PL113533B1 - Ball-type screw gear - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 15. 06. 1982 Int. Cl.2 F16H 25/22 B62D 3/08 C-: i . llMa Ur-edu Plantowego Twórca wynalazku Uprawniony z patentu: Zahnradfabrik Friedrichshafen Aktiengesell- schaft, Friedrichshafen (Republika Federalna Niemiec) Przekladnia srubowa-kulkowa Wynalazek dotyczy przekladni srubowej — kul^ kowej, z kanalem obiegu powrotnego kulek we¬ wnatrz sruby, przy czym na wlocie do wnetrza sruby sa umieszczone elementy prowadzace. Prze¬ kladnia srubowa-kulkowa tego rodzaju jest opi¬ sana w opisie wylozeniowym RFN nr 2 451 665.Ona jest przykladowo stosowana przy kierowni¬ cach pojazdów mechanicznych i przy napedzie hamulców.Kanal obiegu powrotnego przebiega przy tym srubowo do trzpienia. Na wlocie jest umieszczona czesc prowadzaca dla ulatwienia zmiany kierun¬ ku kulek. Dzieki temu, ze kat zawracania nie jest stromy (dla unikniecia wysokiego zuzycia i z powodu latwosci obiegu kulek) nastepuje mi- mosrodowe wprowadzenie kulek do wnetrza "sru¬ by i zasadniczo stycznie do trzpienia. Miejsce wlo¬ tu ma jednakze 'ostre kanty i przy wiekszych skokach gwintu obiegu kulek przekladni srubo¬ wej przez srubowe dalsze prowadzenie wynika¬ ja podstawowe trudnosci zmiany kierunku przy wlocie do 'wnetrza sruby. Przynosza one wysokie zuzycie, a latwosc obiegu kulek takze nie jest zapewniona. Poza tym ten ruch powrotny kulek jest wzglednie kosztowny i drogi w wytwarzaniu.Dlatego tez zadaniem lezacym u podstaw wy¬ nalazku jest takie skonstruowanie przekladni sru¬ bowej-kulkowej, zeby byla latwa w obiegu i od¬ porna na zuzycie. To zadanie zostalo wedlug wy¬ nalazku rozwiazane dzieki temu, ze kanal obiegu 25 powrotnego kulek wchodzacy promieniowo do trzpienia prowadzacego kulki, umieszczonego we¬ wnatrz sruby, przebiega w plaszczyznie srodkowej trzpienia i jest wyprowadzony promieniowo i, ze otwór wlotowy i wylotowy do trzpienia jest kaz¬ dorazowo zaopatrzony w panewke zwrotna kulek z tworzywa sztucznego, metalu lozyskowego lub podobnego materialu, zawierajaca kanal prowadza¬ cy kulki przebiegajacy do jej wnetrza, zawraca¬ jacy kulki z rowka obwodowego sruby dj wnetrza trzpienia.Przez ruch powrotny kulek poprzez trzpien pro¬ wadzacy kulki po ¦ krótszej drodze oszczedza sie szereg kulek, co obok oszczednosci na kosztach wytwarzania podwyzsza latwosc obiegu kulek (nie¬ znaczne tarcie). Te pozornie latwe srodki dotad byly nie do przeprowadzenia, poniewaz na skutek gwaltownej zmiany kierunku, przy wlocie kulek do wnetrza trzpienia prowadzacego kulki (kat za¬ wracania mniejszy od 90°) utrudniona byla lat¬ wosc obiegu i bylo za wysokie zuzycie kulek. Wy¬ nalazca ma jednakze rozeznanie, ze ten problem w polaczeniu z panewka zwrotna kulek wedlug wynalazku moze byc rozwiazany.Kulki biegnace w rowku obwodowym sruby sa wprowadzane bez zmiany kierunku do panewki zwrotnej kulek i tam wspomagane przez slizgo¬ wy material panewki zwrotnej kulek sa chronio¬ ne i zawracane po dluzszej drodze.Przez ruch powrotny wedlug wynalazku sa po- 113 5333 113 533 4 trzebne mniejsze kuliki, a latwosc obiegu jest osia¬ gana takze przy wiekszych katach pochylenia li¬ nii srubowej. Ten ruch powrotny mozna prze¬ prowadzic takze przy podwójnych lancuchach ku¬ lek. W dalszym rozwinieciu wynalazku jest prze¬ widziane, ze otwór wlotowy i wylotowy lezy rów¬ niez w plaszczyznie srodkowej trzpienia. Te cechy przynosza dobre prowadzenie kulek. Oprócz tego jest uproszczone takze wytwarzanie trzpienia pro¬ wadzacego kulki.Wedlug wynalazku jest przy tym przewidziane, ze kanal obiegu powrotnego kulek przebiega w po¬ staci „S" do trzpienia prowadzacego kulek. Ten prlebieg-ie^kc^z^tny przy przekladni srubowej kulkowej - oJ skoku 1£; 2,5; 3,5 lub odpowiednio wyzszym. jj trzy przekladniach |kulkowych obiegowych o 2, 3, -4 lub wiekszym pelnym skoku jest korzystne, gdjr-kanal obiegu powrotnego przebiega w postaci „U" do trzpienia prowadzacego kulki. Prostsze i tansze wytwarzanie trzpienia prowadzacego kul¬ ki jest wtedy istotne, gdy trzpien prowadzacy kulki sklada sie z dwóch polówek, przy czym kanal obiegu powrotnego przebiega w plaszczyznie podzialu. Korzystne jest przy tym, gdy dwie po¬ lówki sa wykonane z tworzywa sztucznego. Trzpien prowadzacy kulki moze byc dzieki temu wytwa¬ rzany taniej np. jako czesc wtryskowa.Proste mocowanie jest osiagniete, gdy obydwie polówki sa polaczone miedzy soba przez polacze¬ nie wtykowe. To moze nastapic np. w rodzaju klipsów, z kolkami w jednej polówce, które wcho¬ dza do odpowiednich otworów drugiej polówki.Inna mozliwosc istnieje wtedy, gdy obydwie po¬ lówki sa miedzy soba sklejone lub zespawane. To jest korzystne, gdy trzpien prowadzacy kulki jest ustalony, przez wkladke panewki zwrotnej kulek, w promieniowym kierunku.Nastepnie jest opisany przyklad wykonania wy¬ nalazku, uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój wzdluzny przez prze¬ kladnie srubowa kulkowa wedlug wynalazku, fig. 2—przekrój II—II wedlug fig. 1, a fig. 3^prze- krój III—III wedlug'fig. 1.Przekladnia srubowa kulkowa ma srube 1, na której powierzchni bocznej jest wykonany rowek, uksztaltowany w postaci sruby, w którym biegna kulki 2 lancucha kulek. Na srube 1 jest nasunie¬ ta nakretka 3 uksztaltowana jako rurowa zlaczka.Powierzchnia wewnetrzna nakretki 3 jest równiez zaopatrzona w rowek w postaci sruby, który two¬ rzy razem z rowkiem sruby 1 kanal prowadzacy kulki. Przekrecenie sruby 1 prowadzi zatem do osiowego przesuniecia nakretki 3. - Wewnatrz sruby 1 jest umieszczony trzpien 4 prowadzacy kulki zaopatrzony w zebra. On jest ustalony przez sprezyne talerzowa 5. Trzpien 4 sklada sie z dwóch polówek 6 i 7 z tworzywa sztucznego, przy czym obydwie polówki 6 i 7 sa miedzy soba polaczone przez klejenie lub spawa¬ nie. Dla unikniecia zuzycia— miedzy trzpieniem 4 a sprezyna talerzowa 5 jest umieszczona tarcza . przekladkowa 8. Trzpien 4, tarcza przekladkowa 8 i sprezyna talerzowa 5 sa utrzymywane w osio¬ wym kierunku przez pierscien zabezpieczajacy 14.Przez trzpien 4 przebiega w plaszczyznie srod¬ kowej kanal 9 obiegu powrotnego kulek 2 w po¬ staci „S". Kanal 9 obiegu powrotnego konczy sie kazdorazowo w promieniowym odcinku koncowym, z którego kulki 2 wchodza przez otwór wlotowy 10 do trzpienia 4, wzglednie moga wychodzic przez otwór wylotowy 11. Otwór wlotowy 10 i otwór wylotowy 11 sa kazdorazowo zaopatrzone w pa¬ newke zwrotna 12 kulek 2. W panewkach zwro¬ tnych 12 kulek 2 znajduje sie lagodny, o duzym luku kanal 13 prowadzacy kulki 2, bez ostrych, narozy i kantów, zmieniajacy kierunek kulek dla wprowadzenia do wnetrza trzpienia 4, wzglednie dla ich wylotu z trzpienia 4.Przy przekladniach srubowych-kulkowych o pel¬ nej liczbie skoków otwór wlotowy i otwór wylo¬ towy w trzpieniu 4 sa umieszczone po jednej stro¬ nie tak, ze osiaga sie kanal obiegu powrotnego w postaci „U".Do promieniowego ustalenia trzpienia 4 jest prze¬ widziana panewka zwrotna 12 kulek 2 zaopatrzo¬ na w dwa wystepy 15, które wchodza w odpo¬ wiednie wybrania trzpienia 4. PL

Claims (1)

Zastrzezenia patentowe 1. Przekladnia srubowa-kulkowa, z kanalem -o- biegu powrotnego kulek, przebiegajacym wew¬ natrz sruby, przy czym na wlotach do wnetrza sruby sa umieszczone elementy prowadzace, zna¬ mienna tym, ze kanal (9) obiegu powrotnego ku¬ lek (2) wchodzacy promieniowo do trzpienia (4) prowadzacego kulki (2), umieszczonego wewnatrz sruby (1), przebiega w plaszczyznie srodkowej trzpienia (4) i jest wyprowadzony promieniowo i, ze otwór wlotowy i wylotowy (10, 11) do trzpie¬ nia (4) jest kazdorazowo zaopatrzony w panewke zwrotna (1) kulek (2) z tworzywa sztucznego, me¬ talu lozyskowego lub podobnego materialu, z ka¬ nalem (13) prowadzacym kulki (2), przebiegaja¬ cym do jej wnetrza, zawracajacym1 kulki (2) z rowka obwodowego sruby (1) do wnetrza trzpie¬ nia (4). 2. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze otwór wlotowy i wylotowy (10, 11) lezy równiez w plaszczyznie srodkowej trzpienia (4). 3. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze kanal obiegu powrotnego (9 przebiega w postaci „S" do trzpienia (4). 4. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze kanal obiegu powrotnego (9) przebiega w postaci „U" do trzpienia (4), 5. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz.. J 1 lub 2 lub 3 lub 4, znamienna tym, ze trzpien (4) sklada sie z dwóch polówek (6, 7) przy czym ka¬ nal (9) obiegu powrotnego kulek (2) przebiega w plaszczyznie podzialu. 6. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz. 5, znamienna tym, ze dwie polówki (6, 7) wykona¬ ne sa z tworzywa sztucznego lub metalu lozysko¬ wego. 7. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz.. 6, znamienna tym, ze obydwie polówki (6, 7) sa polaczone miedzy soba przez polaczenie wtykowe 8. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz^ 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5B 60113 533 6; znamienna tym, ze obydwie polówki (6, 71 sa miedzy soba sklejone lub zespawane. 9. Przekladnia srubowa-kulkowa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze trzpien (4) jest ustalony w promieniowym kierunku przez wystepy (15) pa¬ newki zwrotnej (12) kulek (2). 10 1512 2 "ime* 9 ii ii' ni 12 Fig.

1. 6 7 6 1 Fig.2 PL