temperatur som ligger 20° C og fortrinnsvis 15° C over den for det stillestående smeltede produkt. Experience has shown that in order to maintain the temperature of the flowing product within a certain range, it is more appropriate to bring the temperature in the chamber itself to a higher value when the product is flowing out of it than when it is not flowing, because the thermal equilibrium between the chamber and the product passing through it are more difficult to create when the product stagnates. The chamber can be brought up to a higher temperature, so that the temperature of the product when it flows out will be practically equal to that of the molten stagnant product for the opening of the chamber when there has been no outflow. Often the molten product is allowed to exit at a higher temperature that is 20° C and preferably 15° C above that of the stagnant molten product.

For bedre styring av produktets gjennomgang gjennom åpningen omfatter utleveringsinnretningen en detektor for produktgjennomgangen i åpningen. Denne detektor modifiserer en styrekrets for varmeanordningen. Det er fordelaktig at detektoren skal være lukkeinnretningen for åpningen eller roret som den danner en fortsettelse av, eller skal være inkorporert i den kinematiske forskyvningskjede for lukkeinnretningen. I en pistil kan detektoren være selve det organ som styrer utstrdmningen, det vil si avtrekkermekanismen. For better control of the product's passage through the opening, the dispensing device includes a detector for the product's passage through the opening. This detector modifies a control circuit for the heating device. It is advantageous for the detector to be the closing device for the opening or the rudder of which it forms a continuation, or to be incorporated in the kinematic displacement chain for the closing device. In a pistil, the detector can be the very organ that controls the discharge, i.e. the trigger mechanism.

En enkel og robust elektrisk styrekrets for modifisering av den til kammeret ved hjelp av en varmemotstand tilforte varmeytelse, omfatter et statisk relé som kopler varmemotstandskretsen inn eller ut. Dette relé er på den ene side forbundet med. et termoelement som gir en spenning representativ for forandringen av temperaturen i kammeret i forhold til en foreskrevet temperatur som er temperaturen av det stillestående smeltede produkt. Dette relé er på den annen side tilkoplet en ledning for kompensering av den spenning som er gitt ved termoelementet for den fastsatte temperatur. Denne ledning omfatter et elektrisk hovedelement, særlig en motstand. Denne motstand er mest fordelaktig variabel på en slik måte at den tillater kompensering av forskjellige utgangsspenninger beskaffet ved hjelp av termoelementet. Ledningen omfatter dessuten et elektrisk hjelpeelement, vanligvis en motstand som er shuntkoplet over hovedelementets klemmer. Hjelpeele-mentet er styrt ved hjelp av detektoren (f.eks. slutter avtrekkermekanismen den parallellkoplete krets) for modifisering av hovedelementet og således modifisering av kompensasjonsledningen som gjor det mulig å tilfore kammeret en stdrre varmeeffekt. A simple and robust electrical control circuit for modifying the chamber by means of a heating resistance added heating performance, includes a static relay that switches the heating resistance circuit on or off. This relay is connected on one side to a thermocouple which provides a voltage representative of the change in temperature in the chamber relative to a prescribed temperature which is the temperature of the still molten product. This relay, on the other hand, is connected to a wire for compensating the voltage provided by the thermocouple for the set temperature. This line comprises a main electrical element, in particular a resistor. This resistance is most advantageously variable in such a way as to allow compensation of different output voltages obtained by means of the thermocouple. The line also includes an electrical auxiliary element, usually a resistor which is shunt-connected across the terminals of the main element. The auxiliary element is controlled by means of the detector (e.g. the trigger mechanism closes the parallel-connected circuit) for modification of the main element and thus modification of the compensation line which makes it possible to supply the chamber with a stronger heating effect.

I det fdlgende er som rene eksempler beskrevet forskjellige utfdreiser av oppfinnelsens gjenstand under henvisning til tegningene, hvor fig. 1 er et oppriss delvis i snitt av en pistol for utlevering av klebemiddel ifdlge oppfinnelsen, fig. 2 er et tilsvarende riss som vist på fig. 1 og viser en variant av oppvarmingsorganene for kleme-middelstangen, fig. 3 er en variant av utleveringsinnretningen ifdlge oppfinnelsen og viser organer for styring av oppvarmingen og fig. 4 er et elektrisk koplingsskjerna for styrekretsen til oppvarmingen. In the following, as pure examples, various embodiments of the object of the invention are described with reference to the drawings, where fig. 1 is an elevation, partially in section, of a gun for dispensing adhesive according to the invention, fig. 2 is a corresponding drawing as shown in fig. 1 and shows a variant of the heating means for the clamp rod, fig. 3 is a variant of the dispensing device according to the invention and shows organs for controlling the heating and fig. 4 is an electrical connection core for the control circuit of the heating.

Denne pistol omfatter et ror 1 eller en sylindrisk del som er åpen ved den ene ende og lukket ved hjelp av en bunn 2. Roret 1 This gun comprises a rudder 1 or a cylindrical part which is open at one end and closed by means of a bottom 2. The rudder 1

er forsynt med en åpning 3 på siden for innsetning av en klebemiddelstang. is provided with an opening 3 on the side for inserting an adhesive rod.

I retning fremover omfatter pistolen på kjent måte en utle-veringsdyse som ved hjelp av en boring 4 står i forbindelse med roret 1, og hvis åpning styres ved hjelp av en ventil betjent ved hjelp av et stangsystem 5 og en avtrekkermekanisme 6 båret av et skjefte 7. In the forward direction, the gun comprises, in a known manner, a dispensing nozzle which by means of a bore 4 is in connection with the rudder 1, and whose opening is controlled by means of a valve operated by means of a rod system 5 and a trigger mechanism 6 carried by a shaft 7.

I dette skjefte er der fort elektriske ledere 8 for matning av en varmeanordning 9 som omslutter en seksjon 10 av roret 1, og rør-ledninger 11 for tilforsel og avldp av et kjolende fluidum, såsom vann, for en anordning-12 til avkjdling av en- seksjon 13 som stoter inntil seksjonen 10 og befinner seg bak. denne. In this shaft there are electrical conductors 8 for feeding a heating device 9 which encloses a section 10 of the tube 1, and pipelines 11 for the supply and discharge of a cooling fluid, such as water, for a device 12 for cooling a - section 13 which abuts section 10 and is located behind. this.

Det frie tverrsnitt av seksjonen 10 for oppvarming reduseres i' retning fremover ved hjelp av en konisk kjerne 14 fast forbundet med utleveringsdysen og ved hjelp av dennes koniske form. The free cross-section of the section 10 for heating is reduced in the forward direction by means of a conical core 14 fixedly connected to the dispensing nozzle and by means of its conical shape.

Mot bunnen 2 av roret 1 stdtter seg den ene ende av en fjær 15j hvis annen ende trykker mot toppen av en hette 16. Hetten 16 dekker hele fjæren 15 og dens kant 17 er i kontakt med bunnen 2. Mot den flate av kanten 17 som vender fremover, er der festet en annen skruelinjeformet fjær .18 som er anordnet utenpå hetten 16 og skyver et stempel 19 som er anordnet glidende i roret 1. Stempelet trykkes likeledes ved hjelp av fjæren 15 ved hjelp av hetten 16. Against the base 2 of the rudder 1 rests one end of a spring 15j whose other end presses against the top of a cap 16. The cap 16 covers the entire spring 15 and its edge 17 is in contact with the base 2. Against the flat of the edge 17 which faces forward, another helical spring .18 is attached, which is arranged outside the cap 16 and pushes a piston 19 which is arranged to slide in the rudder 1. The piston is likewise pressed by means of the spring 15 by means of the cap 16.

Et bevegelig sluttstykke 20 forsynt med en utloser eller et gripeorgan gjor det mulig å fore st.empelet 19 bakover og holde dette der og trykke sammen fjærene under fyllingen med en klebemiddelstang gjennom åpningen 3 på siden, overfor hvilken åpning er anordnet et spor som tillater aksial forskyvning av sluttstykket 20., A movable end piece 20 provided with a trigger or a gripping device makes it possible to advance the plunger 19 backwards and hold it there and to press together the springs during the filling with an adhesive rod through the opening 3 on the side, opposite which opening is arranged a groove that allows axial displacement of the breech block 20.,

På denne er svingbart festet en sperrehake 21 utsatt for virkningen av en fjær 22 som sdker å vippe den med urvisernes retning og trykke den mot et anslag 23 båret av en plate 20' som bærer sluttstykket. I den på tegningen viste posisjon som er den ladete posisjon, griper spissen 24 av sperrehaken 21 bak et ringformet anslag 25 festet i et spor anordnet ri~.:den indre vegg av seksjonen. 1' av roret 1. On this is rotatably attached a locking hook 21 exposed to the action of a spring 22 which tends to tilt it in a clockwise direction and press it against a stop 23 carried by a plate 20' which carries the breech piece. In the position shown in the drawing, which is the charged position, the tip 24 of the locking hook 21 grips behind an annular stop 25 fixed in a groove arranged along the inner wall of the section. 1' of the rudder 1.

Utleveringsinnretningen virker på fdlgende måte hvis man forutsetter at en stang av klebemiddel er fort inn i roret 1 gjennom åpningen 3:. Man innleder med å forskyve sluttstykket 20 og dettes The delivery device works in the following way if one assumes that a stick of adhesive is quickly inserted into the tube 1 through the opening 3:. One begins by displacing the end piece 20 and its

/ /

plate 20' bakover for å fjerne spissen 24 av vektarmen 21 fra anslaget 25 og bringe vektarmen til å vippe i retning mot urviserne, slik at dens spiss 24 blir frigjort fra anslaget mens brukeren folger for-skyvningen av sluttstykket og stempelet 19 fremover under virkningen av fjærene 15 og 18 idet stempelet 19 skyver klebemiddelstangen i den oppvarmede seksjon 10. Klebemiddelet smelter og trenger inn i utstrdm-ningsdysen gjennom boringen 4» plate 20' rearwardly to remove the tip 24 of the weight arm 21 from the stop 25 and cause the weight arm to tilt in a counter-clockwise direction, so that its tip 24 is released from the stop while the operator follows the forward displacement of the breech and piston 19 under the action of the springs 15 and 18 as the piston 19 pushes the adhesive rod in the heated section 10. The adhesive melts and penetrates the discharge nozzle through the bore 4"

De to fjærer 15 og 18 virker samtidig som om de var i forlengelsen av hverandre, samtidig som de opptar et rom, hvis lengde er lik den for bare en av dem. The two springs 15 and 18 act at the same time as if they were in extension of each other, at the same time occupying a space, the length of which is equal to that of only one of them.

Ifdlge fig. 2 omfatter varmeanordningen 9 foruten de elektriske motstander som omgir seksjonen 10, en elektrisk motstand 26 opptatt i et rom anordnet i kilen 14. According to fig. 2, the heating device 9 comprises, in addition to the electrical resistances surrounding the section 10, an electrical resistance 26 occupied in a space arranged in the wedge 14.

Denne kile er av et godt varmeledende materiale. Den vender sin spiss 27 mot bunnen 2 og strekker seg langs rorets 1 akse. Topp-punktet eller spissen befinner seg nesten ved grensesonen for sek-sjonene 10 og 13.tett inntil sistnevnte. This wedge is made of a good heat-conducting material. It faces its tip 27 towards the bottom 2 and extends along the axis 1 of the rudder. The top point or tip is located almost at the boundary zone of sections 10 and 13, close to the latter.

Stempelet 17 drevet fra bunnen 2 ved hjelp av fjærene 15 og 18 trykker en- stang mot den varme spiss 27. Stangen smelter progres-sivt og presses intimt mot innerveggene av seksjonen 10 og kilen 14 som tjener som varmevegger. The piston 17 driven from the bottom 2 by means of the springs 15 and 18 presses a rod against the hot tip 27. The rod melts progressively and is pressed intimately against the inner walls of the section 10 and the wedge 14 which serve as heating walls.

På fig. 3 er pistolen vist mer detaljert og identiske elementer med de som er vist på fig. 1 og 2, er betegnet med de samme henvisningstal1. In fig. 3, the gun is shown in more detail and identical elements to those shown in fig. 1 and 2, are denoted by the same reference numerals1.

Utleveringspistolen for klebemiddel omfatter et ror 1 eller kammer åpent ved en av sine ender og lukket ved hjelp av en bunn 2. Roret 1 er utstyrt med en åpning 3 i sideretning for fylling med en klebemiddelstang. The dispensing gun for adhesive comprises a rudder 1 or chamber open at one of its ends and closed by means of a bottom 2. The rudder 1 is equipped with an opening 3 in the lateral direction for filling with an adhesive rod.

Mot den forreste ende omfatter pistolen en dyse 28 for ut-strømning s:om står i forbindelse gjennom en åpning 4 med roret 1. En nål 29 for åpning av dysen 28 styres ved hjelp av et stangutstyr 5 og en avtrekkermekanisme 6 båret i skjeftet J, idet utstyret danner detektoren for gjennomgang av produktet i dysen 28. Towards the front end, the gun comprises a nozzle 28 for outflow s:om connected through an opening 4 with the rudder 1. A needle 29 for opening the nozzle 28 is controlled by means of a rod device 5 and a trigger mechanism 6 carried in the stock J , as the equipment forms the detector for reviewing the product in the nozzle 28.

I skjeftet strekker seg rørledninger 34 £or tilfdrsel og avldp av et kjølende fluidum, såsom vann, for en anordning 12 for av-kjøling av en seksjon 13 nær inntil en seksjon 10 i roret. In the shaft, pipelines 34 extend for the supply and discharge of a cooling fluid, such as water, for a device 12 for cooling a section 13 close to a section 10 in the rudder.

Seksjonen 10 er oppvarmet ved hjelp av elektriske motstander 9 forbundet med en vekselstrbmkilde ved hjelp av ledere 35, 36 som danner effek-tilforselskretsen. The section 10 is heated by means of electric resistors 9 connected to an alternating current source by means of conductors 35, 36 which form the power supply circuit.

Et termoelement TC er festet til roret 1. Dette termoelement detekterer enhver temperaturforandring. Klemmer for termoelementet er tilkoplet to ledere 37 og 38. A thermocouple TC is attached to the rudder 1. This thermocouple detects any temperature change. Terminals for the thermocouple are connected to two conductors 37 and 38.

Ved betraktning av fig. 4 vil man se at lederen 36 bærer en triac 39?hvis utldser 40 er forbundet med inngangen 4l på en differ-ensialforsterker A. Utgangsklemmen 42 på forsterkeren A er forbundet med en klemme 43 på termoelementet TC ved hjelp av lederen 38. Den annen klemme 44 på forsterkeren A er ved hjelp av en leder 45 forbundet med et potensiometer P^. Denne danner -sammen med to motstander R Q og R^ den ene gren i en Wheatstone. Den annen gren er dannet av to motstander R^ og R^. Termoelementet TC og forsterkeren A er tilkoplet diagonalen for broen. Broen mates ved hjelp av en strdmkilde med lav spenning over to ledere 4-6 og 47. By considering fig. 4 it will be seen that the conductor 36 carries a triac 39 whose output 40 is connected to the input 41 of a differential amplifier A. The output terminal 42 of the amplifier A is connected to a terminal 43 of the thermocouple TC by means of the conductor 38. The other terminal 44 on the amplifier A is connected by means of a conductor 45 to a potentiometer P^. This forms - together with two resistors R Q and R^ one branch in a Wheatstone. The other branch is formed by two resistors R^ and R^. The thermocouple TC and the amplifier A are connected diagonally for the bridge. The bridge is fed using a low voltage power source over two conductors 4-6 and 47.

Motstanden R^er shuntkoplet ved hjelp av en krets som omfatter en reostat P~og en bryter 48. Bryteren er anbragt bak avtrekkermekanismen 6-. Når man trykker på avtrekkermekanismen slutter bryteren 48 kretsen. Den tilsvarende motstand i utstyret med R^og med Pp vil bli mindre. The resistance R^ is shunt-coupled by means of a circuit comprising a rheostat P~ and a switch 48. The switch is placed behind the trigger mechanism 6-. When the trigger mechanism is pressed, the switch 48 closes the circuit. The corresponding resistance in the equipment with R^ and with Pp will be smaller.

Pistolens virkemåte er som folger:The way the gun works is as follows:

Spissen 29 lukker åpningen i dysen 28. Man mater varmemotstandeneThe tip 29 closes the opening in the nozzle 28. The heating resistors are fed

9 ved hjelp av lederne 35 og 36. Man har innstilt potensiometeret9 using conductors 35 and 36. The potentiometer has been set

P-^ slik at spenningsforskjellen mellom klemmene 42 og 44 skal være 0 for en bestemt temperatur i roret 1, såsom bestemt ved den spenning som da fremskaffes av termoelementet TC. P-^ so that the voltage difference between the terminals 42 and 44 shall be 0 for a certain temperature in the rudder 1, as determined by the voltage then provided by the thermocouple TC.

Temperaturen i roret 1 er da f.eks. T^. Smeltet stillestående produkt i roret 1 befinner seg nær motstandene 9- Klemmen 4l gjor at triac 39 er ikke ledende. Hvis temperaturen synker under T^>vil der oppstå en spenning over klemmene 42 og 44 og slutte varme-kretsen ved å gjore triac 39 ledenede for å bringe temperaturen opp til verdien T^. The temperature in the rudder 1 is then e.g. T^. Molten stagnant product in the rudder 1 is located close to the resistors 9- The terminal 4l means that the triac 39 is not conductive. If the temperature falls below T^>, a voltage will arise across terminals 42 and 44 and close the heating circuit by making triac 39 conduct to bring the temperature up to the value T^.

Man betjener avtrekkermekanismen 6. Spissen 29 vil da fri-gi dysen 28. Smeltet materiale kan stromme ut gjennom denne. Samtidig sluttes bryteren 48. Motstanden tilsvarende R^og P^er mindre enn R^. Broen er ikke i likevekt. En spenningsforskjell oppstår mellom klemmene 42 og 44- Triac 39 vil være ledende. Motstanden 9 for oppvarming får strdmtilfdrsel selv om temperaturen i roret 1 er T-j^. Denne tilfdrsel opphorer for en temperatur T2som er hoyere enn T-^ hvor spenningene mellom klemmene 1 og 2 på ny vil være i likevekt. The trigger mechanism 6 is operated. The tip 29 will then release the nozzle 28. Molten material can flow out through this. At the same time, the switch 48 is closed. The resistance corresponding to R^ and P^ is less than R^. The bridge is not in equilibrium. A voltage difference occurs between terminals 42 and 44 - Triac 39 will be conducting. The resistor 9 for heating receives power even though the temperature in the tube 1 is T-j^. This supply ceases for a temperature T2 which is higher than T-^ where the voltages between terminals 1 and 2 will again be in equilibrium.

Claims (20)

1. Utleveringsinnretning for smeltbare produkter, særlig for stenger av et varmesmeltbart klebemiddel, omfattende et ror, hvori det glir et stempel drevet fra bunnen av roret ved hjelp av en fjær, karakterisert ved at stemplet er adskilt fra fjæren ved hjelp av en fjærhylseog drives av fjærhylsens kant ved hjelp av en annen fjær.1. Dispensing device for fusible products, in particular for rods of a heat-fusible adhesive, comprising a rudder, in which slides a piston driven from the bottom of the rudder by means of a spring, characterized in that the piston is separated from the spring by means of a spring sleeve and is driven by edge of the spring sleeve using another spring. 2. Innretning ifdlge krav 1, karakterisert ved at fjærhylsens kant er nær inntil bunnen av roret .2. Device according to claim 1, characterized in that the edge of the spring sleeve is close to the bottom of the rudder. 3. Innretning ifdlge krav 1, hvor en fdrste seksjon av roret foran stemplet er i kontakt med en kjdleinnretning og en annen seksjon foran den fdrste er oppvarmet ved hjelp av en varmeanordning, karakterisert ved at den annen seksjon har et tverrsnitt som innsnevres fremover.3. Device according to claim 1, where a first section of the tube in front of the piston is in contact with a coil device and another section in front of the first is heated by means of a heating device, characterized in that the second section has a cross-section that narrows forward. 4. Innretning ifd lge et av kravene 1 til 3, karakterisert ved at man varmer opp produktet ved å bringe det til kontakt med en varm vegg og man skyver denne vegg inn i produktet.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the product is heated by bringing it into contact with a hot wall and this wall is pushed into the product. 5. Innretning ifdlge krav 4>karakterisert ved at denne vegg har form av en kile, hvis spiss er i kontakt med produktet .5. Device according to claim 4> characterized in that this wall has the shape of a wedge, the tip of which is in contact with the product. 6. Innretning ifdlge krav 4? k a r a" !<■" t e r i s e r t ved at kilen er konisk.6. Facility according to requirement 4? k a r a" !<■" t e r i s e r t in that the wedge is conical. 7. Innretning ifdlge krav 6, karakterisert ved at toppvinkelen for kjeglen er mindre enn Tl /2 og fortrinnsvis mindre enn Tl /4 •7. Device according to claim 6, characterized in that the top angle of the cone is less than Tl /2 and preferably less than Tl /4 • 8. Innretning ifdlge et av kravene 5 til 7, karakterisert ved at veggen strekker seg langs rorets akse.8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the wall extends along the axis of the rudder. 9. Innretning ifdlge krav 8, karakterisert ved at kilens spiss er rettet mot den motsatte side av dysen.9. Device according to claim 8, characterized in that the tip of the wedge is directed towards the opposite side of the nozzle. 10. Innretning ifdlge krav 8 eller 95karakterisert ved at kilen er anbragt i en stumpkjegleformet seksjon av roret med den minste bunnflate vendende mot dysen.10. Device according to claim 8 or 95, characterized in that the wedge is placed in a frustoconical section of the rudder with the smallest bottom surface facing the nozzle. 11. Innretning ifdlge et av kravene 8 til 10, karakterisert ved at den seksjon av roret som omfatter varmeveggen, ligger etter en avkjdlt seksjon og at spissen av kilen er nær inntil den avkjdlte seksjon.11. Device according to one of the claims 8 to 10, characterized in that the section of the pipe which includes the heating wall is located after a cooled section and that the tip of the wedge is close to the cooled section. 12. Innretning ifdlge et av kravene 8 til 11, kar a k - ■ terisert ved at den innvendige vegg av roret sammen med kilen danner den varme vegg.12. Device according to one of the requirements 8 to 11, kar a k - ■ terized in that the inner wall of the rudder together with the wedge forms the warm wall. 13. Innretning ifdlge et av kravene 1 til 12, karakterisert ved at man tilforer oppvarmingskammeret en stdrre varmemengde pr. tidsenhet når produktet strommer ut enn når det ikke strommer ut.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the heating chamber is supplied with a greater amount of heat per time unit when the product flows out than when it does not flow out. 14. Innretning ifdlge krav 13, karakterisert ved at man bringer kammeret opp til en hoyere temperatur når produktet strommer ut enn når det ikke strommer ut.14. Device according to claim 13, characterized in that the chamber is brought up to a higher temperature when the product flows out than when it does not flow out. 15. Innretning ifdlge krav 14, karakterisert ved at man bringer kammeret opp til en hoyere temperatur slik at temperaturen av produktet som strommer ut, er praktisk talt lik den for produktet som foreligger i kammeret for utstrdmningen.15. Device according to claim 14, characterized in that the chamber is brought up to a higher temperature so that the temperature of the product that flows out is practically equal to that of the product present in the chamber for the outflow. 16. Innretning ifdlge krav 13 eller 15, omfattende et kammer som har en åpning og som oppvarmes ved hjelp av en varmeinnretning, karakterisert ved at den omfatter en detektor for gjennomgang av produkt gjennom åpningen som modifiserer en styrekrets for varmeinnretningen.16. Device according to claim 13 or 15, comprising a chamber which has an opening and which is heated by means of a heating device, characterized in that it comprises a detector for passage of product through the opening which modifies a control circuit for the heating device. 17. Innretning ifd lge krav 16, hvor åpningen kan lukkes ved hjelp av en lukkeinnretning, karakterisert ved at detektoren er dannet av lukkeinnretningen.17. Device according to claim 16, where the opening can be closed by means of a closing device, characterized in that the detector is formed by the closing device. 18. Innretning ifdlge krav 16 eller 17, karakterisert ved at styrekretsen omfatter et statisk relé, som er bryter for varmeinnretningen, forbundet på den ene side med et varmeelement som gir en spenning representativ for temperaturvariasjonene i kammeret i forhold til en foreskrevet temperatur og på den annen side med en ledning for kompensasjon av spenningen gitt ved hjelp av termoelementet for den foreskrevne temperatur, idet denne ledning omfatter et elektrisk hovedelement fortrinnsvis regulerbart og et elektrisk hjelpeelement styrt ved hjelp av detektoren slik at hovedelementet modifiseres.18. Device according to claim 16 or 17, characterized in that the control circuit comprises a static relay, which is a switch for the heating device, connected on one side to a heating element which provides a voltage representative of the temperature variations in the chamber in relation to a prescribed temperature and on the other side with a line for compensation of the voltage given by means of the thermocouple for the prescribed temperature, this line comprising a main electrical element preferably adjustable and an auxiliary electrical element controlled by means of the detector so that the main element is modified. 19. Innretning ifdlge krav 18, karakterisert ved at reléet og termoelementet befinner seg på diagonalen i en Wheatstone's bro, hvis ene gren omfatter det elektriske hovedelement, idet det elektriske hjelpeelemen t er anbragt parallellkoplet over hovedelementets klemmer.19. Device according to claim 18, characterized in that the relay and the thermocouple are located on the diagonal of a Wheatstone's bridge, one branch of which includes the main electrical element, the auxiliary electrical element t being arranged parallel-connected above the main element's terminals. 20. Innretning ifdlge krav 18 eller 19, karakterisert ved at reléet er en triac og de elektriske elementer omfatter motstander.20. Device according to claim 18 or 19, characterized in that the relay is a triac and the electrical elements include opponent.
NO743320A 1973-09-18 1974-09-16 NO743320L (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7333406A FR2244339A5 (en) 1973-09-18 1973-09-18 Adhesive dispenser with heat control - concentric springs force adhesive stick forwards onto spiked block near heating element
FR7418401A FR2272749A1 (en) 1974-05-28 1974-05-28 Adhesive dispenser with heat control - concentric springs force adhesive stick forwards onto spiked block near heating element
FR7418400A FR2272750A1 (en) 1974-05-28 1974-05-28 Adhesive dispenser with heat control - concentric springs force adhesive stick forwards onto spiked block near heating element
FR7507015A FR2313646A2 (en) 1973-09-18 1975-03-06 Pneumatic distributing nozzle e.g. for plastic adhesive - which introduces pressure gas upstream of heated spray nozzle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO743320L true NO743320L (en) 1975-04-14

Family

ID=27446241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO743320A NO743320L (en) 1973-09-18 1974-09-16

Country Status (8)

Country Link
DE (1) DE2444137A1 (en)
DK (1) DK488074A (en)
FR (1) FR2313646A2 (en)
IT (1) IT1023853B (en)
LU (1) LU70914A1 (en)
NL (1) NL7412233A (en)
NO (1) NO743320L (en)
SE (1) SE7411728L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2832805C2 (en) * 1978-07-26 1987-01-29 Hilti Ag, Schaan Device for melting and metered dispensing of thermoplastic material
DE3108793C2 (en) * 1981-03-07 1985-01-17 Bima Maschinenfabrik Gmbh, 7450 Hechingen Adhesive applicator, in particular for the leather goods and shoe industry
US4457457A (en) * 1982-01-27 1984-07-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Apparatus for dispensing thermoplastic material
US4561569A (en) * 1984-01-12 1985-12-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Thermoplastic dispensing device with outlet cooling chamber

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1452403A (en) * 1920-11-23 1923-04-17 Verney A Wilson Compressed-air ice machine
US2091119A (en) * 1935-01-14 1937-08-24 Saint-Jacques Eugene Camille Heat exchanger
US2597515A (en) * 1950-03-03 1952-05-20 John M Nitsch Automatic machine for freezing spiral ice chips
US3403526A (en) * 1967-06-27 1968-10-01 Crosse Cooler Co Auger type ice making machine
US3587930A (en) * 1969-07-29 1971-06-28 Ind Shoe Machinery Apparatus for dispensing thermoplastic material

Also Published As

Publication number Publication date
IT1023853B (en) 1978-05-30
DE2444137A1 (en) 1975-04-10
LU70914A1 (en) 1975-02-24
FR2313646A2 (en) 1976-12-31
SE7411728L (en) 1975-03-19
NL7412233A (en) 1975-03-20
DK488074A (en) 1975-06-30
FR2313646B2 (en) 1977-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5043560A (en) Temperature control of a heated probe
NO320824B1 (en) Apparatus and method for continuously heating a liquid to constant temperature
FR2419643A1 (en) COVER-SHAPED HEATING DEVICE WITH TEMPERATURE REGULATOR
US3116630A (en) Continuous viscosimeter
NO169653B (en) ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTICALLY EFFECTIVE BENZODIAZEPINES
US3788270A (en) Glue applying device
NO136188B (en)
US2412737A (en) Heating unit and control
DK146429B (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR REGULATING TEMPERATURE VARIATIONS IN POTENTY STOVES
NO124769B (en)
CN102694353A (en) Thermal peeling machine
DE742334C (en) Temperature regulator with a diaphragm box that responds to the pressure of an expansion fluid or its vapor
NO146479B (en) MASS BALANCED STAMP MACHINE WITH Permanent Beating
NO761993L (en)
US2894102A (en) Grease dispenser heater
DE2605643C3 (en) Display device for the degree of calcification of water heaters in electrical household appliances, in particular electrical coffee machines
US2937255A (en) Temperature control
DE2845652A1 (en) Hot air welding gun control - by air temp responsive PTC resistor controlling triac for heating element
KR20200013312A (en) Heatign hose
US3020380A (en) Control device
US2310979A (en) Gasoline and oil vapor pressure controller
US1047536A (en) Temperature-regulating device.
DE939769C (en) Automatic switch-off device for electrically heated hot water devices
FR2272749A1 (en) Adhesive dispenser with heat control - concentric springs force adhesive stick forwards onto spiked block near heating element
US2051658A (en) Electrically heated hot water reservoir