Przedmiotem wynalazku jest kosiarka rotacyjna o poziomej osi obrotu narzedzia glowicy roboczej.Wynalazek dotyczy usprawnienia kosiarki rota¬ cyjnej, której glowica robocza jest zawieszona na teleskopowo skladalnym ramieniu wysiegnika, ma¬ jacego mozliwosc ukladania sie wzdluz linii bocz- nei ciagnika, wedlug patentu nr 111266.Kosiarka rotacyjna wedlug powyzszego patentu mimo niewatpliwych zalet ma te zasadnicza wade, ze zasieg skutecznego dzialania jej glowicy robo¬ czej jest ograniczony w plaszczyznie równoleglej do osi wysiegnika. Wynika to z konstrukcji zna¬ nych zawieszen glowicy roboczej na wysiegniku, która polega na tym, ze glowica jest osadzona na koncu wysiegnika obrotowo w osi obrotu po¬ przecznej do osi wysiegnika i jest przekrecana wzgledem tej osi obrotu ciegnem napedzanym me¬ chanicznie w celu dostosowania sie do pochylenia gruntu. Przy takim zawieszeniu glowicy jej za¬ kres skretu jest ograniczony, wskutek czego przy pochylosciach gruntu przekraczajacych ten zakres, aby dokonac na nich koszenia, zmienia sie pozycje ustawienia kosiarki.Niejednokrotnie szczuplosc miejsca uniemozli- a5 wia odpowiedni manewr kosiarka. W takich przy¬ padkach powierzchnie nieobjete dzialaniem jej glowicy sa dokaszane recznie.Wad tych uniknieto przez swobodne zawieszenie glowicy roboczej na wysiegniku kosiarki, umozli- io wiajace samoistne zajecie wymaganego skretu glowicy w zakresie prawie 180 stopni.Istota kosiarki rotacyjnej wedlug wynalazku jest to, ze glowica robocza jest zawieszona na ramie¬ niu wysiegnika swobodnie za pomoca przegubu typu Cardana usytuowanego powyzej srodka ciez¬ kosci glowicy. Wspomniany przegub zaopatrzono w element sprezysty, korzystnie o postaci sprezy¬ ny nawinietej na czop przegubu równolegly do osi wzdluznej glowicy. Sprezyna, dzialajac swoimi koncami rozpreznie wymusza obrotowe polozenie glowicy ograniczone jednostronnie opornikiem.Na skutek swobodnego, za pomoca wspomniane¬ go przegubu, zawieszenia glowicy roboczej, z chwi¬ la postawienia jej na grunt, zajmuje ona samo¬ istnie polozenie dostosowane do pochylosci grun¬ tu w zakresie prawie do 180 stopni w obu kie^ runkach to jest prastopadlym i równoleglym do osi wysiegnika. Dzieki czemu przy jednym nie¬ zmiennym ustawieniu kosiarki mozliwym sie stalo wykoszenie calej powierzchni okreslonej zasiegiem wysiegnika, niezaleznie od jej konfiguracji i wiel¬ kosci pochylen.Natomiast element sprezysty wymusza dodatko¬ wo obrót glowicy wzgledem jej osi wzdluznej, do¬ stosowujac w sposób elastyczny narzedzie tnace glowicy do powierzchni gruntu i wymaganej wy¬ sokosci scinania.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku na którym fig. 1 114 010114 010 3 przedstawia zawieszenie glowicy roboczej kosiar¬ ki w widoku z boku i w czesciowym przekroju, a fig. 2 — to samo zawieszenie w widoku z przodu.Na ramieniu wysiegnika 1 jest zawieszona swo¬ bodnie, za pomoca przegubu typu Cardana 2, glo¬ wica robocza 3, w korpusie której jest obrotowo osadzone narzedzie tnace 4 napedzane silnikiem 5 na przyklad hydraulicznym, do którego jest do¬ prowadzane medium robocze elastycznymi prze¬ wodami 6. Przegub 2 jest usytuowany powyzej srodka ciezkosci glowicy 3 dzieki czemu glowica zwisa swobodnie na ramieniu wysiegnika 1 i mo¬ ze zajmowac dowolne polozenie w zakresie pra¬ wie 180 stopni w obu plaszczyznach prostopadlych.Przegub 2 jest zaopatrzony w element sprezy¬ sty, korzystnie o postaci sprezyny 7 nawinietej na czop 8 przegubu równolegly do osi wzdluznej glo¬ wicy 3 oraz w opornik 9 ograniczajacy obrót glo¬ wicy na tym czopie w jednym kierunku. Glowica 3 jest zaopatrzona w rolke prowadzaca 10, która w czasie pracy glowicy toczy sie po gruncie, utrzy¬ mujac narzedzie tnace 4 w zalozonej odleglosci od gruntu odpowiednio do jej zamocowania na kor¬ pusie glowicy 3.Polozenie glowicy uwidocznione na fig. 1 jest polozeniem roboczym — tnacym. W przypadku 4 gwaltownego wzniesienia terenu lub napotkania innej' przeszkody, glowica 3 opiera sie swoja kra¬ wedzia 11 o te przeszkode i uchyla sie wokól czopa 8, pokonujac opór sprezyny 7. Chroni to 5 narzedzie tnace 4 przed zaglebieniem sie w grunt lub w te przeszkode co z reguly prowadzi do jego uszkodzenia. Po minieciu przeszkody na skutek rozpierajacej sily sprezyny 7 glowica samoczynnie v zajmuje wlasciwe polozenie.Zastrzezenia patentowe 1. Kosiarka rotacyjna o poziomej osi obrotu na¬ rzedzia glowicy roboczej zawieszonej na telesko¬ powo skladalnym ramieniu wysiegnika, majacego 15 mozliwosc ukladania sie wzdluz linii bocznej ciag¬ nika wedlug patentu nr 111266, znamienna tym, ze glowica robocza (3) zawieszona jest na ramie¬ niu wysiegnika (1) swobodnie powyzej swojego srodka ciezkosci za pomoca przegubu typu Car- 20 dana (2) zaopatrzonego w element sprezysty, wy¬ muszajacy obrotowe polozenie glowicy roboczej (3) wzgledem jej osi wzdluznej ograniczone jedno¬ stronnie opornikiem (9). 2. Kosiarka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze 25 element sprezysty stanowi sprezyna (7) nawinieta na czop (8) przegubu (2) równolegly do osi wzdluz¬ nej glowicy roboczej (3).Fig. 2 ZGK Oddz. 2 Chorzów, zam. 6147/82 — 90 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a rotary mower with a horizontal axis of rotation of the working head tool. The invention relates to the improvement of a rotary mower, the working head of which is suspended on a telescopically foldable arm of the extension arm, with the possibility of folding along the side lines of the tractor, according to patent No. 111266. The rotary mower according to the above patent, despite its undeniable advantages, has the fundamental disadvantage that the effective range of its working head is limited in a plane parallel to the axis of the boom. This is due to the design of the known suspension of the working head on the boom, which consists in the fact that the head is rotatably mounted at the end of the boom in the axis of rotation transverse to the axis of the boom and is twisted in relation to this axis of rotation by a mechanically driven cable to adjust it. to the inclination of the ground. With such a suspension of the head, its turning range is limited, so that at slopes of the ground exceeding this range, the position of the mower changes in order to mow on them. Often the narrow space prevents the mower from maneuvering. In such cases, the areas not affected by its head are mown manually. These disadvantages were avoided by freely hanging the working head on the mower's boom, allowing the required self-turning of the head to take almost 180 degrees. The essence of the rotary mower according to the invention is that The working head is suspended on the boom arm freely by means of a Cardan joint located above the center of gravity of the head. The said joint is provided with an elastic element, preferably in the form of a spring wound on the joint spigot parallel to the longitudinal axis of the head. The spring, acting on its ends, forces the swivel position of the head limited on one side by a resistor. Due to the free suspension of the working head by means of the aforementioned joint, when it is placed on the ground, it itself takes a position adjusted to the slope of the ground. in the range of almost 180 degrees in both directions, that is perpendicular and parallel to the axis of the boom. Thanks to this, with one fixed setting of the mower, it was possible to mow the entire area defined by the reach of the boom, regardless of its configuration and the size of the inclination, while the elastic element forces the head to rotate about its longitudinal axis, using a flexible tool cutting heads to the ground surface and the required cutting height. The subject of the invention is illustrated in the example of the embodiment in the drawing in which Fig. 1 114 010 114 010 3 shows the suspension of the mower working head in a side view and a partial section, and Fig. 2 - the same suspension in the front view. On the arm of the outrigger 1 is freely suspended, by means of a cardan joint 2, a working head 3, in the body of which a cutting tool 4 driven by a motor 5, for example a hydraulic, for example, is mounted, for to which the working medium is supplied through flexible hoses 6. The joint 2 is located above the center of gravity of the head Due to which the head hangs freely on the arm of the extension arm 1 and can occupy any position within the range of almost 180 degrees in both perpendicular planes. Joint 2 is provided with a spring element, preferably in the form of a spring 7 wound on the joint pin 8 parallel to the longitudinal axis of the head 3 and into a resistor 9 limiting the rotation of the head on this pivot in one direction. The head 3 is provided with a guide roller 10 which, during the operation of the head, rolls on the ground, keeping the cutting tool 4 at a predetermined distance from the ground corresponding to its mounting on the head body 3. The position of the head shown in Fig. 1 is the position of the head. working - cutting. In the event of a sudden rise of the terrain or encountering another obstacle, the head 3 abuts its edge 11 against this obstacle and tilts around the spigot 8, overcoming the resistance of the spring 7. This prevents the cutting tool 4 from sinking into the ground or into the ground. obstacles which usually leads to its damage. After passing the obstacle, due to the force of the spring 7, the head automatically v takes the correct position. Patent claims 1. Rotary mower with a horizontal axis of rotation of the working head, suspended on a telescopic arm of the extension arm, which can be arranged along a side line. according to the patent no. 111266, characterized in that the working head (3) is suspended on the extension arm (1) freely above its center of gravity by means of a joint of the Carondana type (2) provided with an elastic element, requiring rotation the position of the working head (3) in relation to its longitudinal axis is limited on one side by a resistor (9). 2. The mower according to claim Fig. 1, characterized in that the elastic element is a spring (7) wound on the pin (8) of the joint (2) parallel to the longitudinal axis of the working head (3). 2 ZGK Odd. 2 Chorzów, residing in 6147/82 - 90 copies Price PLN 100 PL