NO890834L

NO890834L - DIVING APPARATUS.

Info

Publication number: NO890834L
Application number: NO89890834A
Authority: NO
Inventors: Joerg Tragatschnig
Original assignee: Joerg Tragatschnig
Priority date: 1987-06-29
Filing date: 1989-02-27
Publication date: 1989-04-25
Also published as: NO890834D0

Description

Oppfinnelsen angår et dykkerapparat med en luft-tilførselsslange som på den ene side står i forbindelse med atmosfæren over vannflaten og på den andre side med apparatbrukerens munn. The invention relates to a diving apparatus with an air supply hose which on the one hand is in connection with the atmosphere above the water surface and on the other side with the apparatus user's mouth.

Et slik dykkerapparat er vidt utbredt i form av en snorkel. Fordelen ved snorkelen er at den er enkel i bruk og har en gunstig pris og lav vekt. I tillegg er snorkeldyk-kingen relativt ufarlig. Ufordelaktig ved snorkeldykking er spesielt den korte dykketid på ca. ett minutt hvor pusten må holdes. Such diving equipment is widely used in the form of a snorkel. The advantage of the snorkel is that it is easy to use and has a favorable price and low weight. In addition, snorkelling is relatively harmless. The short dive time of approx. one minute during which the breath must be held.

Et vesentlig mer kostbart alternativ til snorkeldykking er den betydelig mer krevende dykking med trykkluft. Fordelen med trykkluftdykking i sammenligning med snorkeldykking ligger i muligheten til fri, uavhengig svømmedykking til dybder på mer enn 50 meter. Ufordelaktig ved trykk-luf tdykking er den begrensede dykketid på ca. en halv til to timer alt etter dybde og apparat. Trykkluftapparater er i mekanisk henseende relativt kompliserte, har høy vekt og krever mye vedlikehold og pleie. Det høye trykk på ca. 200 - 300 bar i flasken utgjør et vedvarende faremoment. Trykkluft-flaskene må derfor med regelmessige tidsintervaller under-kastes gjennomrustningsprøver. A significantly more expensive alternative to snorkelling is the significantly more demanding diving with compressed air. The advantage of compressed air diving compared to snorkel diving lies in the possibility of free, independent swimming diving to depths of more than 50 metres. Disadvantageous when compressed-air diving is the limited diving time of approx. half to two hours, depending on depth and equipment. Compressed air devices are mechanically relatively complicated, weigh a lot and require a lot of maintenance and care. The high pressure of approx. 200 - 300 bar in the bottle constitutes a constant danger. The compressed air cylinders must therefore be subjected to penetration tests at regular time intervals.

Generelt krever trykkluftdykking, i tillegg til at dykkeren er godt utdannet, en god del organisering og hjelpe-midler fordi dykkeren til stadighet er avhengig av kompres-sorer hhv. fyllestasjoner. In general, compressed air diving requires, in addition to the diver being well trained, a good deal of organization and aids because the diver is constantly dependent on compressors or filling stations.

Ved dykking til dyp over 10 meter oppstår en rekke fysiologiske farer, så som Cassion-sykdom, dybderus og oksygenforgiftning. Ved ren sportsdykking er derfor 10-meterområdet av spesiell betydning, ikke minst på grunn av at lysforholdene der vanligvis er gode. When diving to a depth of more than 10 metres, a number of physiological dangers arise, such as Cassion's disease, depth intoxication and oxygen poisoning. For pure sport diving, the 10-metre area is therefore of particular importance, not least because the light conditions there are usually good.

Oppfinnelsens oppgave er derfor å skaffe tilveieThe task of the invention is therefore to provide

et enkelt oppbygd, lett transporterbart dykkerapparat som kan benyttes på fleksibel måte og som kan anvendes på dybder inntil 10 meter og ikke gir begrensninger i dykketiden. a simply built, easily transportable diving device that can be used in a flexible way and that can be used at depths of up to 10 meters and does not impose restrictions on the diving time.

Oppgaven løses i det vesentlige ved at det anvendes en luftpumpe som kan drives med muskelkraft for tilførsel av luft fra atmosfæren gjennom lufttilførselsslangen til apparatbrukerens munn, at en med luftpumpen forbundet driftsinnretning kan forbindes med en eller flere av brukeren kroppsdeler hhv. gripes av disse, og at en utgangsåpning som kan lukkes ved hjelp av en utåndingsventil forutsettes for utåndingsluften og at denne åpning ligger bak luftpumpen sett i strømningsretningen for den av luftpumpen tilførte luft. The task is essentially solved by using an air pump that can be operated with muscle power to supply air from the atmosphere through the air supply hose to the device user's mouth, that an operating device connected to the air pump can be connected to one or more of the user's body parts or are grasped by these, and that an outlet opening that can be closed using an exhalation valve is required for the exhalation air and that this opening is located behind the air pump in the direction of flow of the air supplied by the air pump.

I en foretrukket utforming av oppfinnelsen kan luftpumpen festes til apparatbrukerens kropp ved hjelp av bæreremmer eller lignende og drives ved hjelp av trekkmidler som belter eller lignende som på egnet vis er forbundet med apparatbrukerens ben. In a preferred design of the invention, the air pump can be attached to the device user's body by means of carrying straps or the like and operated by means of pulling means such as belts or the like which are suitably connected to the device user's legs.

Apparatet ifølge oppfinnelsen er således i prinsip-pet en pumpe drevet med muskelkraft, hvor dykkeren selv i forbindelse med svømmebevegelser bringer luft under vann gjennom en slange og setter denne luft under det trykk som er nødvendig for pusting. The device according to the invention is thus in principle a pump driven by muscle power, where the diver himself, in connection with swimming movements, brings air under water through a hose and puts this air under the pressure necessary for breathing.

Den øvre ende av den slange som fører oppover til atmosfæren er i en foretrukket videre utførelse av oppfinnelsen festet til et flytelegeme, spesielt en oppblåsbar bøye som fortrinnsvis er utformet som en signalbøye for dykking og som holder slangens ende over vannoverflaten. The upper end of the hose leading upwards to the atmosphere is in a preferred further embodiment of the invention attached to a floating body, in particular an inflatable buoy which is preferably designed as a signal buoy for diving and which holds the end of the hose above the water surface.

På spesielt foretrukket måte omfatter luftpumpen et stivt ytre legeme hvor den lukkede overdel på den ene side er forbundet med en luftslange som fører til vannoverflaten og på den andre side med en luftslange som fører til apparatbrukerens munn og hvor den åpne underside er lukket med en fleksibel del som er utformet som en belg eller en sekk som ved ytre overtrykk trykkes inn i det indre av det ytre legeme under forminskning av pumpevolumet, og som er dimensjonert på en slik måte at det i det vesentlige fyller den indre del av det ytre legeme og hvor driftsinnretningen griper fast i denne fleksible del. In a particularly preferred manner, the air pump comprises a rigid outer body where the closed upper part is connected on one side with an air hose leading to the water surface and on the other side with an air hose leading to the device user's mouth and where the open underside is closed with a flexible part which is designed as a bellows or a bag which, by external overpressure, is pressed into the interior of the outer body while reducing the pump volume, and which is dimensioned in such a way that it essentially fills the inner part of the outer body and where the operating device grips this flexible part.

I en alternativ utførelse kan luftpumpen være utformet som en i tversnitt formstabil belg, hvor oversiden står i forbindelse med luftslangene og hvor driftsinnretningene griper fast på undersiden. In an alternative embodiment, the air pump can be designed as a cross-sectional shape-stable bellows, where the upper side is connected to the air hoses and where the operating devices grip the lower side.

Videre kan luftpumpen være utformet som en sylinder og et stempel som føres i sylinderen, og sylinderens lukkede overside kan stå i forbindelse med luftslangene, mens sylinderens underside er åpen med driftsinnretninger festet til stemplet. Furthermore, the air pump can be designed as a cylinder and a piston which is guided in the cylinder, and the closed upper side of the cylinder can be connected to the air hoses, while the lower side of the cylinder is open with operating devices attached to the piston.

Når så dykkerapparatet bringes under vann, trykkes i den først nevnte utførelsesform belgens luftpumpe, som har to belter festet i enden og hvor det i beltenes annen ende er fotbøyler, inn i det stive ytre legeme på grunn av vannets trykk og setter den luft som befinner seg der under det trykk som omgivelsene til enhver tid har. Luft kan innåndes gjennom innåndingsslangen som munner inn i den lukkede ende av det stive ytre legeme. En ventil ved utgangsslangens inngang forhindrer at luften strømmer tilbake til vannoverflaten. Den innåndede luft går ved utånding igjen tilbake i innåndingsslangen, hvor en ytterligere ventil forhindrer at utåndingsluften strømmer inn i pumpevolumet. Den utåndede luft går ut i vannet gjennom en utåndingsventil. When the diving apparatus is brought under water, in the first mentioned embodiment the air pump of the bellows, which has two belts attached at the end and where there are foot braces at the other end of the belts, is pressed into the rigid outer body due to the pressure of the water and puts the air that is itself under the pressure that the environment has at all times. Air can be inhaled through the inhalation tube which opens into the closed end of the rigid outer body. A valve at the inlet of the outlet hose prevents the air from flowing back to the water surface. When exhaling, the inhaled air goes back into the inhalation hose, where a further valve prevents the exhaled air from flowing into the pump volume. The exhaled air goes out into the water through an exhalation valve.

Mens luften pustes ut, suges frisk luft inn i pumpevolumet gjennom den slange som fører til vannoverflaten ved at belgen trekkes ut av det stive, beholderlignende ytre legeme. Når belgen frigis, settes luften i pumpevolumet igjen under trykk og innånding kan finne sted. As the air is exhaled, fresh air is drawn into the pump volume through the hose leading to the water surface by the bellows being pulled out of the rigid, container-like outer body. When the bellows is released, the air in the pump volume is pressurized again and inhalation can take place.

Luftpumpen bæres fortrinnsvis på brystet, noe som har den fordel at pumpevolumet ved svømmestilling som er stående, vannrett, eller hvor dykkerens hode vender litt nedover, blir liggende lavere en lungesentret, noe som fører til at det i pumpevolumet innstiller seg et lett overtrykk i forhold til trykket i lungene. Dette blir, spesielt ved kroppslig anstrengelse, funnet å være behagelig for ånde-drettet . The air pump is preferably worn on the chest, which has the advantage that the pump volume in a standing, horizontal swimming position, or where the diver's head is slightly downwards, is lower than the center of the lungs, which leads to a slight overpressure in the pump volume relative to to the pressure in the lungs. This is found, especially in the case of physical exertion, to be pleasant for the breath-trained body.

Ved at luftpumpen drives på en slik måte at benene strekkes ved utånding slik at pumpevolumet fylles med friskluft og at benene trekkes opp ved innånding slik at den friskluft som befinner seg i pumpevolumet kan åndes inn, er puste-bevegelsessyklusen for dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen som ved brystsvømming. Den bevegelsesrytme for benene som kreves for å drive dykkerapparatet, kan derfor spesielt av brystsvømmere læres lett. By operating the air pump in such a way that the legs are stretched on exhalation so that the pump volume is filled with fresh air and that the legs are pulled up on inhalation so that the fresh air that is in the pump volume can be breathed in, the breathing-movement cycle for the diving apparatus according to the invention is the same as in breaststroke . The movement rhythm for the legs required to drive the diving apparatus can therefore be learned easily, especially by breaststrokers.

Dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen tas vanligvis på på land. Etter at fotbøylene er satt på føttene, kan dykkeren bevege seg uten nevneverdige vanskeligheter, gå på normal måte og hoppe eller gå ut i vannet med benene først. The diving apparatus according to the invention is usually put on on land. After the foot braces are placed on the feet, the diver can move without significant difficulty, walk normally and jump or enter the water feet first.

Med riktig ballasttarering kan man ved god tilpasning av pumpe- og armbevegelser forårsake, hhv. understøtte, synkning og oppstigning, ettersom oppdriften av dykkerapparatet avhenger av den luftmengde som befinner seg i pumpevolumet. Dersom derfor benene ikke strekkes helt ut, slik at pumpevolumet heller ikke fylles fullstendig med luft, synker dykkeren. Strekkes derimot benene helt, slik at pumpevolumet fylles fullstendig med friskluft, øker luftpumpens oppdrift og dykkeren stiger. With the correct ballast taring, good adaptation of pump and arm movements can cause, respectively support, descent and ascent, as the buoyancy of the diving apparatus depends on the amount of air in the pump volume. If the legs are therefore not fully extended, so that the pump volume is also not completely filled with air, the diver sinks. If, on the other hand, the legs are fully extended, so that the pump volume is completely filled with fresh air, the air pump's buoyancy increases and the diver rises.

Ved tilpasning av det maksimale pumpevolum til en maksimal dykkedybde på ca. 10 meter på en slik måte at den friskluft som er i pumpevolumet forbrukes fullstendig ved en pustesyklus, og slik at pumpevolumet i luftpumpen fortrinnsvis er på ca. 6 liter, mister den foran beskrevne metode sin innflytelse på stigning eller synkning ved større dykkedybder, fordi hele luftpumpens volum i slike dybder er nødvendig for å suge inn en tilstrekkelig mengde luft. When adapting the maximum pump volume to a maximum diving depth of approx. 10 meters in such a way that the fresh air in the pump volume is completely consumed during one breathing cycle, and so that the pump volume in the air pump is preferably approx. 6 litres, the method described above loses its influence on ascent or descent at greater diving depths, because the entire volume of the air pump at such depths is necessary to suck in a sufficient amount of air.

For ikke alltid å være henvist til å strekke ut benene til en bestemt vinkel ved tareringen, hhv. å strekke dem mest mulig, er det ved en foretrukket videre utforming av oppfinnelsen forutsatt at lengden av fotbeltene som bærer fotsløyfene er innstillbare, fortrinnsvis ved hjelp av en hurtiglås. På denne måte kan dykkeren alt ettersom hvorvidt han vil forbli i den samme dykkedybde eller om han vil stige eller synke, i hvert tilfelle stille beltelengden individuelt på en slik måte at han ved enhver driftssyklus har mulighet for å strekke benene fullstendig ut, hvorved belgen - eller mer ålment pumpens bevegelige element - ikke må befinne seg i helt uttrukket tilstand ved den innstilte beltelengde når benene er strukket fullstendig ut. Det maksimale pumpevolum er på denne måte styrbart ved hjelp av beltelengden. In order not to always be required to extend the legs to a certain angle at the tare ring, respectively. to stretch them as much as possible, in a preferred further design of the invention it is provided that the length of the foot belts which carry the foot loops are adjustable, preferably by means of a quick lock. In this way, depending on whether he wants to remain at the same diving depth or whether he wants to ascend or descend, in each case the diver can set the belt length individually in such a way that at any operating cycle he has the opportunity to fully extend his legs, whereby the bellows - or more generally the pump's moving element - must not be in a fully extended state at the set belt length when the legs are fully extended. In this way, the maximum pump volume can be controlled using the belt length.

I en foretrukket videre utførelse av oppfinnelsen er det forutsatt at luftpumpens utgangsside over en tilbakeslagsventil står i forbindelse med en ekstra, fleksibel forrådsbeholder for luft, som igjen ved hjelp av en slange står i forbindelse med apparatbrukerens munn. Denne forrådsbeholder for luft kan fortrinnsvis festes til appartbrukerens kropp for eks. ved hjelp av belter eller lignende. En slik forrådsbeholder for luft gir på grunn av sin buffervirkning en uavhengighet mellom dykkerens benbevegelser og hans åndedrettsaktivitet. På denne måte kan benyttelsen av apparatet ifølge oppfinnelsen forenkles ytterligere. En slik tillegsbeholder for luft kan være spesielt fordelaktig ved små dykkedybder hvor den ekstra oppdrift på grunn av forrådsbeholderen for luft ikke er så sterk. In a preferred further embodiment of the invention, it is assumed that the output side of the air pump above a non-return valve is connected to an additional, flexible storage container for air, which in turn is connected to the device user's mouth by means of a hose. This storage container for air can preferably be attached to the body of the appartment user, e.g. using belts or the like. Due to its buffering effect, such a storage container for air provides an independence between the diver's leg movements and his breathing activity. In this way, the use of the device according to the invention can be further simplified. Such an additional container for air can be particularly advantageous at small diving depths where the additional buoyancy due to the storage container for air is not so strong.

I det foranstående ble det gått ut fra et luftpumpen kunne drives av dykkerens benbevegelser. Alternativt kan det forutsettes at<l>uftpumpen blir drevet av dykkerens armer. In the foregoing, it was assumed that the air pump could be driven by the diver's leg movements. Alternatively, it can be assumed that the air pump is driven by the diver's arms.

For å oppnå dette er det belte, evt. det tau, som er forbundet med luftpumpens bevegelige del, med sin andre ende forbundet med et håndtak, i det enkleste tilfelle med en stang som kan gripes med hendene på begge sider. Mens dykkerens hender er frie - for å utføre svømmebevegelser eller for å fotografere, samle eller lignende - når apparatet drives med føttene'er ved armdrift av apparatet dykkerens ben frie, spesielt for å kunne utføre vanlige svømmebevegelser med svømmeføtter. To achieve this, the belt, possibly the rope, which is connected to the moving part of the air pump, is connected with its other end to a handle, in the simplest case with a rod that can be grasped with the hands on both sides. While the diver's hands are free - to perform swimming movements or to photograph, collect or the like - when the device is operated with the feet, by arm operation of the device the diver's legs are free, especially to be able to perform normal swimming movements with flippers.

I en alternativ utførelse av oppfinnelsen erIn an alternative embodiment of the invention is

videre forutsatt at betjeningsinnretningene for drift av luftpumpen har minst en fotsløyfe eller lignende, samt også further provided that the operating devices for operating the air pump have at least one foot loop or similar, and also

i tillegg minst ett håndtak for hånddrift. Luftpumpen kan da etter behov drives for hånd eller ved benbevegelser. Videre kan - spesielt i større dyp - benbevegelsene understøttes ved behov av synkrone armbevegelser som kommer i tillegg. in addition at least one handle for manual operation. The air pump can then be operated by hand or leg movements as required. Furthermore - especially at greater depths - the leg movements can be supported if needed by synchronous arm movements which come in addition.

Mens det i det forannevnte ble gått ut fra at luftpumpen var festet til dykkerens kropp, er det i en alternativ utforming av oppfinnelsen forutsatt at luftpumpen er festet til et flytelegeme, som for eks. en dykkerbøye og er forbundet med dykkerens munn ved hjelp av en slange, spesielt ved mellomkobling av en ytterligere forrådsbeholder for luft. While in the aforementioned it was assumed that the air pump was attached to the diver's body, in an alternative design of the invention it is assumed that the air pump is attached to a floating body, such as for example a diving buoy and is connected to the diver's mouth by means of a hose, in particular by connecting an additional reservoir for air.

I dette tilfelle utformes luftpumpen fortrinnsvis som et sylindrisk legeme som er lukket på alle sider, hvori det befinner seg et stempel som er lagret på forskyvbart vis i aksialretning og som deler det sylindriske legeme i et øvre og et nedre kammervolum. Det øvre kammervolum er forbundet over en tilbakeslagsventil med en luftslange som fører til atmosfæren; det nedre kammervolum er over en tilbakeslagsventil forbundet med en luftslange som fører til apparatbrukerens munn. Stemplet har en åpning som er lukket med en tilbakeslagsventil som forbinder det øvre og det nedre kammervolum med hverandre. En fjæranordning spenner stemplet mot det øvre kammervolum, og bevegelsesanordningen som er festet til stemplet gir en kraft som virker mot fjær-anordningen. Bevegelsesanordningen kan i dette tilfelle mest hensiktsmessig være utformet som en bowdenwire. In this case, the air pump is preferably designed as a cylindrical body which is closed on all sides, in which there is a piston which is stored in a displaceable manner in the axial direction and which divides the cylindrical body into an upper and a lower chamber volume. The upper chamber volume is connected via a non-return valve with an air hose leading to the atmosphere; the lower chamber volume is above a non-return valve connected to an air hose leading to the device user's mouth. The piston has an opening that is closed with a non-return valve that connects the upper and lower chamber volumes to each other. A spring device biases the piston against the upper chamber volume, and the movement device attached to the piston provides a force that acts against the spring device. In this case, the movement device can most appropriately be designed as a bowden wire.

Det går frem av de forannevnte forklaringer at dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen er ytterst kompakt og for eks. passer inn i en middels stor sportsveske. Pumpens ytre stive, beholderformede legeme kan, når belgen er vendt innover, benyttes som beholder for tilbehør så som maske, kamera, kniv, osv. It is clear from the aforementioned explanations that the diving apparatus according to the invention is extremely compact and, for example, fits into a medium-sized sports bag. The pump's outer rigid, container-shaped body can, when the bellows is turned inwards, be used as a container for accessories such as a mask, camera, knife, etc.

Ved siden av benyttelse som et rent sports- eller hobbydykkerapparat, kan dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen også anvendes som båt- eller yachttilbehør når det for eks. utføres reparasjoner på eller rengjøring av båten under vann (for eks. utskifting av propell) eller apparatet kan benyttes for å lete etter mistede gjenstander i havnebassenget. Mulige anvendelsesområder er overalt hvor det av og til kreves gjøremål under vann på grunt vann og hvor anskaffelse og underhold av et trykkluftapparat ikke lønner seg. Videre kan dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen være interessant som tilleggsapparat for trykkluftdykkere for under visse forut-setninger å spare trykkluft. In addition to being used as a purely sports or hobby diving device, the diving device according to the invention can also be used as a boat or yacht accessory when, for example, repairs are carried out on or cleaning of the boat underwater (for example, propeller replacement) or the device can be used to search for lost objects in the harbor basin. Possible areas of application are everywhere where work is occasionally required underwater in shallow water and where the acquisition and maintenance of a compressed air device is not worthwhile. Furthermore, the diving device according to the invention can be interesting as an additional device for compressed air divers to save compressed air under certain conditions.

På grunn av konstruksjonens enkelhet kan dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen fremstilles ytterst rimelig, slik at det eksempelvis kan tilbys til en brøkdel av prisen for en vanlig trykkluft-grunnutrustning. Due to the simplicity of the construction, the diving apparatus according to the invention can be produced extremely inexpensively, so that it can be offered for example at a fraction of the price of a normal compressed air basic equipment.

Sammenfattende kan det fastslås, at dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen er et dykkerapparat som er ytterst enkelt oppbygd, som arbeider pålitelig og som kan benyttes på dybder inntil 10 meter. Dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen er uavhengig av fyllestasjoner og dykkebaser, kan benyttes på svært fleksibel måte og medfører ingen begrensninger i dykketiden. Det kan på grunn av sin kompakte størrelse og sin lave vekt også transporteres til fots, med sykkel eller på annen måte over lengre strekninger. Dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen stiller i teknisk henseende ingen krav, trenger lite vedlikehold og pleie og er svært rimelig i forhold til anvendelsesmulighetene. In summary, it can be stated that the diving apparatus according to the invention is a diving apparatus which is extremely simply constructed, which works reliably and which can be used at depths of up to 10 metres. The diving apparatus according to the invention is independent of filling stations and diving bases, can be used in a very flexible way and entails no restrictions on the diving time. Due to its compact size and low weight, it can also be transported on foot, by bicycle or in some other way over long distances. The diving apparatus according to the invention makes no technical demands, needs little maintenance and care and is very reasonable in relation to the application possibilities.

Ytterligere fordelaktige kjennetegn ved oppfinnelsen fremgår av de øvrige underkrav samt av den etterfølgende beskrivelse hvor flere foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen forklares nærmere på grunnlag av tegningene. Tegningene viser i halvskjematisk fremstilling: Fig. 1 et første utførelseseksempel av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, sett forfra og fra Further advantageous characteristics of the invention appear from the other subclaims as well as from the following description where several preferred embodiments of the invention are explained in more detail on the basis of the drawings. The drawings show in a semi-schematic representation: Fig. 1 a first design example of a diving device according to the invention in operation, seen from the front and from

siden,since,

fig. 2 dykkerapparatet ifølge fig. 1 sett fra siden i fig. 2 the diving apparatus according to fig. 1 set from side i

delvis gjennomskåret form,partially cut-through shape,

fig. 3 detaljen A ifølge fig. 2,fig. 3 the detail A according to fig. 2,

fig. 4 den øvre del av pumpen i dykkerapparatet ifølge fig. 4 the upper part of the pump in the diving apparatus according to

fig. 2,fig. 2,

fig. 5 et snitt gjennom en alternativ utførelsesform av fig. 5 a section through an alternative embodiment of

en pumpe i et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen, fig. 6 en ytterligere utførelsesform av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, sett fra siden og a pump in a diving apparatus according to the invention, fig. 6 a further embodiment of a diving apparatus according to the invention in operation, seen from the side and

sett forfra,front view,

fig. 7 en ytterligere utførelsesform av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, sett fra siden og fig. 7 a further embodiment of a diving apparatus according to the invention in operation, seen from the side and

sett forfra,front view,

fig. 8 en ytterligere utførelsesform av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, med en pumpe som befinner seg over vannoverflaten, sett fra siden fig. 8 a further embodiment of a diving device according to the invention in operation, with a pump located above the water surface, seen from the side

og sett bakfra,and seen from behind,

fig. 9 en ytterligere utførelsesform av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, sett fra siden og sett bakfra, fig. 9 a further embodiment of a diving apparatus according to the invention in operation, seen from the side and seen from the rear,

fig. 10 en ytterligere utførelsesform av et hånddrevet dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, sett fra siden og sett forfra, fig. 10 a further embodiment of a hand-operated diving device according to the invention in operation, seen from the side and seen from the front,

fig. 11 sett forfra en ytterligere utførelsesform av et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen i drift, som fig. 11 is a front view of a further embodiment of a diving apparatus according to the invention in operation, which

drives av benkraft med hånddrift i tillegg,operated by leg power with hand operation in addition,

fig. 12 håndutrustningen for et dykkerapparatet ifølge fig. fig. 12 the hand equipment for a diving apparatus according to fig.

11, sett ovenfra,11, top view,

fig. 13 håndutrustningen ifølge fig. 11, sett fra siden, fig. 14 dykkerapparatet ifølge fig. 11 sett fra siden, to stillinger som viser brukeren med bøyde og med fig. 13 the hand equipment according to fig. 11, side view, fig. 14 the diving apparatus according to fig. 11 seen from the side, two positions showing the user with bent and with

utstrakte ben,outstretched legs,

fig. 15 en ytterligere utførelsesform av ventilenheten ifig. 15 a further embodiment of the valve unit i

et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen.a diving apparatus according to the invention.

I den følgende beskrivelse betegner samme henvis-ningstegn i forskjellige utførelseseksempler de samme eller tilsvarende deler. In the following description, the same reference signs in different design examples denote the same or corresponding parts.

Først refereres til utførelseseksemplet ifølgeFirst, reference is made to the embodiment example according to

fig. 1 - 4.fig. 1 - 4.

Dykkerapparatet omfatter en pumpe som over alt er betegnet med henvisningssiffer 10, en bevegelsesanordning som over alt er betegnet med 12 for pumpen 10, samt fleksible slanger 14 og 16. Den fleksible trykkslange 14 er med den ene ende forbundet med pumpen 10 og står med den andre ende i forbindelse med luften ovenfor vannspeilet. Den øvre ende av slangen 14 holdes av en oppblåsbar bøye 20, som spesielt kan være utformet som en signalbøye for dykking for markering av dykkstedet og for varsling av båter som nærmer seg. Bøyen 20 kan ved uregelmessigheter benyttes på samme måte som en redningsring. For dette kan bøyen evt. være utstyrt med griperinger eller lignende som ikke er vist her. Videre kan bøyen være utstyrt med ytterligere festemidler for opphenging av pumpen 10 når den ikke er i bruk, hhv. ved bytting av dykker, hvorved det unngås at dykkeren først må klatre opp i båten med apparatet. I tillegg flyter dykkerapparatet når belgen er trukket ut og satt fast. The diving apparatus comprises a pump which is designated by the reference number 10, a movement device which is designated by 12 for the pump 10, as well as flexible hoses 14 and 16. The flexible pressure hose 14 is connected at one end to the pump 10 and stands with it other end in connection with the air above the water table. The upper end of the hose 14 is held by an inflatable buoy 20, which can especially be designed as a signal buoy for diving for marking the diving site and for warning of approaching boats. In the event of irregularities, the buoy 20 can be used in the same way as a lifebuoy. For this, the buoy may possibly be equipped with grip rings or similar that are not shown here. Furthermore, the buoy can be equipped with additional fasteners for suspending the pump 10 when it is not in use, or when changing divers, whereby it is avoided that the diver must first climb into the boat with the device. In addition, the diving apparatus floats when the bellows is pulled out and fixed.

Lengden av slangen 14 begrenser den maksimale dykkedybde. Markeringer på slangen kan tjene som enkel dybdemåler. Slangen 14 kan også benyttes som signaltau, som "buddyline" (sammenkobling av to dykkeres bøyer, for at de ikke skal miste kontakten med hverandre ved evt. dårlig sikt) eller som kontroll (pustelyden er hørbar på overflaten). The length of the hose 14 limits the maximum diving depth. Markings on the hose can serve as a simple depth gauge. The hose 14 can also be used as a signal rope, as a "buddy line" (connecting two divers' buoys, so that they do not lose contact with each other in the event of poor visibility) or as a control (the sound of breathing is audible on the surface).

Slangen 16 fører fra pumpen 10 til et munnstykkeThe hose 16 leads from the pump 10 to a nozzle

18 som dykkeren holder i munnen når han benytter dykkerapparatet . 18 which the diver holds in his mouth when he uses the diving apparatus.

Det forutsettes videre løsbare slangeforbindelser 22, 24 nær bøyen 20 og nær pumpen 10 for utveksling av den mellomliggende slangedel for å muliggjøre tilpasning av den til enhver tid nødvendige slangelengde. Det er videre forutsatt at bøyen 20, hhv. slangen, i tillegg er utstyrt med vekter for stabilisering av bøyen i oppoverragende stilling. Detachable hose connections 22, 24 are also provided near the buoy 20 and near the pump 10 for exchange of the intermediate hose part to enable adaptation of the required hose length at all times. It is further assumed that the buoy 20, respectively the hose, in addition, is equipped with weights for stabilizing the buoy in an overhanging position.

I fig. 4 vises spesielt tydelig at slangeenden 14 med sin ende nærmest pumpen er skjøvet over en stuss 26 som er utformet på en skruering 28 som er skrudd på en skruestuss 32 som er tilformet på oversiden av pumpehuset 30 og som rager ut fra dette. Mellom skruestussens 32 ytre rand og skrueringen 28 fastholdes et sylindrisk bæreelement 34, som på In fig. 4 shows particularly clearly that the hose end 14 with its end closest to the pump is pushed over a spigot 26 which is formed on a screw ring 28 which is screwed onto a screw spigot 32 which is shaped on the upper side of the pump housing 30 and which projects from this. Between the outer edge of the screw socket 32 and the screw ring 28, a cylindrical support element 34 is held, as in

sin mot pumpen vendende innerside har en fremspringende ringflate 36, som tjener som avstøtting for en trykkfjær 38. Trykkfjærens 38 annen ende står i forbindelse med et tettingselement 40 som på grunn av fjærens 38 kraft trykkes på tettende måte mot en ringformet tettingsflate 42 på innersiden av stussens 26 ende. Tilbakeslagsventilen 44 som dannes ved den foran beskrevne anordning er på denne måte vanligvis lukket. Den åpner seg imidlert straks trykket i slangen 14 overstiger trykket i pumpevolumet i pumpe 10 med en viss verdi. its inner side facing the pump has a projecting annular surface 36, which serves as a buffer for a compression spring 38. The other end of the compression spring 38 is connected to a sealing element 40 which, due to the force of the spring 38, is pressed in a sealing manner against an annular sealing surface 42 on the inner side of the 26 end of the stump. The non-return valve 44 which is formed by the device described above is usually closed in this way. It opens, however, as soon as the pressure in the hose 14 exceeds the pressure in the pump volume in pump 10 by a certain value.

Den del av slangen 16 som ligger på motsatt endeThe part of the hose 16 which is on the opposite end

av munnstykket 18 er skjøvet over en stuss 48 som er utformet på en skruering 50. Skrueringen 50 er skrudd på et mellom-stykke 52 som igjen er skrudd på en ytterligere skruestuss 54 som er utformet på oversiden av pumpehuset 30 og som rager ut fra dette. Mellomstykket 52 danner sammen med skrueringen of the nozzle 18 is pushed over a spigot 48 which is formed on a screw ring 50. The screw ring 50 is screwed onto an intermediate piece 52 which is in turn screwed onto a further screw spigot 54 which is formed on the upper side of the pump housing 30 and which protrudes from this . The intermediate piece 52 forms together with the screw ring

50 et sylindrisk kammer 56 som har to overfor hverandre liggende ringflater 58, 60 som strekker seg i radial retning. På den ringflate 60 som vender mot pumpen ligger et skiveformet tettingselement 62 som ved hjelp av en trykkfjær 64 50, a cylindrical chamber 56 which has two opposite ring surfaces 58, 60 which extend in a radial direction. On the ring surface 60 facing the pump is a disc-shaped sealing element 62 which, by means of a compression spring 64

er spent i tettingsstilling. Trykkfjæren 64 støtter seg på den ene side mot tettingselementet 62 og på den andre side mot ringflaten 58. Tilbakeslagsventilen 66 som dannes ved den foran beskrevne anordning er på denne måte vanligvis lukket. Den åpner seg imidlert straks trykket i pumpevolumet 46 overstiger trykket i slangen 16 med en viss verdi. is tensioned in the sealing position. The compression spring 64 rests on one side against the sealing element 62 and on the other side against the ring surface 58. The non-return valve 66 which is formed by the device described above is usually closed in this way. It opens, however, as soon as the pressure in the pump volume 46 exceeds the pressure in the hose 16 by a certain value.

Mellomstykket 52 begrenser med sin yttersideThe intermediate piece 52 limits with its outer side

videre en ringflate som ligger overfor ringflaten 60. Flere gjennomgangsboringer 68 forbinder kammeret 56 med de utenfor-liggende omgivelser. En tettingsring 70 ligger mot disse ytre ringflater på tettende måte og lukker derved boringene 68. Tettingsringen 70 spennes med et bestemt trykk i sin tettingsposisjon ved hjelp av en trykkfjær 72, som er spent mellom den ytre overflate av tettingsringen 70 og den motstående vegg i pumpehuset 30. Når brukeren av apparatet puster ut, hever tettingsringen 70 seg fra sin posisjon, further, an annular surface that lies opposite the annular surface 60. Several through bores 68 connect the chamber 56 to the outside surroundings. A sealing ring 70 lies against these outer ring surfaces in a sealing manner and thereby closes the bores 68. The sealing ring 70 is tensioned with a certain pressure in its sealing position by means of a pressure spring 72, which is tensioned between the outer surface of the sealing ring 70 and the opposite wall in the pump housing 30. When the user of the device exhales, the sealing ring 70 rises from its position,

slik at utåndingsluften kan strømme ut i vannet gjennom boringene 68. Den foran beskrevne anordning fremstiller således en utåndingsventil 74. so that the exhalation air can flow out into the water through the bores 68. The device described above thus produces an exhalation valve 74.

Det skal nevnes at utåndingsventilen 74 ifølge fremstillingen i fig. 1 er virkeliggjort på en noe annen måte. Ifølge fig. 1 er det en forgrening i slangen 16 som kan lukkes ved hjelp av en utåndingsventil 74 som er utformet som tilbakeslagsventil. It should be mentioned that the exhalation valve 74 according to the preparation in fig. 1 is realized in a somewhat different way. According to fig. 1, there is a branch in the hose 16 which can be closed by means of an exhalation valve 74 which is designed as a non-return valve.

På pumpehuset 30 er det festet to skulderbelterTwo shoulder belts are attached to the pump housing 30

77, 78 som er utformet slik at dykkeren kan bære pumpen 1077, 78 which are designed so that the diver can carry the pump 10

på brystet. Eventuelt kan det i tillegg benyttes et belte rundt midjen som ikke er vist her. on the chest. Optionally, a belt can also be used around the waist, which is not shown here.

Til den nedre ende av pumpens 10 pumpehus 30 er den åpne rand av en sekkeformet belg 76 festet. Den sekkeformede belg 76 kan bestå av et egnet materiale, for eks. et gummi-materiale som er forsterket med stoff eller et gummiert tekstilstoff. Materialet må være lufttett, vanntett, flek-sibelt og tilstrekkelig sterkt. Størrelse og mål på den sekkeformede belg 76 tilsvarer i det vesentlige pumpehusets The open edge of a bag-shaped bellows 76 is attached to the lower end of the pump housing 30 of the pump 10. The bag-shaped bellows 76 can consist of a suitable material, for example a rubber material that is reinforced with fabric or a rubberized textile fabric. The material must be airtight, waterproof, flexible and sufficiently strong. The size and dimensions of the bag-shaped bellows 76 essentially correspond to those of the pump housing

30 størrelse. I fig. 3 kan det tydelig sees at den sekkeformede belg 76 er festet på pumpehusets 30 nedre rand ved at belgens nedre rand 79 er bøyd utover rundt den nedre rand 80 30 size. In fig. 3, it can be clearly seen that the bag-shaped bellows 76 is attached to the lower edge of the pump housing 30 by the lower edge 79 of the bellows being bent outwards around the lower edge 80

i pumpehuset 30, og at en klemmering 82 er skjøvet på den nedre rand 80 i pumpehuset 30 fra undersiden på en slik måte at belgen 76 er klemt inn på en sikker måte mellom klemme-ringen 82 og pumpehuset 30. in the pump housing 30, and that a clamping ring 82 is pushed onto the lower edge 80 of the pump housing 30 from the underside in such a way that the bellows 76 is securely clamped between the clamping ring 82 and the pump housing 30.

Til den indre ende av den sekkeformede belg 76 er det festet en spenne 84 som kan innstilles i lengderetningen. I denne er det montert et belte 86. Beltet 86 er i begge endeområder ved hjelp av bøylene 88 formet som fotsløyfer 90 og hver del kan innstilles i lengderetningen ved hjelp av spennene 92. Vanligvis reguleres belteanordningens lengde slik at den sekkeformede belg er trukket praktisk talt helt ut av pumpehuset 30 når dykkeren står oppreist. Belteanordningen er imidlertid lang nok til at den også kan innstilles slik at belgen 76 bare delvis er trukket ut av pumpehuset 30 når dykkeren står oppreist. Spesielt i området ovenfor spennen 84 kan det monteres en - ikke nærmere vist - A buckle 84 is attached to the inner end of the bag-shaped bellows 76 which can be adjusted in the longitudinal direction. In this, a belt 86 is mounted. The belt 86 is in both end areas with the help of the hoops 88 shaped like foot loops 90 and each part can be adjusted in the longitudinal direction with the help of the buckles 92. Usually the length of the belt device is regulated so that the sack-shaped bellows is pulled practically completely out of the pump housing 30 when the diver is standing upright. However, the belt device is long enough that it can also be adjusted so that the bellows 76 is only partially pulled out of the pump housing 30 when the diver is standing upright. Especially in the area above the buckle 84, a - not shown in detail - can be mounted

hurtiglukkemekanisme av kjent utførelse som med et enkelt handgrep muliggjør en hurtig og pålitelig endring av beltelengden . quick-closing mechanism of a known design which enables a quick and reliable change of the belt length with a single handle.

Ved drift trykkes den sekkeformede belg 76 påDuring operation, the bag-shaped bellows 76 is pressed on

grunn av vanntrykket praktisk talt fullstendig inn i pumpehuset 30 når dykkeren holder benene i vinkel. Når så dykkeren strekker ut benene, trekkes belgen 76 ut av pumpehuset 30, hvorved det i det pumpevolumet 46 som er avhengig av pumpehuset 30 og belgen 76 oppstår et undertrykk som bevirker at tilbakeslagsventilen 44 åpnes og det suges friskluft inn i pumpevolumet gjennom slangen 14. Straks dykkeren så igjen bøyer knærne, kan han puste inn den innsugde friskluft gjennom slangen 16 ved at tilbakeslagsventilen 66 åpnes, og pumpevolumet minsker derved samtidig. Utåndingen skjer omtrent når benene strekkes, idet utåndingsluften strømmer ut i vannet gjennom utåndingsventil 74. due to the water pressure practically completely into the pump housing 30 when the diver keeps his legs at an angle. When the diver stretches his legs, the bellows 76 is pulled out of the pump housing 30, whereby in the pump volume 46 which is dependent on the pump housing 30 and the bellows 76, a negative pressure occurs which causes the non-return valve 44 to open and fresh air is sucked into the pump volume through the hose 14. As soon as the diver bends his knees again, he can breathe in the sucked-in fresh air through the hose 16 by opening the non-return valve 66, and the pump volume thereby decreases at the same time. Exhalation occurs approximately when the legs are stretched, as the exhaled air flows out into the water through exhalation valve 74.

Dersom det kommer vann inn i innåndingsslangen,If water enters the inhalation tube,

kan dette lett blåses ut gjennom utåndingsventilen 74.this can easily be blown out through the exhalation valve 74.

Dersom det under dykking kommer vann inn i pumpevolumet, trekker dykkeren benene helt opp, slik at belgen 76 ligger mot innerveggen i pumpehuset 30, hvorved alt vann som er trengt inn, kommer inn i pusteslangen 16 gjennom tilbakeslagsventilen 74. Herfra kan vannet på det foran beskrevne vis igjen blåses ut. If water enters the pump volume during diving, the diver pulls his legs all the way up, so that the bellows 76 lies against the inner wall of the pump housing 30, whereby all the water that has penetrated enters the breathing tube 16 through the non-return valve 74. From here, the water on the front described shows are again blown out.

Pumpehuset kan fremstilles av ethvert egnet materiale, fortrinnsvis av plast. Den nødvendige blyballast kan anbringes på egnet sted på pumpehuset. Alternativt kan blyballasten erstattes av stive eller fleksible beholdere som kan festes på begge sider av pumpehuset og som på stedet kan fylles med egnet ballast så som stener, pukk, kisel, The pump housing can be made of any suitable material, preferably plastic. The necessary lead ballast can be placed in a suitable place on the pump housing. Alternatively, the lead ballast can be replaced by rigid or flexible containers which can be attached to both sides of the pump housing and which can be filled on site with suitable ballast such as stones, crushed stone, silica,

sand eller lignende.sand or similar.

Fig. 5 viser en alternativ utførelsesform for pumpen 10. I dette tilfelle er det i det stive, sylindriske, oventil lukkede og nedentil åpne pumpehus 30 lagret et stempel 94 som er forskyvbart i aksial retning og som eksempelvis er forsynt med en pakning 96 som på tettende måte ligger an mot innersiden av pumpehuset 30. En trekksnor 98 som er forbundet med fotsløyfene eller fotbøylene 90 er festet i pumpehusets 30 nedre kant og føres nedover over en omstyrings-rulleanordning 100 som er festet midt på stemplets underside. Fig. 5 shows an alternative embodiment of the pump 10. In this case, a piston 94 is stored in the rigid, cylindrical, closed at the top and open at the bottom pump housing 30 which can be moved in an axial direction and which is, for example, provided with a seal 96 which on sealing way rests against the inner side of the pump housing 30. A pull cord 98 which is connected to the foot loops or foot braces 90 is attached to the lower edge of the pump housing 30 and is guided downwards over a reversing roller device 100 which is attached in the middle of the underside of the piston.

Når det gjelder utførelseseksemplet ifølge fig. 6, består pumpen 10 av en i tversnittet formstabil foldebelg 102, som er lukket i alle retninger og som i den øvre ende har tilslutninger for slangene 14 og 16. Tilslutningene tilsvarer de i fig. 4. Foldebelgen 102 har en åpning 104 i sin nedre ende, hvor belteanordningen 86 som bærer fotbøylene griper inn. As regards the embodiment according to fig. 6, the pump 10 consists of a cross-sectional shape-stable folding bellows 102, which is closed in all directions and which at the upper end has connections for the hoses 14 and 16. The connections correspond to those in fig. 4. The folding bellows 102 has an opening 104 at its lower end, where the belt device 86 that carries the foot braces engages.

Videre er i utførelseseksemplet ifølge fig. 6Furthermore, in the design example according to fig. 6

hver av de nedre ender av skulderbeltene 77, 78 tilsluttet et hoftebelte 103, 105 og derfor ikke festet på pumpen 10. each of the lower ends of the shoulder belts 77, 78 connected to a hip belt 103, 105 and therefore not attached to the pump 10.

Når det gjelder utførelseseksemplet ifølge fig. 7, omfatter pumpen 10 et sylindrisk hus 30 som er lukket på alle sider og som på sin øvre ende er forbundet med slangen 14 over en ikke nærmere vist tilbakeslagsventil og som i sin nedre ende er forbundet med en slange 106 over en ytterligere tilbakeslagsventil. Slangen 106 munner ut i en slangeformet forrådsbeholder for luft 108. Fra den slangeformede forrådsbeholder for luft 108 avgrenes pusteslangen 16 over en tilbakeslagsventil. Forrådsbeholderen for luft 108 er lagt over skuldrene og rundt nakken på dykkeren og begge ender av et belte 110 som går under dykkerens aksler og over ryggen er forbundet med endene av den slangeformede forrådsbeholderen for luft 108. Dykkeren bærer i dette utførelseseksemplet pumpen 10 på ryggen, og det kan benyttes egnede skulderbelter som kan være forbundet med beltet 110. As regards the embodiment according to fig. 7, the pump 10 comprises a cylindrical housing 30 which is closed on all sides and which is connected at its upper end to the hose 14 over a non-return valve not shown and which is connected at its lower end to a hose 106 over a further non-return valve. The hose 106 opens into a hose-shaped storage container for air 108. From the hose-shaped storage container for air 108, the breathing hose 16 branches off over a non-return valve. The storage container for air 108 is placed over the shoulders and around the neck of the diver and both ends of a belt 110 that goes under the diver's shoulders and over the back are connected to the ends of the snake-shaped storage container for air 108. In this embodiment, the diver carries the pump 10 on his back, and suitable shoulder belts can be used which can be connected to the belt 110.

Inne i det lukkede pumpehus 30 er det anordnet et stempel 102 som er bevegbart i aksial retning. Dette stempel deler det rom som er omsluttet av pumpehuset 30 i et øvre kammer 114 og et nedre kammer 116. I stemplet 102 er det utformet en tilbakeslagsventil 118 som åpner seg straks trykket i det øvre kammer 114 overskrider trykket i det nedre kammer med en viss verdi. En trykkfjær 120 er anordnet i det nedre kammer 116 og prøver å trykke stemplet 112 oppover. En trekksnor 122 er med sin ene ende festet på den ene side av det nedre kantområde i det nedre kammer 116 og er ført over en omstyrings-rulleanordning 124 som er anbrakt i midten på undersiden av stemplet 112. På undersiden av pumpehuset 30 er det festet en fleksibel rørstuss 126 som rekker omtrent ned under dykkerens sete. Trekksnoren 122 som kommer fra omstyrings-rulleanordningen 124 føres gjennom denne rørstuss og det forutsettes en ikke nærmere vist tettings-innretning i rørstussen 126 for å tette rørstussen og derved også det nedre kammer 116 mot de ytre omgivelser. Trekksnorens 122 ende er igjen forbundet med begge fotbøylene 90. Inside the closed pump housing 30, a piston 102 is arranged which is movable in an axial direction. This piston divides the space enclosed by the pump housing 30 into an upper chamber 114 and a lower chamber 116. In the piston 102, a non-return valve 118 is designed which opens as soon as the pressure in the upper chamber 114 exceeds the pressure in the lower chamber by a certain value. A pressure spring 120 is arranged in the lower chamber 116 and tries to press the piston 112 upwards. A pull cord 122 is attached with its one end to one side of the lower edge area in the lower chamber 116 and is led over a reversing roller device 124 which is placed in the middle on the underside of the piston 112. On the underside of the pump housing 30 is attached a flexible pipe connection 126 that reaches approximately below the diver's seat. The pulling cord 122 that comes from the reversing roller device 124 is passed through this pipe connection and a sealing device, not shown in detail, is required in the pipe connection 126 to seal the pipe connection and thereby also the lower chamber 116 against the external environment. The end of the pull cord 122 is again connected to both foot braces 90.

I utførelseseksemplet ifølge fig. 8 holdes pumpenIn the design example according to fig. 8 the pump is held

10 over vannoverflaten ved hjelp av et oppblåsbart flytelegeme 128. Oppbyggingen av den i fig. 8 viste pumpe 10 tilsvarer oppbyggingen av pumpen vist i fig. 7. Pumpen 10 beveges over en bowdenwire 130. Slangen 106 forbinder utgangen av pumpen 10 med forrådsbeholderen for luft 108. Utførelses-eksemplene ifølge fig. 7 og 8 er i det vesentlige bare forskjellige ved at pumpen i fig 8 er anordnet over vannoverflaten, mens den i det i fig. 7 viste tilfelle bæres av dykkeren. 10 above the surface of the water by means of an inflatable floating body 128. The construction of it in fig. 8 shown pump 10 corresponds to the construction of the pump shown in fig. 7. The pump 10 is moved over a bowden wire 130. The hose 106 connects the output of the pump 10 with the storage container for air 108. The design examples according to fig. 7 and 8 are essentially only different in that the pump in fig. 8 is arranged above the water surface, while in that in fig. 7 shown case is carried by the diver.

I utførelseseksemplet ifølge fig. 9 er pumpen som bæres på dykkerens rygg utført som rotasjonspumpe 132 ifølge konstruksjonsmåten for en sentrifugalpumpe. Trekksnoren 134 som beveger rotasjonspumpen 132 er ført over omstyrings-rulleanordninger 136 som er anordnet på fotsløyfene 90. Trekksnoren er med enden festet i festepunktet 138 på forsiden av brystbeltet 140. På denne måte fordeles den kraft som dykkeren frembringer spesielt jevnt. In the design example according to fig. 9, the pump which is carried on the diver's back is designed as a rotary pump 132 according to the construction method for a centrifugal pump. The pull cord 134 that moves the rotary pump 132 is passed over the reversing roller devices 136 which are arranged on the foot loops 90. The end of the pull cord is attached to the attachment point 138 on the front of the chest belt 140. In this way, the force generated by the diver is distributed particularly evenly.

I fig. 10 er det vist et utførelseseksempel for et dykkerapparatet ifølge oppfinnelsen som i motsetning til de foran beskrevne utførelsesformer kan drives med håndkraft. Oppbyggingen av apparatet tilsvarer i det vesentlige den som er vist i fig. 1; i stedet for belteanordning 86 med fot-sløyfer 90 er det forutsatt et kort belte 142 hvis lengde kan reguleres og midtpunktet av en gripestang 144 er festet på den nedre ende av beltet. Beltets 142 lengde er mest hensiktsmessig innstilt slik at gripestangen 144 ligger mot pumpehusets 30 nedre kant når belgen 76 er trykket fullstendig inn i pumpehuset. Pumpehuset er dimensjonert på en slik måte at belgen 76 er fullstendig trukket ut av pumpehuset når dykkerens armer er helt utstrukket, som vist på tegningen fra siden i fig. 10. I det tilfelle som er vist i utførelses-eksemplet kan pumpehusets høyde være 23 cm og maksimal heve-/senkebevegelse 50 cm. In fig. 10 shows an embodiment of a diving apparatus according to the invention which, in contrast to the embodiments described above, can be operated by hand. The structure of the apparatus essentially corresponds to that shown in fig. 1; instead of belt device 86 with foot loops 90, a short belt 142 is provided, the length of which can be regulated and the center point of a grab bar 144 is fixed on the lower end of the belt. The length of the belt 142 is most appropriately adjusted so that the gripper rod 144 lies against the lower edge of the pump housing 30 when the bellows 76 is pressed completely into the pump housing. The pump housing is dimensioned in such a way that the bellows 76 is completely pulled out of the pump housing when the diver's arms are fully extended, as shown in the drawing from the side in fig. 10. In the case shown in the design example, the height of the pump housing can be 23 cm and the maximum lifting/lowering movement 50 cm.

Fig. 11 viser et dykkerapparat som ligner det i fig. 1, men som i tillegg er utrustet med en gripestang på lignende måte som i fig. 10. Gripestangen 146, som i figurene 12 og 13 er vist sett ovenfra og fra siden, er et stålrør med en rulleanordning 148 lagret i midten. En del av et hus 150 omgir gripestangen 146 delvis på en slik måte at en snor 152 som føres rundt rulleanordningen 148 ikke kan gli ned fra rulleanordningen 148. Denne snor 152 er, noe som også kan sees i fremstillingen ifølge fig. 14, festet med sin ene ende til det øvre festepunkt 154 på fotbelteanord-ningen 86 og med sin andre ende til et festepunkt 156 på den nedre kant av pumpehuset 30. Lengden på snoren 152 tilsvarer omtrent pumpehusets 30 lengde. Når det er nødvendig, kan gripestangen 146 gripes tak i av brukeren og med håndkraft benyttes til understøttelse av fotbevegelsene. På alternativt vis kan pumpen også beveges utelukkende med håndkraft. Fig. 11 shows a diving apparatus similar to that in fig. 1, but which is additionally equipped with a grab bar in a similar way as in fig. 10. The gripper rod 146, which in figures 12 and 13 is shown seen from above and from the side, is a steel tube with a rolling device 148 stored in the middle. A part of a housing 150 partially surrounds the gripper rod 146 in such a way that a cord 152 which is guided around the roller device 148 cannot slide down from the roller device 148. This cord 152 is, which can also be seen in the production according to fig. 14, attached with one end to the upper attachment point 154 on the foot belt device 86 and with its other end to an attachment point 156 on the lower edge of the pump housing 30. The length of the cord 152 corresponds approximately to the length of the pump housing 30. When necessary, the grip bar 146 can be grasped by the user and used by hand to support the foot movements. Alternatively, the pump can also be moved exclusively by hand.

Snoren 152 samt gripestangen 146 kan på løsbart vis være festet til festepunktet 154, for eks. innrastes. På pumpehuset 30 kan det være anordninger hvorpå gripestangen 146 kan festes når den ikke er i bruk. Fig. 11 og 14 viser også beltespenner 158 for hurtig omstilling av belteanordningens 86 lengde, for å tilpasse denne til høyden på den som til enhver tid benytter utrustningen og for tilpasning til den ønskede hhv. nødvendige tarering. Fig. 15 viser en foretrukket ventilanordning som alternativ til den ventilanordning som er vist i fig. 4. Ved denne anordning er samtlige ventiler plassert i et felles ventilhus 160. Ventilhuset 160 omfatter to koaksiale slange-stusser 162, 164 som peker i motsatt retning. Slangene 14, hhv. 16, kan trekkes opp på disse. Mellom begge slangestussene 162, 164 er det et kammer, hvorfra det i rett vinkel til slangestussenes 162, 164 akse er avgrenet en rørstuss 168. Rørstussen 168 kan festes på en skruestuss 172 som rager ut oppover på oversiden av pumpehuset 30 ved hjelp av en mantelmutter 170. Kammeret 166 som forbinder slangestussene 162 og 164 er sylindrisk og utformet koaksialt med slangestussene og kammeret har en større diameter enn slangestussene. På grunn av den større diameter dannes det en radial ringflate 174 på den side av slangestussen 162 som vender mot kammeret 166. Denne ringflate tjener som tettingsflate og virker sammen med en skiveformet ventil 176 som trykkes i tettingsstilling ved hjelp av en trykkfjær 178. Fjæren 178 støtter seg på den ene side mot ventilen 176 og på den andre side mot en flens 180 i huset. The cord 152 and the grab bar 146 can be releasably attached to the attachment point 154, for example snap in. On the pump housing 30, there may be devices on which the gripper rod 146 can be attached when it is not in use. Fig. 11 and 14 also show belt buckles 158 for quick adjustment of the length of the belt device 86, to adapt this to the height of the person using the equipment at all times and for adaptation to the desired or necessary taring. Fig. 15 shows a preferred valve device as an alternative to the valve device shown in fig. 4. With this device, all valves are placed in a common valve housing 160. The valve housing 160 comprises two coaxial hose nozzles 162, 164 which point in opposite directions. The hoses 14, respectively 16, can be drawn up on these. Between both hose connections 162, 164 there is a chamber, from which a pipe connection 168 is branched off at right angles to the axis of the hose connections 162, 164. The pipe connection 168 can be attached to a screw connection 172 which protrudes upwards on the upper side of the pump housing 30 by means of a sleeve nut 170. The chamber 166 which connects the hose ends 162 and 164 is cylindrical and designed coaxially with the hose ends and the chamber has a larger diameter than the hose ends. Due to the larger diameter, a radial annular surface 174 is formed on the side of the hose nozzle 162 that faces the chamber 166. This annular surface serves as a sealing surface and works together with a disc-shaped valve 176 which is pressed into the sealing position by means of a compression spring 178. The spring 178 rests on one side against the valve 176 and on the other side against a flange 180 in the housing.

En ytterligere ringflens 182 i ventilhuset 160 danner en ringflate 184 med den side som vender mot slangen 16. Denne ringflate 184 tjener som tettingsflate for en skivef ormet ventil -186 som holdes i tettingsposis j on ved hjelp av en trykkfjær 188. Trykkfjæren 188 støtter seg på A further annular flange 182 in the valve housing 160 forms an annular surface 184 with the side facing the hose 16. This annular surface 184 serves as a sealing surface for a disc-shaped valve -186 which is held in sealing position by means of a pressure spring 188. The pressure spring 188 supports on

den ene side mot ventilen 186 og på den andre side mot ringflaten 190 som er dannet ved den ende av slangestussen on one side towards the valve 186 and on the other side towards the ring surface 190 which is formed at the end of the hose connector

I ringflaten 190 er det laget flere gjennomgående boringer 192 som forbinder det indre av ventilhuset 160 med yttersiden. En tettingsring 194 er anordnet koaksialt til slangestussen 164 og ligger mot boringene 192 fra utsiden. Several through bores 192 are made in the annular surface 190 which connect the inside of the valve housing 160 with the outside. A sealing ring 194 is arranged coaxially to the hose connector 164 and lies against the bores 192 from the outside.

En trykkfjær 196 er skjøvet over slangestussen 164 og støtter seg på den ene side mot tettingsringen 174 og på den andre side mot en ringskive 198 som har en avstand fra tettingsringen 174 og som igjen støtter seg mot enden av slangen 16, slik at den utåndingsventil som dannes ved hjelp av tettingsringen 194 vanligvis er lukket. A compression spring 196 is pushed over the hose connection 164 and rests on one side against the sealing ring 174 and on the other side against an annular disc 198 which has a distance from the sealing ring 174 and which again rests against the end of the hose 16, so that the exhalation valve which formed by means of the sealing ring 194 is usually closed.

På ventilen 176 er det utformet et skaft 200 som strekker seg innover koaksialt til ventilhuset 160. Skaftet har en aksial sekkeboring 202 hvori skaftet 204 av et ytterligere ventillegeme 206 er ført inn. Ventillegemets 206 On the valve 176, a shaft 200 is formed which extends inwards coaxially to the valve housing 160. The shaft has an axial pocket bore 202 in which the shaft 204 of a further valve body 206 is inserted. 206 of the valve body

skaft 204 strekker seg gjennom en sentral boring i ventilen 108. Ventillegemets 106 kjegleformede tettingsflate som åpner seg i retning mot slangestussen 164 virker sammen med en tilsvarende formet tettingsflate i ventilen 186. Lengden på ventillegemets 206 skaft 204 er tilmålt slik at ventil-legemet 206 ligger i tettestilling mot ventil 186 når ventil 176 og 186 er lukket. Straks ventil 176 imidlertid hever seg fra tettingsflaten 174, heves ventillegeme 106 fra sin tettingsstilling og utåndet luft kan strømme gjennom den sentrale boring 209 i ventilen 186 og inn i pumpevolumet 46, noe som understøtter innsugningen av friskluft gjennom slangen 14 i pumpevolumet 46. shaft 204 extends through a central bore in the valve 108. The cone-shaped sealing surface of the valve body 106 which opens in the direction of the hose connection 164 works together with a correspondingly shaped sealing surface in the valve 186. The length of the shaft 204 of the valve body 206 is measured so that the valve body 206 lies in a tight position against valve 186 when valves 176 and 186 are closed. However, immediately valve 176 rises from the sealing surface 174, valve body 106 is raised from its sealing position and exhaled air can flow through the central bore 209 in the valve 186 and into the pump volume 46, which supports the intake of fresh air through the hose 14 into the pump volume 46.

Claims

1. Diving apparatus with an air supply hose which on one side is in connection with the atmosphere above the water surface and on the other side with the apparatus user's mouth, CHARACTERIZED BY an air pump (10) which can be driven by muscle power for the supply of air from the atmosphere through the air supply hose (14, 16) to the device user's mouth, an operating device (84, 90; 142, 144) connected to the air pump (10) for operating the air pump (10) which can be connected to, respectively is grabbed by, one or more of the user's body parts, and that an outlet opening for exhalation air that can be closed by means of an exhalation valve (74) is located behind the air pump (10) seen in the direction of flow of the supplied air from the air pump (10).

2. Diving apparatus according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the air supply line (14, 16) is designed as a flexible pressure hose.

3. Diving apparatus according to claims 1-2, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) can be attached to the body of the apparatus user.

4. Diving apparatus according to claim 3, CHARACTERIZED IN THAT the pump volume (46) of the air pump (10) is in connection with a hose (14) leading to the atmosphere, and with a hose (16) leading to the mouth of the apparatus user.

5. Diving apparatus according to claim 4, CHARACTERIZED IN THAT the upper end of the hose leading to the atmosphere is attached to a floating body (20).

6. Diving apparatus according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT the floating body is designed as an inflatable buoy (20), preferably as a signal buoy for diving.

7. Diving apparatus according to claim 4, CHARACTERIZED IN THAT the hose leading to the atmosphere is closed against the pump volume (46) by means of a first valve (44), which opens at relative negative pressure in relation to atmospheric air pressure in the pump volume (46).

8. Diving device according to claim 7, CHARACTERIZED IN THAT the hose (16) that leads to the device user's mouth is closed against the pump volume (46) by means of another valve (66), which opens at relative excess pressure in relation to the internal pressure in the lungs, respectively the water pressure in the surroundings of the pump volume.

9. Diving apparatus according to claim 8, CHARACTERIZED IN THAT the first valve (176) is in connection with a third valve (206), which when opening the first valve (176) at least slightly opens the passage in the hose (16) which leads to device user's mouth.

10. Diving apparatus according to claims 7 - 9, CHARACTERIZED IN THAT a valve housing (160) is provided which contains the valves (176, 186, 206) and which has a first connecting piece (162) for the hose (14) which leads to the atmosphere , another connection piece (164) for the hose that leads to the device user's mouth, as well as a further connection (168) to the pump volume (46) of the air pump (10).

11. Diving apparatus according to claim 10, CHARACTERIZED IN THAT there are air outflow openings (192) for the exhalation air in or on the valve housing as well as an exhalation valve (194) which closes the air exhalation openings and which opens upon exhalation.

12. Diving apparatus according to claims 1-11, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) comprises a rigid outer body (30) where the closed upper part of the body is connected to the air lines (12, 14) and where the open underside is closed with a flexible part ( 76) which is designed as a bellows or a bag which, by external overpressure, is pressed into the interior of the outer body (30) while reducing the pump volume (46), and which is dimensioned in such a way that it can essentially fill the inner part of the outer body (30) completely, and where the operating device (46, 142) grips this flexible part (76).

13. Diving apparatus according to claims 1-11, CHARACTERIZED IN THAT the air pump is designed as a closed, dimensionally stable folding bellows (102), where the upper side is connected to the air hoses (14, 16) and where the operating devices (86) grip the underside.

14. Diving apparatus according to claims 1 - 11, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) comprises a cylinder (30) and a piston (94) which is guided in the cylinder, and where the closed upper side of the cylinder is connected to the air hoses (14, 16), while the underside of the cylinder is open and operating devices (98) are attached to the piston (94).

15. Diving apparatus according to claims 1 - 11, CHARACTERIZED IN THAT the air pump is designed as a rotary pump (132).

16. Diving apparatus according to claims 1-11, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) is designed as a cylindrical body (30) closed in all directions, in which a piston (112) is arranged which is stored movably in the axial direction and which divides it cylindrical body in an upper chamber volume and a lower chamber volume (114, 116), that the upper chamber volume (114) is connected via a non-return valve with the air hose (14) leading to the atmosphere, that the lower chamber volume (116) is connected via a non-return valve with the air hose (106) leading to the device user's mouth, that in the piston (112) there is an opening which is closed with a non-return valve (118) and which connects the upper and lower chamber volumes (114, 116), that there is assuming a spring device (120) that braces the piston (112) in the direction towards the upper chamber volume (114), and that the operating device (122) grips the piston and acts in the opposite direction to the force of the spring device (120).

17. Diving apparatus according to claims 1-16, CHARACTERIZED IN THAT the output side of the air pump (10) is in connection with a further flexible storage container for air (108).

18. Diving apparatus according to claim 17, CHARACTERIZED IN THAT the storage container for air (108) is connected to the apparatus user's mouth via a hose (16) and a valve-controlled nozzle (fig. 7).

19. Diving apparatus according to claims 17 - 18, CHARACTERIZED IN THAT the storage container for air (108) can be attached to the body of the apparatus user.

20. Diving apparatus according to claims 3-19, CHARACTERIZED IN THAT shoulder belts (77, 78) and/or chest belts (138) and/or back belts and/or hip belts (103, 105) and/or seat belts are used for attaching the air pump (10) on the device user's body.

21. Diving apparatus according to claims 3-20, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) can be attached to the body of the apparatus user so that it lies against the chest.

22. Diving apparatus according to claims 1-21, CHARACTERIZED IN THAT the maximum pump volume (46) in the air pump (10) is 3-10 litres, preferably approx. 6 litres.

23. Diving apparatus according to claims 1-22, CHARACTERIZED IN THAT the operating device is designed as at least one belt (86), rope (134) or the like which is connected to the movable part of the air pump (10), and which has a foot loop (90), a foot brace, a shoe or the like for connection with one of the device user's feet.

24. Diving apparatus according to claim 23, CHARACTERIZED IN THAT the operating device comprises a foot loop (90) or the like for each foot.

25. Diving apparatus according to claims 23 - 24, CHARACTERIZED IN THAT the cord (134) is led over a reversing roller device (136) which is held firmly in the area by the foot loops (90) or the like, and that the part of the cord (134) which is on the opposite side of the air pump (132) is fixed in relation to the air pump.

26. Diving apparatus according to claim 25, CHARACTERIZED IN THAT the opposite end of the cord (134) is attached to the apparatus user's body on the opposite side of the air pump (132).

27. Diving apparatus according to claims 1-22, CHARACTERIZED IN THAT the operating devices are designed as at least one belt (142), rope (152) or the like which is connected to the moving part (76) of the air pump (10), and which at its free end exhibits a handle (144, 146) which can be grasped by the device user.

28. Diving apparatus according to claims 23 - 27, CHARACTERIZED IN THAT the length of the belt (86, 142), the rope or the like is adjustable, preferably by 40 - 60 cm.

29. Diving apparatus according to claim 28, CHARACTERIZED IN THAT a quick-closing mechanism (158) is required for setting the belt length.

30. Diving apparatus according to claims 27 - 29, CHARACTERIZED IN THAT the handle (144) has the shape of a rod, to which the belt (142), rope or the like is attached, preferably in the middle.

31. Diving apparatus according to claim 30, CHARACTERIZED IN THAT the rod (146) has a preferably centrally arranged reversing roller device (148) around which a cord (152) is guided and secured, that one end of the cord (152) is attached to the air pump's (10) movable part (76), that the other end of the string (152) is fixed in the area of the air pump's (10) lower edge and that the length of the string (152) corresponds approximately to the axial length of the air pump (10).

32. Diving apparatus according to claims 23-31, CHARACTERIZED IN THAT the operating device has at least one foot loop (90) or the like, and also additionally has at least one handle (146).

33. Diving apparatus according to claim 32, CHARACTERIZED IN THAT the - at least one - handle (146) which comes in addition can be releasably attached to the air pump (10).

34. Diving apparatus according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the air pump (10) can be attached to a floating body (128) and is connected to the apparatus user's mouth by means of a hose (106), in particular through an intermediately connected flexible storage container for air (108) which is attached to the device user's body.

35. Diving apparatus according to claim 34, CHARACTERIZED IN THAT the operating device consists of a bowden wire.