OA21589A - Accelerated carbonation process and its implementation in a process for recovering concrete waste and industrial gaseous discharges. - Google Patents

Accelerated carbonation process and its implementation in a process for recovering concrete waste and industrial gaseous discharges. Download PDF

Info

Publication number
OA21589A
OA21589A OA1202400035 OA21589A OA 21589 A OA21589 A OA 21589A OA 1202400035 OA1202400035 OA 1202400035 OA 21589 A OA21589 A OA 21589A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
fraction
accelerated carbonation
sand
aggregates
carbon dioxide
Prior art date
Application number
OA1202400035
Other languages
French (fr)
Inventor
Julien POILLOT
Yvan-Pierre Jacob
Hervé Guillemin
Sami ZELLAGUI
Alain Cordonnier
Original Assignee
Vicat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vicat filed Critical Vicat
Publication of OA21589A publication Critical patent/OA21589A/en

Links

Abstract

L'invention concerne un procédé de carbonatation accélérée comprenant les étapes suivantes : a) on dispose de granulats de béton recyclés de granulométrie inférieure ou égale à une valeur VI comprise entre 1 mm et 6 mm, autrement dit un sable Ô/Vl; b) on effectue sur le sable 0/V1 une étape de séparation en définissant une coupure granulométrique d'une valeur V2 comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm de manière à obtenir : - une 1ère fraction dont la granulométrie est inférieure à V2, et - une 2ème fraction dont la granulométrie est comprise entre V2 et VI; c) on soumet la 2ème fraction à une étape de carbonatation accélérée dans un carbonateur dynamique (11) de manière obtenir des granulats de béton recyclés carbonatés. L'invention concerne aussi un procédé de valorisation des déchets de béton et des rejets gazeux industriels mettant en œuvre le procédé de carbonatation accélérée, en particulier des rejets gazeux de cimenterie.The invention relates to an accelerated carbonation process comprising the following steps: a) recycled concrete aggregates with a particle size less than or equal to a VI value of between 1 mm and 6 mm, in other words a Ô/Vl sand, are provided; b) a separation step is carried out on the 0/V1 sand by defining a particle size cut-off with a V2 value of between 0.1 mm and 0.2 mm so as to obtain: - a 1st fraction with a particle size less than V2, and - a 2nd fraction with a particle size between V2 and VI; c) the 2nd fraction is subjected to an accelerated carbonation step in a dynamic carbonator (11) so as to obtain carbonated recycled concrete aggregates. The invention also relates to a method for recovering concrete waste and industrial gaseous discharges using the accelerated carbonation process, in particular cement plant gaseous discharges.

Description

PROCÉDÉ DE CARBONATATION ACCÉLÉRÉE ET SA MISE EN ŒUVRE DANS UN PROCÉDÉ DE VALORISATION DE DÉCHETS DE BÉTON ET DE REJETS GAZEUXACCELERATED CARBONATION PROCESS AND ITS IMPLEMENTATION IN A PROCESS FOR RECOVERING CONCRETE WASTE AND GASEOUS DISCHARGES

INDUSTRIELSINDUSTRIAL

Procédé de carbonatation accélérée et sa mise en œuvre dans un procédé de valorisation de déchets de béton et de rejets gazeux industrielsAccelerated carbonation process and its implementation in a process for the recovery of concrete waste and industrial gaseous discharges

[0001] La présente invention concerne un procédé de carbonatation accélérée de granulats de béton recyclés, ainsi que la mise en œuvre de ce procédé dans un procédé de valorisation de ces granulats et de gaz à effet de serre émis par une installation industrielle, par exemple une cimenterie.[0001] The present invention relates to a process for the accelerated carbonation of recycled concrete aggregates, as well as the implementation of this process in a process for recovering these aggregates and greenhouse gases emitted by an industrial installation, for example a cement plant.

[0002] En France, la démolition de bâtiments et d’ouvrages édifiés à partir des années 50 est aujourd’hui en plein essor et engendre 300 millions de tonnes de déchets par an, dont environ 36% de matériaux à base de béton. A cet égard, il convient de rappeler que le béton est un mélange comprenant, en masse, environ : 80% de matières inertes minérales, c’est-à-dire les granulats (sous différentes formes : graviers, gravillons et sable), 15% d’un liant (essentiellement du ciment) et 5% d’eau.[0002] In France, the demolition of buildings and structures constructed since the 1950s is now booming and generates 300 million tonnes of waste per year, of which approximately 36% is concrete-based materials. In this regard, it should be remembered that concrete is a mixture comprising, by mass, approximately: 80% of inert mineral materials, i.e. aggregates (in different forms: gravel, chippings and sand), 15% of a binder (essentially cement) and 5% of water.

[0003] Or, avec environ 2 tonnes par personne et par an, le béton est le matériau manufacturé le plus consommé au monde. La fabrication du béton représente actuellement environ 40% de la consommation totale de granulats. C’est pourquoi, pour des raisons économiques et environnementales, afin d’éviter au maximum de puiser dans les ressources naturelles, il est primordial de valoriser les déchets de matériaux de démolition, et en particulier ceux à base de béton, de manière à obtenir des granulats de béton recyclés qui puissent parfaitement se substituer aux granulats « naturels ».[0003] However, with approximately 2 tonnes per person per year, concrete is the most consumed manufactured material in the world. Concrete manufacturing currently represents approximately 40% of total aggregate consumption. This is why, for economic and environmental reasons, in order to avoid drawing on natural resources as much as possible, it is essential to recover demolition waste materials, and in particular those based on concrete, in order to obtain recycled concrete aggregates that can perfectly replace “natural” aggregates.

[0004] De plus, aux déchets de matériaux de démolition à base de béton, s’ajoutent les rebuts de la fabrication de béton, ou autrement dit le béton non conforme car présentant des défauts, ainsi que les excédents de béton non utilisés sur un chantier.[0004] In addition to the waste from concrete-based demolition materials, there is also the waste from concrete manufacturing, or in other words, non-compliant concrete because it has defects, as well as excess concrete not used on a construction site.

[0005] C’est pourquoi, dans le cadre de la présente invention, on entend par « granulats de béton recyclés », des granulats de béton provenant : de la démolition d’ouvrages ou de bâtiments contenant des éléments de béton, de rebuts de production de béton, ainsi que d’excédents de béton de chantier. Les granulats de béton recyclés sont obtenus par concassage et criblage de béton existant pouvant se présenter sous la forme de blocs et/ou gravats. Les granulats de béton recyclés sont donc composés de l’ancien granulat naturel qui est rattaché à l’ancienne pâte cimentaire. En outre, dans le squelette granulaire de ce béton, on distingue les deux types de fractions suivantes :[0005] Therefore, in the context of the present invention, the term “recycled concrete aggregates” means concrete aggregates originating from: the demolition of structures or buildings containing concrete elements, concrete production waste, as well as excess concrete from construction sites. Recycled concrete aggregates are obtained by crushing and screening existing concrete which may be in the form of blocks and/or rubble. Recycled concrete aggregates are therefore composed of the old natural aggregate which is attached to the old cement paste. In addition, in the granular skeleton of this concrete, the following two types of fractions are distinguished:

- la fraction « grossière » qui contient des granulats dont les dimensions sont supérieures à 6 mm (ou autrement dit des granulats de granulométrie supérieure à 6 mm) ;- the “coarse” fraction which contains aggregates with dimensions greater than 6 mm (or in other words aggregates with a particle size greater than 6 mm);

- la fraction « sable » qui contient des granulats dont les dimensions sont inférieures ou égales à 6 mm (ou autrement dit des granulats de granulométrie inférieure ou égale à 6 mm).- the “sand” fraction which contains aggregates with dimensions less than or equal to 6 mm (or in other words aggregates with a particle size less than or equal to 6 mm).

[0006] Ainsi, les déchets de matériaux à base de béton constituent une matière première importante que l’industrie du bâtiment cherche actuellement à valoriser pour fabriquer de nouveaux matériaux destinés à la construction, et ce, selon un cercle vertueux écologique.[0006] Thus, waste from concrete-based materials constitutes an important raw material that the construction industry is currently seeking to exploit to manufacture new materials for construction, in a virtuous ecological circle.

[0007] Cependant, pour que des granulats de béton recyclés constituent des substituts intéressants aux granulats naturels, il est essentiel que le béton comprenant des granulats de béton recyclés présente des propriétés mécaniques équivalentes, voire même meilleures que celles du béton obtenu à partir de granulats naturels. Or, les granulats de béton recyclés présentent une plus forte porosité au niveau de leur microstructure qui constitue un frein technologique à leur utilisation comme substituts aux granulats naturels. En effet, cette forte porosité engendre une absorption d’eau plus importante ; ce qui amoindrit les propriétés mécaniques du béton résultant.[0007] However, for recycled concrete aggregates to constitute interesting substitutes for natural aggregates, it is essential that the concrete comprising recycled concrete aggregates has equivalent mechanical properties, or even better than those of concrete obtained from natural aggregates. However, recycled concrete aggregates have a higher porosity in their microstructure, which constitutes a technological obstacle to their use as substitutes for natural aggregates. Indeed, this high porosity results in greater water absorption; which reduces the mechanical properties of the resulting concrete.

[0008] Il est certes connu de pallier ce problème de porosité en soumettant les granulats de béton recyclés à une carbonatation accélérée, à savoir en les soumettant à un flux gazeux contenant du dioxyde de carbone.[0008] It is certainly known to overcome this porosity problem by subjecting recycled concrete aggregates to accelerated carbonation, namely by subjecting them to a gas flow containing carbon dioxide.

[0009] Dans le cadre de la présente invention, on entend par « carbonatation accélérée », un processus de carbonatation mis en œuvre par un dispositif (notamment un dispositif de laboratoire ou industriel) qui se distingue donc de la carbonatation naturelle telle que définie ci-dessous.[0009] In the context of the present invention, the term “accelerated carbonation” means a carbonation process implemented by a device (in particular a laboratory or industrial device) which is therefore distinct from natural carbonation as defined below.

[0010] Lors de la fabrication du béton, le ciment réagit avec l’eau de telle sorte que des hydrates de silice et de calcium se forment. Ces hydrates confèrent la résistance mécanique au béton. Or, ces hydrates ne sont pas parfaitement stables au cours du temps : ils se carbonatent naturellement en absorbant lentement le dioxyde de carbone atmosphérique et se retransforment en calcaire et en gel de silice. Toutefois, ce phénomène de carbonatation naturelle se produit très lentement (sur plusieurs décennies) et essentiellement en surface du matériau de construction à base de béton. De plus, les quantités de dioxyde de carbone captées restent limitées, puisqu’elles ne dépassent pas les 15 à 20 % d’émissions de dioxyde de carbone qui se produisent lors de la réalisation du béton.[0010] During the manufacture of concrete, the cement reacts with water in such a way that silica and calcium hydrates are formed. These hydrates give the concrete its mechanical strength. However, these hydrates are not perfectly stable over time: they naturally carbonate by slowly absorbing atmospheric carbon dioxide and are transformed back into limestone and silica gel. However, this natural carbonation phenomenon occurs very slowly (over several decades) and mainly on the surface of the concrete-based construction material. In addition, the quantities of carbon dioxide captured remain limited, since they do not exceed the 15 to 20% of carbon dioxide emissions that occur during the production of concrete.

[0011] Les granulats de béton recyclés étant composés en partie de pâte cimentaire qui contient donc ces hydrates formés lors de l’hydratation du ciment, ce sont ces hydrates qui ont la capacité 2 de se carbonater lorsqu’on soumet lesdits granulats de béton recyclés à une carbonatation accélérée.[0011] Since recycled concrete aggregates are partly composed of cement paste which therefore contains these hydrates formed during the hydration of the cement, it is these hydrates which have the capacity 2 to carbonate when said recycled concrete aggregates are subjected to accelerated carbonation.

[0012] Cependant l’efficacité et l’optimisation de la carbonatation accélérée (à savoir ses performances de captation de dioxyde de carbone ayant notamment pour effet la réduction de la porosité au niveau de la microstructure des granulats de béton recyclés, ainsi que sa rapidité de mise en œuvre) dépendent d’un nombre important de paramètres tels que notamment la granulométrie des granulats, le dispositif de mise en contact desdits granulats avec le flux gazeux, la température, l’humidité et la pression qu’il convient de sélectionner pour que cette efficacité soit la meilleure possible. Or, il n’est pas du tout aisé de choisir et de combiner les bons paramètres pour une mise en œuvre de la carbonatation accélérée de manière optimale. C’est pourquoi, cette technique connue de la carbonatation accélérée fait toujours l’objet de recherches intenses afin d’en améliorer son efficacité pour valoriser non seulement des granulats de béton recyclés mais également des rejets gazeux industriels.[0012] However, the efficiency and optimization of accelerated carbonation (i.e. its carbon dioxide capture performance, in particular reducing the porosity at the microstructure of the recycled concrete aggregates, as well as its speed of implementation) depend on a significant number of parameters such as in particular the particle size of the aggregates, the device for bringing said aggregates into contact with the gas flow, the temperature, humidity and pressure that should be selected so that this efficiency is as good as possible. However, it is not at all easy to choose and combine the right parameters for optimal implementation of accelerated carbonation. This is why this known accelerated carbonation technique is still the subject of intense research in order to improve its efficiency in order to recover not only recycled concrete aggregates but also industrial gaseous discharges.

[0013] En effet, de nombreuses industries, parmi lesquelles figure l’industrie cimentière, sont soumises au système d’échanges de quotas d’émissions institué par l’Union Européenne dans le cadre de la lutte contre le changement climatique. Ce système repose sur un principe de plafonnement et d’échanges de droits d’émissions. Un plafond est fixé pour limiter le niveau total de certains gaz à effet de serre émis par les industries couvertes par ce système. Ce plafond diminue progressivement au cours des années afin de faire baisser les émissions de gaz à effet de serre. Dans les limites de ce plafond, les industries reçoivent ou achètent des quotas d’émissions qu’elles peuvent échanger avec d’autres industries en fonction de leurs besoins.[0013] Indeed, many industries, including the cement industry, are subject to the emissions trading system established by the European Union as part of the fight against climate change. This system is based on a principle of capping and trading emissions rights. A ceiling is set to limit the total level of certain greenhouse gases emitted by the industries covered by this system. This ceiling gradually decreases over the years in order to reduce greenhouse gas emissions. Within the limits of this ceiling, industries receive or purchase emission quotas that they can exchange with other industries according to their needs.

[0014] Par exemple, lors de la fabrication du ciment, l’industrie cimentière émet des gaz à effet de serre (à savoir du dioxyde de carbone) en sortie de four de fabrication de clinker. C’est pourquoi, compte tenu de ce système de quotas d’émission de l’Union Européenne et de l’abaissement constant du plafond d’émission, il est essentiel pour l’industrie cimentière de valoriser ses émissions de gaz à effet de serre en mettant en œuvre des solutions techniques et écologiques qui revalorisent ces émissions de dioxyde de carbone.[0014] For example, during the manufacture of cement, the cement industry emits greenhouse gases (namely carbon dioxide) at the outlet of the clinker manufacturing kiln. This is why, given this system of emission quotas of the European Union and the constant lowering of the emission ceiling, it is essential for the cement industry to valorize its greenhouse gas emissions by implementing technical and ecological solutions which revalorize these carbon dioxide emissions.

[0015] Ainsi, au vu de ces problématiques écologiques exposées ci-dessus quant à la valorisation d’une part des déchets de béton et d’autre part des rejets de gaz à effet de serre, il serait intéressant de disposer d’un procédé industriel qui puisse valoriser simultanément et de manière efficace ces deux types de déchets solides et gazeux.[0015] Thus, in view of these ecological issues set out above regarding the recovery of concrete waste on the one hand and greenhouse gas emissions on the other, it would be interesting to have an industrial process which could recover these two types of solid and gaseous waste simultaneously and efficiently.

[0016] A cet égard, la demande WO 2019/115722 Al propose une solution technique qui répond à ce besoin, puisqu’elle décrit un procédé de fabrication d’un matériau cimentaire supplémentaire pouvant se substituer au ciment à partir de gaz d’échappement contenant du dioxyde de carbone et de granulats de béton recyclés dont le paramètre D»c est inférieur ou égal à 1 000 pm (ou autrement dit 90% de ces granulats ont une granulométrie inférieure ou égale à 1 000 pm). Ce procédé consiste à mettre en contact lesdits granulats de béton recyclés stockés sous la forme d’une pile ou dans un silo avec le gaz d’échappement de manière à obtenir un matériau carbonaté qui est ensuite désaggloméré pour obtenir ledit matériau cimentaire supplémentaire.[0016] In this regard, application WO 2019/115722 A1 proposes a technical solution that meets this need, since it describes a method for manufacturing an additional cementitious material that can replace cement from exhaust gases containing carbon dioxide and recycled concrete aggregates whose parameter D»c is less than or equal to 1,000 pm (or in other words 90% of these aggregates have a particle size less than or equal to 1,000 pm). This method consists in bringing said recycled concrete aggregates stored in the form of a pile or in a silo into contact with the exhaust gas so as to obtain a carbonated material which is then deagglomerated to obtain said additional cementitious material.

[0017] Comme cela est expliqué dans la demande de brevet WO 2019/115722 Al , il est tout à fait préférable, afin d’améliorer l’efficacité et la rapidité de la carbonatation, que le paramètre D»c des granulats de béton recyclés soit inférieur ou égal à 100 pm. En outre, le produit obtenu à l’issue du procédé décrit dans cette demande de brevet WO 2019/115722 Al est un substitut au ciment. Or, comme cela a été expliqué ci-dessus, la fabrication du béton représentant actuellement environ 40% de la consommation totale de granulats, il serait intéressant de transformer les granulats de béton recyclés en un substitut des granulats naturels afin d’éviter de puiser dans les ressources naturelles de granulats.[0017] As explained in patent application WO 2019/115722 A1, it is entirely preferable, in order to improve the efficiency and speed of carbonation, that the D»c parameter of the recycled concrete aggregates be less than or equal to 100 pm. In addition, the product obtained at the end of the process described in this patent application WO 2019/115722 A1 is a substitute for cement. However, as explained above, since concrete production currently represents approximately 40% of total aggregate consumption, it would be interesting to transform recycled concrete aggregates into a substitute for natural aggregates in order to avoid drawing on natural aggregate resources.

[0018] Les inventeurs de la présente invention ont cherché à optimiser les paramètres de la carbonatation accélérée pour la rendre plus efficace de manière à valoriser des granulats de béton recyclés pour obtenir directement, à savoir sans étape supplémentaire telle qu’une étape de désagglomération décrite dans la demande de brevet WO 2019/115722 Al , des granulats carbonatés qui sont parfaitement appropriés en tant que substituts aux granulats naturels. Les inventeurs de la présente invention ont en outre cherché à intégrer leur procédé de carbonatation accélérée dans un procédé de valorisation des déchets de granulats de béton recyclés et de rejets de gaz à effet de serre, notamment des émissions gazeuses de four de cimenterie pour la fabrication de clinker.[0018] The inventors of the present invention sought to optimize the parameters of accelerated carbonation to make it more efficient so as to recover recycled concrete aggregates to obtain directly, namely without an additional step such as a deagglomeration step described in patent application WO 2019/115722 A1, carbonated aggregates which are perfectly suitable as substitutes for natural aggregates. The inventors of the present invention further sought to integrate their accelerated carbonation process into a process for recovering recycled concrete aggregate waste and greenhouse gas emissions, in particular gaseous emissions from cement kilns for the manufacture of clinker.

[0019] L’invention a ainsi pour premier objet un procédé de carbonatation accélérée qui se caractérise en ce qu’il comprend au moins les étapes suivantes :[0019] The invention thus has as its first object an accelerated carbonation process which is characterized in that it comprises at least the following steps:

a) on dispose de granulats de béton recyclés dont la granulométrie est inférieure ou égale à une valeur déterminée Vi qui est comprise entre 1 mm et 6 mm, autrement dit un sable 0/Vi ;a) recycled concrete aggregates are available with a grain size less than or equal to a specific value Vi which is between 1 mm and 6 mm, in other words a 0/Vi sand;

b) on effectue sur le sable 0/Vi une étape de séparation en définissant une coupure granulométrique d’une valeur V2 déterminée qui est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm de manière à obtenir :b) a separation step is carried out on the 0/Vi sand by defining a granulometric cut-off of a determined value V2 which is between 0.1 mm and 0.2 mm so as to obtain:

- une lere fraction dont la granulométrie est inférieure à V2, autrement dit un sable 0/V2, et- a first fraction whose particle size is less than V2, in other words a 0/V2 sand, and

- une 2eme fraction dont la granulométrie est comprise entre V2 et V1, autrement dit un sable V2/V1- a 2nd fraction with a grain size between V2 and V1, in other words a V2/V1 sand

c) on soumet la 2eme fraction à une étape de carbonatation accélérée dans un carbonateur dynamique par mise en contact de ladite 2eme fraction avec un flux gazeux contenant du dioxyde de carbone de manière à obtenir des granulats de béton recyclés carbonatés.c) the 2nd fraction is subjected to an accelerated carbonation step in a dynamic carbonator by bringing said 2nd fraction into contact with a gas flow containing carbon dioxide so as to obtain carbonated recycled concrete aggregates.

[0020] Dans le cadre de la présente invention, on entend par « carbonateur dynamique », un dispositif de carbonatation accélérée qui est configuré pour que, lors de l’étape c) dudit procédé, la 2eme fraction soit en mouvement au sein dudit dispositif de carbonatation accélérée (par exemple au moyen d’un dispositif de relevage et de dispersion) et/ou que ledit dispositif de carbonatation accélérée soit en mouvement.[0020] In the context of the present invention, the term "dynamic carbonator" means an accelerated carbonation device which is configured so that, during step c) of said method, the 2nd fraction is in motion within said accelerated carbonation device (for example by means of a lifting and dispersion device) and/or said accelerated carbonation device is in motion.

[0021] Dans un mode de réalisation de l’invention, le carbonateur dynamique comporte :[0021] In one embodiment of the invention, the dynamic carbonator comprises:

- une lere extrémité ouverte par laquelle est introduite la 2eme fraction,- a 1st open end through which the 2nd fraction is introduced,

- une 2eme extrémité ouverte par laquelle est introduit le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone, lesdites lere et 2eme extrémités ouvertes sont séparées par un tronçon rotatif s’étendant selon une direction longitudinale sensiblement horizontale et au sein duquel la 2eme fraction est avancée de la lere extrémité ouverte à la 2ème extrémité ouverte et le flux gazeux circule à contre-courant de l’avancement de la 2eme fraction.- a 2nd open end through which the gas flow containing carbon dioxide is introduced, said 1st and 2nd open ends are separated by a rotating section extending in a substantially horizontal longitudinal direction and within which the 2nd fraction is advanced from the 1st open end to the 2nd open end and the gas flow circulates counter-current to the advancement of the 2nd fraction.

[0022] L’introduction de la 2ème fraction par la lere extrémité ouverte peut être réalisée de manière séquentielle ou de préférence en continu.[0022] The introduction of the 2nd fraction through the 1st open end can be carried out sequentially or preferably continuously.

[0023] Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le tronçon présente une forme générale cylindrique.[0023] In a preferred embodiment of the invention, the section has a generally cylindrical shape.

[0024] Les granulats de béton recyclés de l’étape a) sont un sable 0/V1 ou autrement dit des granulats de béton recyclés dont la granulométrie est comprise entre une valeur proche de 0 et une valeur VI qui peut être comprise entre 1 mm et 6 mm, de préférence entre 1 ,5 et 4 mm, plus préférentiellement comprise entre 2 mm et 4 mm. A titre d’exemples préférés de la présente invention, les granulats de béton recyclés de l’étape a) sont un sable 0/2 ou un sable 0/4.[0024] The recycled concrete aggregates from step a) are a 0/V1 sand or in other words recycled concrete aggregates whose particle size is between a value close to 0 and a VI value which can be between 1 mm and 6 mm, preferably between 1.5 and 4 mm, more preferably between 2 mm and 4 mm. As preferred examples of the present invention, the recycled concrete aggregates from step a) are a 0/2 sand or a 0/4 sand.

[0025] La lere fraction comprend la fraction des fines du sable 0/Vi de l’étape a). Plus précisément, lesdites fines ont une granulométrie inférieure à V2, V2 étant compris entre 0,1 mm et 0,2 mm. En d’autres termes, les fines ont une granulométrie comprise entre une valeur proche de 0 et environ V2, la valeur V2 étant exclue.[0025] The 1st fraction comprises the fraction of fines of the sand 0/Vi from step a). More precisely, said fines have a particle size less than V2, V2 being between 0.1 mm and 0.2 mm. In other words, the fines have a particle size between a value close to 0 and approximately V2, the value V2 being excluded.

[0026] La 2eme fraction comprend la fraction grossière du sable 0/V1 de l’étape a). En d’autres termes, les granulats de béton recyclés de la 2eme fraction ont une granulométrie comprise entre V2 et VI, les valeurs V2 et VI étant incluses. La valeur V2 est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm et la valeur VI est comprise entre 1 mm et 6 mm, de préférence entre 1 ,5 et 4 mm, plus préférentiellement comprise entre 2 mm et 4 mm.[0026] The 2nd fraction comprises the coarse fraction of the sand 0/V1 from step a). In other words, the recycled concrete aggregates of the 2nd fraction have a particle size between V2 and VI, the values V2 and VI being included. The value V2 is between 0.1 mm and 0.2 mm and the value VI is between 1 mm and 6 mm, preferably between 1.5 and 4 mm, more preferably between 2 mm and 4 mm.

[0027] Les inventeurs ont en effet découvert qu’en soumettant la 2eme fraction de granulats de béton recyclés, ou autrement dit la fraction qui est exempte des fines du sable 0/V1 de l’étape a), à une étape de carbonatation accélérée dans un carbonateur dynamique, ladite carbonatation accélérée était très efficace avec un pourcentage de captation de dioxyde de carbone élevé et permettait ainsi d’obtenir des granulats de béton recyclés carbonatés parfaitement appropriés pour être utilisés en tant que substituts aux granulats naturels dans la fabrication de béton.[0027] The inventors have in fact discovered that by subjecting the 2nd fraction of recycled concrete aggregates, or in other words the fraction which is free from the fines of the 0/V1 sand from step a), to an accelerated carbonation step in a dynamic carbonator, said accelerated carbonation was very effective with a high carbon dioxide capture percentage and thus made it possible to obtain carbonated recycled concrete aggregates which were perfectly suitable for use as substitutes for natural aggregates in the manufacture of concrete.

[0028] Le pourcentage élevé de captation du dioxyde de carbone a les effets suivants :[0028] The high percentage of carbon dioxide capture has the following effects:

- une réduction de la porosité de la microstrucure des granulats de béton recyclés ainsi carbonatés ; ce qui permet de limiter l’absorption de l’eau qui est néfaste à la qualité du béton dans lequel sont incorporés ces granulats ;- a reduction in the porosity of the microstructure of the recycled concrete aggregates thus carbonated; which makes it possible to limit the absorption of water which is harmful to the quality of the concrete in which these aggregates are incorporated;

- une limitation de la baisse du pH du béton dans lequel sont incorporés ces granulats (ou autrement dit une limitation de l’acidité du béton) ; ce qui permet de limiter la corrosion des aciers des structures en béton armé.- a limitation of the drop in the pH of the concrete in which these aggregates are incorporated (or in other words a limitation of the acidity of the concrete); which makes it possible to limit the corrosion of the steel in reinforced concrete structures.

[0029] Le béton obtenu avec ces granulats présente ainsi d’excellentes propriétés mécaniques. Plus précisément, les granulats de béton recyclés carbonatés obtenus avec le procédé de carbonatation accélérée selon l’invention confèrent au béton dans lequel ils sont incorporés une bonne résistance à la compression, de bonnes propriétés de durabilité, notamment une bonne résistance vis-à-vis de la corrosion des armatures en acier qui sont contenues dans le béton, ladite corrosion étant occasionnée par les ions chlorures et le dioxyde de carbone.[0029] The concrete obtained with these aggregates thus has excellent mechanical properties. More specifically, the carbonated recycled concrete aggregates obtained with the accelerated carbonation process according to the invention give the concrete in which they are incorporated good compressive strength, good durability properties, in particular good resistance to corrosion of the steel reinforcements contained in the concrete, said corrosion being caused by chloride ions and carbon dioxide.

[0030] Les inventeurs ont découvert de manière tout à fait surprenante que la sélection d’une coupure granulométrique à une valeur V2 déterminée comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm de manière 6 à extraire la partie des fines du sable 0/Vl, favorisait les échanges entre les granulats de béton recyclés restants (autrement dit la 2eme fraction) et le flux gazeux lors de l’étape de carbonatation accélérée au sein du carbonateur dynamique et améliorait ainsi la captation du dioxyde de carbone. Cette découverte de l’extraction de la partie des fines pour carbonater de manière accélérée des granulats de béton recyclés va à l’encontre des connaissances générales dans le domaine technique considéré, et notamment de l’enseignement de la demande de brevet précitée WO 2019/115722 Al , qui préconisent de privilégier des fractions de granulats de béton recyclés de granulométrie les plus faibles (autrement dit les fractions fines) pour mettre en œuvre la carbonatation accélérée.[0030] The inventors discovered quite surprisingly that the selection of a particle size cut-off at a determined value V2 between 0.1 mm and 0.2 mm so as to extract the part of the fines from the sand 0/Vl, promoted the exchanges between the remaining recycled concrete aggregates (in other words the 2nd fraction) and the gas flow during the accelerated carbonation step within the dynamic carbonator and thus improved the capture of carbon dioxide. This discovery of the extraction of the fines portion to accelerate the carbonate of recycled concrete aggregates goes against general knowledge in the technical field considered, and in particular the teaching of the aforementioned patent application WO 2019/115722 A1, which recommends favoring fractions of recycled concrete aggregates with the smallest particle size (in other words fine fractions) to implement accelerated carbonation.

[0031] Ainsi au cours de l’étape c) de carbonatation accélérée durant laquelle les granulats de béton recyclés sélectionnés (à savoir la 2eme fraction) sont mis en contact avec le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone, la réaction de carbonatation de la pâte cimentaire résiduelle dans ces granulats se produit.[0031] Thus, during the accelerated carbonation step c) during which the selected recycled concrete aggregates (namely the 2nd fraction) are brought into contact with the gas flow containing carbon dioxide, the carbonation reaction of the residual cement paste in these aggregates occurs.

[0032] Les échanges entre les granulats de béton recyclés et le dioxyde de carbone sont favorisés lorsque le carbonateur dynamique comporte une lere extrémité ouverte et une 2ème extrémité ouverte qui sont séparées par un tronçon rotatif s’étendant selon une direction longitudinale sensiblement horizontale comme décrit ci-dessus. Dans ce mode de réalisation de l’invention, ledit tronçon rotatif présente de manière avantageuse une inclinaison descendante orientée dans le sens de l’avancement de la 2eme fraction qui est comprise entre 0,5° et 8°, plus préférentiellement entre 1 ° et 5°. De manière tout à fait préférée, l’inclinaison descendante est de 2°.[0032] The exchanges between the recycled concrete aggregates and the carbon dioxide are promoted when the dynamic carbonator comprises a 1st open end and a 2nd open end which are separated by a rotating section extending in a substantially horizontal longitudinal direction as described above. In this embodiment of the invention, said rotating section advantageously has a downward inclination oriented in the direction of advancement of the 2nd fraction which is between 0.5° and 8°, more preferably between 1° and 5°. Most preferably, the downward inclination is 2°.

[0033] Le tronçon rotatif peut être un cylindre sensiblement incliné présentant une lere extrémité ouverte pour l’introduction, de manière séquentielle ou de préférence en continu, de la 2eme fraction de granulats de béton recyclés et une 2eme extrémité ouverte pour l’introduction d’un flux gazeux contenant du dioxyde de carbone. Le cylindre est mis en rotation pour permettre le brassage du lit de matière constituée de la 2eme fraction, ainsi que son avancement dans le cylindre. Ce lit de matière est balayé par le flux gazeux qui avance donc à contre-courant de l’avancement du lit de matière.[0033] The rotating section may be a substantially inclined cylinder having a 1st open end for the introduction, sequentially or preferably continuously, of the 2nd fraction of recycled concrete aggregates and a 2nd open end for the introduction of a gas flow containing carbon dioxide. The cylinder is rotated to allow the mixing of the bed of material consisting of the 2nd fraction, as well as its advancement in the cylinder. This bed of material is swept by the gas flow which therefore advances counter-current to the advancement of the bed of material.

[0034] De manière avantageuse, afin d’augmenter la surface d’échange entre la 2eme fraction de granulats de béton recyclés et le flux gazeux, le cylindre est équipé au niveau de sa surface interne d’un dispositif de relevage et de dispersion des granulats de béton recyclés au sein dudit cylindre. Ce dispositif est parfaitement à la portée de l’homme du métier.[0034] Advantageously, in order to increase the exchange surface between the 2nd fraction of recycled concrete aggregates and the gas flow, the cylinder is equipped at its internal surface with a device for lifting and dispersing the recycled concrete aggregates within said cylinder. This device is perfectly within the reach of a person skilled in the art.

[0035] D’autres caractéristiques techniques du carbonateur dynamique et de l’étape de carbonatation accélérée sont décrites ci-après.[0035] Other technical characteristics of the dynamic carbonator and the accelerated carbonation step are described below.

[0036] Le carbonateur dynamique de l’étape c) peut consister en un sécheur à tambour rotatif (à savoir un dispositif parfaitement connu et utilisé dans de nombreux secteurs de l’industrie, dont celui des matériaux de construction) qui a été adapté pour la mise en œuvre de la carbonatation accélérée telle que décrite juste ci-dessus. En d’autres termes, la présente invention peut être mise en œuvre avec un sécheur à tambour rotatif qui a été adapté de manière à obtenir un carbonateur dynamique présentant les caractéristiques techniques décrites juste ci-dessus, ainsi que celles décrites ci- après. Des exemples de sécheurs à tambour rotatif pouvant être utilisés dans le cadre de la présente invention sont notamment ceux de la gamme TSM commercialisés par la société Marini- Ermont ou ceux à une enveloppe de la gamme TTD commercialisés par la société Allgaier.[0036] The dynamic carbonator of step c) may consist of a rotary drum dryer (i.e. a device that is perfectly known and used in many sectors of industry, including that of building materials) that has been adapted for the implementation of accelerated carbonation as described just above. In other words, the present invention may be implemented with a rotary drum dryer that has been adapted so as to obtain a dynamic carbonator having the technical characteristics described just above, as well as those described below. Examples of rotary drum dryers that may be used in the context of the present invention are in particular those of the TSM range marketed by the company Marini-Ermont or those with a jacket of the TTD range marketed by the company Allgaier.

[0037] L’invention a ainsi pour objet l’utilisation d’un sécheur à tambour rotatif pour la mise en œuvre d’une carbonatation accélérée sur des granulats de béton recyclés avec un flux gazeux contenant du dioxyde de carbone.[0037] The invention thus relates to the use of a rotary drum dryer for implementing accelerated carbonation on recycled concrete aggregates with a gas flow containing carbon dioxide.

[0038] Les granulats de béton recyclés du sable 0/Vi de l’étape a) peuvent provenir de la démolition d’ouvrages ou de bâtiments contenant des éléments de béton, de rebuts de production de béton ou d’excédents de béton de chantier. Il peut ainsi s’agir de blocs et/ou gravats de béton, éventuellement armés avec une structure en acier, qui sont soumis à différentes étapes successives (ou le cas échéant parfois simultanées) de :[0038] The recycled concrete aggregates from the 0/Vi sand of step a) may come from the demolition of structures or buildings containing concrete elements, from concrete production waste or from excess concrete from construction sites. They may thus be concrete blocks and/or rubble, possibly reinforced with a steel structure, which are subjected to various successive (or sometimes simultaneous) stages of:

- tri pour extraire les matières en acier,- sorting to extract steel materials,

- concassage, et- crushing, and

- criblage, jusqu’à l’obtention du sable 0/Vi de granulats de béton recylés souhaité.- screening, until obtaining the desired 0/Vi sand of recycled concrete aggregates.

[0039] L’étape de tri peut être réalisée avec un système de déferraillage comprenant un électroaimant conçu pour le prélèvement des éléments en acier combiné à une bande de séparation magnétique de déferraillage.[0039] The sorting step can be carried out with a de-ironing system comprising an electromagnet designed for the removal of steel elements combined with a magnetic de-ironing separation belt.

[0040] Par exemple, le concassage peut comprendre une étape de concassage primaire mise en œuvre par un dispositif de concassage qui comprend :[0040] For example, the crushing may comprise a primary crushing step implemented by a crushing device which comprises:

- une trémie de réception, par exemple d’un volume de l’ordre de 15 m3, alimentée par une chargeuse en matériaux de béton recylés et de blocométrie inférieure ou égale à 500 mm ;- a receiving hopper, for example with a volume of around 15 m3 , fed by a loader with recycled concrete materials and a block size of less than or equal to 500 mm;

- un alimentateur vibrant ;- a vibrating feeder;

- un concasseur primaire de type mâchoire ou percussion configuré pour produire des matériaux de béton recyclés dont la blocométrie est inférieure ou égale à une valeur comprise entre 60 mm et 200 mm,- a primary jaw or impact crusher configured to produce recycled concrete materials with a block size less than or equal to a value between 60 mm and 200 mm,

- un convoyeur de sortie.- an output conveyor.

[0041] Ce dispositif de concassage peut éventuellement être équipé d’un système de déferraillage tel que décrit ci-dessus.[0041] This crushing device may optionally be equipped with a de-ironing system as described above.

[0042] Ensuite, les matériaux de béton recyclés dont la blocométrie est inférieure ou égale à une valeur comprise entre 60 mm et 200 mm ainsi obtenus peuvent être soumis à une étape de concassage secondaire de manière à obtenir des matériaux de béton recyclés de granulométrie inférieure ou égale à 20 mm. Cette étape de concassage secondaire peut être mise en œuvre dans un deuxième dispositif de concassage qui comprend par exemple :[0042] Then, the recycled concrete materials whose block size is less than or equal to a value between 60 mm and 200 mm thus obtained can be subjected to a secondary crushing step so as to obtain recycled concrete materials with a particle size less than or equal to 20 mm. This secondary crushing step can be implemented in a second crushing device which comprises for example:

- un système de dessablage par criblage ;- a sand removal system by screening;

- un concasseur giratoire effectuant un broyage des matériaux de béton de manière à obtenir la granulométrie inférieure ou égale à 20 mm.- a gyratory crusher crushing concrete materials to obtain a particle size of less than or equal to 20 mm.

[0043] Les matériaux de béton recyclés ainsi obtenus peuvent être soumis à une ou plusieurs étapes de criblage jusqu’à l’obtention d’un sable 0/Vi. Ces étapes de criblage sont réalisées dans des dispositifs de criblage parfaitement à la portée de l’homme du métier.[0043] The recycled concrete materials thus obtained can be subjected to one or more screening steps until a 0/Vi sand is obtained. These screening steps are carried out in screening devices that are perfectly within the reach of those skilled in the art.

[0044] De manière plus générale, l’obtention d’un sable 0/Vi de granulats de béton recyclés à partir de blocs et/ou gravats de béton issus de démolitions et/ou démantèlements d’habitations ou d’ouvrages, de rebuts de fabrication ou d’excès de chantier, est parfaitement à la portée de l’homme du métier.[0044] More generally, obtaining 0/Vi sand from recycled concrete aggregates from concrete blocks and/or rubble from demolitions and/or dismantling of homes or structures, from manufacturing waste or excess construction site waste, is perfectly within the reach of those skilled in the art.

[0045] L’étape b) de séparation peut par exemple être réalisée dans une boucle de défillérisation qui se compose d’un système de séchage flash associé à un séparateur dynamique. Le réglage du séparateur dynamique permet de définir la coupure granulométrique à une valeur V2 déterminée qui est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm.[0045] Separation step b) can for example be carried out in a defiltering loop which consists of a flash drying system associated with a dynamic separator. The adjustment of the dynamic separator makes it possible to define the particle size cut-off at a determined value V2 which is between 0.1 mm and 0.2 mm.

[0046] Bien entendu, l’étape b) de séparation du procédé de carbonatation accélérée est parfaitement à la portée de l’homme du métier et peut aussi être réalisée dans un dispositif approprié pour la séparation différent de la boucle de défillérisation décrite ci-dessus uniquement à titre d’exemple de mode de réalisation de l’étape b).[0046] Of course, step b) of separation of the accelerated carbonation process is perfectly within the reach of those skilled in the art and can also be carried out in a device suitable for separation other than the defiltering loop described above solely as an example of an embodiment of step b).

[0047] Le temps de séjour dans le carbonateur dynamique de la 2eme fraction peut être compris entre 15 minutes et 12 heures. Dans un mode de réalisation avantageux de l’invention, ce temps de séjour est d’une heure.[0047] The residence time in the dynamic carbonator of the 2nd fraction can be between 15 minutes and 12 hours. In an advantageous embodiment of the invention, this residence time is one hour.

[0048] Dans le mode de réalisation de l’invention dans lequel le carbonateur dynamique comporte une lere et une 2eme extrémités ouvertes qui sont séparées par un tronçon rotatif s’étendant selon une direction longitudinale sensiblement horizontale tel que décrit ci-dessus, la vitesse de rotation dudit tronçon rotatif est avantageusement comprise entre 0,5 tour/minute et 10 tours/minute.[0048] In the embodiment of the invention in which the dynamic carbonator comprises a 1st and a 2nd open end which are separated by a rotating section extending in a substantially horizontal longitudinal direction as described above, the rotation speed of said rotating section is advantageously between 0.5 revolutions/minute and 10 revolutions/minute.

[0049] La température du flux gazeux contenant du dioxyde de carbone est de préférence comprise entre 15°C et 90°C.[0049] The temperature of the gas stream containing carbon dioxide is preferably between 15°C and 90°C.

[0050] Le pourcentage volumique de dioxyde de carbone dans ledit flux gazeux est compris entre 3% et 100%. Dans un mode de réalisation de l’invention, le flux gazeux contient uniquement du dioxyde de carbone.[0050] The volume percentage of carbon dioxide in said gas stream is between 3% and 100%. In one embodiment of the invention, the gas stream contains only carbon dioxide.

[0051 ] La 2eme fraction de granulats de béton recyclés peut être avantageusement humidifiée avant l’étape c) du procédé de carbonatation selon l’invention, de préférence avec un taux d’humidité n’excédant pas 12%. En d’autres termes, si la 2eme fraction est humidifiée, son taux d’humidité est avantageusement inférieur ou égal à 12%. Dans le mode de réalisation de l’invention dans lequel le carbonateur dynamique comporte une lere et une 2eme extrémités ouvertes qui sont séparées par un tronçon rotatif s’étendant selon une direction longitudinale sensiblement horizontale, le carbonateur dynamique peut comprendre au niveau de la lere extrémité ouverte une canne d’injection d’eau configurée pour humidifier la 2eme fraction avant la mise en œuvre de l’étape c).[0051] The 2nd fraction of recycled concrete aggregates can advantageously be moistened before step c) of the carbonation method according to the invention, preferably with a moisture content not exceeding 12%. In other words, if the 2nd fraction is moistened, its moisture content is advantageously less than or equal to 12%. In the embodiment of the invention in which the dynamic carbonator comprises a 1st and a 2nd open end which are separated by a rotating section extending in a substantially horizontal longitudinal direction, the dynamic carbonator can comprise at the 1st open end a water injection pipe configured to moisten the 2nd fraction before implementing step c).

[0052] En outre, l’humidité relative au sein du carbonateur dynamique est avantageusement comprise entre 50% et 100%.[0052] Furthermore, the relative humidity within the dynamic carbonator is advantageously between 50% and 100%.

[0053] Le taux d’humidité de la 2eme fraction, ainsi que l’humidité relative au sein du carbonateur dynamique tels que décrits ci-dessus sont appropriés pour l’optimisation de l’étape c) de carbonatation accélérée, à savoir une amélioration de la cinétique de réaction et du pourcentage de captation de dioxyde de carbone.[0053] The humidity level of the 2nd fraction, as well as the relative humidity within the dynamic carbonator as described above are suitable for the optimization of step c) of accelerated carbonation, namely an improvement in the reaction kinetics and the percentage of carbon dioxide capture.

[0054] Le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone peut consister en des rejets gazeux industriels, de préférence des rejets gazeux d’une industrie de cimenterie.[0054] The gas stream containing carbon dioxide may consist of industrial gaseous discharges, preferably gaseous discharges from a cement industry.

[0055] C’est pourquoi, la présente invention a aussi pour objet un procédé de valorisation de granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels qui se caractérise en ce qu’il met en œuvre le procédé de carbonatation accélérée selon l’invention tel que décrit ci-dessus et en ce que le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone consiste en des rejets gazeux industriels, de préférence des rejets gazeux d’une industrie de cimenterie.[0055] This is why the present invention also relates to a process for recovering recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges which is characterized in that it implements the accelerated carbonation process according to the invention as described above and in that the gas flow containing carbon dioxide consists of industrial gaseous discharges, preferably gaseous discharges from a cement industry.

[0056] Ainsi, grâce au procédé de valorisation selon l’invention :[0056] Thus, thanks to the recovery process according to the invention:

- les granulats de béton recyclés sont revalorisés en des granulats de béton recyclés carbonatés qui sont, comme cela a été expliqué ci-dessus, parfaitement appropriés en tant que substituts aux granulats naturels pour être mis en œuvre dans les formulations de béton ;- recycled concrete aggregates are revalued into carbonated recycled concrete aggregates which are, as explained above, perfectly suitable as substitutes for natural aggregates to be implemented in concrete formulations;

- les rejets industriels gazeux sont revalorisés car ils sont utilisés au cours de l’étape c) du procédé de carbonatation accélérée.- industrial gaseous discharges are revalued because they are used during step c) of the accelerated carbonation process.

[0057] De manière préférée, les rejets gazeux industriels sont des gaz issus d’un four de cimenterie, plus préférentiellement d’un four pour la fabrication de clinker.[0057] Preferably, the industrial gaseous discharges are gases from a cement kiln, more preferably from a kiln for the manufacture of clinker.

[0058] Dans un mode de réalisation de l’invention, les rejets gazeux industriels sont traités de manière à obtenir des gaz traités dont la teneur en dioxyde de carbone a été augmentée par rapport à celle des rejets gazeux industriels initiaux. Les gaz traités ainsi obtenus peuvent être stockés, par exemple en cimenterie, avant leur mise en œuvre dans le procédé de carbonatation accélérée selon l’invention.[0058] In one embodiment of the invention, the industrial gaseous discharges are treated so as to obtain treated gases whose carbon dioxide content has been increased compared to that of the initial industrial gaseous discharges. The treated gases thus obtained can be stored, for example in a cement plant, before being used in the accelerated carbonation process according to the invention.

[0059] Dans un mode de réalisation du procédé de valorisation selon l’invention, la lere fraction, autrement dit le sable 0/V2, de granulométrie inférieure à V2 (à savoir les fines), V2 étant compris entre 0,1 mm et 0,2 mm, est utilisée dans la fabrication d’un clinker. Ces fines sont particulièrement appropriées, car il s’agit d’un matériau décarboné qui évite la décarbonatation du calcaire naturel.[0059] In one embodiment of the recovery method according to the invention, the 1st fraction, in other words the 0/V2 sand, with a particle size less than V2 (i.e. the fines), V2 being between 0.1 mm and 0.2 mm, is used in the manufacture of a clinker. These fines are particularly suitable, because it is a decarbonated material which avoids the decarbonation of natural limestone.

[0060] En d’autres termes, le procédé de valorisation des granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels permet de valoriser non seulement la 2eme fraction de granulométrie comprise entre V2 et VI pour obtenir des granulats de béton recyclés carbonatés à l’issue de la carbonatation accélérée qui sont parfaitement appropriés en tant que substituts aux granulats naturels pour être mis en œuvre dans les formulations de béton, mais également la lere fraction de granulométrie inférieure à V2 qui est un matériau décarboné très approprié dans la formulation de clinker.[0060] In other words, the process for recovering recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges makes it possible to recover not only the 2nd fraction with a particle size between V2 and VI to obtain carbonated recycled concrete aggregates following accelerated carbonation which are perfectly suitable as substitutes for natural aggregates to be used in concrete formulations, but also the 1st fraction with a particle size lower than V2 which is a very suitable decarbonized material in the formulation of clinker.

[0061] L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description détaillée qui est exposée cidessous en référence au dessin annexé représentant, à titre d’exemple non limitatif, un schéma d’une installation mettant en œuvre le procédé de valorisation de granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels selon l’invention, ainsi que des résultats expérimentaux mettant en œuvre une carbonatation accélérée selon l’invention.[0061] The invention will be better understood with the aid of the detailed description which is set out below with reference to the appended drawing representing, by way of non-limiting example, a diagram of an installation implementing the method for recovering recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges according to the invention, as well as experimental results implementing accelerated carbonation according to the invention.

[0062] [Fig. 1] La figure 1 est une représentation schématique d’une installation mettant en œuvre le procédé de valorisation de granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels selon l’invention.[0062] [Fig. 1] Figure 1 is a schematic representation of an installation implementing the process for recovering recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges according to the invention.

[0063] [Fig. 2] La figure 2 est un histogramme du pourcentage de captation de dioxyde de carbone obtenus à partir de 5 échantillons expérimentaux comprenant des sables de granulométries différentes.[0063] [Fig. 2] Figure 2 is a histogram of the percentage of carbon dioxide capture obtained from 5 experimental samples comprising sands of different grain sizes.

[0064] Sur la figure 1 est représentée de manière schématique une installation 1 qui met en œuvre le procédé de valorisation de granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels selon l’invention. Un camion 2 livre à l’installation 1 un sable de granulats de béton recyclés de granulométrie inférieure ou égale à 2 mm (autrement dit un sable 0/2). Ce sable 0/2 est acheminé jusqu’à un silo 3 grâce un 1er système d’acheminement 4.[0064] In Figure 1 is schematically represented an installation 1 which implements the method of recovery of recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges according to the invention. A truck 2 delivers to the installation 1 a sand of recycled concrete aggregates of particle size less than or equal to 2 mm (in other words a 0/2 sand). This 0/2 sand is conveyed to a silo 3 by a 1st conveying system 4.

[0065] L’installation 1 a une capacité annuelle de valorisation de 15 000 tonnes de sable 0/2. Pour ce faire, elle est alimentée en continu en sable 0/2, à raison d’environ 2 tonnes/heure.[0065] Plant 1 has an annual recovery capacity of 15,000 tonnes of 0/2 sand. To do this, it is continuously supplied with 0/2 sand, at a rate of approximately 2 tonnes/hour.

[0066] Le silo 3 comprend à sa base un système d’extraction 5 qui est configuré pour :[0066] The silo 3 comprises at its base an extraction system 5 which is configured to:

- alimenter en sable 0/2, par l’intermédiaire d’une vis sans fin 27, une boucle de défillérisation 6,- feed 0/2 sand, via a worm screw 27, into a defiltering loop 6,

- ainsi qu’ajuster le débit de ladite boucle de défillérisation 6 en sable 0/2.- as well as adjusting the flow rate of said defiltering loop 6 in 0/2 sand.

[0067] La boucle de défillérisation 6 se décompose en un séparateur dynamique 7 et un système de séchage flash 8. La boucle de défillérisation 6 est configurée pour :[0067] The defiltering loop 6 is broken down into a dynamic separator 7 and a flash drying system 8. The defiltering loop 6 is configured to:

- séparer le sable 0/2 en une lere fraction dite sable 0/0,15 de granulométrie inférieure à 0,15 mm et une 2ème fraction, dite sable 0,15/2 de granulométrie comprise entre 0,15 mm et 2 mm, et- separate the 0/2 sand into a first fraction called 0/0.15 sand with a particle size of less than 0.15 mm and a second fraction, called 0.15/2 sand with a particle size of between 0.15 mm and 2 mm, and

- sécher ces deux fractions.- dry these two fractions.

[0068] Plus précisément, le réglage du séparateur dynamique 7 permet de définir une coupure granulométrique d’une valeur V2 déterminée qui est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm. Dans le cas présent, la valeur V2 a été fixée à 0,15 mm.[0068] More precisely, the adjustment of the dynamic separator 7 makes it possible to define a granulometric cut-off of a determined value V2 which is between 0.1 mm and 0.2 mm. In the present case, the value V2 was set at 0.15 mm.

[0069] A l’issue de l’étape de séparation, la lere fraction représente, en pourcentages massiques, environ 20% (soit 0,4 tonne/heure) et la 2eme fraction 80% (soit 1 ,6 tonne/heure).[0069] At the end of the separation stage, the 1st fraction represents, in mass percentages, approximately 20% (i.e. 0.4 tonnes/hour) and the 2nd fraction 80% (i.e. 1.6 tonnes/hour).

[0070] La lere fraction ainsi obtenue et qui est donc sèche est ensuite acheminée grâce à un 2eme système d’acheminement pneumatique 9 vers un four 10 d’une cimenterie pour la fabrication de clinker. De cette manière, les fines de la fraction sable 0/2 sont revalorisées dans le four 10 d’une cimenterie en tant que matière décarbonée très appropriée dans la formulation des clinkers.[0070] The 1st fraction thus obtained and which is therefore dry is then conveyed by a 2nd pneumatic conveying system 9 to a kiln 10 of a cement plant for the manufacture of clinker. In this way, the fines of the 0/2 sand fraction are revalued in the kiln 10 of a cement plant as a decarbonized material very suitable in the formulation of clinkers.

[0071 ] La 2eme fraction (qui est donc également sèche) est humidifiée de telle sorte que son taux d’humidité soit de 4% avant son introduction au niveau de la lere extrémité ouverte 12 d’un carbonateur dynamique 11 qui comporte en outre une 2etne extrémité ouverte 13. Lesdites 1ere et 2eme extrémités ouvertes 12, 13 sont séparées par un tronçon rotatif 31 qui présente une forme générale cylindrique d’une longueur de 6,5 m et d’un diamètre de 1 ,3 m. L’humidification de la 2eme fraction peut être réalisée avec une canne d’injection non représentée sur la figure 1. Grâce à la mise en rotation du tronçon rotatif 31 du carbonateur dynamique 11 à une vitesse de 1 ,5 tour/minute, la 2eme fraction avance de la lere extrémité 12 à la 2eme extrémité 13 dudit carbonateur dynamique 11. Cela permet ainsi le brassage du lit de matière constitué de la 26°16 fraction et son avancement au sein du tronçon rotatif 31 du carbonateur dynamique 11 .[0071] The 2nd fraction (which is therefore also dry) is humidified such that its humidity level is 4% before its introduction at the 1st open end 12 of a dynamic carbonator 11 which also comprises a 2nd open end 13. Said 1st and 2nd open ends 12, 13 are separated by a rotating section 31 which has a generally cylindrical shape with a length of 6.5 m and a diameter of 1.3 m. The humidification of the 2nd fraction can be carried out with an injection pipe not shown in FIG. 1. By rotating the rotating section 31 of the dynamic carbonator 11 at a speed of 1.5 revolutions/minute, the 2nd fraction advances from the 1st end 12 to the 2nd end 13 of said dynamic carbonator 11. This thus allows the mixing of the bed of material consisting of the 2nd fraction and its advancement within the rotating section 31 of the dynamic carbonator 11.

[0072] Le tronçon rotatif 31 présente en outre une inclinaison descendante de 2 qui est orientée dans le sens d’avancement de la 2eme fraction au sein dudit tronçon rotatif 31 .[0072] The rotating section 31 further has a downward inclination of 2 which is oriented in the direction of advancement of the 2nd fraction within said rotating section 31.

[0073] Le temps de séjour de la 2eme fraction dans le carbonateur dynamique 11 est d’une heure environ.[0073] The residence time of the 2nd fraction in the dynamic carbonator 11 is approximately one hour.

[0074] De plus, un flux gazeux contenant un mélange qui comprend, en pourcentages volumiques[0074] In addition, a gas stream containing a mixture which comprises, in volume percentages

23% de dioxyde de carbone, 5% de dioxygène, 65% de dioazote et 7% de vapeur d’eau, est injecté au niveau de la 2ème extrémité 13 du carbonateur dynamique 11. Son origine est expliquée plus en détail ci-après. Ce flux gazeux est à une température de 55°C et a un débit de 2000 m3/h. L’humidité relative au sein du carbonateur dynamique 11 est de 75%.23% carbon dioxide, 5% dioxygen, 65% dionitrogen and 7% water vapor, is injected at the 2nd end 13 of the dynamic carbonator 11. Its origin is explained in more detail below. This gas flow is at a temperature of 55°C and has a flow rate of 2000 m 3 /h. The relative humidity within the dynamic carbonator 11 is 75%.

[0075] La 2eme fraction est ainsi balayée par le flux gazeux qui circule à contre-courant de l’avancement de la 2eme fraction au sein du tronçon rotatif 31 du carbonateur dynamique 11 . Afin d’augmenter la surface d’échange entre la 2eme fraction et le flux gazeux, le tronçon rotatif 31 est équipé au niveau de sa surface interne d’un dispositif de relevage et de dispersion de la 2eme fraction (non représenté sur la figure 1 ).[0075] The 2nd fraction is thus swept by the gas flow which circulates counter-current to the advancement of the 2nd fraction within the rotating section 31 of the dynamic carbonator 11. In order to increase the exchange surface between the 2nd fraction and the gas flow, the rotating section 31 is equipped at its internal surface with a device for lifting and dispersing the 2nd fraction (not shown in FIG. 1).

[0076] Un flux gazeux à un débit de 6000 m3/heure est prélevé à la sortie 14 d’un four 15 de fabrication de clinker d’une cimenterie. La composition de ce flux gazeux, en pourcentages volumiques, est la suivante : 23% de dioxyde de carbone, 5% de dioxygène, 65% de dioazote et 7% de vapeur d’eau. La température de ce flux gazeux est de 350°C. Ce flux gazeux est acheminé avec un 3eme système d’acheminement 29 jusqu’à un dispositif de refroidissement qui consiste en un système d’atomisation 16 comprenant des buses pour atomiser de l’air et de l’eau de manière à être refroidi à une température de 150°C. Ensuite, ce flux gazeux est acheminé avec un 4eme système d’acheminement 30 jusqu’à un filtre à manches 17 pour être dépoussiéré. Ce flux gazeux est ensuite acheminé avec un 5eme système d’acheminement 18 jusqu’à un point d’intersection 19 à partir duquel :[0076] A gas flow at a flow rate of 6000 m 3 /hour is taken from the outlet 14 of a clinker manufacturing kiln 15 of a cement plant. The composition of this gas flow, in volume percentages, is as follows: 23% carbon dioxide, 5% dioxygen, 65% dionitrogen and 7% water vapor. The temperature of this gas flow is 350°C. This gas flow is conveyed with a 3rd conveying system 29 to a cooling device which consists of an atomization system 16 comprising nozzles for atomizing air and water so as to be cooled to a temperature of 150°C. Then, this gas flow is conveyed with a 4th conveying system 30 to a bag filter 17 to be dusted. This gas flow is then conveyed with a 5th conveying system 18 to an intersection point 19 from which:

- une lere partie de ce flux gazeux présentant un débit de 4000 m3/heure est acheminée avec un 6eme système d’acheminement 20 jusqu’à la boucle de défîllérisation 6 pour y être injecté et- a 1st part of this gas flow having a flow rate of 4000 m3 /hour is conveyed with a 6th conveying system 20 to the defiltering loop 6 to be injected there and

- une 2eme partie de ce flux gazeux présentant un débit de 2000 m3/h est acheminée avec un 7eme système d’acheminement 21 dans un dispositif de refroidissement 22 consistant en un échangeur de chaleur air-air pour le refroidir à une température de 55°C. Le flux gazeux ainsi refroidi est ensuite acheminé avec un 8eme système d’acheminement 23 jusqu’à la 2eme extrémité 13 du carbonateur dynamique 11 . Il s’agit du flux gazeux qui est introduit dans le carbonateur dynamique 11 pour la mise en œuvre de la carbonatation accélérée et qui a été décrit ci-dessus.- a 2nd part of this gas flow having a flow rate of 2000 m3 /h is conveyed with a 7th conveying system 21 into a cooling device 22 consisting of an air-air heat exchanger to cool it to a temperature of 55°C. The gas flow thus cooled is then conveyed with an 8th conveying system 23 to the 2nd end 13 of the dynamic carbonator 11. This is the gas flow which is introduced into the dynamic carbonator 11 for the implementation of accelerated carbonation and which has been described above.

[0077] Ensuite, les gaz restants à l’issue de la carbonatation accélérée et les gaz utilisés dans la boucle de défîllérisation 6 sont collectés à la sortie 24 du séparateur dynamique 7 pour être dépoussiérés, puis acheminés grâce à un 9eme système d’acheminement 32 jusqu’à un four 33 de cimenterie pour être réintroduits dans les gaz dudit four 33.[0077] Then, the gases remaining at the end of the accelerated carbonation and the gases used in the defiltering loop 6 are collected at the outlet 24 of the dynamic separator 7 to be dedusted, then conveyed by means of a 9th conveying system 32 to a cement kiln 33 to be reintroduced into the gases of said kiln 33.

[0078] Dans cette installation 1 , le débit de flux gazeux alimentant le carbonateur dynamique 11 est en excès par rapport au potentiel maximal de captation du dioxyde de carbone par les granulats 14 de béton recyclés. Ainsi, l’installation 1 contribue à la valorisation d’une partie des rejets gazeux du four 15 de cimenterie. En effet, il est émis 470 kg de dioxyde de carbone par tonne de ciment produite. Si la cimenterie produit un million de tonnes de ciment par an, l’installation 1 de carbonatation accélérée telle que décrite qui est capable de carbonater 15 000 tonnes/an de sable 0/2, contribue à une réduction de l’ordre de 0,08 % des émissions de dioxyde de carbone de cette cimenterie.[0078] In this installation 1, the flow rate of gas flow supplying the dynamic carbonator 11 is in excess compared to the maximum potential for capturing carbon dioxide by the recycled concrete aggregates 14. Thus, the installation 1 contributes to the recovery of part of the gaseous discharges from the cement kiln 15. Indeed, 470 kg of carbon dioxide are emitted per tonne of cement produced. If the cement plant produces one million tonnes of cement per year, the accelerated carbonation installation 1 as described, which is capable of carbonate 15,000 tonnes/year of 0/2 sand, contributes to a reduction of around 0.08% of the carbon dioxide emissions of this cement plant.

[0079] L’intérêt majeur de l’installation 1 réside dans la valorisation des granulats de béton recyclés en des granulats de béton recyclés carbonatés qui sont parfaitement appropriés en tant que substituts aux granulats naturels pour être mis en œuvre dans les formulations de béton.[0079] The major interest of installation 1 lies in the recovery of recycled concrete aggregates into carbonated recycled concrete aggregates which are perfectly suitable as substitutes for natural aggregates to be used in concrete formulations.

[0080] Les granulats de béton recyclés obtenus à l’issue de la carbonatation accélérée sont évacués à la 2eme extrémité 13 du carbonateur dynamique 11 pour être acheminés, par l’intermédiaire d’une vis sans fin 27 jusqu’à un élévateur à godets 29, puis introduits dans un silo 26 de stockage par l’intermédiaire d’une gaine de liaison 25.[0080] The recycled concrete aggregates obtained at the end of the accelerated carbonation are discharged at the 2nd end 13 of the dynamic carbonator 11 to be conveyed, via an endless screw 27 to a bucket elevator 29, then introduced into a storage silo 26 via a connecting sheath 25.

[0081] Les granulats de béton recyclés sont acheminés par l’intermédiaire d’une vis sans fin 27 jusqu’à un camion 28 pour être transportés en dehors de l’installation 1.[0081] The recycled concrete aggregates are conveyed via a worm screw 27 to a truck 28 to be transported outside the installation 1.

[0082] PARTIE EXPERIMENTALE :[0082] EXPERIMENTAL PART:

[0083] Des expérimentations ont été réalisées afin de démontrer l’impact sur le pourcentage de captation du dioxyde de carbone d’échantillons constitués de granulats de béton recyclés dans lesquels les fines ont été extraites à l’issue d’une carbonatation accélérée, ainsi que les propriétés de bétons obtenus avec ces échantillons carbonatés.[0083] Experiments were carried out to demonstrate the impact on the percentage of carbon dioxide capture of samples made up of recycled concrete aggregates from which the fines were extracted following accelerated carbonation, as well as the properties of concretes obtained with these carbonated samples.

[0084] lere série expérimentations[0084] the first series of experiments

[0085] Dans une lere série d’expérimentations, un sable 0/2 obtenu après concassage de granulats de béton recyclés provenant d’une démolition d’un bâtiment a été soumis à des étapes de séparation consistant en 4 tamisages par jet d’air selon la norme NF EN 993-10 avec les coupures granulométriques suivantes : 0,1 mm, 0,125 mm, 0,15 mm et 0,02 mm de manière à préparer les 5 échantillons suivants :[0085] In a first series of experiments, a 0/2 sand obtained after crushing recycled concrete aggregates from the demolition of a building was subjected to separation steps consisting of 4 air jet sievings according to standard NF EN 993-10 with the following particle size cuts: 0.1 mm, 0.125 mm, 0.15 mm and 0.02 mm so as to prepare the following 5 samples:

- 1er échantillon contenant la fraction sable 0/2 initiale ;- 1st sample containing the initial 0/2 sand fraction;

- 2ème échantillon contenant une fraction sable 0,1/2 ;- 2nd sample containing a 0.1/2 sand fraction;

- 3eme échantillon contenant une fraction sable 0,125/2 ;- 3rd sample containing a sand fraction 0.125/2;

- 4eme échantillon contenant une fraction sable 0,15/2 ;- 4th sample containing a sand fraction 0.15/2;

- 5eme échantillon contenant un fraction sable 0,2/2.- 5th sample containing a sand fraction 0.2/2.

[0086] La masse de chacun des échantillons était de 500 g.[0086] The mass of each of the samples was 500 g.

[0087] Les 5 échantillons ont été soumis à une carbonatation accélérée pendant une durée d’une heure dans un carbonateur dynamique consistant en un malaxeur à mortier de laboratoire rendu étanche et équipé d’un système de circulation pour le gaz, ainsi que d’un système de chauffage.[0087] The 5 samples were subjected to accelerated carbonation for a period of one hour in a dynamic carbonator consisting of a sealed laboratory mortar mixer equipped with a gas circulation system and a heating system.

Les conditions étaient les suivantes :The conditions were as follows:

- le flux gazeux était un mélange de 25 % vol. de dioxyde de carbone, 70 % vol. de diazote, 4,7 % vol. de dioxygène, 0,3 % vol. de dioxyde d’azote et 500 ppm de dioxyde de soufre à une température de 55°C ;- the gas stream was a mixture of 25 vol. % carbon dioxide, 70 vol. % nitrogen, 4.7 vol. % oxygen, 0.3 vol. % nitrogen dioxide and 500 ppm sulfur dioxide at a temperature of 55°C;

- un taux d’humidité des échantillons de 4,5 % ;- a humidity rate of the samples of 4.5%;

- une humidité relative au sein du malaxeur de 95 % ;- a relative humidity within the mixer of 95%;

- une vitesse de malaxage de 10 tours/minute.- a mixing speed of 10 revolutions/minute.

[0088] A l’issue de cette carbonatation accélérée, on a ainsi obtenu 5 échantillons carbonatés. En d’autres termes, la captation du dioxyde de carbone par les 5 échantillons au cours de cette carbonatation accélérée a permis d’obtenir 5 échantillons carbonatés.[0088] At the end of this accelerated carbonation, 5 carbonated samples were thus obtained. In other words, the capture of carbon dioxide by the 5 samples during this accelerated carbonation made it possible to obtain 5 carbonated samples.

[0089] Le pourcentage de captation de dioxyde de carbone de chacun des 5 échantillons a été déterminé avec une bombe à carbonates en effectuant une attaque avec de l’acide chlorhydrique sur chacun des échantillons 1 à 5 avant et après la carbonatation accélérée et en mesurant la pression induite par le dégagement du dioxyde de carbone résultant de cette attaque acide. Par « pourcentage de captation de dioxyde de carbone d’un échantillon », on entend le ratio de la masse de dioxyde de carbone capté par ledit échantillon sur la masse dudit échantillon.[0089] The percentage of carbon dioxide capture of each of the 5 samples was determined with a carbonate bomb by carrying out an attack with hydrochloric acid on each of samples 1 to 5 before and after the accelerated carbonation and by measuring the pressure induced by the release of carbon dioxide resulting from this acid attack. By "percentage of carbon dioxide capture of a sample" is meant the ratio of the mass of carbon dioxide captured by said sample to the mass of said sample.

[0090] Plus précisément, le protocole suivant a été mis en œuvre :[0090] More specifically, the following protocol was implemented:

- 0,8 g de l’échantillon à analyser ont été transférés dans le récipient de réaction de la bombe à carbonates ;- 0.8 g of the sample to be analyzed was transferred into the reaction vessel of the carbonate bomb;

- 5 mL d’une solution d’acétate de calcium à 5 % en volume ont été ajoutés dans le récipient ;- 5 mL of a 5% volume calcium acetate solution was added to the container;

- 5 mL d’une solution d’acide chlorhydrique à 37% en volume ont été versés doucement dans le récipient de réaction ;- 5 mL of a 37% by volume hydrochloric acid solution was gently poured into the reaction vessel;

- la bombe à carbonates a été remuée lentement pendant une durée comprise entre 1 et 10 minutes.- the carbonate bomb was stirred slowly for a period of between 1 and 10 minutes.

[0091] Le dioxyde de carbone dégagé pendant l’attaque acide des carbonates a augmenté la pression au sein de la bombe à carbonates.[0091] The carbon dioxide released during the acid attack of the carbonates increased the pressure within the carbonate bomb.

[0092] Le tableau 1 ci-dessous détaille le pourcentage de captation de dioxyde de carbone pour chacun des 5 échantillons.[0092] Table 1 below details the percentage of carbon dioxide capture for each of the 5 samples.

[0093] [Tableau 1][0093] [Table 1]

N* Echantillon N* Sample 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 % de captation de dioxyde de carbone % carbon dioxide capture 1,4 1.4 2 2 2,5 2.5 3,1 3.1 1,6 1.6

[0094] La figure 2 est un histogramme des pourcentages de captation du dioxyde de carbone des échantillons n°l à 5.[0094] Figure 2 is a histogram of the carbon dioxide capture percentages of samples Nos. 1 to 5.

[0095] Au vu du tableau 1 et de la figure 2, on relève qu’avec des conditions identiques de carbonatation accélérée :[0095] In view of Table 1 and Figure 2, we note that with identical accelerated carbonation conditions:

- Les échantillons n°2 à 5 ont une meilleure captation du dioxyde de carbone que l’échantillon n°l . Cela témoigne de l’impact sur l’efficacité de la carbonatation accélérée lorsque les fines de granulométrie inférieure à une valeur V2 déterminée qui est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm ont été extraites de la fraction sable 0/2.- Samples #2 to #5 have better carbon dioxide capture than sample #1. This demonstrates the impact on the efficiency of accelerated carbonation when fines with a particle size lower than a given V2 value between 0.1 mm and 0.2 mm were extracted from the 0/2 sand fraction.

- La meilleure captation du dioxyde carbone (3,1 %) est obtenue avec l’échantillon n°4, à savoir avec le sable 0,15/2 ou autrement dit une fraction qui a été obtenue à partir du sable 0/2 en en retirant les fines de granulométrie inférieure à 0,15 mm. Ce pourcentage de captation du dioxyde de carbone est bien supérieur à celui du sable 0/2 qui est de 1 ,4%.- The best capture of carbon dioxide (3.1%) is obtained with sample no. 4, namely with 0.15/2 sand or in other words a fraction which was obtained from 0/2 sand by removing the fines with a particle size of less than 0.15 mm. This percentage of carbon dioxide capture is much higher than that of 0/2 sand which is 1.4%.

2eme série d’expérimentations 2nd series of experiments

[0096] Dans une 2eme série d’expérimentations, le sable 0/2 a été soumis à une carbonatation accélérée dans les mêmes conditions que pour la lere série d’expérimentations à la seule exception que le malaxeur à mortier de laboratoire est demeuré statique. La carbonatation accélérée a donc été effectuée en statique sans brassage du sable 0/2.[0096] In a 2nd series of experiments, the 0/2 sand was subjected to accelerated carbonation under the same conditions as for the 1st series of experiments with the sole exception that the laboratory mortar mixer remained static. The accelerated carbonation was therefore carried out statically without mixing the 0/2 sand.

[0097] Au bout d’une heure, le pourcentage de captation de dioxyde de carbone était de 0,8 % et au bout de deux heures, il était de l %.[0097] After one hour, the percentage of carbon dioxide capture was 0.8% and after two hours it was 1%.

[0098] Ainsi, cette 2eme série d’expérimentations témoigne de l’impact bénéfique sur le pourcentage de captation du dioxyde de carbone lorsque le carbonateur est dynamique ou autrement dit mis en mouvement. Cela favorise en effet les échanges entre les granulats de béton recyclés et le flux gazeux.[0098] Thus, this 2nd series of experiments demonstrates the beneficial impact on the percentage of carbon dioxide capture when the carbonator is dynamic or in other words set in motion. This in fact promotes exchanges between the recycled concrete aggregates and the gas flow.

[0099] 3eme série d’expérimentations[0099] 3rd series of experiments

[0100] Dans une 3eme série d’expérimentations, les échantillons n°l et 4 contenant respectivement le sable 0/2 et le sable 0,15/2 ont été soumis à une carbonatation accélérée pendant une durée de 28 jours dans le même malaxeur à mortier de laboratoire que celui des lere et 2eme séries d’expérimentations et qui est demeuré statique. Les conditions étaient les suivantes :[0100] In a 3rd series of experiments, samples No. 1 and 4 containing respectively 0/2 sand and 0.15/2 sand were subjected to accelerated carbonation for a period of 28 days in the same laboratory mortar mixer as that of the 1st and 2nd series of experiments and which remained static. The conditions were as follows:

- le flux gazeux était un mélange de 3% vol. de dioxyde de carbone et de 97% vol. d’air à une température de 20°C ;- the gas flow was a mixture of 3% vol. carbon dioxide and 97% vol. air at a temperature of 20°C;

- un taux d’humidité initial des échantillons de 5% ;- an initial humidity rate of the samples of 5%;

- une humidité relative au sein de l’enceinte de carbonatation de 65%.- a relative humidity within the carbonation enclosure of 65%.

[0101] Le pourcentage de captation de dioxyde de carbone pour l’échantillon n°l était de 2,8% et celui de l’échantillon n°4 était de 3,6%.[0101] The carbon dioxide capture percentage for sample #1 was 2.8% and that of sample #4 was 3.6%.

[0102] Cette 3eme série d’expérimentations témoigne aussi de l’effet positif sur l’efficacité de la carbonatation accélérée lorsque les fines ont été extraites du sable 0/2.[0102] This 3rd series of experiments also demonstrates the positive effect on the efficiency of accelerated carbonation when the fines were extracted from the 0/2 sand.

[0103] 4eme série d’expérimentations[0103] 4th series of experiments

[0104] Dans une 4eme série d’expérimentations, un échantillon n°6 et un échantillon n°7 ont été préparés. L’échantillon n°6 contenait du sable 0/4 obtenu après concassage de granulats de béton recyclés provenant d’une démolition d’un bâtiment. Ce sable 0/4 a été soumis à une étape de séparation consistant en un tamisage par jet d’air selon la norme NF EN 993-10 avec une coupure granulométrique de 0,15 mm de manière à obtenir l’échantillon n°7 d’une masse de 500 g qui contenait du sable 0,15/4.[0104] In a 4th series of experiments, sample No. 6 and sample No. 7 were prepared. Sample No. 6 contained 0/4 sand obtained after crushing recycled concrete aggregates from the demolition of a building. This 0/4 sand was subjected to a separation step consisting of air jet sieving according to standard NF EN 993-10 with a particle size cut-off of 0.15 mm so as to obtain sample No. 7 with a mass of 500 g which contained 0.15/4 sand.

[0105] Les échantillons n°6 et 7 ont été soumis à une carbonatation accélérée pendant une durée d’une heure dans le même malaxeur à mortier de laboratoire que celui des précédentes séries d’expérimentations, et ce dans les mêmes conditions de carbonatation accélérée que celles de la lere série d’expérimentations.[0105] Samples Nos. 6 and 7 were subjected to accelerated carbonation for a period of one hour in the same laboratory mortar mixer as that of the previous series of experiments, and this under the same accelerated carbonation conditions as those of the first series of experiments.

[0106] Le pourcentage de captation de dioxyde de carbone pour :[0106] The percentage of carbon dioxide capture for:

- l’échantillon n°6 (sable 0/4) était de 2,3% ;- sample no. 6 (sand 0/4) was 2.3%;

- l’échantillon n°7 (sable 0,15/4) était de 3,6%.- sample no. 7 (sand 0.15/4) was 3.6%.

[0107] Cette 4eme série d’expérimentations témoigne encore de l’effet bénéfique sur le pourcentage de captation du dioxyde de carbone, lorsque les fines (autrement dit les granulats de béton recyclés de granulométrie inférieure à 0,15 mm) ont été extraites du sable 0/4.[0107] This 4th series of experiments further demonstrates the beneficial effect on the percentage of carbon dioxide capture, when the fines (in other words the recycled concrete aggregates with a grain size of less than 0.15 mm) were extracted from the 0/4 sand.

[0108] 5eme série d’expérimentations[0108] 5th series of experiments

[0109] Au cours de cette 5eme série d’expérimentations, les propriétés d’un béton préparé avec l’échantillon n°2 carbonaté de la lCTe série d’expérimentations (autrement dit un sable 0,1/2 qui a été carbonaté) ont été comparées avec celles d’un béton préparé un sable naturel classiquement utilisé.[0109] During this 5th series of experiments, the properties of a concrete prepared with carbonated sample no. 2 of the 1st series of experiments (in other words a 0.1/2 sand which has been carbonated) were compared with those of a concrete prepared with a conventionally used natural sand.

[0110] Plus précisément, pour cette 5eme série d’expérimentations, on a utilisé :[0110] More precisely, for this 5th series of experiments, we used:

- l’échantillon n°2 carbonaté de la lere série d’expérimentation ;- carbonated sample no. 2 from the 1st experimental series;

- un échantillon n°2’ carbonaté.- a carbonated sample no. 2’.

[0111] L’échantillon n°2’ carbonaté a été obtenu à partir d’un 2eme sable 0/2 différent, au niveau de ses propriétés physico-chimiques, de celui utilisé pour la lere série d’expérimentations, car obtenu après concassage de granulats de béton recyclés provenant d’une démolition d’un bâtiment d’origine différente.[0111] Carbonated sample No. 2' was obtained from a 2nd 0/2 sand different, in terms of its physicochemical properties, from that used for the 1st series of experiments, because it was obtained after crushing recycled concrete aggregates from the demolition of a building of different origin.

[0112] Ce 2eme sable 0/2 a aussi été soumis à une étape de séparation qui consistait en un tamisage par jet d’air selon la norme NF EN 993-10 avec la coupure granulométrique 0,1 mm de manière à obtenir un échantillon n°2’ contenant une fraction sable 0,1/2.[0112] This 2nd 0/2 sand was also subjected to a separation step which consisted of sieving by air jet according to standard NF EN 993-10 with the 0.1 mm particle size cut-off so as to obtain a sample no. 2' containing a 0.1/2 sand fraction.

[0113] L’échantillon n°2’ a été soumis à une carbonatation accélérée dans les mêmes conditions que celles de l’échantillon n°2 et qui sont décrites dans la lere série d’expérimentations de manière à obtenir l’échantillon n°2’ carbonaté.[0113] Sample No. 2' was subjected to accelerated carbonation under the same conditions as those of sample No. 2 and which are described in the first series of experiments so as to obtain carbonated sample No. 2'.

[0114] Préparation des bétons n°l à 3 :[0114] Preparation of concretes no. 1 to 3:

[0115] Trois bétons (béton n° 1 , béton n°2 et béton n°3) ont été préparés selon un procédé classique de fabrication de béton.[0115] Three concretes (concrete no. 1, concrete no. 2 and concrete no. 3) were prepared using a conventional concrete manufacturing process.

[0116] Plus précisément, le béton n°l a été préparé avec notamment des sables et granulats naturels. [0117] Le béton n°2 a été préparé avec la même composition de sables et granulats naturels que le béton n°l , à l’exception que 30 % de la masse de sables naturels ont été remplacés par du sable de l’échantillon n°2 carbonaté.[0116] More specifically, concrete No. 1 was prepared with, in particular, natural sands and aggregates. [0117] Concrete No. 2 was prepared with the same composition of natural sands and aggregates as concrete No. 1, except that 30% of the mass of natural sands was replaced by carbonated sand from sample No. 2.

[0118] Le béton n°2 a été préparé avec la même composition de sables et granulats naturels que le béton n°l , à l’exception que 30 % de la masse de sables naturels ont été remplacés par du sable de l’échantillon n°2’ carbonaté.[0118] Concrete No. 2 was prepared with the same composition of natural sands and aggregates as concrete No. 1, except that 30% of the mass of natural sands was replaced by carbonated sand from sample No. 2’.

[0119] Propriétés des bétons n°l à 3 :[0119] Properties of concretes no. 1 to 3:

[0120] Compte tenu de la quantité de sables naturels susbtitués dans les bétons n°2 et n°3 par du sable carbonaté, à savoir du sable provenant respectivement des échantilllons n°2 et n°2’ carbonatés, ainsi que du taux de dioxyde carbone qui a été capté au cours de la carbonatation accélérée lors de la préparation de ces sables carbonatés des échantillons n°2 et n°2’ carbonatés, les bétons n°2 et n°3 présentent un bilan carbone diminué de respectivement 10,8 % et 8,5 % par rapport à celui du béton n° 1.[0120] Considering the quantity of natural sands substituted in concretes No. 2 and No. 3 by carbonated sand, namely sand originating respectively from carbonated samples No. 2 and No. 2’, as well as the rate of carbon dioxide which was captured during the accelerated carbonation during the preparation of these carbonated sands of carbonated samples No. 2 and No. 2’, concretes No. 2 and No. 3 have a carbon footprint reduced by 10.8% and 8.5% respectively compared to that of concrete No. 1.

[0121] Les bétons n°2 et n°3 ne présentent pas le même pourcentage de diminution de bilan carbone.[0121] Concretes no. 2 and no. 3 do not show the same percentage reduction in carbon footprint.

Cela s’explique par les origines différentes précitées des sables 0/2 qui ont été utilisés pour l’obtention des échantillons n°2 et n°2’ carbonatés. L’écart de pourcentages de 2,3 % n’est pas surprenant compte tenu des origines différentes des deux sables 0/2 et donc de leurs différences de propriétés physico-chimiques. On relève ainsi que l’échantillon n°2 a plus capté de dioxyde de carbone que l’échantillon n°2’ au cours de la carbonatation accélérée.This is explained by the aforementioned different origins of the 0/2 sands that were used to obtain the carbonated samples No. 2 and No. 2’. The percentage difference of 2.3% is not surprising given the different origins of the two 0/2 sands and therefore their differences in physicochemical properties. It can be seen that sample No. 2 captured more carbon dioxide than sample No. 2’ during accelerated carbonation.

[0122] La résistance à la compression des bétons n°l à 3 a été mesurée selon la norme NF EN 12390-3 sur des éprouvettes de dimension 11 x2 2 cm après 7 et 28 jours de cure humide à 20°C.[0122] The compressive strength of concretes No. 1 to 3 was measured according to standard NF EN 12390-3 on test specimens measuring 11 x 2 2 cm after 7 and 28 days of wet curing at 20°C.

[0123] Le tableau 2 ci-dessous détaille la résistance à la compression (exprimée en MPa) à 7 jours et 28 jours pour les bétons n°l à 3.[0123] Table 2 below details the compressive strength (expressed in MPa) at 7 days and 28 days for concretes No. 1 to 3.

[0124] [Tableau 2][0124] [Table 2]

Résistance à la compression à 7 jours (MPa) Compressive strength at 7 days (MPa) Résistance à la compression à 28 jours (MPa) Compressive strength at 28 days (MPa) I Béton n*l I Concrete n*l 29 29 36,S 36,S Béton n*2 Concrete n*2 29,1 29.1 36,4 36.4 I Béton n'3 I Concrete n'3 283 283 37,3 37.3

[0125] Au vu du tableau 2, on relève que la résistance à la compression des bétons n°2 et n°3 est équivalente à celle du béton n°l. Après 7 jours, la résistance à la compression des bétons n°2 et n°3 est très proche de celle du béton n°l et après 28 jours, la résistance à la compression du béton n°3 est légèrement meilleure que celle du béton n°l.[0125] From Table 2, it can be seen that the compressive strength of concretes No. 2 and No. 3 is equivalent to that of concrete No. 1. After 7 days, the compressive strength of concretes No. 2 and No. 3 is very close to that of concrete No. 1 and after 28 days, the compressive strength of concrete No. 3 is slightly better than that of concrete No. 1.

[0126] Ainsi, ces expérimentations de laboratoire montrent que les bétons obtenus à partir de sables dont une partie des sables naturels ont été substitués par des sables carbonatés obtenus à l’issue d’une carbonatation accélérée effectuée sur des sables de granulométrie 0,1/2 (autrement dit des sables dans lesquels les fines de granulométrie inférieure à 0,1 ont été extraites) présentent des propriétés mécaniques équivalentes à celles des bétons obtenus à partir de sables naturels.[0126] Thus, these laboratory experiments show that concretes obtained from sands of which part of the natural sands have been substituted by carbonated sands obtained following accelerated carbonation carried out on sands with a grain size of 0.1/2 (in other words sands from which the fines with a grain size of less than 0.1 have been extracted) have mechanical properties equivalent to those of concretes obtained from natural sands.

[0127] Ces expérimentations démontrent que le procédé de carbonatation accélérée de granulats de béton récyclés est une solution efficace pour obtenir des granulats de béton recyclés qui sont parfaitement appropriés en tant que substituts au granulats naturels pour être mis en œuvre dans les formulations de béton.[0127] These experiments demonstrate that the process of accelerated carbonation of recycled concrete aggregates is an effective solution for obtaining recycled concrete aggregates which are perfectly suitable as substitutes for natural aggregates to be implemented in concrete formulations.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Procédé de carbonatation accélérée, caractérisée en ce qu’il comprend au moins les étapes suivantes :1. Accelerated carbonation process, characterized in that it comprises at least the following steps: a) on dispose de granulats de béton recyclés dont la granulométrie est inférieure ou égale à une valeur déterminée Vi qui est comprise entre 1 mm et 6 mm, autrement dit un sable 0/Vi ; b) on effectue sur le sable 0/Vi une étape de séparation en définissant une coupure granulométrique d’une valeur V2 déterminée qui est comprise entre 0,1 mm et 0,2 mm de manière à obtenir :a) recycled concrete aggregates are available with a grain size less than or equal to a specific value Vi which is between 1 mm and 6 mm, in other words a 0/Vi sand; b) a separation step is carried out on the 0/Vi sand by defining a grain size cut-off of a specific value V2 which is between 0.1 mm and 0.2 mm so as to obtain: - une lere fraction dont la granulométrie est inférieure à V2, autrement dit un sable 0/V2, et- a 1st fraction whose granulometry is less than V2, in other words a 0/V2 sand, and - une 2eme fraction dont la granulométrie est comprise entre V2 et VI, autrement dit un sable V2/V1- a 2nd fraction with a grain size between V2 and VI, in other words a V2/V1 sand c) on soumet la 2eme fraction à une étape de carbonatation accélérée dans un carbonateur dynamique (11) par mise en contact de ladite 2eme fraction avec un flux gazeux contenant du dioxyde de carbone de manière à obtenir des granulats de béton recyclés carbonatés.c) the 2nd fraction is subjected to an accelerated carbonation step in a dynamic carbonator (11) by bringing said 2nd fraction into contact with a gas flow containing carbon dioxide so as to obtain carbonated recycled concrete aggregates. 2. Procédé de carbonatation accélérée selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les granulats de béton recyclés du sable 0/V1 de l’étape a) proviennent de la démolition d’ouvrages ou de bâtiments contenant des éléments de béton, de rebuts de production de béton ou d’excédents de béton de chantier.2. Accelerated carbonation process according to claim 1, characterized in that the recycled concrete aggregates from the 0/V1 sand of step a) come from the demolition of structures or buildings containing concrete elements, from concrete production waste or from excess construction site concrete. 3. Procédé de carbonatation accélérée selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le temps de séjour dans le carbonateur dynamique (11 ) de la 2eme fraction est compris entre 15 minutes et 12 heures.3. Accelerated carbonation process according to claim 1 or 2, characterized in that the residence time in the dynamic carbonator (11) of the 2nd fraction is between 15 minutes and 12 hours. 4. Procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la température du flux gazeux contenant du dioxyde de carbone est comprise entre 15°C et 90°C.4. Accelerated carbonation process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the temperature of the gas flow containing carbon dioxide is between 15°C and 90°C. 5. Procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le pourcentage volumique de dioxyde de carbone dans ledit flux gazeux est compris entre 3% et 100%.5. Accelerated carbonation process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the volume percentage of carbon dioxide in said gas flow is between 3% and 100%. 6. Procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la 2eme fraction est humidifiée avant l’étape c) avec un taux d’humidité inférieur ou égal à 12%.6. Accelerated carbonation process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the 2nd fraction is humidified before step c) with a humidity level less than or equal to 12%. 7. Procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l’humidité relative au sein du carbonateur dynamique (11 ) est comprise entre 50% et 100%.7. Accelerated carbonation process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the relative humidity within the dynamic carbonator (11) is between 50% and 100%. 8. Procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le carbonateur dynamique (11) comporte :8. Accelerated carbonation method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the dynamic carbonator (11) comprises: - une lere extrémité ouverte (12) par laquelle est introduite la 2eme fraction,- a 1st open end (12) through which the 2nd fraction is introduced, - une 2eme extrémité ouverte (13) par laquelle est introduit le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone, lesdites lere et 2eme extrémités ouvertes (12,13) sont séparées par un tronçon rotatif (31 ) s’étendant selon une direction longitudinale sensiblement horizontale et au sein duquel la 2eme fraction est avancée de la lere extrémité (12) à la 2eme extrémité (13) et le flux gazeux circule à contre-courant de l’avancement de la 2eme fraction.- a 2nd open end (13) through which the gas flow containing carbon dioxide is introduced, said 1st and 2nd open ends (12, 13) are separated by a rotating section (31) extending in a substantially horizontal longitudinal direction and within which the 2nd fraction is advanced from the 1st end (12) to the 2nd end (13) and the gas flow circulates counter-current to the advancement of the 2nd fraction. 9. Procédé de carbonatation accélérée selon la revendication 8, caractérisé en ce que le tronçon rotatif (31 ) présente une inclinaison descendante orientée dans le sens de l’avancement de la 2eme fraction qui est comprise entre 0,5° et 8°, plus préférentiellement entre 1 ° et 5.9. Accelerated carbonation method according to claim 8, characterized in that the rotating section (31) has a downward inclination oriented in the direction of advancement of the 2nd fraction which is between 0.5° and 8°, more preferably between 1° and 5. 10. Procédé de carbonatation accélérée selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la vitesse de rotation du tronçon rotatif (31 ) du carbonateur dynamique (1 1 ) est comprise entre 0,5 tour/minute et 10 tours/minute.10. Accelerated carbonation method according to claim 8 or 9, characterized in that the rotation speed of the rotating section (31) of the dynamic carbonator (11) is between 0.5 revolutions/minute and 10 revolutions/minute. 11. Procédé de valorisation de granulats de béton recyclés et de rejets gazeux industriels, caractérisé en ce qu’il met en œuvre le procédé de carbonatation accélérée selon l’une quelconque des revendications 1 à 10 et en ce que le flux gazeux contenant du dioxyde de carbone consiste en des rejets gazeux industriels, de préférence des rejets gazeux d’une industrie de cimenterie.11. Process for the recovery of recycled concrete aggregates and industrial gaseous discharges, characterized in that it implements the accelerated carbonation process according to any one of claims 1 to 10 and in that the gaseous flow containing carbon dioxide consists of industrial gaseous discharges, preferably gaseous discharges from a cement industry. 12. Procédé de valorisation selon la revendication 1 1, caractérisé en ce que les rejets gazeux industriels sont des gaz issus d’un four de cimenterie, de préférence d’un four pour la fabrication de clinker.12. Recovery method according to claim 11, characterized in that the industrial gaseous discharges are gases from a cement kiln, preferably from a kiln for the manufacture of clinker.
OA1202400035 2021-08-02 2022-08-01 Accelerated carbonation process and its implementation in a process for recovering concrete waste and industrial gaseous discharges. OA21589A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR21/08401 2021-08-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA21589A true OA21589A (en) 2024-11-01

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2023012424A1 (en) Accelerated carbonation process and implementation thereof in a process for upcycling concrete waste and industrial waste gases
FR2615505A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING ALPHA-FORMED SEMI-HYDRATED CALCIUM SULFATE FROM FINELY DIVIDED CALCIUM BIHYDRATE SULFATE
CN109516703B (en) Recovery of aggregate and powdered mineral material from demolition waste
FR3125034A1 (en) Cementitious composition comprising carbonated biochar
FR3040056A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING HIGH POROSITY OFFSET LIMITS AND PRODUCTS THUS OBTAINED
MC1980A1 (en) PROCESS FOR TRANSFORMING GARBAGE INTO MATERIAL IN THE FORM OF PELLETS
EP1644298B1 (en) Method of preparing stabilised anhydrite iii from plaster and, hydraulic binder thus obtained
WO2024256758A1 (en) Method for recycling concrete waste resulting from construction and/or demolition
EP4380905A1 (en) Use of a fraction obtained from used concrete as sand for the preparation of concrete or mortar
CA3259265A1 (en) Procédé de recyclage de déchets de béton de construction et/ou de démolition
OA21590A (en) Use of a fraction obtained from used concrete as sand for the preparation of concrete or mortar.
RU2229454C2 (en) Raw meal for fabricating ceramic brick
FR2460900A1 (en) Calcium sulphate hemi:hydrate and di:hydrate mixt. prodn. - by adding water to compacted hemi:hydrate pellets, reacting and grinding
FR2613346A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING CALCIUM SULFATE SEMI-HYDRATE, CALCIUM SULFATE SEMI-HYDRATE PRODUCED BY CARRYING OUT SAID PROCESS AND MIXTURE OF MORTAR CONTAINING SUCH SEMI-HYDRATE
RU2287504C1 (en) Raw mix for manufacturing ceramic bricks
FR2947258A1 (en) Preparing powder composition comprising calcium sulfate in metastable beta anhydrite III form from powdery material made of calcium sulfate hemihydrate comprises drying powder material by contacting with hot gaseous fluid in drier
EP4631924A1 (en) Preparation of an argilo-silico-calcar mineral filler
JPH06305794A (en) Aggregation method of green concrete sludge
EP0272242B1 (en) Agglomerated product, its production and its use
Mangane Amélioration de la résistance mécanique des remblais miniers en pâte cimentés: étude des effets de l'ajout d'adjuvants et de liants alternatifs
EP4479356A1 (en) Use of carbonated biomass ash as a substitute cementitious material
RU2325414C2 (en) Method of carbon black granules production
FR2904826A1 (en) Dry mixture of cement compacts of specific particle size and granulate, is useful in producing wet concrete or mortar and shows little or no component segregation
CH721911A1 (en) Cement composition comprising microparticles of coal, process for its production and final material comprising such a composition
BE1022687B1 (en) Process for the production of high porosity slaked lime and products thus obtained