Przedmiotem wynalazku jest samoczynny przerzutnik rozdzielacza recznego wspólpracujacy z silownikiem hydraulicznym lub pneumatycznym dwustronnego dzia¬ lania i znajdujacy zastosowanie do napedów mechaniz¬ mów posuwisto-zwrotnych.Znane dotychczas rozwiazania polegaly na zastosowa¬ niu do mechanizmów posuwisto-zwrotnych sterowania recznego lub dodatkowych mechanizmów z napedem wlasnym, badz tez rozdzielaczy sterowanych elektry¬ cznie. Mechanizmy sterujace dotychczas stosowane, poz¬ walajace na zmiane kierunku strumienia cieczy roboczej w rozdzielaczu pracowaly zadawalajaco, gdy napedzane byly z dodatkowego zródla energii. Nieprzydatne oka¬ zaly sie w przypadku braku tego zródla energii. W wielu rozwiazaniach technicznych zastosowanie dodatkowego zródla energii do sterowania jest niemozliwe lub tez eko¬ nomicznie nieuzasadnione. Wymienione wady eliminuje przerzutnik rozdzielacza recznego nawrotnej pracy silownika o konstrukcji wedlug wynalazku.Celem wynalazku jest skonstruowanie specjalnego mechanizmu umozliwiajacego zmiane polozenia suwaka w rozdzielaczach hydraulicznych lub pneumatycznych sterujacych silownikami dwustronnego dzialania.. Cel ten zostalosiagniety przez opracowanie samoczyn¬ nego przerzutnika. Ciegno przerzutnika zawierajacego osadzone na nim zderzakijest polaczone z dzwignia roz¬ dzielacza recznego za posrednictwem lacznika oraz spe¬ cjalnej dzwigni. Lacznik laczacy ciegno z dzwignia ma wykonany kanalek o dlugosci równej lub wiekszej od skoku suwaka recznego rozdzielacza. Dla umozliwienia swobody ruchów, dzwignia w korpusie zostala osadzona wahliwie przez zastosowanie kolka. Dzwignia wewnatrz jest ^wydrazona w którym to wydrazeniu osadzona jest prowadnica utrzymywana w skrajnym polozeniu pop¬ rzez dociskanie jej sprezyna. Korpus w którym osadzona jest dzwignia ma boki wewnetrzne uksztaltowane stoz- kowo, umozliwiajac przechylanie sie dzwigni. Dno kor¬ pusu wykonane jest w postaci krzywki umozliwiajacej gwaltowne przemieszczanie sie w polozenie A lub B.Zaleta przedstawionej konstrukcjijest mozliwosc prze- sterowywania rozdzielaczy recznych lub uzycia dodatko¬ wych zródel napedu.Przedmiot wynalazku uwidocznionyjest w przykladzie wykonania na rysunku przedstawiajacym przerzutnik w widoku z boku z czesciowym wykrojem.Ciegno 1 osadzone w prowadnicy 2jest polaczoneprzy pomocy kolka 3 z dzwignia 4 i lacznikiem 3. Na ciegnie 1 zamocowane sa dwa zderzaki 6 oraz przesuwa sie na nim zderzak silownika 7. Dzwignia 4 zamontowana jest wah¬ liwie, przy uzyciu kolka t w korpusie 9. Wewnatrz dzwigni 4 znajduje sie sprezyna 10, która przez prowad¬ nice 11 dociska lozysko dzwigni do krzywki w dnie kor¬ pusu 9.Dzialanie przerzutnika wedlug wynalazku przedstawia sie nastepujaco. Tloczysko silownika 12 przesuwa sie w kierunku „od silownika4* azdo zetknieciasie zderzaków 7 i 6. Dalszy ruch tloczyska powoduje przesuwanie sie ciegna 1 i obrót dzwigni 4. Przesuwanie sie ciegna 1 na3 113959 4 drodze „X" pomniejszonej o srednice kolka 3 nie powo¬ duje przesuwania sie lacznika 5, natomiast wolno przesu¬ nie dzwignie 4 w górne polozenie krzywki A-B, nastepnie sprezyna 10 naciskajac na krzywkew korpusie, przesunie ja gwaltownie w polozenie B. Dzwignia 4, zmieniajac polozenie powoduje przestawienie suwaka rozdzielacza 13, a tym samym ruch tloczyska w kierunku „do silow¬ nika" i cykl powtarza sie.Zastrzezenia patentowe 1. Samoczynny przerzutnik rozdzielacza recznego, znamienny tym, ze ciegno (1)z osadzonymi na niej zderza¬ kami (6) polaczone jest z dzwignia rozdzielacza recznego (13) poprzez lacznik (5) i dzwignie (4). 2. Samoczynny przerzutnik wedlug zastrz. 1, zna¬ mienny tym, ze lacznik (5) ma wzdluzny kanalek o dlu¬ gosci „X" równej lub wiekszej od skoku suwaka recznego rozdzielacza (13). 3. Samoczynny przerzutnik wedlug zastrz. 1, zna¬ mienny tym, ze dzwignia (4) jest osadzona wahliwie w korpusie (9) przy uzyciu kolka (S), natomiast wewnatrz wydrazenia w dzwigni (4) osadzonajest prowadnica (11) dociskana sprezyna (10). 4. Samoczynny przerzutnik wedlug zastrz. 3, zna¬ mienny tym, ze korpus (9) ma uksztaltowane boki wew¬ netrzne umozliwiajace przechylanie sie dzwigni (4) oraz dno w ksztalcie krzywki.Prac. Poligraf. UP PRL naklad 120+18 Cena 45 zl PLThe subject of the invention is an automatic manual distributor flip-flop cooperating with a double-acting hydraulic or pneumatic actuator and applicable to drives of reciprocating mechanisms. The solutions known so far consisted in the use of manual control reciprocating mechanisms or additional mechanisms with self-drive or electrically controlled distributors. The control mechanisms used so far, allowing to change the direction of the working fluid stream in the distributor, worked satisfactorily when they were driven from an additional energy source. It turned out to be useless in the absence of this source of energy. In many technical solutions, the use of an additional energy source for control is either impossible or economically unjustified. The above-mentioned disadvantages are eliminated by the trigger of the manual reversing actuator of the design according to the invention. The aim of the invention is to construct a special mechanism enabling the change of the position of the slider in hydraulic or pneumatic distributors controlling double-acting actuators. This goal was achieved by the development of an automatic trigger. The pull rod of the flip-flop containing the bumpers mounted thereon is connected to the lever of the manual distributor by means of a link and a special lever. The connector connecting the tendon with the lever has a channel with a length equal to or greater than the stroke of the manual slider of the distributor. In order to allow freedom of movement, the lever in the body has been pivoted by a pin. The lever is provided on the inside in which the guide is seated and held in the extreme position by the pressure of its spring. The body in which the lever is mounted has conical-shaped internal sides, enabling the lever to tilt. The bottom of the body is made in the form of a cam enabling rapid movement into position A or B. The advantage of the presented structure is the possibility of controlling the manual distributors or using additional sources of the drive. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing showing the flip-flop in the side view. The pin 1 is embedded in the guide 2 is connected by a pin 3 to the lever 4 and a connector 3. Two bumpers 6 are mounted on the pull rod 1 and the actuator bumper 7 moves on it. Lever 4 is mounted pivotally using a pin tw body 9. Inside the lever 4 there is a spring 10 which, through guides 11, presses the bearing of the lever to the cam in the bottom of the body 9. The operation of the trigger according to the invention is as follows. The cylinder rod 12 moves in the direction "away from the cylinder 4 * until it touches the bumpers 7 and 6. The further movement of the piston rod causes the pull rod 1 to move and the lever to turn 4. The pull rod 1 on 3 113959 4 by way" X "less the diameter of the pin 3 does not moves the connector 5, while slowly moving the lever 4 to the upper position of the cam AB, then the spring 10 by pressing on the cam in the body, will move it rapidly to position B. The lever 4, changing its position, causes the displacement of the divider 13, and thus the movement of the piston rod in the direction "towards the actuator" and the cycle repeats itself. Patent claims 1. Automatic trigger of the manual distributor, characterized in that the rod (1) with the stops (6) mounted on it is connected with the lever of the manual distributor (13) by the connector (5) and levers (4). 2. The automatic flip-flop according to claim 1, characterized in that the coupler (5) has a longitudinal slot with a length "X" equal to or greater than the stroke of the manual slider of the distributor (13). 3. An automatic flip-flop according to claim 1, characterized in that the lever (4) is mounted pivotally in the body (9) by means of a pin (S), while inside the recess in the lever (4) there is a guide (11) pressed by a spring (10). 4. Automatic flip-flop according to claim 3, characterized by that the body (9) has shaped internal sides enabling the lever (4) to tilt and the bottom in the shape of a cam. Work Poligraph. UP PRL quantity 120 + 18 Price PLN 45 PL