NO971834L

NO971834L - Rod for closing mechanism

Info

Publication number: NO971834L
Application number: NO971834A
Authority: NO
Inventors: Gerard Prevot; Jean-Claude Legrand
Original assignee: Ferco Int Usine Ferrures
Priority date: 1996-04-23
Filing date: 1997-04-21
Publication date: 1997-10-24
Also published as: PL319529A1; PL183884B1; FR2747723A1; ES2176635T3; DE69713205D1; EP0803624B1; ATE219204T1; NO971834D0; DE69713205T2; EP0803624A1; FR2747723B1

Abstract

The espagnolette bolt (20) comprises a rod mounted to translate in a casing housing the translation control mechanism. The rod slides in a groove (21) between locked and unlocked positions. The groove has a bottom groove (22) and a groove (23) flush with the edge which has a transverse width greater than the bottom groove. The T section rod extends along the groove longitudinal axis. The head (10a) and the leg (10b) forming the T slide respectively in the groove flush with the edge and in the bottom groove. The head is interrupted in front of the rod free end and is extended to the rod end by an end portion of width equal to the width of the T leg.

Description

Foreliggende oppfinnelse gjelder en lukkemekanisme av typen lukkemekanisme med slå eller med låselukking av dører, vinduer, åpninger som er lukket med glass og som tjener som vindu og dør samtidig e.l. Den gjelder likeledes en stang for lukkemekanisme som forflyttes mellom en stilling med åpen slå og en stilling med lukket slå. The present invention relates to a closing mechanism of the type of closing mechanism with a strike or with locking closure of doors, windows, openings which are closed with glass and which serve as a window and door at the same time, etc. It also applies to a rod for a closing mechanism which is moved between an open strike position and a closed strike position.

Lukkemekanismer er kjente som omfatter en stang montert for overføring til en kasse som inneholder en styremekanisme for overføring av denne stangen, for eksempel påvirket av et synlig håndtak for åpneren eller med en nøkkel. Closing mechanisms are known which comprise a rod mounted for transmission to a case containing a control mechanism for transmission of this rod, for example, actuated by a visible handle for the opener or by a key.

De kjente utførelsesformer har åpnere av relativt myke materialer, slik som av tre, av polyvinylklorid e.l. fortrinnsvis et spor på deres smale forside som strekker seg over hele høyden av åpneren og/eller omkretsen. The known embodiments have openers made of relatively soft materials, such as wood, polyvinyl chloride or the like. preferably a groove on their narrow face which extends over the entire height of the opener and/or circumference.

Dette sporet omfatter en dyp renne hvilket det under monteringen av lukkemekanismen er innsatt en glidende stang. This groove includes a deep groove into which a sliding rod is inserted during the assembly of the closing mechanism.

I ensrettede lukkemekanismer, strekker stangen seg generelt med bare en holder, fra hver side av en styreboks, idet den øvre delen og den nedre delen av stangen forflytter seg i samme retning. In unidirectional closing mechanisms, the rod generally extends with only one holder, from either side of a control box, the upper part and the lower part of the rod moving in the same direction.

I toretningslukkemekanismer strekker to stenger seg fra styreboksen, og forflytter seg i motsatt retning. In two-way closing mechanisms, two rods extend from the control box, and move in opposite directions.

Hver av disse stengene kommer i inngrep med en slipt ende henholdsvis i en sikringslås i nedre og øvre bredde av dørkarmen og/eller omfatter låseele-menter i sin høyde som går inn i sikringslåser som befinner seg på dørkarmens stolpe. Each of these rods engages with a ground end respectively in a security lock in the lower and upper width of the door frame and/or includes locking elements at its height which engage in security locks located on the door frame's post.

Sporet i åpneren omfatter dessuten en renne med i overflaten av smalsiden, med en bredde som er større enn bredden på den dype rennen, og følger en retning på tvers av rennens lengdeakse, d.v.s. i et plan som er parallelt med åpnerens smalside. The groove in the opener also comprises a channel with the surface of the narrow side, with a width that is greater than the width of the deep channel, and follows a direction transverse to the longitudinal axis of the channel, i.e. in a plane parallel to the narrow side of the opener.

Denne renne i overflaten av smalsiden som munner ut på nivå med åpnerens fremre smalside, er tilpasset til å huse en stolpe som stenger sporets dype renne. This channel in the surface of the narrow side which opens out at the level of the forward narrow side of the opener is adapted to house a post which closes the deep channel of the track.

De utførelsesformer som er beskrevet ovenfor forbinder imidlertid alltid en stolpe med en stang for å sikre styring og vedlikehold og å unngå redning av den sistnevnte. However, the embodiments described above always connect a post to a rod to ensure control and maintenance and to avoid rescue of the latter.

Foreliggende oppfinnelse har som formål å beholde alle fordeler og alle potensialer som tilbys av kjente lukkemekanismer og å foreslå en lukkemekanisme som er enklere og mere økonomisk, idet stolpen utelukkes samtidig som det bibeholdes en stivhet som i det minste er ekvivalent med kjente lukkemekanismer. The purpose of the present invention is to retain all the advantages and all the potential offered by known closing mechanisms and to propose a closing mechanism that is simpler and more economical, as the post is excluded while maintaining a rigidity that is at least equivalent to known closing mechanisms.

Den påtenkte lukkemekanismen ifølge oppfinnelsen omfatter minst en stang som er montert i overføring til en boks som inneholder en styremekanisme for overføring av denne stangen, idet denne sistnevnte er tilpasset til å gli i et spor mellom en stilling med åpen slå og en stilling med lukket slå i hvilken et organ for å stenge stangen er i inngrep i en sikringslås, idet sporet omfatter en dyp renne og en renne med overflaten av smalsiden med en bredde, i en retning på tvers av sporet, som er større enn bredden på den dype rennen. The contemplated closing mechanism according to the invention comprises at least one rod which is mounted in transmission to a box which contains a control mechanism for transferring this rod, the latter being adapted to slide in a groove between a position with an open strike and a position with a closed strike in which a member for closing the rod is engaged in a safety lock, the groove comprising a deep groove and a groove with the surface of the narrow side having a width, in a direction transverse to the groove, which is greater than the width of the deep groove.

Ifølge oppfinnelsen er denne lukkemekanismenkarakterisert vedat stangen har et tverrsnitt i form av en «T» og er tilpasset til å strekke seg i sporets lengdeakse, idet hodet og foten til «T» -formen er tilpasset henholdsvis til å gli i rennen med i overflaten av smalsiden og rennen på bunnen av sporet. According to the invention, this closing mechanism is characterized in that the rod has a cross-section in the form of a "T" and is adapted to extend in the longitudinal axis of the track, the head and foot of the "T" shape being respectively adapted to slide in the groove with the surface of the narrow side and the gutter at the bottom of the track.

Takket være at denne stangen samtidig spiller rollen som lukkestang og som stolpe som stenger sporet for styring av stangen, er således montasjen av lukkemekanismen meget forenklet. Thanks to the fact that this rod simultaneously plays the role of a closing rod and as a post that closes the slot for controlling the rod, the assembly of the closing mechanism is thus greatly simplified.

Dessuten er stangen i form av en «T» i lukkemekanismen således meget stivere og er mer motstandsdyktige mot deformasjoner, særlig mot flammer. In addition, the bar in the form of a "T" in the closing mechanism is thus much stiffer and is more resistant to deformation, especially to flames.

Lukkemekanismene kan således lagres og leveres i en eneste holder, d.v.s. med en boks festet til stengene, uten noen risiko for deformasjon. The closing mechanisms can thus be stored and delivered in a single holder, i.e. with a box attached to the bars, without any risk of deformation.

Lukkemekanismen ifølge oppfinnelsen kan dessuten fordelaktig tilpasses til eksisterende åpnere eller dørstokker, uten å nødvendiggjøre modifikasjoner av det opprinnelige lagede styresporet for å motta en stang maskert med en fast stolpe. The closing mechanism according to the invention can also be advantageously adapted to existing openers or door jambs, without necessitating modifications of the originally made guide track to receive a rod masked with a fixed post.

Lukkemekanismen ifølge oppfinnelsen forandrer heller ikke på snekkerens vaner for plassering og gjør det mulig å spare tid ved plassering og tilbehør ved fastgjøringen. The closing mechanism according to the invention also does not change the carpenter's habits for placement and makes it possible to save time during placement and accessories when attaching.

Ifølge en fordelaktig versjon av oppfinnelsen er hodet til «T» -formen avbrutt ovenfor stangens frie ende og forlenges til stangens ende med en endedel med en bredde som er lik bredden på foten av «T» -formen. According to an advantageous version of the invention, the head of the "T" shape is interrupted above the free end of the rod and is extended to the end of the rod by an end part with a width equal to the width of the base of the "T" shape.

Denne strukturen gjør det således mulig å ha en opptrevlet stangende, som kan holde seg i blikklåsene som var tilstede på dørstokkenes bredder for å be-skytte åpneren, og tykkere enn stengeendene for vanlige stenger, hvilket gjør stengingen mere motstandsdyktig. This structure thus makes it possible to have an untangled rod end, which can stay in the tin locks that were present on the widths of the door sills to protect the opener, and thicker than the rod ends of ordinary rods, which makes the closure more resistant.

Tverrsnittet til stangens stengeende er dessuten i det vesentlige rektan-gulært. The cross-section of the rod's closing end is also substantially rectangular.

Ifølge et annet aspekt ved oppfinnelsen har en stang for en lukkemekanisme ifølge oppfinnelsen et tverrsnitt i form av en «T» var tilpasset til å vinnes opp. According to another aspect of the invention, a rod for a closing mechanism according to the invention has a cross-section in the form of a "T" adapted to be wound up.

Mens det i de kjente fremgangsmåtene for fremstilling av lukkemekanismer anvendes trådsneller henholdsvis for å fremstille stolpen og stangen, kan stangen ifølge oppfinnelsen likeledes lagres og leveres opprullet på en snelle. Frem-gangsmåten for fremstilling av lukkemekanismer modifiseres derfor ikke og an-vender kjente opprettere og presser med mindre tilpasninger forbundet med pro-filen til den tråd fra hvilken stangen er formet. While in the known methods for producing closing mechanisms wire spools are used respectively to produce the post and the rod, the rod according to the invention can also be stored and delivered rolled up on a reel. The procedure for manufacturing closing mechanisms is therefore not modified and uses known makers and presses with minor adaptations associated with the profile of the thread from which the bar is formed.

Andre særtrekk og fordeler med oppfinnelsen vil fremgå enda bedre i den beskrivelse som følger. Other distinctive features and advantages of the invention will appear even better in the description that follows.

På de medfølgende tegningene som er gitt som ikke begrensende eksempler; In the accompanying drawings which are given as non-limiting examples;

viser fig. 1 en lukkemekanisme ifølge oppfinnelsen sett forfra; shows fig. 1 a closing mechanism according to the invention seen from the front;

fig. 2 viser lukningsmekanismen i fig. 1 sett fra siden; fig. 2 shows the closing mechanism in fig. 1 side view;

fig. 3A viser et delsnitt av en åpner som skal inneholde stangen ifølge oppfinnelsen, før plassering av stangen; fig. 3A shows a partial section of an opener which is to contain the rod according to the invention, before positioning the rod;

fig. 3B er en analog med fig. 3A etter plassering av stangen ifølge oppfinnelsen; fig. 3B is an analogue of fig. 3A after placement of the rod according to the invention;

fig. 4A viser forstørret midler for å feste enden av lukkemekanismen på fig. fig. 4A shows enlarged means for attaching the end of the closing mechanism of fig.

fig 4B viser midler for å feste enden på fig. 4A sett ovenfra; Fig. 4B shows means for attaching the end of Fig. 4A top view;

fig. 4C viser midler for å feste enden på fig. 4A sett fra siden; fig. 4C shows means for attaching the end of fig. 4A side view;

fig. 5 illustrerer forbindelsen av stengene ifølge oppfinnelsen ved hjelp av en muffe sett delvis i snitt; fig. 5 illustrates the connection of the rods according to the invention by means of a sleeve seen partially in section;

fig. 6A viser muffen på fig. 5 sett ovenfra; fig. 6A shows the sleeve in fig. 5 top view;

fig. 6B viser et snitt ifølge linjen B-B på fig. 6A; fig. 6B shows a section according to the line B-B in fig. 6A;

fig. 7A viser midler for mellomliggende fiksering av lukkemekanismen på fig. 1 sett forfra; fig. 7A shows means for intermediate fixation of the closing mechanism in fig. 1 front view;

fig. 7B viser midler for mellomliggende fiksering på fig. 7A sett ovenfra; og fig. 7C viser midler for mellomliggende fiksering på fig. 7A sett fra siden. fig. 7B shows means for intermediate fixation in fig. 7A top view; and fig. 7C shows means for intermediate fixation in fig. 7A seen from the side.

Oppfinnelsen skal nå beskrives for en lukkemekanisme med slå med henvisning til fig. 1 og 2. Denne lukkemekanismen har en stang 10 montert i overfø-ring i en boks 13 som inneholder en styremekanisme for overføring av denne stangen 10. Boksen 13 haren stolpe 14 som er forlenget i hver av sine ender med en liten klaff 15 som skjuler åpningen av passasjen for stangen 10 i boksen 13. The invention will now be described for a closing mechanism with a latch with reference to fig. 1 and 2. This closing mechanism has a rod 10 mounted in transmission in a box 13 which contains a control mechanism for transferring this rod 10. The box 13 has a post 14 which is extended at each of its ends with a small flap 15 which hides the opening of the passage for the rod 10 in the box 13.

Denne lukkemekanisme skal i dette eksempel utstyre en åpner for dør, vindu, åpning som er lukket med glass og som tjener som vindu og dør samtidig ... fremstilt av et relativt mykt materiale, slik som av tre, av plastmateriale form eksempel (PVC) eller andre. In this example, this closing mechanism is to equip an opener for a door, window, opening that is closed with glass and that serves as a window and door at the same time ... made of a relatively soft material, such as wood, of plastic material form example (PVC) or others.

På kjent måte flyttes stangen 10 i åpneren mellom en stilling med åpen slå og en stilling med lukket slå i hvilken slåorganet, d.v.s. her stangens 10 fri ende 11 er i inngrep i et slåblikk som er fremstilt like ovenfor enden av stangen, i en bredde av dørkarmen. In a known manner, the rod 10 in the opener is moved between a position with an open strike and a position with a closed strike in which the strike means, i.e. here, the free end 11 of the rod 10 engages in a punch which is produced just above the end of the rod, in a width of the door frame.

Som det er godt illustrert i snitt på fig. 3A omfatter åpnerens spor 21 en dyp renne 22 og en renne 23 i overflaten av smalsiden med en bredde, i en tverretning Y på sporet, som er større enn bredden på den dype rennen 22. As is well illustrated in section in fig. 3A, the opener's groove 21 comprises a deep groove 22 and a groove 23 in the surface of the narrow side with a width, in a transverse direction Y of the groove, which is greater than the width of the deep groove 22.

Sporet 21 har således i det vesentlige en T-form i sitt tverrplan, idet Tens ben utgjør den dype rennen 22 og Tens hode utgjør enden 23 i overflaten av smalsiden hos åpneren 20. The groove 21 thus essentially has a T-shape in its transverse plane, with Ten's leg forming the deep groove 22 and Ten's head forming the end 23 in the surface of the narrow side of the opener 20.

Ifølge oppfinnelsen har stangen 10 et tverrsnitt i «T» -form og er tilpasset til å strekke seg i sporets 21 lengdeakse A. According to the invention, the rod 10 has a "T"-shaped cross-section and is adapted to extend in the longitudinal axis A of the track 21.

Stangens ben 10b og hode 10a er tilpasset til å gli henholdsvis i den dype rennen 22 og i rennen 23 i overflaten av smalsiden. The rod's leg 10b and head 10a are adapted to slide respectively in the deep groove 22 and in the groove 23 in the surface of the narrow side.

Rennen 23 kontakter fortrinnsvis stangens 10 hode 10a med et lite spillerom hvorved dens glidning muliggjøres. The groove 23 preferably contacts the head 10a of the rod 10 with a small clearance, whereby its sliding is made possible.

Til gjengjeld foreligger det et stort rom mellom sporets 21 bunn 21a og stangens 10 ben 10b. Anvendelsen av dette rommet for styring av stangen 10 for overføring skal forklares lenger frem i beskrivelsen. In return, there is a large space between the bottom 21a of the track 21 and the leg 10b of the rod 10. The use of this space for controlling the rod 10 for transmission will be explained further on in the description.

Stangens 10 tykkelse, tilsvarende høyden på «T» -formen er relativt liten i forhold til stangens 10 lengde og bredde, slik at det første materialet, tråd for denne sistnevnte, kan være oppspolet før oppdelings-, formings- og fabrikkeringsope-rasjonene. Denne presentasjonen letter og reduserer lagringen og modifiserer ikke forsyningen med presser. The thickness of the rod 10, corresponding to the height of the "T" shape, is relatively small in relation to the length and width of the rod 10, so that the first material, thread for the latter, can be wound up before the division, shaping and fabrication operations. This presentation facilitates and reduces storage and does not modify the supply of presses.

Hodet 10a på «T» -formen avbrytes ovenfor stangens 10 fri ende 11 og forlenges til stangens 10 ende med en endedel 11 med en bredde som er lik bredden på «T» -formens ben 10b. The head 10a of the "T" shape is interrupted above the free end 11 of the rod 10 and is extended to the end of the rod 10 with an end part 11 with a width equal to the width of the leg 10b of the "T" shape.

Slåens ende 11 har således et tverrsnitt som er i det vesentlige rektangu-lært. The end 11 of the blade thus has a cross-section which is substantially rectangular.

Enden på slåen 11 fremstilles således fra en stang 10 med konstant tverrsnitt i form,av en T ved skråskjæring av dens ende 11. Denne innsnevringen foretas over en lengde som minst er lik stangens 10 gang, for å tillate, foruten be-vegelsen av slåen, passasje av midler for styring av enden 30. Stengene 10 ifølge oppfinnelsen kan gis ønsket lengde ved hjelp av et enkelt verktøy som gir enden 11 form i en eneste operasjon ved skråskjæring. The end of the beater 11 is thus produced from a bar 10 with a constant cross-section in the shape of a T by bevelling its end 11. This narrowing is carried out over a length that is at least equal to the length of the bar 10, to allow, in addition to the movement of the beater , passage of means for controlling the end 30. The rods 10 according to the invention can be given the desired length by means of a simple tool which gives the end 11 shape in a single operation by oblique cutting.

Disse midler for styring av stangens 10 ende 30 i åpnerens 20 spor 21 er illustrert på fig. 4A, 4B og 4C. De omfatter en basis 31 som er tilpasset til å ligge i den dype rennen 22 i sporet i det fri rom som foreligger mellom sporets 21, bunn 21A og stangens 10, ben 10B. These means for controlling the end 30 of the rod 10 in the groove 21 of the opener 20 are illustrated in fig. 4A, 4B and 4C. They comprise a base 31 which is adapted to lie in the deep groove 22 in the groove in the free space that exists between the bottom 21A of the groove 21 and the leg 10B of the rod 10.

De omfatter likeledes en vinge 32 som strekker seg parallelt med basis 31 og dekker stangen 10. En styregren 33 strekker seg mellom basis 31 og vinger 32 og omfatter en tversgående åpning 33A som er tilpasset til passasje av stangens 10 slående 11. They likewise comprise a wing 32 which extends parallel to the base 31 and covers the rod 10. A guide branch 33 extends between the base 31 and wings 32 and comprises a transverse opening 33A which is adapted for the passage of the striking 11 of the rod 10.

Disse styremidlene 30 gjør det således mulig, slik som en forgrening som beskytter stangens ende 11, å styre denne enden korrekt inn i dørstokkens låsblikk under lukking med åpneren 20. These control means 30 thus make it possible, such as a branch that protects the end of the rod 11, to guide this end correctly into the door jamb during closing with the opener 20.

Vingen 32 hindrer stangens 10 ende 11 som ikke lenger har sin maksimale bredde i denne avskårne ende 11 fra å komme ut. Vingens 32 lengde er minst lik stangens 10 gang for å dekke hele slåenden 11 i stangens stilling med åpen slå. The wing 32 prevents the end 11 of the rod 10, which no longer has its maximum width in this cut end 11, from coming out. The length of the wing 32 is at least equal to the length of the rod 10 to cover the entire stroke end 11 in the position of the rod with open stroke.

Basis 31 omfatter en utboring 34 som muliggjør dens fiksering, ved hjelp av en skrue, i sporets 21 bunn 21A og åpneren 20. Denne utboringen 34 befinner seg på den andre siden av vingen 32 for å være synlig og tilgjengelig med en skrue. Base 31 comprises a bore 34 which enables its fixation, by means of a screw, in the bottom 21A of the groove 21 and the opener 20. This bore 34 is located on the other side of the wing 32 to be visible and accessible with a screw.

Som vist på fig. 1, omfatter stangen 10 i nærheten av slåenden 11, en åpning 12 som muliggjør passasje av denne skruen og fikseringsverktøyet under plasseringen av lukkemekanismen på en åpner. As shown in fig. 1, the rod 10 comprises near the striking end 11, an opening 12 which enables the passage of this screw and the fixing tool during the placement of the closing mechanism on an opener.

Den gjennomgående åpningen 33A har fortrinnsvis en bredde som er mindre enn bredden til hodet 10A på stangens 10 «T» -form, slik at enden på stangens 10 hode 10b ovenfor 11 støter mot grenen 33 og således begrenser gangen for overføring av stangen 10 for det første og for det andre slik at denne aksjonen fordelaktig utgjør en plasseringsmodell som ikke lenger er nødvendig for styremidlene 30 i sporet 21, under jernbeslåingen av åpneren. The through opening 33A preferably has a width which is smaller than the width of the head 10A of the rod 10 "T" shape, so that the end of the head 10b of the rod 10 above 11 abuts against the branch 33 and thus limits the passage for transferring the rod 10 for the firstly and secondly so that this action advantageously constitutes a placement model which is no longer necessary for the control means 30 in the slot 21, during the iron fitting of the opener.

Som vist på fig. 4C har midlene for å feste enden 30 en ytre profil i form av en T som kommer i nær kontakt med sporets 21 indre profil. As shown in fig. 4C has the means for attaching the end 30 an outer profile in the form of a T which comes into close contact with the inner profile of the groove 21.

Da stangens 10 lengde er viktig, er det klokt å anbringe mellomliggende styremidler 40 over dens lengde for å unngå brenning. As the length of the rod 10 is important, it is wise to place intermediate control means 40 over its length to avoid burning.

Disse styremidlene bør selvsagt muliggjøre overføring av stangen 10. These control means should of course enable the transfer of the rod 10.

Ifølge en fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen, med henvisning til figu-rene 7A, 7B, og 7C omfatter de mellomliggende midler for styring 40 av stangen 10 en basis 41 som er tilpasset til å ligge i sporets 21 dype renner 22, mellom sporets 21 bunn 21A og stangens ben 10b og en vinge 42 som dekker stangens 10 hode 10a. En styregren 43 strekker seg mellom basis 41 og vinge 42. According to an advantageous embodiment of the invention, with reference to figures 7A, 7B and 7C, the intermediate means for steering 40 of the rod 10 comprise a base 41 which is adapted to lie in the deep grooves 22 of the track 21, between the bottom 21A of the track 21 and the rod's leg 10b and a wing 42 which covers the rod's 10 head 10a. A control branch 43 extends between base 41 and wing 42.

Stangen 10 har da i sin lengde, et avlangt prishull 16, med en lengde som er større eller lik med gangen for overføring av stangen 10 mellom stillingene med lukket og åpen slå, idet dette lyshullet 16 er tilpasset for passasje av basis 41 og styregrenen 43 i de mellomliggende midlene for styring 40. The rod 10 then has, in its length, an elongated price hole 16, with a length that is greater than or equal to the passage for transferring the rod 10 between the positions with closed and open stroke, this light hole 16 being adapted for the passage of the base 41 and the control branch 43 in the intermediate means of management 40.

Disse sistnevnte har således form av en hake, idet stangen glir langs med denne haken takket være lyshullet med forlenget form 16. These latter thus have the shape of a hook, as the rod slides along this hook thanks to the light hole with an extended shape 16.

Basis 41 har en utboring 44 som er tilpasset for passasje av en skrue for å feste basis til sporets 21 bunn 21a. The base 41 has a bore 44 which is adapted for the passage of a screw to attach the base to the bottom 21a of the groove 21.

For å muliggjøre montasje av disse mellomliggende festemidlene 40 på lukkemekanismen er det anordnet en åpning 42a på vingen 42, i det vesentlige loddrett for utboringen 44 i basis 41. To enable assembly of these intermediate fasteners 40 on the closing mechanism, an opening 42a is arranged on the wing 42, essentially perpendicular to the bore 44 in the base 41.

Bingen 42 har en lengde som er større enn lengden til det avlange lyshullet 16 slik at dette sistnevnte skjules. The bin 42 has a length that is greater than the length of the oblong light hole 16 so that the latter is hidden.

Det kan dessuten være fordelaktig å feste en forlenger 10' til en lukkeme-kanismestang 10', ved hjelp av en muffe 50 i nær kontakt med stengenes 10', 10" ytre overflate. It may also be advantageous to attach an extension 10' to a closing mechanism rod 10', by means of a sleeve 50 in close contact with the outer surface of the rods 10', 10".

Man kan således lett tilpasse de lengder som skiller styreboksen 13 fra den øvre enden av åpneren 20. One can thus easily adapt the lengths that separate the control box 13 from the upper end of the opener 20.

Det anordnes en første del av stangen 10' montert for overføring i boksen, ved enden av hvilken det festes en forlenger 10" lik en andre del av stangen 10" hvis lengde kan modifiseres ved avskjæring. A first part of the rod 10' is arranged mounted for transfer in the box, at the end of which is attached an extender 10" similar to a second part of the rod 10", the length of which can be modified by cutting.

Det er således ofte det foreligger en nedre stang 10, med fast lengde lik siden D, som strekker seg nedover fra boksen 13, og at det foreligger en første del av en høy stang 10', som strekker seg oppover fra åpneren 20, og til hvilken det festes en forlenger 10" med justerbar lengde. It is thus often the case that there is a lower bar 10, with a fixed length equal to side D, which extends downwards from the box 13, and that there is a first part of a tall bar 10', which extends upwards from the opener 20, and to to which an extender 10" with adjustable length is attached.

Forbindelsesmuffen 50 er fortrinnsvis festet på forhånd ved hjelp av klinking 52 til enden av den første del av stangen 10' montert i boksen 13. The connection sleeve 50 is preferably fixed in advance by means of a rivet 52 to the end of the first part of the rod 10' mounted in the box 13.

Muffen 50 omfatter dessuten på en indre overflate en serie relieffer 51 som er tilpasset til å feste muffen 50 ved adhesjon til den ytre overflaten av en del av stangen og i dette eksempel illustrert på fig. 5, av forlengeren 10'. The sleeve 50 also comprises on an inner surface a series of reliefs 51 which are adapted to attach the sleeve 50 by adhesion to the outer surface of a part of the rod and in this example illustrated in fig. 5, of the extender 10'.

Denne sistnevnte kan likeledes omfatte en serie fordypninger c, som er komplementære til relieffene 51 på muffen 50 for å forbedre vedhengningen ved friksjon av muffen 50 til forlengeren 10". This latter may likewise comprise a series of depressions c, which are complementary to the reliefs 51 on the sleeve 50 to improve the adhesion by friction of the sleeve 50 to the extension 10".

Som illustrert på fig. 6A, befinner serien av relieffer 51 i muffen 50 seg fortrinnsvis i en del av den indre overflaten som skal komme i kontakt med foten 10"b av den del av stangen 10" som danner forlengeren. As illustrated in fig. 6A, the series of reliefs 51 in the sleeve 50 are preferably located in a part of the inner surface which will contact the foot 10"b of the part of the rod 10" forming the extension.

Som muffen 50 kommer i kontakt med stengenes 10', 10" ytre overflate har den likeledes et tverrsnitt i T-form, og kommer til å ligge med et lite spillerom i det indre av åpnerens 20 spor 21, slik at den glir i sporet 21 med stengene 10', 10". Dette medfører at den første del av stangens 10' hode 10a og forlengeren 10" skal justeres i bredde for å samarbeide med de indre veggene av muffen 50. As the sleeve 50 comes into contact with the outer surface of the rods 10', 10", it likewise has a T-shaped cross-section, and will lie with a small amount of play in the interior of the groove 21 of the opener 20, so that it slides in the groove 21 with the bars 10', 10". This means that the first part of the rod 10' head 10a and the extension 10" must be adjusted in width to cooperate with the inner walls of the sleeve 50.

Fastgjøringen ved enkel adhesjon av forlengeren 10" i muffen 50 er samtidig enkel å gjennomføre, fordi den ikke krever anvendelse av noe verktøy, og til strekkelig til å sikre en god forbindelse for stengene 10', 10", når disse flyttes i overføring i sporet 21. Denne forbindelse er tilstrekkelig til å motstå de dragkrefter som oppstår under åpningsbevegelsene. The fixing by simple adhesion of the extension 10" in the sleeve 50 is at the same time easy to carry out, because it does not require the use of any tool, and sufficiently to ensure a good connection for the rods 10', 10", when these are moved in transmission in the groove 21. This connection is sufficient to withstand the pulling forces that occur during the opening movements.

Den har dessuten den fordel å kunne settes på plass på den andre delen av stangen, uavhengig av hvordan dennes avdelte lengde er. It also has the advantage of being able to be put in place on the other part of the rod, regardless of how its divided length is.

Stangen 10" som tjener som forlenger på en første del av stangen 10' som er festet til boksen 13 på lukkemekanismen, omfatter således en ende som er ut-formet for å innskrives i muffen 50 og en annen ende som kan avskjæres i lengden, d.v.s. at avskjæringen vil utforme den skråskårne enden 11A tilpasset til luk-keren. The rod 10", which serves as an extension of a first part of the rod 10' which is attached to the box 13 of the closing mechanism, thus comprises an end which is designed to be inscribed in the sleeve 50 and another end which can be cut off lengthwise, i.e. that the cut-off will form the bevelled end 11A adapted to the shutter.

Lukkemekanismen med slå og stangen ifølge oppfinnelsen utgjør for bruke-ren en sammenstilling som lett kan moduleres og tilpasses til alle dimensjoner av åpnere. The closing mechanism with strike and rod according to the invention constitutes for the user an assembly which can be easily modulated and adapted to all dimensions of openers.

Selvsagt er oppfinnelsen ikke begrenset til de eksempler som er beskrevet ovenfor og en rekke modifikasjoner kan utføres uten å avvike fra oppfinnelsens område. Of course, the invention is not limited to the examples described above and a number of modifications can be made without deviating from the scope of the invention.

Således kan fastgjøringen av muffen 50 på stengene 10', 10", gjennomfø-res ved hjelp av ethvert annet system, slik som to lignende skruer. Thus, the attachment of the sleeve 50 to the rods 10', 10", can be carried out by means of any other system, such as two similar screws.

Selv om det beskrevne eksempel gjelder en lukkemekanisme med slå som har to to-retningsstenger, gjelder oppfinnelsen likeledes ensrettede lukkemekanismer med en stang og lukke-, låsemekanismer. Although the described example applies to a closing mechanism with a strike which has two bi-directional rods, the invention also applies to unidirectional closing mechanisms with a rod and closing, locking mechanisms.

Oppfinnelsen kan dessuten anvendes for lukkemekanismer som kan utsty-res med en jevn dørkarm. The invention can also be used for closing mechanisms that can be equipped with a smooth door frame.

Claims

1. Closing mechanism (20) for doors, windows, door windows etc. comprising at least one rod (10) mounted in transmission to a box (13), which contains a control command for the transmission of said rod (10), said rod (10) being adapted to slide in a groove (21) between a position with an open strike and a position with a closed strike in which a striking means (11) on the rod (10) is engaged in a locking tab, and where the groove (21) comprises a deep groove (22) and a groove (23) in the surface of the narrow side with a width, in a transverse direction (Y) of the groove, which is greater than the width of said deep channel (22), characterized in that the rod (10) has a cross-section in the form of a "T" which is adapted to extend in the longitudinal axis (A) of the groove (21) The head (10a) and leg (10b) of the "T" shape are adapted to respectively slide in the groove (23) in the surface of the narrow side and the deep groove of the groove (21) (22).

2. Closing mechanism according to claim 1, characterized in that the head (10a) of the "T" shape is interrupted above the free end (11) of the rod and is extended to the end of the rod (10) with an end part (11) with a width equal to the width of the "T" shape feet (10b).

3. Closing mechanism according to one of claims 1 or 2, characterized in that the means for steering the rod (10) end (30) in the groove (21) comprise a base (31) which is adapted to be accommodated in the deep groove (22) of the groove, between the bottom (21a) of the groove (21) and the foot (10b) of the rod (10), and a wing (32) covering the rod (10), a control arm (33) which extends between the base (31) and the wing (32) and comprises a through opening (33a) which is adapted for the passage of the rod (10) striking (11).

4. Closing mechanism according to claim 3, characterized in that the through opening (33a) has a width that is smaller than the width of the head (10a) of the "T" shape of the rod (10).

5. Closing mechanism according to one of claims 1 to 4, characterized in that the intermediate control means (40) of the rod (10) comprise a base (41) which is adapted to curve in the deep groove (22) of the track (21), between the bottom (21a) of the track (21) and the foot of the rod (10) (10b), and a wing (42) that covers the head (10a) of the rod (10), a control branch (43) that extends between the base (41) and wing (42), and that the rod (10) in its length includes an elongated light hole (16), with a length that is greater than or equal to the transfer path of the rod (10) between the positions with closed stroke and with open stroke, said light hole (16) being adapted for the passage of the base (41) and the control branch (43) for the intermediate control means (40).

6. Closing mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that said rod (10) comprises a first rod part (10') mounted in transmission in said box (13) and a second rod part (10") which forms an extension has an end that can be cut off in length, said first and other rod parts (10', 10") are connected end to end by means of a sleeve (50) which is in contact with the outer surface of the rods (10', 10").

7. Closing mechanism according to claim 6, characterized in that the sleeve (50) on the inner surface comprises a series of reliefs (51) which are adapted to attach the sleeve (50) by adhesion to the outer surface of a rod part (10").

8. Rod (10) for a closing mechanism according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has a cross-section in the form of a "T" and is adapted to be wound up.