NO773324L - Velteboeyle for traktor. - Google Patents

Description

Weltebøyle for traktor.

Foreliggende oppfinnelse angår veltebøyler som særlig er beregnet for traktorer som anvendes i landbruket og i industrien.

For å beskytte føreren av en traktor hvis denne skulle velte er det kjent å benytte veltebøyler som omfatter to stendere og en tverrdel. Stenderne blir vanligvis festet til traktoren ved bakakselen og tverrdelen ligger i alminne-lighet over førerens hode.

På grunn av de mange forskjellige typer og modeller av traktorer vil en veltebøyle vanligvis passe bare til én traktormodell. Det er klart at dette er uheldig når det gjelder omkostningene og også fordi en traktoreier kanskje ville ha vanskeligheter med å få tak i en veltebøyle som passer hans traktor.

Foreliggende oppfinnelse går ut på å tilveiebringe en veltebøyle som er forbedret i denne henseende på den måte at den kan tilpasses forskjellige traktormodeller.

I henhold til et første trekk ved oppfinnelsen omfatter en veltebøyle for landbrukstraktorer og industritraktorer to stendere som er innrettet til ved sine nedre ender å bli festet rundt bakakselen på en traktor og med en tverrdel festet mellom de øvre ender av stenderne, og oppfinnelsen er kjennetegnet ved at tverrdelen er festet mellom stenderne med midler som muliggjør justering av avstanden mellom de nevnte øvre ender.

På denne måte kan veltebøylen monteres på traktorer med forskjellige bredder og/eller med forskjellige utform-ninger av bakakselen.

I henhold til et annet trekk ved oppfinnelsen omfatter veltebøylen for en landbrukstraktor eller industritraktor to stendere som er innrettet til, ved sine nedre ender, å bli festet rundt bakakselen på en traktor mens en tverrdel sitter festet til stendernes øvre ender, og oppfinnelsen er her kjennetegnet ved at hver av stenderne ved sin nedre ende er forsynt med en festeplate som er innrettet til å bære bolter for feste av stenderne om bakakselen og har midler for justering av de innbyrdes stillinger av boltene på tvers av akselen.

Veltebøylen kan dermed monteres på traktorer med bak-aksler av forskjellige dimensjoner.

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i kravene gjen-gitte trekk og vil i det følgende bli forklart nærmere under henvisning til tegningene der: Fig. 1 viser en veltebøyle utført i henhold til oppfinnelsen sett bakfra,

fig. 2 viser veltebøylen sett fra siden og

fig. 3 og 4 viser veltebøylen montert på en traktor, sett henholdvis fra siden og bakfra.

Den viste veltebøylen 1 omfatter to stendere 10 og en tverrdel 11 som er festet mellom stendernes 10 øvre ender. Ved den øvre- ende av hver stender 10 finnes det en del 16 med rektangulært, hult tverrsnitt, og den har en rekke på fem par innrettede hull l6l som står med 30 mm mellomrom. Tverrdelen 11 som også har et rektangulært hult tverrsnitt er ved hver ende utført med en rekke på fem par innrettede hull 111, som står i avstander på 50 mm. Tverrdelen 11 er glidbar i delene 16 og festes til disse ved hjelp av bolter 17 som stikker gjennom hullene 111 og l6l. Man ser at avstanden mellom de øvre ender av stenderne 10 kan justeres ved å forskyve tverrdelen 11 i delene 16 og ved å føre boltene 17 gjennom forskjellige valgte hull 111 og 161.

Hver stender 10 er ved sin nedre ende forsynt med en festeplate 12 som er innrettet til å bære bolter 3 for feste av stenderen 10 om bakakselen 20 på traktoren 2 (se fig. 3 og 4). For dette formål har hver plate 12 et hull 121 for gjennomføring av en festebolt 33og den er utstyrt med en spalte 122 for gjennomføring av en ytterligere festebolt 3- Anordningen av spalten 122 muliggjør justering av stillingen av bolten 3 i for hold til den bolt som sitter i hullet 121.(det vil si i en ret-ning på tvers av akselen 20). En bolt 123 er skrudd inn i et gjenget hull som finnes i platen 12 og står i forbindelse med spalten 122 slik at bolten 123 kan skrus inn i og ut av spalten 122. En låsemutter 124 er anbrakt på bolten 123. På denne måte vil boltarrangementet 123 danne et ved skruing justerbart anslag som tjener til åobegrense plaseringen utad av bolten 3 i spalten 122 når veltebøylen 1 er i bruk.

Som vist på fig. 3 og 4 stikker boltene 3 gjennom hull i akselhuset 21 for å holde fast stenderne 10 om akselen 20. Da de innbyrdes stillinger av boltene 3 kan reguleres, kan rammen spennes fast på aksler med forskjellig bredde. I stedet for å ha hull i akselhuset 21 kan boltene 3 i stedet ligge tett inntil ytterkantene av huset 21 (eventuelt ved anvendelse av en ytterligere plate svarende til platen 12 under akselhuset), der anvendelsen av justeringsboltene 123 er spesielt nyttig.

Hver stender 10 omfatter en øvre del 13 og en nedre del 14 som er forsterket med en del l4l. Hver stender 10 er hengslet ved midtpartiet 15,der hengselbolter 151 med sperrepinner stikker gjennom flenser 152 som er sveiset til den øvre del 13 og blokker 153 som er sveiset til den nedre del 14. Ved fjernelse av en hengselbolt 151 fra hver av stenderne 10 kan veltebøylen 1 holdes sammen. Dette er naturligvis nyttig der en traktor må passere under lave hindringer, f.eks. i større driv-hus der bøylen 1 hurtig må kunne slås ned og deretter slås opp. En hvilken som helst hensiktsmessig .hengselanordning kan imid-lertid benyttes her. Som et alternativ til et hengsel kan hver øvre del 13 være avtagbar fra den nedre del 14, f.eks. med en forbindelse som har tapp og bøssing slik at en øvre del av rammen 1 midlertidig kan tas løs fra den gjenværende nedre del. De øvre og nedre deler 13 og 14 kan normalt være satt sammen

ved hjelp av hengselbolter og sperrepinner eller andre hensikts-messige hurtig løsbare anordninger.

Tverrdelen 11 og stenderne 10 kan være forsynt med

en hensiktsmessig anordning som muliggjør justering av avstanden "mellom de øvre ender av stenderne 10. Por eksempel kan tverr-delene 11 ved motstående ender være forsynt med skruegjenger med motsatte stigninger der gjengene passerer inn i tilhørende skrue-gj enger i delene 16. Justering av avstanden mellom stenderne 10

foregår da ved å dreie tverrdelen 11. De gjengede deler av endene av tverrdelen 11 behøver ikke være gjenget motsatt, idet justering av avstanden mellom stenderne 10 også kan foregå ved å dreie en av stenderne. Ved én.alternativ utførelse kan .klem-anordninger benyttes for å holde tverrdelen 11 fast til i det minste en av stenderne slik at tverrdelen 11 ved slakning av kleminnretningene, kan forskyves i forhold til den tilhørende stender 10 for innstilling av avstanden mellom disse stendere 10. En passende kleminnretning kan være av den type som er vanlig anvendt i stilaser der to stort sett U-formede deler griper om tverrdelen 11 og der en strammemutter benyttes for å klemme de U-formede deler sammen rundt tverrdelen.

Enhver passende anordning kan benyttes for justering av de innbyrdes stillinger for bolten 3 i hver av platene 12. Selv om veltebøylen i første rekke er beregnet for landbrukstraktorer og industritraktorer kan den selvfølgelig også ha andre anvendelser.

I stedet for rektangulære hulprofiler i delene kan sirkulære hulprofiler (eller enhver annen tverrsnittsform) benyttes for rammen 1, og delene er stort sett av stål.

En særlig fordel ved den viste veltebøyle 1 er at den kan pakkes og sendes i sammenlagt tilstand slik at den krever forholdsvis liten plass og allikevel lett kan settes sammen av kjøperen.

En veltebøyle som her er beskrevet har med godt resultat gjennomgått de prøver som er fastlagt av British Standards Institution (BS 4063 - april 1973) og er også blitt prøvet etter /ACD standard.

Claims (10)

1. Veltebøyle for landbrukstraktor eller industritraktor, omfattende to stendere som er beregnet på å bli festet ved sine nedre ender, til bakakselen på en traktor og en tverrdel som er festet til stendernes øvre ender, karakterisert ved at tverrdelen .(11) er festet mellom stenderne (10) med midler (16, 17) som muliggjør justering av avstanden mellom de øvre ender.

2. Veltebøyle som angitt i krav 1, karakterisert ved at tverrdelen (11) og i det minste en av stenderne (10) har en del som er utført med en rekke hull (111, l6l) beregnet for gjennomføring av en festebolt (17), hvorved justering av den nevnte avstand kan foregå.

3. Veltebøyle som angitt i krav 1, karakterisert ved at tverrdelen (11) og stenderne (10) er utført med skruegjengede partier for skruforbindelse med hverandre, slik at justering av den nevnte avstand kan foregå ved innbyrdes rotasjon av tverrdelen og i det minste en av stenderne.

4. Veltebøyle som angitt i krav 33karakterisert ved at motstående ender av tverrdelen (11) har gjenger med motsatt gjengeretning.

5. Veltebøyle som angitt i krav 1, karakterisert ved spennanordninger for feste av tverrdelen (11) til minst en av stenderne (10), slik at ved løsning av spenn-innretningen kan tverrdelen (11) og minst en av stenderne (10) beveges i forhold til hverandre for justering av den nevnte avstand.

6. Veltebøyle for landbrukstraktor eller industriell traktor, omfattende to stendere som er beregnet på ved sine nedre ender å bli festet til bakakselen på en traktor og en tverrdel festet mellom stendernes øvre ender, karakterisert ved at hver stender (10) ved sin nedre ende er forsynt med en festeplate (12) som er beregnet på å bære bolter (3) for feste av stenderen (10) om bakakselen (20), og har midler (122, 123, 214) for justering av de innbyrdes plaser-inger av boltene (3) pa tvers av akselen (20).

7- Veltebøyle som angitt i krav 6 og i et hvilket som helst av kravene 1-5.

8. Veltebøyle som angitt i krav 6 eller 7>karakterisert ved at midlene for justering av de innbyrdes stillinger av boltene (3) omfatter, i hver plate (12), en boltopptagende spalte (122) som strekker seg på tvers av akselen (20) når veltebøylen (1) er montert, og skruestillbare anslag (123, 124) som tjener til å begrense boltens (3) beveg-else utad i spalten (122) når veltebøylen (1) er i bruk.

9- Veltebøyle som angitt i et hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at hver stender (10) er hengslet ved et midtparti (15) slik at velte-bøylen (1) når den er montert på en traktor (2), kan foldes sammen.

10. Beltebøyle som angitt i et hvilket som helst av kravene 1-8, karakterisert ved at hver stender omfatter to avtagbare deler (13, 14) slik at når beltebøylen (1) er festet til en traktor (2), kan en øvre del av bøylen (1) tas løs fra den gjenværende nedre del.