NO810036L - Forbrenningsovn - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår lufttette vedforbrenningsovner ennskjønt ovnen ifølge én utførelsesform kan anvendes for å brenne kull.

I de senere år er vedforbrenningsovner blitt stadig

mer populære og er blitt stadig mer alminnelig godtatt hovedsakelig på grunn av energikrisen. Det endelige formål ved ovner av denne type er å oppnå en så fullstendig forbrenning av forbrenningsgassene som mulig da forbrenningstiden kan økes med mer effektiv forbrenning fordi det da er mulig å

dempe flammen og fremdeles oppnå denønskede varmeoverføring for maksimal komfort. De fleste eksisterende ovner av denne type, d'vs. lufttette vedf orbrenningsovner, har imidlertid et forbrenningsutbytte av 50-60% hovedsakelig på grunn av den kjensgjerning at antenningspunktet for forbrenningsgasser i alminnelighet er ca. 70 4°C, mens de temperaturer som ut-

vikles i ovner av denne type, som regel ligger innen området 260-482°C. En effektiv forbrenning av disse forbrenningsgasser har således vært vanskelig om ikke umulig å oppnå

og.har ført til et lavere forbrenningsutbytte som på sin side fører til at kreosot ansamles i skorsteinen, og denne ansamling fører hyppig til pipebrann. Dessuten fører et ned-

satt forbrenningsutbytte til en uønsket røkutvikling.

Ideen med å anvende en katalytisk konverter i ovner

av denne type for å oppnå et sterkt forbedret forbrenningsutbytte er beskrevet og alminnelig kjent innen den angjeldende teknikk. Nærmere bestemt senkes de unnslippende forbrennings-gassers antennelsespunkt til ca. 260°C ved å lede forbrenningsgassene gjennom en katalytisk konverter før de når ovnsrøret eller skorsteinen, og det fås således en nesten fullstendig efterforbrenning av disse gasser innen det normale arbeids-temperaturområde for ovner av denne type. Dette fører til et forbrenningsutbytte av ca. 90% eller med andre ord til et utbytte som er ca. 35% høyere enn det utbytte som fås ved anvendelse av vanlige lufttette vedforbrenningsovner. Dette økede utbytte innebærer at liten eller ingen forurensning vil overføres til atmosfæren på grunn av at røken som er et vanlig biprodukt for vanlige vedovner, praktisk talt elimineres efterlatende isteden en ufarlig fuktig damp. Som et resultat av den nesten perfekte forbrenning som finner

sted, vil det dessuten praktisk talt ikke forekomme noen ansamling av kreosot i skorsteinen, hvorved risikoen for pipe-branner reduseres sterkt samtidig med vedlikeholdet av skorsteinen. Dessuten kan toppytelse oppnås selv ved anvendelse av myk og utørket ved, og forbrenningstiden kan økes på grunn av at det er mulig å dempe flammen og fremdeles opprettholde en nesten perfekt forbrenning med den nødvendige overføring av varme for maksimal komfort.

Oppfinnelsen angår også anvendelse av katalytiske konvertere i vedovner og gjelder spesielt et forbedret skjerm-. system som anvendes i forbindelse med disse. Det er nærmere bestemt ønsket at alle forbrenningsgasser skal passere gjennom den katalytiske konverter når ovnen anvendes på normal måte. Da imidlertid den katalytiske konverter foreligger i form av et filter som i en viss grad motsetter seg eller hemmer gjennomstrømningen av forbrenningsgasser, vil det forstås at når ovnens fyrdør åpnes, vil forbrenningsgassene og røken ta den minste motstands vei og slå ut gjennom den åpne fyrdør. For å unngå dette er det kjent å anvende en spjeldanordning som når ovnens fyrdør åpnes, automatisk vil bevege seg under innvirkning av tyngdekraften til en stilling som muliggjør direkte adgang til ovnsrøret, slik at forbrenningsgassene og røken vil forsvinne gjennom ovsrøret istedenfor å komme ut i værelset gjennom den åpne fyrdør.

Ved den foreliggende oppfinnelse oppnås disse samme grunnleggende mål ved hjelp av et forbedret spjeldsystem. Nærmere bestemt blir spjeldet -ifølge oppfinnelsen manuelt regulert istedenfor under innvirkning av tyngdekraften, hvorved muligheten for at spjeldet utilsiktet skal låse seg når ovnens fyrdør åpnes, unngås. For å sikre at spjeldet vil bevege seg til den riktige stilling når ovnens fyrdør åpnes, anvendes et håndtak for fra utsiden av ovnen manuelt å regulere spjeldet, idet håndtaket hindrer ovnens fyrdør fra å åpnes inntil håndtaket er blitt beveget til en på forhånd bestemt stilling i hvilken spjeldet reguleres slik at strøm av forbrenningsgassene gjennom konverteren hindres, mens det åpnes for en direkte strøm av forbrenningsgassene til ovns-røret. Ifølge den foreliggende oppfinnelse kan således ovnens fyrdør ikke åpnes før spjeldet er blitt bragt i den

riktige stilling.

Når dessuten ovnen anvendes på normal måte, dvs. når ovnsdøren er stengt og forbrenningsgasser strømmer gjennom den katalytiske konverter, er det dessuten mulig at den katalytiske konverter efter omstendighetene kan bli tilstoppet, hovedsakelig på grunn av forbrenning av ukorrekte materialer i ovnen. Dersom dette skulle inntreffe, ville det ikke være noe sted som forbrenningsgassene og røken kunne strømme hen til, og gassene og røken ville derfor tvinge seg ut gjennom ovnens frontåpning selv om fyrdøren er stengt. Dette ville selvfølgelig føre til uønsket utslipp av røk i værelset som ovnen befinner seg i. For å hindre dette er spjeldet ifølge oppfinnelsen blitt spesielt kon-struert med en regulert lekkasjefaktor, dvs. at en regulert lekkasje gjennom spjeldet til røkrøret er mulig selv når spjeldet stenger adgangsåpningen til røret. Som et resultat av denne innbyggede regulerte lekkasje dersom den katalytiske konverter skulle bli tilstoppet, kan forbrenningsgasser og røk fremdeles strømme gjennom det stengte spjeld og til røk-kanalen istedenfor å strømme ut i rommet rundt ovnsdøren. Dette er et viktig særtrekk ved den foreliggende oppfinnelse.

Dessuten muliggjør spjeldsystemet ifølge oppfinnelsen at ovnen anvendes for forbrenning av kull istedenfor ved.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet ved hjelp av et eksempel under henvisning til tegningene, hvorav

Fig. 1 viser et frontoppriss av en utførelsesform av ovnen ifølge oppfinnelsen, Fig. 2 viser et forstørret snitt tatt langs linjen 2-2 ifølge Fig. 1, Fig. 3 viser et forstørret fragmentarisk snitt tatt langs linjen 3-3 ifølge Fig. 1 gjennom ovnen når den anvendes på normal måte, Fig. 4 viser et snitt lignende det som er vist på Fig.3, men med spjeldet i den stilling det inntar når ovnsdøren åpnes, Fig. 5 viser et fragmentarisk snitt gjennom en noe forandret konstruksjon, Fig. 6 viser et frontoppriss av en ovn ifølge oppfinnelsen av peisinnsatstypen,

Fig..7 viser et toppoppriss av denne,

Fig. 8 viser et forstørret fragmentarisk snitt langs linjen 8-8 ifølge Fig. 6, og

Fig. 9 viser et snitt lignende det som er vist på

Fig. 8, men med spjeldet i dets stilling når døren fritt kan åpnes.

På Fig. 1 er vist en ovn 10 som omfatter en frontvegg

•12, en øvre vegg 14,.sidevegger 16, en bakvegg 18 og en bunn-vegg 20 som danner et generelt fullstendig innelukke. Ovnen 10 kan fremstilles fra et hvilket som helst egnet platemetall eller den kan være laget av støpejern. En rekke støtteben

22 rager nedad fra bunnveggen 20 på vanlig måte.

Ovnens frontvegg 12 er forsynt med en adgangsåpning

24 som er dekket av en dør 26 som er hengslet montert som vist ved 28, hvorved døren kan svinges til åpen stilling når det er ønsket av en eller annen grunn å få adgang til ovnens indre. En vanlig håndtak- og slåmontasje 30 er anordnet for å lette åpningen av døren og for å holde døren på plass ved hjelp av en slå i stengt stilling.

En horisontal skilledel 32 som er anordnet i avstand fra og i det vesentlige parallelt i forhold til toppveggen 14, men generelt nær-denne, avgrenser et par innvendige kammere, dvs. et forholdsvis stort hovedforbrenningskammer 34 under skilledelen og et forholdsvis lite efterforbrenningskammer 36 over skilledelen. Det fremgår tydeligst av

Fig. 3 at skilledelen 32 er forsynt med et par sirkelformige åpninger 38 og 40. Dessuten er skilledelen 32 forsynt med en påmontert katalytisk konverter 42 hvis detaljer ikke ut-gjør noen del av den foreliggende oppfinnelse selv om det vil forstås at konverteren 42 har en generelt, keramisk bi-kubestruktur med et tynt metallisk belegg som virker som katalysator overfor forbrenningsgasser. Nærmere bestemt senker den katalytiske virkning det normalt høye antennelsespunkt for unnslippende forbrenningsgasser fra deres normalt høye område av ca. 704°C til et katalysert gjennomsnitts-område av ca. 260°C, hvorved disse gasser vil kunne forbrennes i det vesentlige fullstendig da den normale arbeids-temperatur for vedovner ligger innen området 260-482°C.

Det fremgår at konverteren 42 fullstendig dekker åpningen 38, hvorved alle forbrenningsgasser som passerer oppad gjennom åpningen 38, må passere gjennom konverteren 42. En kikkeåpning 44 er anordnet i toppveggen 14 på linje med konverteren 42, hvorved den katalytiske konverters strålingstilstand kan bedømmes visuelt for å kunne regulere trekkregulatorer 46,48 som står i forbindelse med kammeret 34, for å oppnå et maksimalt arbeidsutbytte for ovnen. Et avgassrør eller -kanal 50 står i forbindelse med efterforbrenningskammeret 36.

Det fremgår av Fig. 2-4 at spjeldanordningen i form av en plate 52 er glidbart montert på undersiden av skilledelen 32. Nærmere bestemt er et par skinneganger 54 festet til sideveggens 16 innvendige overflate slik at de glidbart understøtter spjeldet 52, hvorved det sistnevnte kan beveges mellom en første stilling i hvilken det dekker åpningen 40, som vist på Fig. 3, og en annen stilling i hvilken det dekker åpningen 38 og åpner for åpningen 40,som vist på

Fig. 4. En stoppanordning i form av et lite anslag 5 6 er festet til skilledelens 32 underside for å begrense vandringen av spjeldet 52 og for å sikre at når spjeldet 52 er blitt beveget til den stilling som er vist på Fig. 4, vil det be-finne seg nøyaktig på linje med åpningen 38 slik at det vil dekke denne. Spjeldet 52 beveges manuelt mellom de på Fig.3 og 4 viste stillinger ved hjelp av en lang stang 58 som ved sin innvendige ende ved 60 er festet til spjeldet 52 og strekker seg utad gjennom en åpning 62 i frontveggen 12 like over toppen av døren 26. Ved sin ytterste ende er stangen 58 forsynt med et nedadbøyd parti 64 som er avsluttet med en knott eller et håndtak 66. Det fremgår tydelig av Fig.3

at når spjeldet 52 befinner seg i sin innerste stilling, dvs. når det dekker åpningen 40, vil det nedadbøydo parti 6 4 og knotten 66 fysisk stenge døren 26 mot å åpnes. Før døren 26 kan åpnes, må stangen 58 således trekkes tilbake til den stilling som er vist på Fig. 4, hvorved åpningen 4 0 blir utildekket og åpningen 38 dekket. Av grunner som vil frem-

gå nedenfor, er spjeldet 52 forsynt med en forholdsvis liten åpning 68.

Ovnen 10 anvendes som følger. Når stangen 58 befinner seg i deri tilbaketrukne stilling som er vist på Fig. 4, kan døren 26 fritt åpnes slik at ovnen kari fylles med ved. Efter at veden er blitt antent, stenges døren 26, mens stangen 58 holdes i den tilbaketrukne stilling som er vist pi Fig.4, slik at åpningen 40 holdes utildekket i en viss tid. Dette letter opptenningen ved at trekken økes, idet det vil for-

stås at når spjeldet befinner seg i den stilling som er vist på Fig. 3, vil trekken bli redusert på grunn av konverterens 52 iboende motstand som forbrenningsgassene må overvinne når de strømmer gjennom konverteren. For derfor å øke trekken når det er blitt tent opp i ovnen, holdes spjeldet i den på

Fig. 4 viste stilling i en viss tid eller inntil det har tatt godt fyr. Samtidig reguleres trekkreguleringsanordningene 46 og 48 for å oppnå detønskede luftinntak i forbrenningskammeret 34 for å igangsettes og opprettholde en skikkelig forbrenning i dette. Når det har tatt sterkt fyr i forbrenn-

< J

ing^Jkammeret 34, beveges stangen 58 innad til den stilling som er vist på Fig.3, i hvilken spjeldet 52 nu dekker eller stenger åpningen 40, hvorved strømmen av forbrenningsgasser til efterforbrenningskammeret 35 nødvendigvis finner sted gjennom den katalytiske konverter 42. Som forklart ovenfor senker konverteren 42 antennelsespunktet for forbrenningsgassene som strømmer gjennom denne, slik at en praktisk talt fullstendig forbrenning av forbrenningsgassene finner sted, hvorved strømmen av røk til røkkanalen 50 unngås, slik at det også praktisk talt ikke fås roen forurensning. På grunn av den nesten fullstendige forbrenning av forbrenningsgassene før de kommer inn i ovnsrøret eller røkkanalen 50, blir det også praktisk talt ingen ansamling av kreosot i ovnsrøret eller den tilknyttede skorstein, hvorved risikoen for pipebrann og vedlikeholdet sterkt reduseres. Dersom imidlertid ovnsdøren 26 hadde kunnet åpnes når spjeldet befinner seg i den stilling som er vist på Fig. 3, ville røken og forbrenningsgassene i kammeret 34 ha valgt den minste motstands vei og ville ha slått ut gjennom den åpnede dør. For å

hindre dette fra å finne sted kan døren 26 ikke åpnes før stangen 58 er blitt trukket tilbake til den stilling som er , vist på Fig. 4 og i hvilken det nedabøyde endeparti 64 og

håndtaket eller knotten 66 ikke lenger vil hindre døren fra å åpnes. Det vil fremgå at når stangen 58 beveges til denne stilling, vil spjeldet 52 automatisk bevege seg til en stilling i hvilken det stenger konverteren 42 og åpner for åpningen 40, hvorpå røk og forbrenningsgasser fra forbrenningskammeret 34 vil strømme gjennom åpningen 40 til røk-kanalen eller -røret 50 istedenfor å strømme ut gjennom ovnens front.

I enkelte tilfeller kan den katalytiske konverter 42

bli tilstoppet hovedsakelig på grunn av at det forbrennes ukorrekte materialer i ovnen. Dersom dette skulle skje ■•mens ovnen anvendes på normal måte, dvs. som vist på Fig. 3, vil det normalt ikke være noe sted som forbrenningsgassene og røken vil kunne strømme henimot, og gassene og røken vil derfor tvinge seg ut rundt den stengte dør 26 og føre til uønsket utslipp av røk i værelset som ovnen er anbragt i.

For å hindre dette fra å skje er det er viktig særtrekk ved oppfinnelsen at det er anordnet en anordning som muliggjør regulert lekkasje av forbrenningsgasser og røk ut gjennom åpningen 40 selv når spjeldet befinner seg i den stilling som er vist på Fig. 3.Anordningen for å regulere lekkasjen kan ha form av en forholdsvis liten åpning, som åpningen 68 i spjeldet 52, slik at når spjeldet befinner seg i den stilling som er vist på Fig. 3, vil forbrenningsgassene fremdeles strømme gjennom konverteren 4 2 da denne vei byr på.mindre motstand enn gjennom den forholdsvis lille åpning 68, men skulle på den annen side konverteren 4 2 bli tilstoppet, vil forbrenningsgassene og røken strømme gjennom åpningen 68 og til kanalen 50 istedenfor å tvinges ut gjennom ovnens front.

Det vil forstås at lekkasjeanordningen ikke nødvendigvis behøver å ha form av en åpning 68, men at den ønskede lekkasje også vil kunne oppnås ved anvendelse av en løs eller slakk tetning mellom spjeldet 52 og skilledelen 32 når den førstnevnte befinner seg i den stilling som er vist på Fig.3.

Dersom det skulle være ønsket å forbrenne kull i ovnen

10, må den katalytiske konverter forbistrømmes på grunn av at svovelet i kullrøken vil være skadelig for konverteren og ødelegge denne. Når kull forbrennes, beveges således spjeldet 52 til den stilling som er vist på Fig. 4 slik at

det i det vesentlige stenger adgangen til den katalytiske konverter, hvorefter forbrenningsgassene og røken fra det bren-nende kull vil passere direkte gjennom åpningen 4 0 til røk-kanalen 50. Døren 26 vil selvfølgelig holdes stengt selv om stangen 58 holdes i den tilbaketrukne stilling som er vist på Fig. 4.

På Fig. 5 er vist en forandret konstruksjon av ovnen vist på Fig. 1-4 og som er blitt spesielt utviklet for å forbedre drift av ovnen når kull forbrennes.i denne. Nærmere bestemt er ifølge den utførelsesform sora er vist på Fig. 5 den katalytiske konverter 42 glidbart montert på skilledelen 32 slik at den kan beveges fra den stilling som er vist med heltrukne linjer, til den stilling som er vist med stiplede linjer. Nærmere bestemt er en stang 70 ved sin indre ende festet til konverteren 52, som vist ved 72, idet stangen strekker seg gjennom en åpning 74 i frontveggen 12, og det vil bemerkes at åpningen 74 befinner seg litt over åpningen 62. Stangen 70 er ved sin ytre ende avsluttet med et håndtak eller en knott 76, hvorefter manøvrering av stangen 70 fra stillingen som er vist med heltrukne linjer til stillingen som er vist med stiplede linjer, vil bevirke at konverteren 52 beveges på tilsvarende måte fra den stilling som er vist med heltrukne linjer til den stilling som er vist med stiplede linjer. En plate 78 som strekker seg i det vesentlige horisontalt, er festet og strekker seg ut fra frontveggen 12, hvorefter når konverteren 42 er blitt beveget til den stilling som er vist med stiplede linjer og i hvilken den ikke lenger er i drift, som vist på Fig. 5, platen 78 vil virke slik at den danner et deksel for toppen av konverteren, hvorved konverteren er beskyttet både ved dens topp og dens bunn mot å utsettes for kullrøk i ovnen, idet det vil forstås at det eneste tidspunkt på hvilket konverteren 42 beveges til sin med stiplede linjer angitte stilling i hvilken den ikke lenger er i drift, som vist på Fig. 5, er når ovnen 10 anvendes for å brenne kull. Ved denne utførelsesform som er vist på Fig. 5 er det selvfølgelig ikke nødvendig å trekke stangen 58 tilbake når kull brennes, fordi åpningen 38 blir fullstendig frilagt når konverteren 42 beveges til den med stiplede linjer viste stilling, og den nødvendige forbind-

else med kammeret 36 derved tilveiebringes.

På Fig. 6-9 er anvendelse av den foreliggende oppfinnelse vist i forbindelse med en peisinnsatsovn 80. Bort-sett fra selvklare utseendemessige forskjeller er den eneste virkelige forskjell mellom ovnen 10 og ovnen 80 at den sistnevnte har et langt grunnere efterforbrenningskammer 82 som gjør det nødvendig at den katalytiske konverter 84 monteres på undersiden av en horisontal skilledel 86, som tydeligst vist på Fig. 8 og 9. En åpning 88 som befinner seg i register med konverteren 84, og en åpning 90 i en skilledel 86 svarer til de ovenfor beskrevne åpninger hhv. 38 og 40.

Et spjeld 92 og en manøvreringsstang 94 svarer til og arbeider på samme måte som det ovennevnte spjeld 52 og stangen 58. Som angitt er den eneste virkelige funksjons-messige forskjell mellom ovnen 80 og ovnen 10 at på grunn av at den førstnevnte har et forholdsvis grunt efterforbrenningskammer 82, henger den katalytiske konverter ned fra den horisontale skilledel istedenfor at den er anordnet på over-siden av denne. Ifølge denne utførelsesform av oppfinnelsen og a v den samme grunn glir spjeldanordningen langs den øvre overflate av skilledelen istedenfor langs skilledelens underside som tilfellet er for ovnen 10. Dører 96 i ovnen 80 kan ikke svinges til åpen stilling før stangen 94 er blitt trukket tilbake til den stilling som er vist på Fig. 9, på hvilket tidspunkt gjennomstrømningen av forbrenningsgasser og røk gjennom den katalytiske konverter vil være stengt av spjeldet 92, slik at forbrenningsgassene og røken tvinges til å strømme gjennom åpningen 90 til røkkanalen 98 på et hvilket som helst tidspunkt dørene 96 åpnes. Den eneste ulempe ved ovnen vist på Fig. 6-9 er at den ikke kan anvendes for å brenne kull da den katalytiske konverter 84 vil utsettes for kullrøk som hurtig vil ødelegge konverteren.

Claims (9)

1. Ovn som omfatter front-, bak-, topp-, bunn- og sidevegger og en dør på frontveggen som kan beveges mellom en stengt og åpen stilling for å gi adgang til ovnens indre, karakterisert ved at den omfatter én i det vesentlige horisontal skilledel som i ovnen er anbragt i avstand fra, men nær, toppveggen som avgrenser et underlig-gende forholdsvis stort forbrenningskammer og et overliggende forholdsvis lite efterforbrenningskammer, en avgasskanal som står i forbindelse med efterforbrenningskammeret, og en trekk-anordning som står i forbindelse med forbrenningskammeret, idet skilledelen er forsynt med to åpninger, en katalytisk konverter montert på skilledelen i register med én av de nevnte åpninger, hvorved alle gasser som strømmer gjennom den ene åpning, strømmer gjennom konverteren, en spjeldanordning som kan beveges mellom en første stilling i hvilken den første åpning ikke er stengt og den annen åpning er i det vesentlige stengt, og en annen stilling i hvilken den annen åpning ikke er stengt og den første åpning er i det vesentlige stengt, og en håndtakanordning som kan betjenes fra utsiden av ovnen for å bevege spjeldet mellom den første og den annen stilling, idet håndtakanordningen stenger døren mot å kunne åpnes når spjeldet befinner seg i den første stilling, hvorved dø ren bare kan åpnes når spjeldet er blitt beveget til dets annen stilling.

2. Ovn ifølge krav 1, karakterisert ved at spjeldanordningen tillater regulert lekkasje av forbrenningsgasser gjennom den annen åpning når spjeldet befinner seg i den første stilling, hvorved forbrenningsgasser fremdeles kan strømme gjennom den annen åpning til avgasskanalen dersom den katalytiske konverter blir tilstoppet.

3. Ovn ifølge krav 2, karakterisert ved at spjeldanordningen er forsynt med en forholdsvis liten gjennomgående åpning for å oppnå den regulerte lekkasje.

4. Ovn ifølge krav 1-3, karakterisert ved at døren er hengslet montert på frontveggen for svingebevegelse til den åpne stilling, at håndtakanordningen omfatter en lang stang som ved sin indre ende er festet til spjeldet, mens stangens andre ende glidbart strekker seg gjennom frontveggen og har et bøyd ytre endeparti som strekker seg over en kant av døren for å hindre denne fra å kunne åpnes når spjeldet befinner seg i den første stilling, hvorved stangen må trekkes tilbake fra ovnen og derved bevege spjeldet til den annen stilling for at døren skal kunne åpnes.

5. Ovn ifølge krav 1-4, karakterisert ved at den katalytiske konverter er anordnet i efterforbrenningskammeret og kan beveges fra sin arbeidsstilling i register med den ene åpning til en stilling som er forskjøvet i forhold til denne og i hvilken den katalytiske konverter ikke anvendes, idet en horisontal plate er montert i efterforbrenningskammeret mellom skilledelen og ovnens toppvegg og dekker toppen av konverteren når den sistnevnte er blitt beveget til den stilling i hvilken den ikke lenger anvendes.

6. Ovn ifølge krav 5, karakterisert ved at den omfatter en anordning for å bevege konverteren mellom dens arbeidsstilling og den stilling i hvilken den ikke lenger anvendes, idet anordningen omfatter en stang som ved sin indre ende er for-bundet med konverteren og strekker seg glidbart gjennom en åpning i ovnens frontvegg for betjening fra utsiden, av ovnen.

7. Ovn ifølge krav 5, karakterisert ved at spjeldanordningen mulig-gjør regulert lekkasje av forbrenningsgasser gjennom den annen åpning når spjeldet befinner seg i den første stilling, hvorved forbrenningsgasser fremdeles kan strømme gjennom den annen åpning til avgasskanalen dersom den katalytiske kon- . verter skulle bli tilstoppet.

8. Ovn ifølge krav 1, karakterisert ved at den katalytiske konverter er festet til undersiden av skilledelen og strekker seg inn i forbrenningskammeret.

9. Ovn ifølge krav 1, karakterisert ved at den omfatter et hus med en innvendig skilledel som avgrenser et forbrenningskammer og et efterforbrenningskammer, en avgasskanal som står i forbindelse med efterforbrenningskammeret, en første og en annen åpning i skilledelen som tillater strøm av gass fra forbrenningskammeret til efterforbrenningskammeret, en katalytisk konverter som er tilknyttet én av de nevnte åpninger, hvorved alle gasser som strømmer fra forbrenningskammeret til efterforbrenningskammeret gjennom den nevnte ene åpning vil strømme gjennom konverteren, en spjeldanordning som normalt i det vesentlige stenger for den annen åpning for å sikre at gassene vil strømme gjennom konverteren, og en anordning som kan 'betjenes for å bevege spjeldet slik at det åpner for den annen åpning, idet spjeldet er forsynt med en anordning som muliggjør regulert lekkasje av gass gjennom den annen åpning når spjeldet befinner seg i sin avstengende stilling, hvorved gass fremdeles kan strømme gjennom den annen åpning til avgasskanalen dersom konverteren skulle bli tilstoppet.

^10. Ovn ifølge krav 9, karakterisert ved at huset er forsynt . med en dør som kan åpnes for å gi adgang til forbrenningskammeret, og at anordningen for å bevege spjeldet og døren er manøvrer-bar tilknyttet til hverandre, hvorved spjeldet beveges til sin ikke avstengende stilling når døren åpnes.