NO790430L - Farvepute. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en farvepute for bruk på en farvesylinder, såsom., den type sylinder som benyttes i stensil-dupliseringsmaskiner.

Omkretsveggen til en typisk farvesylinder som er montert for rotasjon om en horisontal akse er perforert over et område som opptar en vesentlig del av omkretsflaten, idet farvesylinderen har en ikke perforert del som fullfører omkretsflaten, som virker som en tank for farven. Ved en driftssyklus for stensildmpliseringsmaskinen roterer sylinderen om en omdrei-ning fra en hvilestilling i hvilken tanken er nederst, slik at når sylinderen roterer bevirkes at farven passerer gjennom perforeringene i sylinderveggen til en farvepute som er montert for å tildekke den perforerte flate fra hvilken farven passerer gjennom hull eller åpninger i stensilen til et papirark på hvilket stensilmønsteret reproduseres.

Selv om tanken til sylinderen er anordnet til å være plassert nederst mellom etter hverandre følgende driftssykluser for maskinen med farvenivået under toppen av tanken, vil en vesentlig mengde farve holdes tilbake i puten. Mens maskinen for-blir inoperativ, vil farve sive tilbake til sylinderen gjennom perforeringene. Imidlertid vil også noe farve sive ned til de nedre ender av den rundt omkretsen plasserte pute og kan ned-brytes under denne sivning og derved frigi oljeaktige komponen-ter av sin sammensetning. Dette bevirker at farve eller olje (eller begge deler) samles ved to endeområder av farveputen som lett overlapper de øvrige kanter av tankveggene. På grunn av slik sivning vil farve eller olje eventuelt lekke fra puten og dryppe nedover, slik at den ytre flate av tankdelen og også områ-dene under farvesylinderen blir dekket med farve eller olje. Slik lekkasje og spill av farve eller olje er klart uønsket.

Det kan også forekomme at under dupli.s-erin.gen når flere tusen kopier tas etter hverandre ved bruk av én stensil at det blir mulig for farve., å bli tvunget ned puten, slik at den kan oppsamles rundt en endeklemdel som benyttes for å holde en ende av farveputen i stilling på farvesylinderen..

Ifølge foreliggende oppfinnelse er det t i 1 v é i eb r a g t en farvepute for bruk på en farvesylinder montert for rotasjon om en horisontal akse, hvilken pute omfatter en lengde av flek-sibelt farveimpregnerbart materiale som skal vikles om sylinderen, en innretning ved endene av lengden som muliggjør at puten kan festes til sylinderen og farveugjennomtrengelige oppsam-lingslommer som respektivt er festet ved eller nær endene til den impregnerbare lengde og anordnet for å. oppsamle ved bruk enhver farve på lengden som fremkommer ved enden.

Hver lomme kan utformes av et strimmelpar av farveugjennomtrengelig materiale som utstrekker seg på tvers over motsatte flater av puten for å gi komplementære fremragende deler av strimler ved hver kant av puten som er festet til hverandre for dannelse av sider på de respektive lommer, idet bunnen på en slik lomme er utformet med en søm som sikrer endene til hverandre på strimlene: .hosliggende enden til putencmed puten i mellomliggende stilling. Denne søm kan være forsynt med et klebemiddel..

Alternativt kan hver lomme være utformet av en strimmel av farveugjennomtrengelig materiale som er foldet i lengderetning av seg selv rundt den respektive ende av puten, idet strimmelen er lenger enn bredden til den respektive ende av puten for å gi komplimentære fremragende deler av strimmelen ved hver kant av puten som er festet til hverandre, f. eks. med et bindemiddel for å danne sidene på den respektive lomme. I alle tilfeller kan de motsatte ender av puten være utstyrt med hylser for tilpasning av staver for festing av farveputen til farvesylinderen. Slike staver kan være parmanent festet til putene.

Oppfinnelsen skal i-.det følgende nærmere beskrives ved hjelp av utførelseseksempler som er fremstilt på tegningene, som viser: fig. 1 et planriss av en utførelsesform for en farvepute i samsvar med oppfinnelsen,

fig. 2 og 3 lengdesnitt i. forstørret målestokk langs linjene II - II og III - III på fig. 1,

fig. 4 et tverrsnitt i. forstørret, målestokk, som av-viker fra målestokken på fig. 2 og 3, langs linjen IV - IV på fig. 1,

fig. 5 et riss svarende til fig. 2 av en første modifikasjon,

fig. 6 et riss svarende til fig. 1 av en. andre modifikasjon,^'

fig. 7 et riss i. forstørret målestokk langs snitt-linjen VII - VII på fig. 6, idet fig. 7 i det vesentlige svarer til fig. 2 og

fig. 8 et enderiss av en del av en stensilduplikator.

På figurene er det brukt de samme henvisningstall på til hverandre svarende deler.

Det skal først vises til den første utførelse på fig. 1 - 4, hvor det er vist en farvepute 1 som omfatter i det vesentlige et antall rektangulære ark 2 av farveimpregnerbart materiale, såsom "terylen"-ark som er anordnet liggende flate mot flate. De ytre to ark 2 er utformet av en enkelt lengde ark 3 som utgjør en lukket sløyfe og som er foldet i midten (fig. -.-2) og hvor de to ytterkanter 3' (fig. 3) er sydd sammen med sting 4 og foldet tilbake mellom lagene til den foldede lengde. Arkene 2 holdes på plass med sting 5 nær en ende (fig. 3). av farveputen.

Det fremgår av fig. 2 og 3 at en del av det ombøyde ark 3 ved hver ende av puten utstrekker seg ut over den hosliggende ende av det andre ark 2. Motsatte deler av hver slik. del er festet sammen over et område 6 på en egnet måte, f. eks. ved bruk av sting (14, fig. 2i eller klebemiddel (15, fig. 31 for å gi en hylse (7) ved hver ende^avvfarveputen for å tilpasse plasseringen av stenger 8 ved hjelp av hvilke farveputen kan festes på plass på en farvesylinder. Farveputen kan fremstil-les bare med hylsene, slik at plasseringen av stavene kan utfø-res senere. Alternativt kan hylsene permanent tilpasses disse staver som så festes på plass f. eks. ved hjelp av klebemiddel.

Ved bruk blir puten montert på en farvesylinder med endene forløpende på tvers av bredden til farvesylinderen, og stengene 5 bringes i samvirke med kleminnretninger på sylinderen. For å oppsamle eventuell farve eller olje på puten som kommer til en av endene på farveputen ved bruk på en farvesylinder,^er farveputen nær hver ende utstyrt med en farveugjennomtrengelig oppsamlingslomme 9 som er tilveiebragt av to tversgående strimler 10 av farveugjennomtrengelig materiale på motsatte flater av puten. Disse lommer er,..som vist på fig. 1 og 4, bredere enn bredden til farveputen på grunn av at de i. komplementære deler 10' av strimlene rager fremvved hver kant av puten og er festet sammen, f. eks. med klebemiddel for dannelsen av sidene til lommen. Hensiktsmessig vil når strimmelen omfatter plastmateriale, sidene til lommene bli utformet med en varmesveising. Bunnen til lommen er tilveiebragt med en søm som sikrer strimlene 10 og underliggende deler av arket 3 til hverandre. Hensiktsmessig kan denne søm...være plassert I området 6 i hvilket tilfelle det er særlig hensiktsmessig at sømmen tilveiebringes med klebemiddel .

Den beskrevne farvepute er fordelaktig ved at den muliggjør at farve eller olje som skyves eller presses nedover langs puten mot endene oppsamles i lommene. Videre vil mate-rialet i lommene i det vesentlige ligge over hodeenden og hale-enden til stensilen når dupliseringsmaskinen er i bruk. Dette gjør fjerning av stensilen ved håndtering av såvel hodedel som haledel helt renslig og tørr. En videre fordel er at'farveputen kan benyttes til de eksisterende farvesylindre uten modifikasjon.

Ved en første modifikasjon, som er vist på fig. 5,

er arkene 2 erstattet av en enkelt lengde av -farveabsorberende materiale, såsom en bomullsflanell, idet endene til det absor-berende materiale er foldet under og f. eks. sydd med sting 12

for å gi hylsene..7. ved hver ende av puten. Ved denne modifikasjon er konstruksjonen identisk ved hver ende av puten. I alle andre henseender er konstruksjonen identisk med den på fig. 1 - 4.

Ved en ytterligere modifikasjon, som er vist på fig.

6 og 7, er hver pute isteden for å være utformet av et strimmelpar ved motsatte flater av puten utformet av en enkelt tversgående strimmel 13 av farveugjennomtrengelig materiale som er

lenger enn bredden til den respektive ende av puten. Strimmelen blir foldet i lengderetning av seg selv rundt enden av puten,egg de motsatte fremstående deler 13' til hver ende av strimmelen

blir festet til hverandre, f. eks. med et bindemiddel eller hvor strimmelen består av plastmateriale med en varmesvelsings-prosess. Den langsgående foldelinje for strimmelen utgjør bunnen av lommen. Hjørnene som fremkommer ved strimlene ved hjørnene av puten må skjæres bort for å tillate plassering av stengene i hylsene. For å forhindre at farve eller olje unn-viker gjennom disse bortskårede bunnhjørner på hver lomme, kan hjørnene avtettes når stangen er plassert på plass. Hensiktsmessig benyttes klebemiddel for festing av stangen, og dette klebemiddel kan også benyttes som avtetningsmiddel for å forhindre utslipp av farve eller olje fra lommen.

Ved en ytterligere modifikasjon kan en lomme med en utforming som vist på fig. 6 og 7 benyttes med en farvepute ved anvendelse av en enkelt strimmel av farveabsorberende materiale, som vist på flg. 5.

I alle de beskrevne utførelser er lommene anordnet nær endene til puten, men det vil være mulig å anordne lommene på endene til puten, i hvilket tilfelle hylsene må anordnes hver i en forskjellig stilling, f. eks., under enden til puten.

Fig. 8 viser den praktiske plassering av en pute i henhold til oppfinnelsen på sylinderen til en stensilduplikator av typen "Roneo Vickers 87 0", som er et godt eksempel på en duplikator på hvilken en slik. pute kan benyttes. Sylinderen har en perforert buet del 2 0 over hvilken det farveimpregnerbare materiale 2 er lagt, idet stengene 8 er festet til sylinderen ved endene av delen 20. Stensilen er ikke vist.. Den gjenbliv-ende del 21 av sylinderen utgjør en farvetank når sylinderen er i sin uvirksomme stilling med tanken 21 ved^bunnen. Farve inn-føres gjennom en åpning som lukkes av en fyllkappe 22. Ved drift mates papir som skal trykkes langs et spor 23 mellom stensilen og en trykkrull 24, mens farven settes i bevegelse ved. hjelp

av en indre agitator 25.

Claims (6)

1. Farvepute for bruk på en farvesylinder montert for

   rotasjon om en horisontal akse, hvilken pute omfatter en lengde av farveimpregnerbart materiale (2, 3, 11) som skal omhylles om sylinderen, og en innretning (8) ved enden av lengden som mulig-gjør at puten kan festes til sylinderen, kar akter i- sert ved at farveugjennomtrengelige lommer (9) respektivt er festet ved eller nær endene til den farveimpregnerbare lengde og er anordnet for å oppsamle ved bruk enhver farve på lengden som kommer til enden av den farveimpregnerbare lengde.
2. 2. Farvepute ifølge krav 1, karakterisert ved at hver lomme er utformet av et par strimler (10) av farveugjennomtrengellg materiale som utstrekker seg på tvers over motsatte flater av den farveimpregnerbare lengde for å tilveiebringe komplementære fremstående deler (10") av strimlene ved hver kant av lengden, som er festet til hverandre for dannelse av sider på de respektive lommer, idet bunnen av lommen er tilveiebragt av en søm (6) som fester kantene av strimlene til hverandre hosliggende den tilhørende ende av den farveimpregnerbare lengde med en del av puten liggende mellom sidene.
3. 3. Farvepute Ifølge krav 2, karakteriser, t ved at sømmen er tilveiebragt ved hjelp av et klebemiddel.
4. 4. Farvepute ifølge krav 2 eller 3, karakter i-, sert ved at den farveimpregnerbare lengde er utformet ved hver ende med hylser (7) på taket av en stang (8) som benyttes ved festing av puten til en sylinder, idet lommene er plassert respektivt nær endene til lengden hosliggende til hylsene.
5. 5. Farvepute ifølge krav l, karakterisert ved at hver lomme er tilveiebragt av en strimmel (13) av farveugjennomtrengelig materiale som er foldet i lengderetning av seg selv rundt den respektive ende av den farveimpregnerbare lengde, idet strimmelen er lengre enn den respektive ende av puten for å tilveiebringe komplementære! fremstående delérl (13')_ av strimmelen ved hver kant av lengden, som er festet til hverandre for å tilveiebringe sidene. >på de respektivellommer.
6. 6. Farvepute ifølge krav 5, k a r a k t e r i, s e r t ved at lengden av farveimpregnerbart materiale er utformet ved hver ende med en hylse (7) gjennom hvilken det rager én stang (8) som skal benyttes ved festing av puten til sylinderen, idet strimmelen (13) som danner lommen ved hver ende er foldet rundt hylsen ved den ende med stangen ved hver ende ragende gjennom og avtettet til lommen ved enden.