NO751960L

NO751960L -

Info

Publication number: NO751960L
Application number: NO751960A
Authority: NO
Inventors: P Gellert; E Hielscher; W Klemm
Original assignee: Forbach Gmbh & Co Kg
Priority date: 1975-03-20
Filing date: 1975-06-04
Publication date: 1976-09-21
Also published as: SE7505894L; ATA399775A; JPS51111742A; DE2512221A1; JPS5834727B2; GB1503584A; CH585374A5; FR2304872A1; FR2304872B3; AT337840B; DE2512221B2; BE830209A; FI751646A7; DK226875A; ZA754093B

Description

Oppfinnelsen angår en elektrisk romoppvarmningsovn med en kapsel som omslutter de for funksjonen vesentlige komponenter og har åpninger for tilsugning og utblåsning av luft. The invention relates to an electric space heating furnace with a capsule that encloses the components essential to the function and has openings for the intake and exhaust of air.

En elektrisk ovn av denne art er kjent fra US-PS 2 839 657. Ved denne ovn dannes kapselens for- og bakside av U-formede veggdeler som i oppstillingsområdet er forbundet med langsgående strevere. Over de U-formede veggdeler er der utspent en U-formig bøyet tildekningsvegg som nedentil er skrudd sammen med de langsgående strevere. På den bøyede del av tildekningsveggen er det festet en hake. Ved denne romoppvarmningsovn består kapselen av et betydelig antall enkeltdeler, som behøver like mange verk-tøy for fremstillingen. Da tilsugnings- og utblåsningsåpningene for luften er anordnet i flatsidene, kan de ved oppstillingen av ovnen bli tildekket på den ene av disse sider. For å forhin-dre at ovnen blir koblet inn i en slik situasjon, behøves der her til sikring en spesiell elektrisk bryter som utelukker slut-ning av varmestrømkretsen ved gal oppstilling eller velting av ovnen. An electric oven of this type is known from US-PS 2 839 657. With this oven, the front and back of the capsule are formed by U-shaped wall parts which are connected in the installation area with longitudinal struts. Above the U-shaped wall parts, a U-shaped bent covering wall is stretched, which is screwed together with the longitudinal struts below. A hook is attached to the bent part of the covering wall. In the case of this space heating furnace, the capsule consists of a significant number of individual parts, which require the same number of tools for production. As the intake and exhaust openings for the air are arranged in the flat sides, they can be covered on one of these sides when the oven is set up. In order to prevent the oven from being connected in such a situation, a special electrical switch is needed here as a safeguard, which excludes closing of the heat current circuit in the event of incorrect installation or overturning of the oven.

Der er også (fra DT-Gbm 7 108 282) kjent et kombinert hår-tørke- og varmluftapparat som har kuleformet kapsel. Denne kapsel er utformet for montering i tak og kan derfor ikke stilles på én plan flate. Da apparatet er stedbundet, er dets anvendelse således undergitt strenge begrensninger. There is also known (from DT-Gbm 7 108 282) a combined hair-drying and hot air device which has a spherical capsule. This capsule is designed for ceiling mounting and therefore cannot be placed on a flat surface. As the device is location-bound, its use is thus subject to strict limitations.

Til grunn for oppfinnelsen ligger nå den oppgave å skaffe en romoppvarmningsovn hvis kapsel består av få enkeltdeler, og samtidig å gi anvisning på en slik utformning av kapselen at der med sikkerhet bare foreligger en eneste mulighet for oppstilling av kapselen på et plan. The invention is now based on the task of providing a space heating furnace whose capsule consists of a few individual parts, and at the same time giving instructions for such a design of the capsule that there is with certainty only one possibility for setting up the capsule on a plane.

Oppgaven blir ifølge oppfinnelsen løst ved at kapselen er utformet som en kule med en avflatning der tjener som standflate, og ovnens tyngdepunkt er henlagt til området for standflaten. According to the invention, the task is solved in that the capsule is designed as a sphere with a flattening that serves as a standing surface, and the oven's center of gravity is placed in the area of the standing surface.

De fordeler som oppnås med oppfinnelsen, er fremfor alt åThe advantages achieved with the invention are, above all, to

se i at ovnen ikke bare vil stå stabilt, men også vil vende tilbake til sin stabile stilling etter ,vipping eller velting. Videre kan man her gi avkall på den vanligé stillingsavhengige sikker-hetsbryter som bryter strømkretsen når ovnen vipper over. make sure that the oven will not only stand stable, but will also return to its stable position after tilting or overturning. Furthermore, you can dispense with the usual position-dependent safety switch that breaks the circuit when the oven tilts over.

Som en videre utvikling av oppfinnelsen er det hensikts-messig å sette kulekapselen sammen av to halvskåler som forbindes med hverandre ved klebning eller lignende. Denne forholdsregel muliggjør rasjonell fremstilling og montering av kapselen. As a further development of the invention, it is appropriate to assemble the spherical capsule from two half-shells which are connected to each other by gluing or the like. This precaution enables rational manufacture and assembly of the capsule.

En ytterligere gunstig videre utvikling av oppfinnelsen ligger i at kulekapselen på det område som ligger motsatt avflatningen, er forsynt med et bærehåndtak utformet som gripemusling. Herved fås med enkle midler et bærehåndtak for kapselen uten at kuleformen forstyrres. A further favorable further development of the invention lies in the fact that the bullet capsule, in the area opposite the flattening, is provided with a carrying handle designed as a clam shell. In this way, a carrying handle for the capsule is obtained with simple means without disturbing the spherical shape.

Et utførelseseksempel på oppfinnelsen er vist på tegningen og vil bli beskrevet nærmere i det følgende. An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below.

Fig. 1 viser ovnen sett på skrå forfra.Fig. 1 shows the oven seen at an angle from the front.

Fig. 2 viser ovnen med kapselen gjennomskåret i det verti-kale symmetriplan. Fig. 3 viser i forstørret målestokk og perspektivisk et utsnitt av kulekapselen i området for innføringen av tilslutningsledningen i det indre av kulekapselen, og Fig. 2 shows the oven with the capsule cut through in the vertical plane of symmetry. Fig. 3 shows, on an enlarged scale and in perspective, a section of the ball capsule in the area for the introduction of the connection cable into the interior of the ball capsule, and

fig. 4 viser likeledes i større målestokk et utsnitt av en hul sylinder i ovnen med tilhørende luftegitter. fig. 4 also shows, on a larger scale, a section of a hollow cylinder in the oven with the associated air grille.

Kapselen 1' for den elektriske ovn på fig. 1 og 2 er på gunstig måte utført kuleformet og setter seg sammen av to sfæriske halvskåler 1 og 3 som fortrinnsvis er innbyrdes forbundet ved klebning eller lignende. Den ene halvskål 1 er utformet med et sirkelrundt,slisset tilsugningsområde 2 for luften,og den annen halvskål 3 har et likeledes sirkelrundt utblåsningsområde 3' rett overfor området 2. I det viste utførelseseksempel dannes utblåsningsområdet 3■ av et luftegitter 4 som kan settes inn i en sirkelrund åpning 4' i halvskålen 3 og forbindes løsbart med denne, og som har en utadhvelvet ytterkontur tilpasset kuleformen av kapselen 1'. Takket være denne konstruktive forholdsregel får man mulighet for å bygge inn de for funksjonen vesentlige komponenter av den elektriske ovn i kulekapselen 1<1>før luftegitteret 4 settes inn og skrus på. Kulekapselen 1' har en avflatning 14 der tjener som standflate. Rett overfor standflaten er kulekapselen 1' utformet med en uttagning i form av en gripemusling 5 der tjener som bærehåndtak for ovnen. Gripemuslingen 5 er fordel-aktig utformet slik at der fremkommer en dyp lomme 6 som delvis tildekkes av bærehåndtakets gripeparti 5' som danner en del av kuleflaten av kulekapselen 1'. Lommen 6 tjener på gunstig måte til å oppta en dreieknapp 7 for en temperaturvalgsregulator 11. The capsule 1' for the electric oven in fig. 1 and 2 are advantageously made spherical and consist of two spherical half-cups 1 and 3 which are preferably interconnected by gluing or the like. One half-bowl 1 is designed with a circular, slotted intake area 2 for the air, and the other half-bowl 3 has a similarly circular exhaust area 3' directly opposite the area 2. In the embodiment shown, the exhaust area 3■ is formed by an air grid 4 that can be inserted into a circular opening 4' in the half bowl 3 and is releasably connected to this, and which has an outwardly domed outer contour adapted to the spherical shape of the capsule 1'. Thanks to this constructive precaution, it is possible to build in the functionally essential components of the electric oven in the spherical capsule 1<1> before the air grille 4 is inserted and screwed on. The ball capsule 1' has a flattening 14 which serves as a standing surface. Directly opposite the stand surface, the ball capsule 1' is designed with a recess in the form of a clamshell 5 which serves as a carrying handle for the oven. The gripping shell 5 is advantageously designed so that a deep pocket 6 appears which is partially covered by the gripping part 5' of the carrying handle which forms part of the ball surface of the ball capsule 1'. The pocket 6 advantageously serves to accommodate a rotary knob 7 for a temperature selection regulator 11.

I innsatt stilling holdes dreieknappen 7 sentrert av en opp-stående krave 8 utformet i lommen 6. Takket være sin forsenkede plasering i lommen 6 er dreieknappen 7 beskyttet mot støt og der-med mot skader. Samtidig ligger den innenfor kapselens kulefor-mede kontur. In the inserted position, the rotary knob 7 is kept centered by an upright collar 8 formed in the pocket 6. Thanks to its recessed position in the pocket 6, the rotary knob 7 is protected against impact and thus against damage. At the same time, it lies within the spherical contour of the capsule.

Som det fremgår av fig. 2, er kulekapselens avflatning 14, der tjener som standflate, tildannet i form av en åpning like under en monterbar lukkeplate 15 av stålblikk eller lignende som danner et tyngeorgan. Denne tyngende lukkeplate 15 gir kulekapselen 1' sammen med andre komponenter av ovnen, som f.eks. en vikler 17 for den elektriske tilslutningsledning 18, den ønskede beliggenhet av tyngdepunktet i oppstillingsområdet, så kulekapselen ved vipping eller velting alltid vil vende tilbake til oppreist stilling av seg selv takket være sin gunstige utformning. Over lukkeplaten 15 finnes et rom 20 som er avlukket mot det indre av kulekapselen 1' ved hjelp av én vegg 20' og på gunstig måte tjener til å oppta vikleren 17 som er lagret på en tapp 16 og kan manøvreres for hånden eller automatisk. Vikleren 17 i rommet 20 holdes sikkert på plass av lukkeplaten 15. As can be seen from fig. 2, the flattening 14 of the ball capsule, which serves as a standing surface, is formed in the form of an opening just below a mountable closing plate 15 of sheet steel or the like which forms a weight. This weighty closing plate 15 provides the ball capsule 1' together with other components of the oven, such as e.g. a coiler 17 for the electrical connection cable 18, the desired location of the center of gravity in the installation area, so that the spherical capsule will always return to the upright position by itself thanks to its favorable design when tilted or overturned. Above the closing plate 15 there is a space 20 which is closed off from the interior of the ball capsule 1' by means of one wall 20' and advantageously serves to accommodate the winder 17 which is stored on a pin 16 and can be maneuvered by hand or automatically. The winder 17 in the space 20 is securely held in place by the closing plate 15.

Som det fremgår av fig. 3, har den ene halvskål 1 en inn-føringsåpning 21 for tilslutningsledningen 18. Mellom innførings-åpningen og avflatningen 14 går der en sliss 22 som kan lukkes med et deksel 23 innskjøvet fra avflatningen 14. Dekselet 23 As can be seen from fig. 3, one half-bowl 1 has an entry opening 21 for the connection cable 18. Between the entry opening and the flattening 14 there is a slot 22 which can be closed with a cover 23 pushed in from the flattening 14. The cover 23

har på begge sider føringsspor 24 som gir sikker føring for dekselet i slissen 22. Slissen 22 muliggjør innlegning og ut-skiftning av ledningen 18. has on both sides guide grooves 24 which provide safe guidance for the cover in the slot 22. The slot 22 enables the insertion and replacement of the cable 18.

Som allerede nevnt innledningsvis kan romoppvarmnings-ovnens aktive komponenter bringes inn i det indre av kulekapselen 1' gjennom den sirkelrunde åpning 4' for luftegitteret 4 i kulekapselen l<1>før luftegitteret 4 skrus på. Disse komponenter,som viftemotor 12 med vifteskov]er 12' samt varmeelementer 13 med til-hørende regulerbryter ll,er anbragt i en hulsylinder 9 av blikk og kan sammen med denne danne en komplett forhandsmontert kompo-nent som skyves inn i kulekapselen 1' gjennom åpningen 4'. Som det fremgår av fig. 4, tjener baksiden av luftegitteret 4 som dekker åpningen 4', i den forbindelse til frontsentrering resp. radial fiksering av sylinderen 9, mens sentreringen av denne på den motsatte side besørges av 'kileformede ansatser 10 i kulekapselen. Luftegitteret 4 har til formålet minst to ansatser 25 som griper inn i motsvarende uttagninger 26 i sylinderen 9. Hulsylinderen 9 er med sin diameter tilpasset diameteren av området for de hvelvede luftinntaks- og utblåsningsområder 2, 3' og er slik innsatt i kulekapselen 1' at der fås en kanalformet forbindelse mellom inntaks- og utblåsningsområdet. Takket være denne forholdsregel fås en hovedsakelig horisontal strømningsretning av den transporterte luft gjennom kulekapselen 1'. As already mentioned at the outset, the space heating furnace's active components can be brought into the interior of the spherical capsule 1' through the circular opening 4' for the air grille 4 in the spherical capsule 1<1> before the air grille 4 is screwed on. These components, such as fan motor 12 with fan blades 12' and heating elements 13 with associated regulator switch 11, are placed in a hollow cylinder 9 made of tin and together with this can form a complete pre-assembled component which is pushed into the ball capsule 1' through the opening 4'. As can be seen from fig. 4, serves the back of the air grille 4 which covers the opening 4', in that connection for front centering or radial fixation of the cylinder 9, while the centering of this on the opposite side is provided by wedge-shaped projections 10 in the ball capsule. The air grille 4 has for its purpose at least two projections 25 which engage in corresponding recesses 26 in the cylinder 9. The hollow cylinder 9 has its diameter adapted to the diameter of the area for the vaulted air intake and exhaust areas 2, 3' and is inserted in the ball capsule 1' in such a way that a channel-shaped connection is obtained between the intake and exhaust area. Thanks to this precaution, a mainly horizontal direction of flow of the transported air is obtained through the ball capsule 1'.

Claims

1. Electric space heating oven with a capsule that encloses the components essential for the function and is provided with intake and exhaust openings for air, characterized in that the capsule (l') is designed as a sphere with a flattening (14) that serves as a standing surface, and the oven's . center of gravity is shifted to the area of the stand surface.

2. Oven as specified in claim 1, characterized in that the spherical capsule (1') is composed of two half-shells (1, 3) interconnected by gluing or the like.

3. Oven as specified in claim 1 or 2, characterized in that the ball capsule (l <1> ) in the area opposite the flattening (14) is provided with a carrying handle (5) designed as a clam shell.

4. Oven as stated in claim 3, characterized in that the grip part (5 <1> ) of the handle (5) is included in the spherical surface of the ball capsule (l <1> ) and partially covers an underlying pocket (6).

5. Oven as specified in claim 4, characterized in that a rotary knob (7) for a temperature selection regulator (11) is arranged in the pocket (6).

6. Oven as specified in claim 4 or 5, characterized in that a collar (8) is designed in the pocket (6) for centering the rotary knob (7).

7. Furnace as stated in claim 1, characterized in that the flattening (14) of the ball capsule (!') serving as a standing surface is formed in the form of an opening, in which a closing plate (15) is inserted, which serves as a weighting element.

8. An oven as specified in claim 7, characterized in that behind the closing plate (15) there is a space (20) which accommodates a winder (17) for the electrical termination cable (18).

9. An oven as stated in claim 8, characterized in that the said room (20) is closed off against the interior of the spherical capsule (1') by a wall (20'). in

10. An oven as specified in claim 1 or 2, characterized in that one half-bowl (3) is provided with a circular opening (4') in which is releasably inserted an air grid (4) with a vaulted contour corresponding to the spherical capsule ns (l <1 > ) spherical surface.

11. An oven as specified in claim 10, characterized in that at least two projections (25) are arranged on the ventilation grid (4) for radial fixation of a hollow cylinder (9).

12. An oven as stated in claim 1 or 2, characterized in that one half-bowl (1) is internally provided with wedge-shaped projections (10) for centering a hollow cylinder (9) which accommodates the functionally essential components (12, 12 ', 13, 11).

13. Oven as specified in claim 1 or 2, characterized in that one half-bowl (1) has an entry opening (21) for the mains cable (18) and there is a slot (22) closed between the entry opening (21) and the flattening (14) with a cover (23) that can be pushed in from the flattening (14).

14. Oven as stated in claim 13, characterized in that the cover (23) is provided with guide grooves (23) at both side edges (24).

15. Furnace as stated in claim 1, characterized in that the air intake and air blowing areas (respectively 2 and 3') in the ball capsule (1') are arranged opposite each other.

16. Furnace as specified in claim 1, characterized in that the air intake and air exhaust area (2, 3') with regard to diameter is adapted to the diameter of the hollow cylinder (9), and that this is inserted in the ball capsule (l <1> ) so that there appears a channel-shaped connection between the air intake and air exhaust area.