Przedmiotem wynalazku jest glowica wiertnicza zamykajaca wlot otworu wiertniczego, zwlaszcza przy wierceniu z uzyciem pluczki powietrznej.Znane glowice do zamykania otworu wiertnicze¬ go przy wierceniu z uzyciem pluczki powietrznej posiadaja dzielony kadlub skladajacy sie z czesci dolnej, zamocowanej do rury okladzinowej i cze¬ sci górnej — zdejmowanej dla umozliwienia do¬ dawania rur pluczkowych w czasie wiercenia.Górna i dolna czesc kadluba glowicy laczone sa przy uzyciu zlaczy zawiasowych, bezposrednich zlaczy gwintowych lub tymi sposobami jednoczes¬ nie. Uszczelnienie zerdzi wrzecionowej osadzone jest w lozu w dolnej czesci kadluba a jej lozy¬ skowanie w górnej czesci kadluba. Dolna czesc ka¬ dluba glowicy wyposazona jest w króciec wylotu i dysze wlotowa powietrza. Glowice te przy do¬ dawaniu przewodu wiertniczego wymagaja de¬ montazu i montazu elementów uszczelnienia.Istota glowicy wiertniczej skladajacej sie z dwu¬ czesciowego kadluba z króccem wylotowym z lo¬ zyskami i lozem z osadzona w nim uszczelka po¬ lega na tym, ze czesci kadluba sa polaczone roz¬ lacznie tuleja, przy tym górna czesc kadluba za¬ opatrzona jest w uszczelniajace pierscienie oraz w lozyska w których znajduje sie loze z uszczelka wrzecionowej zerdzi, a dolna czesc kadluba ma wlotowe dysze, których przedluzenia osi przecina¬ ja sie z osia koncówki wylotowego krócca. Glo¬ wica wedlug wynalazku nie wymaga demontazu 10 20 25 30; i montazu elementów uszczelnienia podczas do¬ dawania przewodu wiertniczego, zabezpiecza lo¬ zyska przed dostawaniem sie do nich pluczki ze zwiercinami.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój podluzny glowicy a fig. 2 jej przekrój poprzeczny A—A.Glowica wiertnicza sklada sie z dwuczesciowego cylindrycznego kadluba 1, którego czesc górna i dolna polaczone sa dwustronnie gwintowana tu¬ leja 2, zblokowana z czescia górna kadluba 1. Ka¬ dlub 1 ma u góry zamykajaca pokrywe 3 z oslo¬ na 4. W dolnej czesci kadluba 1 znajduje sie wy¬ lotowy króciec 5 z koncówka 27 i wlotowe dysze 6 z koncówka 28. Kadlub 1 ma w dolnej czesci gwint do polaczenia z okladzinowa rura 7. Czesc górna kadluba 1 wyposazona jest od zewnatrz w pokretla 8, a wewnatrz w lozyskach 9, 10, loze 11 z uszczelka 12 uszczelniajaca wrzecionowa zerdz 13. Uszczelka 12 jest od góry dociskana poprzez pierscien 14 nagwintowana tuleja 15 posiadajaca smarowniczke 16. Przestrzen pomiedzy wrzeciono¬ wa zerdzia 13 a tuleja 15 tworzy pojemnik 17 na smar. Górna pokrywa 3 spoczywajaca na uszczel¬ ce 18 jest zamocowana do górnej czesci kadluba 1 srubami 19, nakretkami 21 i podkladkami 20, przy tym ma podtoczenia pod uszczelniajace pierscienie 22. Przestrzen pomiedzy cylindryczna zwezona cze¬ scia loza 11 a górna czescia kadluba 1 wypelnia- 110 080110 3 ja uszczelniajace pierscienie 23 zabezpieczone dol¬ na pokrywa 24. Dolna pokrywa 24 zamocowana jest do górnej czesci kadluba 1 srubami 25 z pod¬ kladkami 26.I Zastrzezenie patentowe Glowica wiertnicza skladajaca sie z dwuczescio¬ wego kadluba z króccem wylotowym, lozyskami PZGraf. Koszalin 4 i lozem z osadzona w nim uszczelka, znamienna tym, ze czesci kadluba (1) polaczone sa rozlacznie tuleja (2), przy tym górna czesc kadluba (1) za¬ opatrzona jest w uszczelniajace pierscienie (23) oraz w lozyska (9, 10) w których znajduje sie loze (11) z uszczelka (12) do wrzecionowej zerdzi (13), a dolna czesc kadluba (1) ma wlotowe dysze (6), których przedluzenia osi przecinaja sie z osia kon¬ cówki (27) wlotowego krócca (5). 120 egz. A-4 Cena 45 zl PLThe subject of the invention is a drill head for closing the mouth of a borehole, especially for drilling with air scrubber. Known heads for closing a borehole for drilling with air scrubber have a divided body consisting of a lower part attached to a casing pipe and an upper part. - removable to allow the addition of flushing pipes during drilling. The upper and lower parts of the head hull are connected by means of hinge fittings, direct threaded fittings or by these methods simultaneously. The seal of the spindle rod is seated in the bed in the lower part of the fuselage and its bearings in the upper part of the fuselage. The lower part of the head casing is equipped with an outlet stub and air inlet nozzles. These heads, when adding the drill string, require disassembly and assembly of sealing elements. The essence of the drill head consisting of a two-part hull with an outlet stub with bearing and a bed with a gasket embedded in it lies in the fact that parts of the hull are joined together with a sleeve, the upper part of the fuselage is equipped with sealing rings and bearings in which there is a bed with a spindle seal, and the lower part of the fuselage has inlet nozzles, the axis extensions of which intersect with the axis of the tip outlet port. The head according to the invention does not require disassembly 10 20 25 30; and the assembly of the sealing elements during the addition of the drill string, it protects the bearing against the penetration of the drilling fluid with drill cuttings. The subject of the invention is illustrated in an example embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a longitudinal section of the head and Fig. 2 its cross-section A-A. The drill head consists of a two-piece cylindrical hull 1, the upper and lower parts of which are connected by a double-sided threaded sleeve 2, locked with the upper part of the hull 1. Each or 1 has at its top a closing cover 3 with a steel plate at 4. In the lower part of the fuselage 1 there is an outlet port 5 with a fitting 27 and inlet nozzles 6 with a fitting 28. The casing 1 has a thread in the lower part for connection to a cladding pipe 7. The upper part of the fuselage 1 is equipped with knobs on the outside. 8, and inside the bearings 9, 10, bed 11 with a seal 12 with a spindle seal 13. The seal 12 is pressed from above by a ring 14 threaded bushing 15 with a grease nipple 16. The space between the spindle core 13 and the sleeve 15 forms a grease reservoir 17. The upper cover 3 resting on the gasket 18 is attached to the upper part of the fuselage 1 by screws 19, nuts 21 and washers 20, and it has recesses for sealing rings 22. The space between the cylindrical narrow part of the bed 11 and the upper part of the fuselage 1 is filled with 110 080110 3 Sealing rings 23 secured by bottom cover 24. Bottom cover 24 is fastened to the upper part of the hull 1 by screws 25 with washers 26. I Patent claim Drilling head consisting of a two-piece hull with an outlet socket, PZGraf bearings . Koszalin 4 and the bed with a gasket embedded in it, characterized in that the parts of the fuselage (1) are separated by a sleeve (2), while the upper part of the fuselage (1) is provided with sealing rings (23) and bearings (9). 10) in which there is a bed (11) with a seal (12) for the spindle rod (13), and the lower part of the fuselage (1) has inlet nozzles (6), the axis extensions of which intersect with the axis of the tip (27) the inlet stub (5). 120 copies A-4 Price PLN 45 PL