PL104743B1

PL104743B1 - EQUIPMENT FOR CONTROL AND REPAIR OF THE INTERNAL SURFACE OF TANKS, ESPECIALLY BALL

Info

Publication number: PL104743B1
Application number: PL19088976A
Authority: PL
Inventors: Roman Borkowski; Roman Sliwczynski
Original assignee: Zaklady Azotowe Pulawy
Priority date: 1976-07-01
Filing date: 1976-07-01
Publication date: 1979-09-29
Also published as: PL190889A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do kontroli i remontów powierzchni wewnetrznej zbiorników zwlaszcza kulistych majacych zastosowanie szczególnie w przemysle chemicznym, np. rafineriach. Dotychczas w razie koniecznosci przeprowadzania kontroli, remontów powierzchni wewnetrznej zbiorników kulistych, stosowano rusztowania drewniane jedno lub wielopoziomowe w zaleznosci od srednicy zbiornika. Wada tego rozwiazania bylo to, ze montaz takich rusztowan byl bardzo pracochlonny, a jednoczesnie rusztowania te nie mogly byc stosowane w sposób powtarzalny oraz nie zapewnialy wygodnego i bezpiecznego dostepu do kazdego punktu wewnetrznej powierzchni zbiorników.The subject of the invention is a device for inspection and renovation of the internal surface of tanks especially spherical ones, which are used especially in the chemical industry, e.g. refineries. Yet when it is necessary to carry out inspections, repairs of the internal surface of spherical tanks, single or multi-level wooden scaffolding was used, depending on the diameter of the tank. The downside of this the solution was that the assembly of such scaffolding was very laborious, and at the same time the scaffolding was not they could be used in a repeatable manner and did not provide comfortable and safe access to everyone the point of the inner surface of the tanks.

Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogodnosci. Cel ten osiagnieto poprzez skonstruowanie prostego w montazu i obsludze urzadzenia umozliwiajacego przeprowadzenie kontroli, remontów powierzchni wewnetrznej zbiorników zwlaszcza kulistych.The aim of the invention is to overcome these drawbacks. This goal was achieved by constructing a simple in the assembly and operation of the device enabling the inspection and repair of surfaces internal tanks, especially spherical ones.

Istota wynalazku jest urzadzenie skladajace sie z jednolitej lub skladanej z elementów kolumny centralnej, korzystnie obrotowej w elemencie lub elementach utwierdzajacych kolumne wewnatrz zbiornika, jednolitego badz skladanego z elementów stalego lub obrotowego wysiegnika z podestem roboczym oraz mechanizmu podnoszenia i opuszczania podestu roboczego, przy czym dlugosc, kolumny centralnej i wysiegnika dobierana jest w zaleznosci od gabarytów zbiornika.The essence of the invention is a device consisting of a uniform or composed of elements of a central column, preferably rotating in the element or elements securing the column inside the unitary vessel or consisting of elements of a fixed or rotating boom with a working platform and a mechanism lifting and lowering the working platform, the length, the central column and the extension arm being selected it depends on the dimensions of the tank.

Kolumna centralna moze byc ulozyskowana w elemencie lub elementach utwierdzajacych kolumne wewnatrz zbiornika przy czym elementy te sa przytwierdzone do kolnierzy wlazów górnego i dolnego lub tez konstrukcji znajdujacej sie na zewnatrz zbiornika lub wewnatrz zbiornika. Elementy utwierdzajace kolumne moga opierac sie na wewnetrznej powierzchni zbiornika. Wysiegnik polaczony jest z kolumna centralna, przy czym najkorzystniej jest jesli polaczenie to jest w punkcie przeciecia sie osi symetrii zbiornika.The central column may be located in the element or elements supporting the column inside the tank, these elements are attached to the flanges of the upper and lower hatches or structure on the outside of the tank or inside the tank. Elements supporting the column can rest on the inner surface of the tank. The boom is connected to the central column, at which is most advantageous if the connection is at the point of intersection of the symmetry of the tank.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku przedstawiajacym schemat urzadzenia zamontowanego w zbiorniku kulistym.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing showing a diagram a device mounted in a spherical tank.

Urzadzenie sklada sie z obrotowej kolumny centralnej 1 ulozyskowanej w górnym i dolnym elemencie 2 utwierdzajacym kolumne 1 wewnatrz zbiornika 3, wysiegnika 4 z podestem roboczym 5 oraz mechanizmu2 104 743 podnoszenia i opuszczania 6, podestu roboczego 5. Kolumna centralna 1 sklada sie korzystnie z rurowych elementów laczonych kolnierzowo, przy czym zawiera: element staly w którego srodkowej czesci w miejscu przeciecia osi symetrii zbiornika 3 znajduje sie zlacze 7 do zamocowania wysiegnika 4, co najmniej dwa elementy wymienne dobierane w zaleznosci od srednicy zbiornika 3 oraz dwa elementy stanowiace koncówki kolumny centralnej 1 a jednoczesnie jej ulozyskowanie w elementach 2 utwierdzajacych kolumne 1 w zbiorniku 3.The device consists of a rotating central column 1 located in the upper and lower element 2 supporting the column 1 inside the tank 3, the boom 4 with the working platform 5 and the mechanism2 104 743 lifting and lowering 6, the working platform 5. The central column 1 preferably consists of tubular ones flanged elements, including: a fixed element in which the central part is in place intersection of the symmetry axis of the tank 3 there is a joint 7 for mounting the boom 4, at least two replaceable elements selected depending on the diameter of the tank 3 and two elements constituting the tips the central column 1 and at the same time it is located in the elements 2 holding the column 1 in tank 3.

Wysiegnik 4 sklada sie z elementów korzystnie rurowych laczonych kolnierzowo, przy czym zawiera dwa elementy stale oraz co najmniej jeden wymienny dobierany w zaleznosci od srednicy zbiornika 3. Wysiegnik 4 polaczony jest zjednej strony z podestem roboczym 5 np. w postaci kosza, a z drugiej strony poprzez zlacze 7 z kolumna centralna 1. W przedstawionym urzadzeniu jako mechanizm podnoszenia i opuszczania 6 wykorzystano znany wciagnik lancuchowy, który jest zamontowany w uchwycie 8 korzystnie w górnej czesci kolumny 1.The boom 4 consists of preferably flanged tubular elements, two permanent elements and at least one replaceable selected depending on the diameter of the tank 3. Boom 4 It is connected on one side with the working platform 5, e.g. in the form of a basket, and on the other side with a joint 7 with central column 1. In the depicted device as a lifting and lowering mechanism 6 a known chain hoist is used which is mounted in the holder 8 preferably in the upper part columns 1.

Zasada dzialania urzadzenia polega na tym, ze ulozyskowanie kolumny 1 w elementach 2 umozliwia jej obrót dookola osi w ukladzie równoleznikowym a mechanizm podnoszenia 6, przesuw podestu roboczego 5 w pionie w ukladzie poludnikowym.The principle of operation of the device is based on the fact that the bearing of the column 1 in the elements 2 enables it rotation around the axis in the latitudinal system and the lifting mechanism 6, the travel of the working platform 5 vertically in the meridional position.

Zasada dzialania urzadzenia bedzie podobna jesli kolumna centralna 1 zostanie zamontowana na stale w elemencie lub elementach 2 utwierdzajacych kolumne 1 wewnatrz zbiornika 3 a wysiegnik 4 i mechanizm podnoszenia zostana zamontowane w zlaczu 7 i uchwycie 8 obrotowych w stosunku do kolumny centralnej 1.The principle of operation of the device will be similar if the central column 1 is permanently mounted in the element or elements 2 securing the column 1 inside the tank 3 and the boom 4 and the mechanism The lifting gear will be mounted in the joint 7 and the handle 8 swiveling in relation to the central column 1.

Zaleta wynalazku jest prostota montazu i obslugi urzadzenia z mozliwoscia wykorzystania w zbiornikach o róznych srednicach jak równiez dowolnego doboru do urzadzenia mechanizmu podnoszenia i opuszczania podestu roboczego np. zblocza z korba bezpieczenstwa zurawia, hydraulicznego mechanizmu podnoszenia itp.The advantage of the invention is the simplicity of installation and operation of the device with the possibility of using it in tanks with various diameters as well as any selection of the lifting and lowering mechanism for the device working platform, e.g. a block with a safety crank of a crane, a hydraulic lifting mechanism, etc.

Claims

Patent claims

1. A device for inspection and repair of the internal surface of tanks, especially spherical ones, characterized by the fact that it consists of a column (1) preferably rotating in the element or elements (2) securing the column (1) inside the tank (3), a boom (4) with a platform working platform (5) and the lifting and lowering mechanism (6) of the working platform (5).

2. Device according to claim 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the upright (1) and the extension arm (4) are of a single structure or composed of elements connected, most preferably in a collar manner.

3. Device according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that the boom (4) is connected to the column (1), most preferably at the point of intersection of the symmetry of the tank (3).

4. Device according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the column (1) is fixed in the element or elements (2) or has a bearing enabling its rotation about an axis.

5. Device according to claim 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the element or elements (2) supporting the column (1) inside the tank (3) are attached to the hatch flanges or to a structure located outside or inside the tank (3).

6. Device according to claim 3. Device according to claim 3, characterized in that the extension arm (4) is connected to the column (1) through a fixed or swivel joint (7). 104 743 5 2