NO874648L - Stoettearm for aapnbare vinduer, doerer o.l. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen gjelder en åpningsanordning av det slaget

som er angitt i innledningen til patentkrav 1, for ei vindusramme, et dørblad e.l. Nedenfor er betegnelsen "blad" brukt som fellesbetegnelse for de typer åpnbare strukturer det er tale om.

Et beslag av dette slaget er kjent fra tysk bruksmønster 8435367. Styrearmen som er begrenset svingbart lagret på løpevogna virker her over den andre vektarmen som er rettet stumpvinklet bort fra vektarmen som bærer låseorganet, sammen med den tilstøtende nedre åpne armen som befinner seg i parallell-åpenstilling, som støtteorgan. Kreftene som virker på bladet eller ramma som befinner seg i parallell-åpenstilling, blir derved på den ene sida ført inn over dreielageret til åpningsarmen og på den andre sida over svingelagret for styrearmen, som befinner seg i avstand fra åpningsarmen, hvor det blir ført formstabilt, men usymmetrisk til opplagringen av løperullene på løpevognene.

Da på den andre sida åpningsarmen på den nedre bladtverrstykket har en fritt bevegelig opplagring, blir kraftvirkningen som overføres på løpevognene ført usymmetrisk i forhold til løperullene på disse inn i den karmfaste løpeskinna. Dette kan ikke bare føre til uønskete deformasjoner av løpeskinna, men det foreligger også mulighet for løperullene stiger opp på det avrundete profilet i løpeskinna og på den måten går ut av føringsinngrep.

De samme ulempene oppnås også med beslaget i tysk offentliggjøringsskrift 32 34 677, hvor det står en tilleggsarm i svingebevegelig forbindelse med åpningsarmen, hvilken tilleggsarm på den andre sida står i svingeforbindelse med en tapp i en føringssliss på løpevogna, idet denne føringsslissen for tilleggsarmens tapp ved den enden som er tilordnet bladets åpenstilling har en utvidelse.

Fordi utvidelsen for tappen på tilleggsarmen også i dette tilfellet har en betydelig avstand fra åpningsarmens svingelager på løpevogna og føringsslissen befinner seg i en spindelaktig fortsettelse av løpevogna som krager ut i bladets forskyvningsretning, opptrer de problemene som finnes ved beslaget ifølge tysk bruksmønster 8435367 i enda større grad.

Ved det beslaget som er kjent fra US-patentskrift 2.741.807 opptrer riktignok ikke disse ulempene, fordi styrearmen som der er utformet som støttearm, på grunn av sin svingelagring på bladet som finnes i fluktstilling med åpningsarmen, kan innlede kraftvirkningen som utøves på det parallell-åpnete bladet på tvers av dets plan, ved forbigåelse av løpevogna, direkte til karmen. Dette er imidlertid bare mulig når styrearmen virker sammen med et karmfast, skinneformet motlager over hele den horisontale forskyvningsstrekning for bladet med hvilken parallell-åpenstillingen av åpningsarmene da kan sikres i enhver skyvestilling ved hjelp av styrearmen.

Ved beslaget i samsvar med fransk patentskrift 1.551.381 virker styrearmen som er lagret på løpevogna og som er utformet som støttearm, hele tida sammen med ei løpeskinne for løpevogna, inntil bladet har nådd sin endestilling for forskyvningsbevegelsen. Først her blir styreansatsen og dermed styrearmen fri for åpningsarmene, slik at bladet deretter ved hjelp av åpningsarmene kan føres i lukket stilling i karmen.

Alle de nevnte, beskrevne og kjente beslagene har den ulempen, at den dreiebevegelige forbindelsen av åpningsarmen som samvirker med den utløsbare sperreanordnigen, til bladet også opprettholdes i parallell-åpenstilling slik at vinkelforskyvningen av den armen i forhold til bladet i dets åpenstilling ikke kan hindres effektivt.

Oppfinnelsen har til formål å skape en åpningsanordning av det nevnte slaget, hvis åpningsarm som samvirker med sperreanordningen i sin svingestilling som tilsvarer parallell- åpenstilling kan låses henholdsvis støttes formstabilt mot bladet, uten at funksjonen til sperreanordningen på denne måten ved samvirket med dens styreansats med motlageret som sitter på karmen, blir redusert ved bladets siste forskyvningsbevegelse.

Dette kan oppnås ved å utforme anordningen i samsvar med den karakteriserende delen av patentkrav 1.

Fordelaktig ved denne utforming er at åpningsarmen danner et leddrektangel med den andre vektarmen til styrearmen, forbindelseslasken og tilleggsarmen, hvormed innstillingsbeveg-elsen til sperreanordningens styrearm, samt til tilleggsarmen kan gjøres innbyrdes avhengig, nemlig på den måten at tilleggsarmen på bladet blir ført inn i sperreuttaket, når åpningsarmen kommer ut av inngrep med motlageret i karmen, mens omvendt tilleggsarmen går ut av sperrehakket på bladet, etter at styrearmen har nådd inn i motlageret på karmen. Gjennom denne tvangskoblingen blir det sikret, at parallell-forskyvningen av bladet i forhold til karmen først kan innledes, når bladet er ført fullstendig i sin parallell-åpenstilling. Dessuten kan bladet først forlate sin parallell-åpenstilling, etter at det er skjøvet tilbake i den relativstillinga i forhold til karmen som er nødvendig for at det skal kunne lukkes riktig.

Det har vist seg at åpningsarmene utformet i samsvar med oppfinnelsen blir fiksert så lenge sikkert i sin parallell-åpenstilling, ved hjelp av den utløsbare sperreanordningen, ved bevegelsen av bladet i forskyvningsretningen, inntil styreansatsen på styrearmen i området ved bladets siste forskyvningsbevegelse, trer i samvirke med motlageret på karmen og av dette blir avledet en på bestemt måte styrt tilbakekoblingsbevegelse for tilleggsarmen som holder bladet på plass. Ved kraftutøvelse mot bladet, hvilken virker i forskyvningsretningen for lukking, blir utsparingen for tilleggsarmen på bladsida nemlig påkjent i sperreretningen, henholdsvis som en formstabil låsing av åpningsarmen i forhold til bladet.

I patentkravene 2-4 er det angitt ytterligere fordelaktige trekk ved oppfinnelsen.

Anordningens funksjonssikkerhet kan forbedres ytterligere med det trekket som er angitt i patentkrav 5.

Patentkrav 6 og 7 angir ytterligere fordelaktige trekk.

Funksjonssikkerheten vil også forbedres med det trekket som er angitt i patentkrav 8.

I patentkrav 9 angis det ytterligere fordelaktige trekk ved oppfinnelsen.

En slik utformet åpningsanordning kan i en og samme utførelsesform brukes såvel for høyreslående som for venstreslående, horisontalt forskyvbare blad/rammer til dører/vindu, idet åpningsanordningen samvirker med bladet på tilsvarende måte som et trapesleddsystem, som forårsaker en nøyaktig parallellforskyvning av bladet på tvers av dets plan.

I patentkrav 10 er det angitt nok et fordelaktig trekk ved oppfinnelsen.

Oppfinnelsen er nedenfor beskrevet nærmere under henvisning til tegningene, hvor: fig. 1 og 2 viser frontriss og sideriss av ei kipp-skyvedør i samsvar med oppfinnelsen ved lukket stilling,

fig. 3 og 4 viser frontriss og sideriss av denne døra med bladet åpnet i kippstilling,

fig. 5 og 6 viser frontriss og sideriss av den parallell-åpnbare døra ved blad som er parallelt utskjøvet og ført horisontalt i åpningsstilling.

fig. 7 viser beslaget som er innbygget i fig. 1 og 3 i området VII i planriss, mens det i fig. 2 og 4 er vist i tilsvarende funksjonsstilling,

fig. 8 viser beslaget i samsvar med fig. 7 i tilsvarende stilling som vist i fig. 6, mens

fig. 9-10 gjengir ytterligere en modifikasjon ved oppfinnelsen, sammenlignet med det som er vist i fig. 7 og 8.

I fig. 1-6 i tegningen er det vist ei balkong-henholdsvis terassedør, hvor det i en karm 1 er montert et faststående blad 2 og et bevegelig blad 3.

Det bevegelige bladet 3 kan i forhold til karmen 1 og det faststående bladet 2 enten føres i kippstilling, som vist i fig. 3 og 4, eller føres ut i en parallell-åpenstilling og deretter forskyves ut av området for døråpningen 4 i karmen 1

i horisontal retning, foran det faste dørfeltet eller bladet 2, slik fig. 5 og 6 viser.

For å muliggjøre disse tre stillingene på bladet 3 i forhold til karmen 1 og det faststående bladet 3, er det mellom bladet 3 og karmen 1 anordnet et beslag, nemlig et såkalt kipp-parallell-åpningsbeslag med skyvemulighet, som i fig. 1-6 for enkelhets skyld bare er illustrert med et

i betjeningsgrep 5 på bladet 3, samt en øvre og en nedre åpningsanordning 6 henholdsvis 7 mellom bladet 3 og karmen 1.

Når det gjelder bevegelsesgeometri kan den øvre åpningsanordningen 6 og den nedre åpningsanordningen 7 være lignende utformet. Grunnoppbygningen til den øvre

i åpningsanordningen 9 kan imidlertid være avledet fra slike byggemåter som er utnyttet ved vindu og dører med kipp- eller dreiebeslag, f.eks. som vist i tysk bruksmønster 1.774.702, 1.813.918 og tysk utlegningsskrift 1.075.007. Det må bare sørges for at karmfestet griper forskyvbart inn i ei

) horisontal føring 8 på karmens øvre tverrstykke og at det er mulig med en synkron bevegelse av åpnings- eller bærearmene.

Den nedre åpningsanordnigen 7 må i alle tilfeller være utformet slik, at den kan bære vekten av det bevegelige bladet 3 sikkert, idet den samvirker med ei løpeskinne 9 på det nedre tverrstykket i karmen 1.

I det foreliggende tilfelle går det hovedsakelig om utformingen og virkemåten til den nedre åpningsanordningen 7, som i fig. 7 og 8 er vist i sin grunnoppbygning i planriss.

Åpningsanordningen 7 har minst to identiske bærearmer 10, av

) hvilke hver er svingbar i et hovedsakelig horisontalt plan med en aksel 11 på ei løpevogn 12.

Hver av disse løpevognene 12 er herunder forsynt med to løperuller 13 som er fritt dreibart lagret om hovedsakelig

horisontale akser, idet løperullene kan kjøres på skinna 9 på 5 karmen 1.

Bærearmene 10 er med sin andre ende leddforbundet med underkanten av det bevegelige bladet 3 med en aksel 14.

Løpevognene 12 ei fortrinnsvis fast forbundet med ei koblingsstang 15, slik at lagerakslene 11 for bærearmene 10 holdes i fast innbyrdes avstand. Også akslene 14 befinner seg med fast innbyrdes avstand ved underkanten av bladet 3, slik at bladet 3, løpevognene 12 med koblingsstanga 15 og de to bærearmene 14 sammen danner et parallellogram. Ved hjelp av dette armparallellogrammet kan bladet 3 forskyves på tvers av sitt eget av plan og også på tvers av planet til karmen 1, mellom lukkestilling i fig. 7 og åpenstilling i fig. 8.

Mens det ved den innstilling av åpningsanordningen 7 som tilsvarer fig. 8 er mulig med en bevegelse av bladeet 3 fra lukkestillingen i fig. 1 og 2 til kipp-åpenstillingen i fig. 3 og 4, kan bladet 3 i den parallell-åpenstilling for åpningsanordnigen 7 som er vist i fig. 8, skyves horisontalt over i åpningsstillingen i fig. 5 og 6.

For at bladet 3 skal holdes sikkert i åpenstilling i

forhold til karmen 1 under sin horisontale forskyvning, er det nødvendig å blokkere parallell-åpenstillingen i det minste til bærearmene 10 til den nedre åpningsanordningen 7 i forhold til karmen 1 henholdsvis løpevognene 12 som føres på løpeskinna 9, ved hjelp av en spesiell sperreanordning 16. På den andre sida må blokkeringen av denne stillingen for bærearmene 10 kunne

oppheves ved utløsning av sperreanordningen 16, straks bladet 3 har nådd enden av sin skyvebevegelse, for at bladet fra sin åpne stilling i fig. 8 kan føres inn mot lukket stilling i karmen 1, som vist i fig. 7.

For enkelhets skyld er det anordnet en sperreanordning 16 bare mellom bærearmen 10 ved lukkeenden og den tilhørende løpevogna 12, selv om det er mulig å plassere en slik sperreanordning 16 ved begge bærearmene og løpevognene. På grunn av det forutsatte samvirke mellom begge bærearmene 10 er det imidlertid tilstrekkelig å ha bare en sperreanordning.

I det minste med den nedre bærearmen 10 som vender mot lukkeendene står en tilleggsarm 17 i varig svingbar forbindelse med sin ende ved hjelp av et ledd 18. Den andre enden er med en tapp 19 svingbart og forskyvbart opptatt i en føringssliss i lagerbukken 21, som sitter på den romvendte endeflata til bladet 3 og dessuten danner bærer for bærearmenes 10 lageraksler 14.

Føringsslissen 20 strekker seg hovedsakelig i bladplanets retning og er ved den enden som er tilordnet bladets åpningsstilling forsynt med en utsparing 22 for tappen 19 på tilleggsarmen 17. Utsparingen 22 strekker seg på skrått i forhold til føringsslissen 20, idet dens hellningsvinkel har i det minste tilnærmet dekningsstilling med en krumningsbue hvis sentrum faller sammen med tilleggsarmens 17 ledd 18 på bærearmen 10, når denne befinner seg i den vinkelstillingen som tilsvarer bladets 3 åpenstilling, slik det er vist i fig 8.

Utsparingen 22 henger slik sammen med føringslista 20, at dens ende peker bort fra karmen 1.

Mens tappen 19 på tileggsarmen 17 forskyves på langs i føringsslissen 20, når bærarmen 10 blir svinget mellom utgangsstillingen i fig.7 og åpenstillingen i fig.8 i forhold til bladet 3, om leddakselen 14 på lagerbukken 21, kan den i åpenstillingen i fig.8 svinges inn og ut av utsparingen 22 om leddet 18.

Ved inngrepet mellom tappen på tilleggsarmen 17 og utsparingen 22, virker tileggsarmen 17 sammen med bærearmen 10 som sperreanordning 16, som blokkerer der armen 10 i forhold til bladet 3 i den vinkelstillingen som tilsvarer åpenstilling. Bladet 3 blir herunder holdt i den forutbestemte parallelle avstandsstillingen i forhold til karmen 1, i hvilket det kan forskyves parallelt med karmplanet ved hjelp av løpevognene 12 i horisontal retning.

Sperreanordningen 16 som dannes av tilleggsarmen 17 og utsparingen 22 blir påvirket av en styrearm 23 som er begrenset svingbart lagret på løpevogna 12 generelt på et horisontalt plan. Lagerakselen for styrearmen 23 kan fordelaktig være konsentrisk med akselen 11.

Styrearmen 23 er utformet som toarmet vektstang, hvis ene arm 24 rager i lukkeretningen utover løpevogna 12 og ved sin frie ende bærer en tapp som sperreorgan 25. Den andre armen 26 til styrearmen 23 danner en stump vinkel med den første armen 24 og er med sin frie ende ved et ledd 27 forbundet med en forbindelseslaske 28, som igjen er forbundet med et ledd 29 på tilleggsarmen 17, idet dette leddet er plassert mellom leddet 18 på bærearmen 10 og tappen 19. I bladets 3 lukkestilling (fig.7) ligger leddet 27 sammen med leddet 14 på bærearmen 10 i et plan som er parallelt med karmen 1.

Bærearmen 10 danner sammen med styrearmens 23 arm 26, forbindelseslasken 28 og tilleggsarmen 17 et leddrektangel. Ved hjelp av dette leddrektangelet kan tappen 19 til tilleggsarmen 17 ved bladets 3 åpenstilling vinkelforstilles i begrenset utstrekning i området for utsparingen 22 i avhengighet av en svingebevegelse av styrearmen 23 som skapes av låseorganet 25, mellom den strekpunkterte viste sperrestillingen og den fristillingen som er vist med heltrukne linjer.

For å betjene styrearmen 23 samvirker låseorganet 25 på den frie enden av armen 24 med et motlager 30 som er anbragt på karmen 1, hvilket har form av et bueformet spor 31 hvis åpning 32 ligger nærmere karmen 1 enn dets lukkete ende 33.

Blir bladet 3 ved horisontalforskyvning forskjøvet i lukkeretningen- i fig.7 og 8 fra høyre mot venstre - så løper låseorganet 25 fra høyre mot venstre i sporets 31 åpning 32, og blir i dette ført bort fra karmen inntil den når endeområdet 33. Dermed blir styrearmen 23 svinget om akselen 11 i forhold til løpevogna 12, slik at armen 24 blir svinget bort fra karmen 1 mens armen 26 blir svinget mot. Armen 26 overfører dermed ei strekk-kraft til forbindelseslasken 28, hvilken blir overført til tilleggsarmen 17. Tappen 19 blir dermed trukket ut av utsparingen 22 i føringsslissen 20, slik at sperreanordningen 16 blir uvirksom. Dermed kan bærearmen 10 svinges ut av åpenstillingen i fig.8 i retning mot karmen 1, inntil bladet 3 er i lukket stilling i samsvar med fig.7.

Ved innsvingningen av bærearmen 10 blir ved hjelp av leddrektangelet som dannes av denne, vektarmen 16, forbindelselasken 28 og tilleggsarmen 17, tappen 19 på tilleggsarmen 17 forskjøvet i lengderetningen av føringsslissen 20, slik at låseorganet 25 samtidig ved hjelp av styrearmen 23 blir holdt i inngrep med sporet 31 i karmen 1, i en fast stilling.

Først når bladet 3 er ført fra lukket stilling i fig.7 til åpen stilling i fig.8 i forhold til karmen 1 ved hjelp av bærearmen 10, frigir leddrektangelet styrearmen 23 og dermed låseorganet 25 for en eventuell begrenset svingebevegelse om akselen 11. Først deretter er det mulig å forskyve bladet 3 horisontalt i forhold til karmen 1 fra venstre mot høyre, fordi låseorganet 23 kan bevege seg i sporet 31 fra enden 33 mot åpningen 32. Gjennom denne bevegelsen av låseorganet 25 i sporet 31 oppnås imidlertid tvangsmessig innsvigning av tappen 19 på tilleggsarmen 17 i utsparingen 22, slik at sperranordningen 16 blir aktivert.

Det har vist seg fordelaktig å påtrykke styrearmen 23 og/eller forbindelsesleddet 27 mellom armen 26 og forbindelseslasken 28 med ei forspenningskraft, særlig ei ikke vist bladfjør, slik at tilleggsarmen 17 alltid blir forspent mot innføring mot tappen 19 i utsparingen 22. Også når låseorganet 25 befinner seg inne i sporet 32 holdes sperreanordningen 16 dermed i aktiveringsstilling.

I fig.7 og 8 er det vist hvordan begge bærearmene 10 kan være forsynt med en tilleggsarm 17. Også den andre tilleggsarmen 17 samvirker over sin tapp 19 med en føringssliss 20 og en utsparing 22 på bladet 3.

I dette tilfelle er det særlig fordelaktig om de bladvendte endene av tilleggsarmen 17 er koblet sammen for synkronbevegelse, for eksempel over ei trykkstang 34, som er festet til tappene 19.

Bortsett fra at det på denne måten blir oppnådd ensartet bevegelse for bærearmene 10, samvirker også begge tilleggsarmene 17 som sperreanordning 16 med bladet 3, idet begge blir aktivert fra en felles styrearm 23.

Åpningsanordningen 7 i fig.9 og 10 er forskjellig fra den som er vist i fig.7 og 8 hovedsakelig ved at de består av to løpevogner 12, som har sine bærearmer 10 og tilleggsarmer 17, samt tilhørende lagerbukk 21 innbyrdes speilbilledlig utformet. Hver av disse løpevognene 12 er også forsynt med en

styrearm 23 og en forbinuelseslask 28 som forbinder denne med tilleggsarmen 17.

I dette tilfellet står endene til de to tilleggsarmene 17, som ved hjelp av tappene 19 er svingbart og forskyvbart ført i føringsslissene 20 på bladet 3, tvangskoblet med et "differensial- koblingssdrev " 35, som for eksempel har to trykkstenger 36a og b som ved hjelp av et vendedrev 37 er innbyrdes drivforbundet.

Åpningsanordningen 7 som er vist i fig.9 og 10 har i forhold til anordningen i fig.7 og 8 den fordel, at den med en enkelt utførelsesform kan brukes for vindusrammer og dørblad 3 som skal forskyves i begge retninger mot åpen stilling. I tillegg er det fordelaktig, at åpningsanordningen 7 i samsvar med fig.9 og 10 danner et trapesleddsystem mellom bladet 3 og de to løpevognene 12, hvor lagerakslene 14 på bladet har en innbyrdes avstand som tilsvarer avstanden mellom bladhjørnene.

Claims (10)

1. Åpningsanordning (6,7) for et blad eller ramme (3) for ei dør eller et vindu e.l., hvilket blad kan åpnes i en parallell-stilling og forskyves horisontalt i denne stillingen ved hjelp av nedre bærearmer (10) og øvre bærearmer, hvor idet minste de nedre bærearmene (10) er opplagret på bladets nedre tverrstykket og på hver sin løpevogn (12) med svingbare opplagringer (14,11), med ei utløsbar sperreanordning (16) for idet minste en av de nedre bærearmene (10) når denne befinner seg i parallell-åpenstilling (fig.8 og 10), hvilken sperreanordning består av en styrearm (23) som er tilordnet løpevogna (12) og som over en styreansats/sperreorgan (25)-kan bringes inn i og ut av samvirke med et motlager (30) som er festet til karmen (1), ved bladet (3) sluttbevegelse mot og fra lukking, hvor styrearmen (24) er opplagret (ved 11) på løpevogna (12) slik at den er begrenset svingbar i et horisontalt plan, i det denne styrearmen er utformet som to-armet vektstang (24, 26), og hvor låseorganet (25) er plassert på den frie enden av den armen (24) som peker i bladets (23) lukkeretning, karakterisert ved at bærearmen (10) er forbundet med en tilleggsarm (17) som er svingbart bevegelig (ved 18) og som med en tapp (19) griper forskyvbart og svingbart inn i en føringssliss (20) på bladet (23) , at det for tappen (19) på tilleggsarmen er anordnet en utsparing (22) i den enden av føringsslissen (20) som tilsvarer bladets (30) åpenstilling, at det ved den frie enden av den andre armen (26) til styrearmen (23) er påleddet (ved 27) en forbindelseslask (28), og at forbindelseslasken på tilleggsarmen er svingbart påleddet (29) bærearmen (10) mellom tappen (19) og leddet (18) og danner ei kobling for tvangsbevegelse med styrearmen (23).

2. Anordning i samsvar med krav 1, karakterisert ved at styrearmen (23) er opplagret på løpevogna (12) omtrent i fluktstilling med bærearmens (10) forbindelsessted (11).

3. Anordning i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at styrearmens (23) to deler (24,26) danner en stump vinkel til hverandre, idet leddet (27) mellom den andre delen (26) og forbindelseslasken (28) ved bladets lukkestilling (fig.7 og 9) ligger med leddet (14) til bærearmen (10) på bladet (3), på et plan som er omtrent parallelt med karmen (1).

4. Anordning i samsvar med et av kravene 1-3, karakterisert ved at det faststående anslaget (30) på karmen (1) har form av et buet spor (31) hvis åpning (32) ligger nærmere rammeplanet enn dens lukkede ende (33).

5. Anordning i samsvar med et av kravene 1-4, karakterisert ved at styrearmen (23) påtrykkes i sperreretningen med ei forspenningskraft, fortrinnsvis ei fjør.

6. Anordning i samsvar med et av kravene 1-5, karakterisert ved at utsparingen (22) forløper skråttstilt i forhold til føringsslissen (20) og at dens helningsvinkel i det minste tilnærmet faller sammen med en krumningsbue hvis sentrum faller sammen med leddet (18) til tilleggsarmen (17) på bærearmen (10) når denne er i åpen stilling (fig.8 og 10) i forhold til bladet.

7. Anordning i samsvar med et av kravene 1-6, karakterisert ved at utsparingen (22) peker med sin ende bort fra karmen (1) på bladet (3).

8. Anordning i samsvar med et av kravene 1-7, karakterisert ved at de bladvendte endene av tilleggsarmene (17) til begge anordningene (10, 17) er koblet sammen for synkron bevegelse ved hjelp av for eksempel ei trykkstang (34) (fig.8).

9. Anordning i samsvar med et av kravene 1-7, karakterisert ved at den omfatter to løpevogner (12) som med sin bærearm (10) og sin tilleggsarm (17) samt lagerbukk (21) på bladet er innbyrdes speilsymmetrisk utformet og forbundet med et koblingsdrev (35) som påtvinger endene (19) til de to tilleggsarmene (17) som er festet på bladet (3) speilsymmetrisk bevegelse, og at forbindelseslasken (24) like- ens er utformet som to-armet vektstang (24a, 24b), og at dens arm (24b) som rager ut over leddet (25) på bærearmen (10) over en tapp (33) griper svingbart og forskyvbart inn i en føringssliss (34) på bladet (3), hvilken sliss på den enden som er tilordnet bladets parallelle stilling er forsynt med en utsparing (35) for tappen (33).

10. Anordningen i samvar med krav 9, karakterisert ved at koblingsdrevet (35) består av to trykkstenger (36a, 36b,) som står i fast inngrep med hverandre over et vendedrev (37) (fig.9 og 10).