Przedmiotem wynalazku jest wanna do wytra¬ wiania wsadu metalowego, znajdujaca zastosowa¬ nie w przemysle metalowym do obróbki po¬ wierzchniowej, poprzedzajacej proces nanoszenia powlok antykorozyjnych, szczególnie przy meta¬ lizacji ogniowo-zanurzeniowej.Proces wytrawiania przedmiotów metalowych o duzych wymiarach gabarytowych i nieregular¬ nych ksztaltach przeprowadza sie w wannach ce¬ ramicznych lub wt wannach stalowych z wykla¬ dzina chemoodporna. Wykladziny chemoodporne z tworzyw sztucznych, gumy, plytek ceramicznych lub grafitowych sa przytwierdzane do wewnetrz¬ nej powierzchni wanny stalowej a miejsca lacze¬ nia sa spajane klejem lub odpowiednio dobrana zaprawa. Tylko dla wanien o niewielkich wymia¬ rach mozna stosowac metode wulkanizacji przy nakladaniu powlok gumowych. Trwalosc wykla¬ dziny chemoodpornej zalezy od materialu z jakie¬ go zostala wykonana a takze od jakosci spojen.Niewielkie nieszczelnosci na spojeniach w wy¬ kladzinie powoduja powstawanie wzerów i po¬ stepujaca korozje wanny stalowej, ujawniajaca sie dopiero po nastapieniu przecieku. Naprawa wanny wymaga w takiej sytuacji wylaczenia jej z linii produkcyjnej, co powoduje duze straty produkcyjne.Znane sa z opisów patentowych polskich nr nr 73212 i 77272 zbiorniki na ciecze agresywne, które maja wewnatrz zbiornika nieodpornego na koro- 25 30 zje, umieszczony niezwiazany z jego powierzchnia wewnetrzna drugi monolityczny zbiornik z nie¬ przepuszczalnego i chemoodpornego tworzywa sztucznego na przyklad z polichlorku winylu.Rozwiazanie takie umozliwiajace zastosowanie sygnalizacji zaistnialych przecieków, jednakze wprowadzenie do wnetrza zbiornika metalowego wsadu doprowadziloby do mechanicznego uszko¬ dzenia cienkosciennego zbiornika ze sztucznego tworzywa. Znane sa takze zbiorniki i wanny na ciecze agresywne wykonane cale z tworzyw sztucznych o konstrukcji wzmacnianej poprzecz¬ nymi zebrami jak to opisano w oipisie wynalazku RFN nr 2020750 lub o strukturze wielowarstwo¬ wej wykonywane sposobem wedlug wynalazku W.Brytanii nr 1392807. Do obróbki powierzchniowej duzych wsadów metalowych takich jak konstruk¬ cje stalowe wanny z tworzyw sztucznych sa zbyt delikatne i maja za male wymiary ponadto cena wysokojakosciowych tworzyw sztucznych jest zbyt duza by mozna bylo stosowac je jako wanny wymienne wT liniach do obróbki powierzchniowej w przemysle metalowym.Celem niniejszego wynalazku jest dostosowanie stalowych wanien do wytrawiania duzych wsa¬ dów metalowych przez zastosowanie wielowar¬ stwowej wykladziny chemoodpornej.Wytyczony cel realizuje wanna do wytrawiania wsadu metalowego wedlug wynalazku skladaja¬ ca sie z zewnetrznego plaszcza stalowego, we- 111 093< 1111 3 wnatrz którego na warstwie miekkiego materialu jest ulozona wielowarstwowa wykladzina z mo¬ nolitycznych platów nieprzepuszczalnej i chemo¬ odpornej folii, zlozonej kopertowo na zakladki tak, ze oslania dno i sciany boczne wanny a brzegi 5 jej sa wywiniete na krawedzie wanny, przy czym na warstwie folii jest umieszczona warstwa plyt poliestrowo-szklahych polaczonych ze soba pasami maty szklanej nasyconej zywica poliestrowa, sta¬ nowiaca zabezpieczenie folii przed uszkodzeniami 10 mechanicznymi.Ponadto wanna wedlug wynalazku jest zaopa¬ trzona w dwa krócce stalowe z kolnierzami; slu¬ zace do napelniania i oprózniania wanny z kapieli do trawienia. Krócce te sa zabezpieczone przed 15 korozja cylindrycznymi wkladkami gumowymi z dwoma kolnierzami, wewnetrznym dociskanym do wielowarstwowej wykladziny metalowym gu¬ mowanym pierscieniem i zewnetrznym przylega¬ jacym do kolnierza krócca. 20 Wanne do 'wytrawiania wsadu metalowego zwlaszcza konstrukcji stalowych cechuje prosta budowa, latwosc wykonania i latwosc naprawy w razie zasygnalizowania uszkodzenia wykladziny przez znane urzadzenie sygnalizacyjne. Koszt 25 wykonania wanny jest niski z uwagi na niski koszt zastosowanych materialów.Zastosowanie wykladziny chemoodpornej nie zwiazanej w sposób trwaly z wewnetrzna po¬ wierzchnia plaszcza stalowego pozwala na latwa 30 wymiane uszkodzonych platów folii, która moze byc przygotowana na wypadek awarii w formie odpowiednio zlozonej koperty. Uszkodzenie pla¬ tów folii sygnalizuje elektryczne urzadzenie o du¬ zej czulosci, co pozwala na natychmiastowe 35 stwierdzenie ewentualnego przecieku kapieli tra¬ wiacej pomiedzy warstwy wykladziny. Warstwa plyt poliestrowych oraz miekkie wylozenie plasz¬ cza stalowego ma za zadanie zabezpieczenie che¬ moodpornej warstwy foliowej przed uszkodzenia- M mi mechanicznymi zarówno ze strony wsadu me¬ talowego jak i nierównosci powierzchni plaszcza stalowego.Wanna do wytrawiania wsadu metalowego zwlaszcza konstrukcji stalowych wedlug wynalaz- 45 ku jest uwidoczniona w przykladzie wykonania na rysunku^ który, przedstawia ja w przekroju poprzecznym. Wanna wedlug wynalazku sklada sie ze stalowego plaszcza 1 z doplywowym króc¬ cem 2 i odplywowym króccem 3 zakonczonymi 50 kolnierzami. Wewnatrz stalowego plaszcza 1 na 4 warstwie 4 miekkiego materialu, na przyklad fali¬ stej tekturze, jest ulozonych kilka warstw folii 5 chemoodpornej i nieprzepuszczalnej, na przy¬ klad z polietylenu. Kazda warstwa folii 5 jest monolitycznym platem ulozonym kopertowo na zakladki tak, ze oslania dno i wszystkie sciany boczne wanny, a jej brzegi sa wywiniete na brzegi wanny. W miejscach usytuowania króc¬ ców 2 i 3 w wielowarstwowej wykladzinie z folii 5 sa wyciete otwory, uszczelnione za pomoca uszczelniajacych kolnierzy 6, gumowych wkla¬ dek 7 umieszczonych w króccach 2 i 3. Uszczel¬ niajace kolnierze 6 sa dociskane do wielowarstwo¬ wej wykladziny z folii 5 za pomoca metalowego gumowanego z zewnatrz pierscienia 8 przymoco¬ wanego do plaszcza 1 srubami 9. Zewnetrzne kol¬ nierze 10 wkladek 7 przylegaja do kolnierzy krócców 2 i 3. Na wielowarstwowej wykladzinie z platów folii 5 i na brzegach wanny sa umiesz¬ czone poliestrowo-szklane plyty 11 klejone pasami maty szklanej nasyconej zywica poliestrowa.W celu uzyskania natychmiastowej informacji o powstaniu nieszczelnosci w wykladzinie z folii 5 wanna jest wyposazona w znane elektryczne urzadzenie 12 sygnalizacyjne, którego jeden ze¬ styk 13 jest polaczony galwanicznie ze stalowym plaszczem 1 a drugi zestyk 14 jest umieszczony pomiedzy warstwami folii 5. Przedostanie sie roz¬ tworu kwasu pomiedzy warstwy folii 5 powoduje zamkniecie obwodu elektrycznego elektrolitem i zadzialanie sygnalizacji swietlnej luib dzwie¬ kowej.Zastrzezeni e patentowe Wanna do wytrawiania wsadu metalowego^ zwlaszcza konstrukcji stalowych zlozona z plasz¬ cza stalowego wyposazonego w krócce do napel¬ niania i oprózniania wanny z kapieli i zaopatrzona w wykladzine chemoodporna nie zwiazana z po¬ wierzchnia wewnetrzna stalowegO' plaszcza, zna¬ mienna tym, ze chemoodporna wykladzine stalo¬ wego plaszcza (1) wanny stanowi wielowarstwowa wykladzina z monolitycznych platów folii (5) ulo¬ zona na miekkim podlozu (4) i oslonieta przed mechanicznymi uszkodzeniami za pomoca poli- estrowo-szklanych plyt (11), przy czym kazdy plat folii (5) jest zlozony kopertowo na zakladki tak, ze oslania dno i boczne sciany wanny a brze¬ gi folii (5) sa wywiniete na brzegi plaszcza sta¬ lowego (1).A 111 093 PL