Przedmiotem wynalazku jest drukarka ze stero¬ waniem elektronicznym, zwlaszcza do sporzadzania podwójnych dowodów kasowych w kasach reje¬ strujacych.Urzadzenie drukujace wedlug wynalazku nalezy do drukarek mlotkowych. Energia potrzebna do drukowania dostarczana jest przez elektryczny silnik, który napedza walek krzywkowy. Do stero¬ wania mlotka wybijajacego jest przewidziany elektromagnes.Tego rodzaju drukarki sa znane, Np. z opisu patentowego 163 395 Wegierskiej Republiki Ludo¬ wej znana jest drukarka zawierajaca dwa oddziel¬ ne zespoly przewijania tasmy maszynowej, dwa oddzielne elektromagnesy i zespoly mlotkowe.Z opisu patentowego 164 46 Ludowej Republiki Bulgarii znana jest drukarka zawierajaca dwa spe¬ cjalne, ruchome zestawy znaków, zespól drukujacy i osobny zespól do blokowania drukowania. Z opi- ssu patentowego 9293-71 Japonii znana jest dru¬ karka, za pomoca której mozna sporzadzac tylko jeden dowód kasowy, natomiast kopie sporzadza *ie za pomoca dodatkowego urzadzenia lub spe¬ cjalnej kalki maszynowej.Wszystkie wymienione drukarki posiadaja jed¬ nak ta wade, ze ich wykonanie jest trudne, kosz¬ towne, i ze sa podatne na uszkodzenia.Celem wynalazku jest opracowanie drukarki, która rozwiazuje wykonanie dwóch druków za pomoca sterujacego elektromagnesu, przynaleznego 10 15 30 ukladu mlotkowego i stale pracujacego ukladu iz tasma maszynowa, bez koniecznosci stosowania specjalnego papieru, na przyklad kalki maszyno¬ wej.Cel wynalazku zostal osiagniety przez to, . ze miedzy bebnem z czcionkami i mlotkiem wybija¬ jacym jest prowadzona dwa razy ta sama tasma barwiaca i w tym samym miejscu sa niezaleznie prowadzone tasma paragonowa i tasma kontrolna przebiegajace nad odcinkami tasmy barwiacej, przy czym górny odcinek i dolny odcinek tej sa¬ mej tasmy barwiacej znajduja sie pod tasma pa¬ ragonowa i pod tasma kontrolna. Korzystnie pro¬ wadzenie dolnego i górnego odcinka tasmy bar¬ wiacej pod tasma kontrolna i tasma paragonowa za pomoca ukladu krazków prowadzacych tasme barwiaca.Tasma paragonowa moze byc pobierana ze szpuli tasmy paragonowej poprzez uklad krazków prowa¬ dzacych.Korzystne jest prowadzenie tasmy kontrolnej ze szpuli tasmy kontrolnej popirzez uklad krazków prowadzacych tasme kontrolna, pod mlotkiem wy¬ bijajacym, do szpuli nawijajacej tasme kontrolna.Dla odczytania dokonanego druku przewidziano okienka kontrolne.Widac stad, ze wynalazek zapewnia sporzadze¬ nie dwóch dowodów kasowych w sposób prostszy, .niz to ma miejsce w znanych drukarkach. Tylko jeden mlotek i jeden beben z czcionkami gwaran- 110 507110 507 tuja identycznosc informacji wydrukowanej na dwóch dowodach kasowych.: . Prostota drukarki jest tym wieksza, ze dwa druki sa wykonywane jednoczesnie przez tylko jedna, stale biegnaca tasme maszynowa. Dalsza 5 zaleta wynalazku jest, ze dwa druki mozna wy¬ konywac jednoczesnie bez zastosowania specjalne¬ go papieru, np. kalki maszynowej, co zwieksza ekonomicznosc drukarki.Przedmiot wynalazku zilustrowany zostal przy- io kladem wykonania na rysunku, który przedstawia schemat konstrukcyjny drukarki.Na rysunku widac, ze sila uderzenia niezbedna do drukowania wytwarzana jest przez walek ude¬ rzeniowy 1, beben 2 z czcionkami i mlotek wybi- 15 jajacy 3. Sterowanie elementem przesuwnym 6 realizowane jest za pomoca elektromagnesu roz¬ ruchowego 4. Tasma paragonowa 7, na przyklad pasek papierowy, na którym drukowane sa para¬ gony jest nawinieta na szpule 17 i prowadzona 20 przed okienkiem kontrolnym 28, poprzez uklad krazków prowadzacych 18, 19, 20, 21. Tasma kon¬ trolna 8 jest nawinieta na szpule 22 i przebiega przed okienkiem kontrolnym 29 do szpuli 27 na¬ wijajacej tasme kontrolna, poprzez krazki prowa- 25 dzace 23, 24, 25, 26. Sprezyna powrotna 5 jest po¬ laczona elementem przesuwnym 6.Górny odcinek 9 i dolny odcinek 10 tasmy bar¬ wiacej biegna na krazkach prowadzacych 11, 12, 13, 14, 15, 16, od szpuli lOa, z której odwija sie 3° tasma barwiaca, do szpuli 9a, na która ta tasma sie nawija.Walek 1 zaopatrzony jest w wystep la. Walek 1 jest w znany sposób napedzany silnikiem elek¬ trycznym. Walek silnika napedza beben 2 z czcion- 35 kami poprzez przekladnie zebata o przelozeniu 12 :1. Na odcinku plaszcza bebna 2 odpowiadaja¬ cym jednej wartosci nastawienia (jednej szpalcie) umieszczono dwanascie znaków.Na walku bebna 2 jest usytuowany czujnik po- 40 lozenia. Czujnik ten moze byc utworzony z foto¬ tranzystora lub elementu magnetycznego.Czujnik polozenia daje kazdorazowo sygnal, któ¬ ry odpowiada znakowi znajdujacemu sie pod glówka 3a mlotka. W elektronicznym ukladzie « drukarki sygnal czujnika polozenia zostaje porów¬ nany z informacja, która ma byc wydrukowana.Gdy obie informacje sa jednakowe, wówczas uklad elektroniczny powoduje pobudzanie odpowiednie¬ go elektromagnesu 4. Elektromagnes rozruchowy 4 50 wymusza wychylenie elementu przesuwnego 6, Wbrew dzialaniu sily sprezyny powrotnej 5, i mo¬ ment obrotowy walka uderzeniowego 1 zostaje po¬ przez element przesuwowy 6 przeniesiony na mlo¬ tek wybijajacy3. 55 Na skutek udzielonego momentu obrotowego mlotek wybijajacy 3 obraca sie wokól walka 30 i uderza w tasme paragonowa 7 i tasme kontrol¬ na 8, które sa równolegle prowadzone miedzy mlotkiem wybijajacym 3 i bebnem 2 z czcionkami.Wskutek tego zostaje wydrukowany na tasmie paragonowej i na tasmie kontrolnej wybrany znak.Tasma paragonowa 7 zostaje zabarwiona przez górny odcinek 9 tasmy barwiacej, zas tasma kon¬ trolna 8 zostaje zabarwiona przez dolny odcinek 10 tej samej tasmy barwiacej.Opisany sposób prowadzenia tasmy barwiacej pod tasma kontrolna jest realizowany dzieki zasto¬ sowaniu krazków prowadzacych 11 i 12, zas pro¬ wadzenie pod tasma paragonowa jest zapewnione dzieki obecnosci krazków prowadzacych 13, 14, 15, 16. Tasma 7 jest odwijana ze szpuli 17 tasmy i przeprowadzana pod mlotkiem wybijajacym 3 pod okienko kontrolne 28 poprzez krazki prowa¬ dzace 18, 19, 20, 21.Opisane rozwiazanie pozwala ponadto na odczy¬ tanie z tej samej strony informacji wydrukowanej na tasmie paragonowej 7 i na tasmie kontrolnej 8, poprzez okienka kontrolne 28, 29. Kierunek obser¬ wacji pokazano strzalkami.Zastrzezenia patentowe 1. Drukarka ze sterowaniem elektronicznym, zwlaszcza do sporzadzania podwójnych dowodów kasowych w kasach rejestrujacych, znamienna tym, ze miedzy bebnem (2) z czcionkami i mlotkiem wybijajacym (3) jest prowadzona dwa razy ta sa¬ ma tasma barwiaca (9, 10) i w tym samym miej¬ scu sa niezaleznie prowadzone tasma paragono¬ wa (7) i tasma kontrolna (8) przebiegajace nad odcinkami tasmy barwiacej przy czym górny od¬ cinek (9) i dolny odcinek (10) tej samej tasmy barwiacej znajduja sie pod tasma paragonowa (7) i pod tasma kontrolna (8). 2. Drukarka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze prowadzenie dolnego odcinka (10) i górnego od¬ cinka (9) tasmy barwiacej pod tasma kontrolna (8) i pod tasma paragonowa (7) odbywa sie oddzielnie za pomoca ukladu krazków (11, 12, 13, 14, 15, 16) prowadzacych tasme barwiaca. 3. Drukarka wedlug zastrz. 1, albo 2, znamienna tym, ze tasma paragonowa (7) jest pobierana ze szpuli (17) tasmy paragonowej poprzez uklad kraz¬ ków prowadzacych (18, 19, 20, 21). 4. Drukarka wedlug zastrz. 1, albo 2, znamienna tym, ze tasma kontrolna (8) przebiega ze szpuli (22) tasmy kontrolnej poprzez uklad krazków (23, 24, 25, 26) prowadzacych tasme kontrolna, pod mlot¬ kiem wybijajacym (3), do szpuli (27) nawijajacej tasme kontrolna. 5. Drukarka wedlug zastrz. 1, albo 2, znamienna tym, ze przewidziano okienka kontrolne (28, 29) do odczytywania dokonanego druku.110 507 V ' I 2 f0r~\ \25 9a (<- \ a \ 29 26 PLThe subject of the invention is an electronically controlled printer, in particular for the production of double vouchers at cash registers. The printing device according to the invention belongs to hammer printers. The energy needed for printing is supplied by an electric motor that drives the camshaft. An electromagnet is provided for the control of a hammer hammer. These types of printers are known, e.g. from the patent specification 163 395 of the People's Republic of Hungary, a printer is known which comprises two separate machine ribbon rewinding units, two separate electromagnets and hammer units. Patent No. 164 46 of the People's Republic of Bulgaria, a printer is known comprising two special movable character sets, a printing unit and a separate unit for blocking printing. Japanese patent description 9293-71 discloses a printer that can be used to make only one voucher, and copies are made with the use of an additional device or special carbon paper. All the mentioned printers, however, have this disadvantage. that they are difficult, costly and prone to damage. The object of the invention is to develop a printer that solves the production of two prints by means of a control electromagnet, an associated hammer system and a constantly running system and machine ribbon, without the need for the use of special paper, for example carbon paper. The object of the invention is achieved by that between the drum with fonts and the hammer, the same dyeing ribbon is led twice and in the same place the receipt ribbon and the control ribbon are independently guided over the sections of the dyeing ribbon, with the upper and lower sections of the same ribbon being found under the paragon and the control tape. Preferably, the lower and upper sections of the ink ribbon are guided under the control ribbon and the receipt ribbon by means of an arrangement of discs guiding the ink ribbon. The receipt ribbon may be taken from the receipt ribbon spool by means of a guide ribbon arrangement. through a system of disks guiding the test tape, under the hammer, to the test tape winding spool. famous printers. Only one hammer and one drum with fonts guarantee the identity of the information printed on the two vouchers:. The simplicity of the printer is even greater as two prints are made simultaneously by only one, continuously running machine belt. A further advantage of the invention is that two prints can be made simultaneously without the use of special paper, for example carbon paper, which increases the economy of the printer. The subject of the invention is illustrated by an example of embodiment in the drawing which shows the construction diagram of the printer. from the figure, it can be seen that the impact force necessary for printing is generated by the impact roller 1, the drum 2 with fonts and the hammer 3. The sliding element 6 is controlled by a start-up electromagnet 4. Receipt web 7, for example the paper strip on which the parcels are printed is wound on spools 17 and guided 20 in front of the inspection window 28 through an arrangement of guide pulleys 18, 19, 20, 21. The control tape 8 is wrapped around the spools 22 and runs in front of the inspection window 29 to the reel 27 winding the control tape, through the guide pulleys 23, 24, 25, 26. The return spring 5 is connected by the sliding element 6. Top The different section 9 and the lower section 10 of the ribbon run on guide pulleys 11, 12, 13, 14, 15, 16, from the spool 10a, from which the ink ribbon unwinds 3 °, to the spool 9a on which the ribbon is wound. Roller 1 is provided with a lug. The roller 1 is driven by an electric motor in a known manner. The motor shaft drives the drum 2 with 35 fonts through a gear with a 12: 1 ratio. On the section of the drum mantle 2 corresponding to one setting value (one column), twelve characters are placed. On the drum roller 2 a position sensor is located. This sensor may be formed of a photo transistor or a magnetic element. The position sensor in each case gives a signal which corresponds to the mark under the hammer head 3a. In the electronic system of the printer, the signal of the position sensor is compared with the information to be printed. When both information are the same, the electronics causes the actuation of the corresponding electromagnet 4. The start-up solenoid 50 forces the sliding element 6 to deflect against force. spring 5, and the rotational torque of the impact roller 1 is transferred to the knockout milk by the shifting element 6. 55 Due to the applied torque, the hammer 3 rotates around the roller 30 and strikes the receipt tape 7 and the control tape 8 which are guided in parallel between the hammer 3 and the drum 2 with the fonts. As a result, it is printed on the receipt tape and on the the selected mark on the control ribbon. Receipt ribbon 7 is colored by the upper section 9 of the dyeing ribbon, and the control ribbon 8 is colored by the lower section 10 of the same dyeing ribbon. 11 and 12, and the guiding under the receipt web is ensured by the presence of the guide pulleys 13, 14, 15, 16. The web 7 is unwound from the ribbon reel 17 and led under the hammer 3 to the inspection window 28 through the guide pulleys 18, 19, 20, 21. The described solution also allows to read from the same page information printed on the receipt tape 7 and on the control tape 8, through the control windows 28, 29. The direction of the observation is shown by arrows. Patent Claims 1. Printer with electronic control, especially for the production of double vouchers in cash registers, characterized by the fact that between the drum (2) with fonts and with a hammer (3), the same dyeing ribbon (9, 10) is guided twice, and at the same place the paragon ribbon (7) and the control ribbon (8) are independently guided over the sections of the dyeing ribbon, the upper section (9) and the lower section (10) of the same color ribbon are below the receipt ribbon (7) and the control ribbon (8). 2. The printer according to claim The ink strip according to claim 1, characterized in that the lower section (10) and the upper section (9) of the ink ribbon are guided under the control ribbon (8) and the receipt ribbon (7) separately by means of a puck system (11, 12, 13, 14). , 15, 16) with the color ribbon. 3. A printer according to claim The method of claim 1 or 2, characterized in that the receipt strip (7) is taken from the receipt strip spool (17) through a guide pulley system (18, 19, 20, 21). 4. A printer according to claims The method of claim 1 or 2, characterized in that the control tape (8) runs from the control tape spool (22) through a system of discs (23, 24, 25, 26) guiding the control tape under the knockout hammer (3) to the spool ( 27) of the control tape winding. 5. A printer according to claims 1 or 2, characterized in that control windows (28, 29) are provided for reading the printed print. 110 507 V 'I 2 f0r ~ \ \ 25 9a (<- \ a \ 29 26 PL