NO771103L

NO771103L - DEVICE FOR PLANING AND DIVISION OF WOOD, PLASTIC AND SIMILAR MATERIALS.

Info

Publication number: NO771103L
Application number: NO771103A
Authority: NO
Inventors: Heinrich Barke; Gisela Barke
Original assignee: Heinrich Barke; Gisela Barke
Priority date: 1976-03-30
Filing date: 1977-03-29
Publication date: 1977-10-03
Also published as: ATA216577A; CA1045953A; SE7703493L; GB1538966A; IT1076257B; JPS52121898A; FR2346115A1; AU2352677A

Description

Oppfinnelsen vedrorer en anordning for hovling og oppdeling av tre, plast og lignende materialer, hvor en hovelglatt kniv eller kamkniv er inhsettbar i en knivholder. The invention relates to a device for planing and dividing wood, plastic and similar materials, where a smooth planing knife or comb knife can be inserted into a knife holder.

For hovling og oppdeling av tre og plast såvel som lignende materialer blir det benyttet hovel- og kamkniver som oppviser en egg som må slipes opp når den blir slov. Videre er det i forbindelse med oppdeling av tre kjent såkalte engangskniver som kan kastes når eggen er slovet. Disse engangskniver har en fordel fremfor vanlige hovel- og kamkniver da det er forbundet med utgifter å slipe eggen hver gang den blir slov. Dette arbeid krever tid og er forbundet med tilsvarende om-kostninger. Dertil kommer at en betydelig del av den slip-bare kniv benyttes for innspenning i maskinen og således ikke kan benyttes som kniv. Ved forskjellige maskintyper benytter man 2/3 av knivens totalbredde for innspenningen. -Da disse kniver er fremstilt av hoyverdig og dyrt stål og i forhold til antall maskiner benyttes i meget stort antall, er denne ubenytt-bare del av kniven uheldig av okonomiske grunner. For planing and dividing wood and plastic as well as similar materials, planer and comb knives are used which have an edge that must be ground up when it becomes dull. Furthermore, in connection with the division of three, so-called disposable knives are known which can be thrown away when the egg has been hatched. These disposable knives have an advantage over ordinary hovel and comb knives as it is associated with expenses to sharpen the edge every time it becomes dull. This work requires time and is associated with corresponding costs. In addition, a significant part of the sharpenable knife is used for clamping in the machine and thus cannot be used as a knife. With different machine types, 2/3 of the total width of the knife is used for clamping. - As these knives are made of high quality and expensive steel and in relation to the number of machines used in very large numbers, this unused part of the knife is unfortunate for economic reasons.

Oppfinnelsens hensikt er å tilveiebringe en universelt innsett-bar anordning av den innledningsvis nevnte type hvor lett frem-stlllbare kniver såvel for skrelle-, hovel- og oppdelingskniver som for kamkniver kan benyttes som ikke behover slipes, idet vanlige kniver som er blitt ubrukbare med fordel kan benyttes som bærere. The purpose of the invention is to provide a universally insertable device of the type mentioned at the outset, where easily produced knives, both for peeling, planing and dividing knives as well as comb knives, can be used that do not need to be sharpened, as ordinary knives that have become unusable have an advantage can be used as carriers.

Denne oppgave loses ifolge oppfinnelsen ved at kniven er forsynt med egg på begge lengdekantene og oppviser et tverr snitt i form av et parallellogram, og at det på knivbæreren er festet to tverrlister, idet kniven avstottes og holdes av den ene tverrlist, mens den. andre tverrlist er anordnet i avstand fra.kniven og er ubetydelig tykkere enn kniven. According to the invention, this task is solved by the fact that the knife is provided with eggs on both longitudinal edges and has a cross section in the form of a parallelogram, and that two cross strips are attached to the knife carrier, the knife being supported and held by one cross strip, while it. second cross bar is arranged at a distance from the knife and is insignificantly thicker than the knife.

En fordelaktig utforelsesform av den foreslåtte oppfinnelse består i at platen.som tjener som knivbærer for anbringelse av tverrlistene også kan ha form av en brukt, vanlig hovelkniv. An advantageous embodiment of the proposed invention consists in the fact that the plate which serves as a knife carrier for placing the cross strips can also be in the form of a used, ordinary hovel knife.

Ifolge en ytterliger utformning av den oppfinnelsesmessige anordning foretrekkes at den forste tverrlist er avskrådd på en slik måte at det dannes en klemspalte for kniveggens avfasning og at kniven omtrent på midten av denne avfasning ligger an mot tverrlis.ten, idet tykkelsen av tverrlisten i forhold til knivtykkelsen er ubetydelig minsket. According to a further design of the inventive device, it is preferred that the first cross bar is chamfered in such a way that a clamping slot is formed for the chamfer of the knife edge and that the knife rests roughly in the middle of this chamfer against the cross bar, the thickness of the cross bar in relation to the blade thickness is slightly reduced.

Ifolge oppfinnelsen kan man ved anvendelse av knivbærere som har andre former enn firkantede også forsyne den egg som forst skal benyttes med en skrå bruddanvisning. According to the invention, when using knife carriers that have shapes other than square, you can also provide the egg that is to be used first with an inclined breaking guide.

Et ytterligere forslag ifolge oppfinnelsen går ut på å utforme kniven som engangskniv av bånnstål. A further proposal according to the invention is to design the knife as a disposable knife made of railway steel.

En slik anordning lar seg benytte universelt for alle typer hovelmaskiner for snekkerier og sagbruk, bjelkehovler, hobby-maskiner, fresehoder, plastoppdeling, treoppflising, tre-ullskjæremaskiner o.s.v. Anordningen lar seg uten endringer bygge inn i eksisterende maskiner slik at sliping av kniven blir overflodig. De hittil vanligvis anvendte kniver benyttes etter' at de er blitt ubrukbare videre som knivbærere, idet deres fremragende- materialkvalitet utnyttes i en anleggs- eller Such a device can be used universally for all types of planer machines for carpentry and sawmills, beam planers, hobby machines, milling heads, plastic splitting, wood chipping, wood wool cutting machines, etc. The device can be built into existing machines without any changes so that sharpening the knife becomes superfluous. The knives normally used until now are used after they have become unusable further as knife carriers, as their excellent material quality is utilized in a construction or

trykkplate. Den til enhver tid ikke benyttede knivegg blir beskyttet mot skader av den spesielle utformning av anleggs-delen og holdes i konstant hoyde slik at vanlig etter stilling eller justering bortfaller såvel for som etter innbygning i pressure plate. The knife edge that is not used at all times is protected from damage by the special design of the installation part and is kept at a constant height so that the usual after position or adjustment is eliminated both before and after installation in

.maskinen. .the machine.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere under henvisning til The invention shall be described in more detail with reference to

de utforelseseksempler som er vist på tegningen. the embodiments shown in the drawing.

Fig. 1 viser skjematisk et tverrsnitt gjennom en-knivaksel for hovelmaskiner, fresehoder, bjelkehovler eller lignende. Fig. 2 viser skjematisk en forstorret fremstilling av kniv-anordningen, Fig. 3 viser skjematisk et snitt gjennom en kniv ifolge oppfinnelsen, ., Fig. 4 viser skjematisk en modifikasjon av kniven på fig. 3, Fig. 5 viser skjematisk et frontriss av en vanlig hovelkniv Fig. 1 schematically shows a cross-section through a single-knife shaft for planing machines, milling heads, beam planers or the like. Fig. 2 schematically shows an enlarged representation of the knife device, Fig. 3 schematically shows a section through a knife according to the invention, ., Fig. 4 schematically shows a modification of the knife in fig. 3, Fig. 5 schematically shows a front view of an ordinary hovel knife

hvis sidekanter forloper på- skrå, whose side edges run at an angle,

Fig. 6 viser skjematisk kniven på fig. 5 benyttes som bærer Fig. 6 schematically shows the knife in fig. 5 is used as a carrier

for kniven på fig. 3, pg for the knife in fig. 3, pg

Fig.- 7 viser skjematisk anordningen på fig. 6 hvor imidlertid engangskniven er dreiet og hvor denne er vist for seg ovenfor. Fig. 7 schematically shows the device in fig. 6 where, however, the disposable knife is turned and where this is shown above.

De kniver 1 som benyttes ifolge oppfinnelsen og som er vist på fig. 3 og i modifisert form på fig. 4 og 7, har et parallellogramaktig tverrsnitt eller en parallellogramaktig form. Disse The knives 1 which are used according to the invention and which are shown in fig. 3 and in modified form in fig. 4 and 7, has a parallelogram-like cross-section or a parallelogram-like shape. These

kniver 1, som er fremstilt av bånnstol, har to motsatt rettede egger 2, 2' , idet kniven etter sloving av eggene.2 dreies - knives 1, which are made of bånnstol, have two oppositely directed edges 2, 2', as the knife after sloughing off the edges 2 is turned -

slik at eggen 2.' finner anvendelse. so that the egg 2.' finds application.

På fig. 1 er anordning av en slik kniv 1 fremstilt i forbindelse med en hovelmaskin, idet knivakselen 3 oppviser forskjellige utsparinger 4 hvori kniven 1 .anordnes i forbindelse med en spenninnretning. Denne spenhinnretningen omfatter en trykkplate 5 og en bærer 6, idet det som knivbærer 6 kan benyttes en utslitt, vanlig hovelkniv. På denne knivbæreren 6 blir det festet,, f.eks. ved sveising, to tverrlister 7 og 8. Den ovre tverrlist 7 tjener til å fastsette hoyden av kniven 1 og også for holding og besitter for dette formål.en klemspalte 9. Avstotningspunktet 10 er anordnet i tilstrekkelig avstand fra eggen 2', d.v.s det befinner seg omtrent midt på knivens avfasning. Tykkelsen av denne listen 7 er litt mindre enn tykkelsen av kniven 1, mens den andre tverrlist 8 som befinner seg i avstand fra kniven 1, har en litt storre tykkelse enn kniven 1 slik at det oppnås en mindre bikkevinkel som forer til forbedret klemvirkning mot kniven 1. In fig. 1 is an arrangement of such a knife 1 produced in connection with a hovel machine, the knife shaft 3 having various recesses 4 in which the knife 1 is arranged in connection with a clamping device. This clamping device comprises a pressure plate 5 and a carrier 6, as the knife carrier 6 can be used as a worn, ordinary planing knife. On this knife carrier 6, e.g. when welding, two cross bars 7 and 8. The upper cross bar 7 serves to determine the height of the knife 1 and also for holding and has for this purpose a clamping slot 9. The repulsion point 10 is arranged at a sufficient distance from the edge 2', i.e. it is located approximately in the middle of the bevel of the knife. The thickness of this strip 7 is slightly less than the thickness of the knife 1, while the other transverse strip 8, which is located at a distance from the knife 1, has a slightly greater thickness than the knife 1, so that a smaller bit angle is achieved which leads to an improved clamping effect against the knife 1.

I denne anordning blir det benyttet en vanlig trykkplate 5 In this device, a normal pressure plate 5 is used

i forbindelse med forhåndenværende spennskruer 11, mens hoyde-innstillingen av kniven 1 bestemmes av tverrlistens 7 plassering på knivbæreren 6. Når den forst benyttede egg 2 er slovet behover man kun å,veie kniven, og ingen etterstilling av hoyden er nodvendig. in connection with existing tension screws 11, while the height setting of the knife 1 is determined by the position of the cross bar 7 on the knife carrier 6. When the first used egg 2 is flattened, you only need to weigh the knife, and no readjustment of the height is necessary.

På fig. 5 til 7 er det vist en utforelsesform åv en vanlig hovelkniv som benyttes som knivbærer 6 og som har skrå, ikke-rettvinklede ender. For at det ved en slik utforelsesform ved dreining av kniven 1 ikke skal forekomme noen utragende del 12, er kniven 1 forsynt med en skrå bruddanvisnig 13 slik at denne del 12 kan'brekkes av når. kniven 1 dreies for bruk av den andre egg 2'. In fig. 5 to 7 shows an embodiment of an ordinary hovel knife which is used as a knife carrier 6 and which has slanted, non-right-angled ends. In order that, in such an embodiment, no projecting part 12 occurs when the knife 1 is turned, the knife 1 is provided with an inclined break point 13 so that this part 12 can be broken off when. the knife 1 is turned to use the second egg 2'.

Den modifikasjon av engangskniven 1 som er vist på fig. 4 er ved eggene 2, 2' forsynt med en motavfasning 14. The modification of the disposable knife 1 shown in fig. 4 is provided with a counter-chamfer 14 at the eggs 2, 2'.

Claims

1. Device for planing and dividing wood, plastic and the like

material, where a smoothing knife or comb knife can be inserted into a knife holder, characterized in that the knife (1) is provided with eggs on both longitudinal edges (2, 2') and in cross-section has the shape of a parallelogram, and that on the knife holder ( 6) two cross bars (7, 8) are attached, the knife (1) being supported and held against one cross bar (7) while the other cross bar (8) is arranged at a distance from the knife (1) and is slightly thicker than the knife (1).

2. Device according to claim 1, characterized in that the plate serving as knife carrier (6) for placing the cross strips (7, 8) has the shape of a used, ordinary planing knife.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the first cross bar (7) is chamfered so that a clamping gap (9) is formed for the chamfering of the knife edge (2) and that the knife (1) rests against the cross bar (7) with the approximate middle part of this chamfer, as the thickness of the crossbar (7) is some. reduced in relation to the thickness of the knife.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that, when using knife carriers (6) which do not have a right-angle shape, a break indication (13) is placed on the egg (2) which is to be used first.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the knife (1) is designed as a disposable knife made of railway steel.