Przedmiotem wynalazku jest amperometryczny przetwornik stezenia glukozy sluzacy do pomiaru stezenia glukozy w roztworach wodnych.Znany amperometryczny przetwornik stezenia glukozy sklada sie z trzech identycznych elektrod platynowych pokrytych czernia platynowa. Elek¬ troda odniesienia (katoda) oddzielona jest od sro¬ dowiska zewnetrznego blona przepuszczalna dla tlenu, a od anody, blona jonowymienna. Blona ta zapewnia kontakt elektryczny miedzy katoda 1 ano¬ da. Anoda oddzielona jest od srodowiska zewnetrz¬ nego pólprzepuszczalna blona celulozowa nie dopu¬ szczajaca do anody zwiazków wysokoczasteczko- wych. Po drugiej stronie blony celulozowej znajduje sie blona regenerujaca. Calosc scisnieta jest pier¬ scieniami ze stali nierdzewnej. Blony oddzielajace poszczególne elektrody spelniaja role czynnika se¬ parujacego, dzieki któremu pnzy anodzie zbiera sie glukoza, a katodzie tlen.Na anodzie nastepuje katalityczne utlenianie glu¬ kozy, a na katodzie redukcja tlenu. Poniewaz ste¬ zenie w plynach fizjologicznych formy lancuchowej glukozy, która ulega reakcji na plaitynie jest wielo¬ krotnie mniejsze od stezenia tlenu, to prad takiego ogniwa zalezy od stezenia glukozy.Istota wynalazku polega na tym, ze zastosowano w przetworniku jako elektrode odniesienia i rege¬ nerujaca, niepolaryzowalne elektrody drugiego ro¬ dzaju, natomiast anoda spolaryzowana jest dodat- 30 25 nio wzgledem elektrody odniesienia przez zródlo zewnetrzne.Przetwornik wedlug wynalazku charakteryzuje sie duza stabilnoscia pracy, mala wrazliwoscia na mieszanie roztworu oraz malym czasem reakcji na zmiany stezenia glukozy;.Przedmiot wynalazku zostanie blizej przedsta¬ wiony w przykladzie wykonania na rysunku, na •którym fig. 1 przedstawia schematycznie budowe przetwornika, a fig. 2 — uklad polaczen wspólpra¬ cujacy z przetwornikiem podczas pomiaru stezenia glukozy. Przetwornik wedlug wynalazku zbudowa¬ ny jest z trzech elektrod. Anoda platynowa 1 ma ksztalt drutu wtopionego w rurke szklana zeszli- fowana prostopadle do osi, dzieki czemu czynna powierzchnia anody równa jest powierzchni prze¬ kroju poprzecznego drutu platynowego. Powierzch¬ nia anody pokryta jest czernia platynowa.Katoda (elektroda odniesienia) 2 i elektroda re¬ generujaca 3 sa elektrodami chlorosrebrowymi, wykonanymi w postaci drutu srebrnego pokrytego chlorkiem srebra i zwinietego spiralnie na szkla¬ nej rurce z anoda. Obudowe 4 stanowi rurka z po¬ limetakrylanu metylu z jednej strony zamknieta pólprzepuszczalna blona celulozowa 5, styczna do powierzchni czynnej anody. Wnetrze przetwornika wypelnione jest elektrolitem 6, bedacym roztworem zbuforowanej soli fizjologicznej.Przetwornik pracuje w ukladzie pomiarowym, w którym katoda 2 przetwornika A polaczona jest 111 254111 254 z ujemnym biegunem polarografu B, natomiast anoda 1 poprzez uklad przelaczajacy C polaczona jest z biegunem dodatnim polarografu lub z wej¬ sciem generatora impulsów regenerujacych D. Dru¬ gie wejscie tego generatora polaczone jest z elek¬ troda regenerujaca 3 przetwornika.Przetwornik A pracuje w dwóch cyklach, pomia¬ rowym i regenerujacym.Polarograf B spelnia role zródla polaryzujacego przetwornik oraz miernika i rejestratora pradu przetwornika.Produkty utleniania blokuja powierzchnie anody, co pociaga za soba spadek pradu przetwornika przy stalym stezeniu glukozy. Aby temu zapobiec stosuje sie okresowa regeneracje anody za pomoca prostokatnych impulsów napieciowych. W cyklu pomiarowym wystepuja dwie fazy: wywolana pra¬ dem pojemnosciowym oraz reakcja substancji wy¬ dzielanych podczas regeneracji oraz druga faza wywolana utlenianiem glukozy oraz blokowaniem anody przez produkty tej reakcji.Natezenie pradu w fazie drugiej mierzone w sta¬ lym odstepie czasu liczonego od poczatku fazy po¬ miarowej jest proporcjonalne do stezenia glukozy.Zastrzezenie patentowe _. io Amiperometryczny przetwornik stezenia glukozy, skladajacy sie z anody platynowej pokrytej czer¬ nia platynowa, elektrody odniesienia i elektrody regenerujacej, znajdujacych sie w srodowisku elek¬ trolitu bedacego zbuforowana sola fizjologiczna, is znamienny tym, ze elektroda odniesienia (2) i re¬ generujaca (3) sa niepolaryzowalnymi elektrodami drugiego rodzaju, natomiast anoda (1) spolaryzo¬ wana jest dodatnio wzgledem elektrody odniesie¬ nia (2) przez zródlo zewnetrzne (B). 3 4 2 6 1 Fig.1 21 tl [3 i A B C D Fig.2 ZGK Oddz. 2 Chorzów, zam. 6288/81 — 115 egz.Cena 45 xl PLThe subject of the invention is an amperometric glucose concentration transducer for the measurement of glucose concentration in aqueous solutions. The known amperometric glucose transducer consists of three identical platinum electrodes covered with platinum black. The reference electrode (cathode) is separated from the external environment by an oxygen-permeable membrane and from the anode by an ion exchange membrane. This film provides electrical contact between the cathode and the anode. The anode is separated from the external environment by a semi-permeable cellulose membrane that does not allow high-molecular compounds to reach the anode. On the other side of the cellulose sheet there is a regenerating sheet. The whole thing is pressed together by stainless steel rings. The sheets separating the individual electrodes act as a separating agent, thanks to which glucose collects on the anode and oxygen collects at the cathode. At the anode, catalytic oxidation of glucose takes place, and oxygen is reduced at the cathode. Since the concentration in the physiological fluids of the chain form of glucose, which reacts on plitinium, is many times lower than the oxygen concentration, the current of such a cell depends on the concentration of glucose. generating, non-polarizable electrodes of the second type, while the anode is polarized positively to the reference electrode by an external source. The transducer according to the invention is characterized by high stability of operation, low sensitivity to mixing the solution and a low reaction time to changes in glucose concentration. The invention will be illustrated more closely in the drawing, in which Fig. 1 shows schematically the structure of the transducer, and Fig. 2 shows the connection system cooperating with the transducer during the measurement of glucose concentration. According to the invention, the transducer is made of three electrodes. The platinum anode 1 has the shape of a wire fused into a glass tube, ground perpendicularly to the axis, so that the active anode surface is equal to the cross-sectional area of the platinum wire. The anode surface is covered with platinum black. The cathode (reference electrode) 2 and the regenerating electrode 3 are silver chloride electrodes made in the form of silver wire coated with silver chloride and coiled in a spiral on a glass tube with the anode. The housing 4 is a tube of methyl polymethacrylate, on one side a closed semi-permeable cellulose sheet 5 tangent to the active surface of the anode. The inside of the transducer is filled with electrolyte 6, which is a solution of buffered saline. The transducer works in a measuring system in which cathode 2 of the transducer A is connected 111 254 111 254 with the negative pole of the polarograph B, while anode 1, through the switching system C, is connected with the positive pole of the polarograph or with the input of the regenerative pulse generator D. The second input of this generator is connected to the regenerative electrode 3 of the converter. The converter A works in two cycles, measuring and regenerating. The polarograph B acts as a source of polarization of the converter and a current meter and recorder. Oxidation products block the anode surfaces, causing the transducer current to drop at a constant glucose concentration. To prevent this, the anode is regenerated periodically by means of rectangular voltage pulses. In the measurement cycle, there are two phases: caused by the capacitance current and the reaction of substances released during regeneration, and the second phase caused by the oxidation of glucose and blocking the anode by the products of this reaction. is proportional to the glucose concentration. and an amiperometric glucose concentration transducer, consisting of a platinum anode coated with platinum black, a reference electrode and a regenerating electrode, located in the environment of the electrolyte being buffered saline, and characterized by the reference electrode (2) and the regenerative electrode ( 3) are non-polarizable electrodes of the second type, while the anode (1) is positively polarized with respect to the reference electrode (2) by an external source (B). 3 4 2 6 1 Fig. 1 21 tl [3 i A B C D Fig. 2 ZGK Oddz. 2 Chorzów, residing in 6288/81 - 115 copies Price 45 xl PL