Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wy¬ twarzania dwutlenku chloru.Dwutlenek! chloru jest stosowany w wielu pro¬ cesach zwiazanych z wybielaniem, w szczególnosci przy bieleniu wlókna celulozowego, taMego jalk masz wlóknista.Znane sa na przyklad z opisów patentowych Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 3895100 i nr 3975506 urzadzenia do wytwarzania dwutlenku chloru, w którym dwutlenek chloru jest wytwarza¬ ny iprzez redukcje chloranu metalu alkalicznego, zazwyczaj chloranu sodowego, z jonami chlorko¬ wymi w wodnym reagencie kwasowym zgodnie z równaniem: Cl08- + Cl- + 2H+ C102 + V*C12 + H£ Srodowisko reakcyjne w ^generatorze jest utrzy¬ mywane w temperaturze wrzenia, zazwyczaj w za¬ kresie 25—90°C, pod cisnieniem nizszym od atmosferycznego, zazwyczaj w zakresie 2,67 — — 53,3 • 10* Pa, co powoduje osadzenie soli be¬ dacej produktem lufbocznyim w zbiorniku generat- cyjnym po doprowadzeniu srodowiska reakcyjnego do stanu nasycenia d w celu doprowadzania dwu¬ tlenku chloru i chloru w mieszaninie gazowej •z para.Wytracony produkt uboczny zalezy od kwasu uzywanego w srodowisku reakcji, (przy czym jezeli stosuje sie kwas siarkowy i chlorek sodu i/lufo chlorowodór (jako srodek redukujacy jony chlor¬ kowe, to produktem ubocznym jest siarczan sodu, 10 15 25 30 2 a jezeli1 stosuje sie kwas solny, który pelni rów¬ niez role reduktora, to produktem 'ubocznymi jest chlorek sodowy.Znane urzadzenie do wytwarzania dwutlenku chloru zawiera cylindryczny, usytuowany pionowo, zbiornik generacyjny, posiadajacy przestrzen (paro¬ wa, wylot odprowadzajacy produkt gazowy, rure odprowadzajaca szlam polaczona dolnym koncem z pompa oraz rure powrotna laczaca pompe z (przestrzenia parowa zbiornika generacyjnego. Ru¬ ra powrotna ma. czesc w ksztalcie stozka scietego, zwrócona mniejsza podstawa w .kieruniku zbiornika generacyjnego, polaczona z pierscieniem, do które¬ go zamocowana jest druga czesc w ksztalcie stozka scietego, zwrócona wiejksza podjstawa w kierunku zbiornika generacyjnego. Pierscien zawiera wloty do wprowadzania silnego kwasu nieorganicznego do zawracanej cieczy.Chociaz znane urzadzenie do wytwarzania dwu¬ tlenku chloru ma wiele zalet w porównaniu z wiczesniejiszymi urzadzeniami, jednak ma ono te wade, ze nie nadaje sie do wytwarzania, tran¬ sportu i instalacji urzadzenia w sposób modulowy, a wymagai montowania wymiennika ciepla i rur ipowrotnych na miejiscu pracy urzadzeniai. Poza tym, do usytuowania wymiennika ciepla i rur /powrotnych wymagamai ijeist znaczna przestrzen boczna, poza wymiarami zbiornika generacyjnego.Celem wynalazku jest opracowanie zwartego, modulowego urzadzenia do wytwarzania dwutlen- 117 8225X8 V *3 117 822 ku chloru zawierajacego wymienniki ciepla i rury powrotne z góry zmontowane a pozostaila czescia zbiooiiika generacyjnego, dzieki czemu unika sie koniecznosci % wjidatków zwiazanych z montowa¬ niem urzadzenia w terenie.Istota wynalazku polega na/ tym, ze zbiornik ge¬ neracyjny zawiera przegrode rozciagajaca sie od jego dolnego dna do miejisca. pomad powierzchnia osrodka reakcyjnego. Rura powrotna i rura do od¬ prowadzania szlaniu sa polaczone ze zbiornikiem generacyjnym po przeciwnych stronach przegrody, i w ten sposób okreslaja droge przeplywu umiesz¬ czona calkowicie w zbiorniku generacyjnym i prze¬ chodzaca do iprzestrzenii parowej bez powiazania z przeplywem cieczy.Z wewnetrznej sciany zbiornika generacyjnego wystaje do srodka plyta odchylajaca usytuowana ponad górnym koncem kanalu.Kanal jest okreslony przez wyprofilowana prze¬ grode, która wystaje od dolnego dna zbiornika generacyjnego i jest .zakrzywiona; promieniowo oraz zakonczona wydluzonym otworem przebiega¬ jacym równolegle do osi zbiornika dla wyrzucania zawracanej cieczy stycznie do wewnetrznej sciany zbiornika.Wylot prodiuktu gazowego stanowi rura, posiai- dajaca czesc promieniowa, wy|stajaca poprzez iboczna sciane zbiornika generacyjnego w jego górnej czesci i czesc zakrzywiona, konczaca sie otwartym do góry otworem,, 'usytuowanym osiowo.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania ha rysunku, na którym fig. 1 (przedstawia urzadzenie do wytwarzania dwutlenku chloru wedlug wynalazku w rzucie pionowym d czesciowym przekroju, t£ig. 2 — urzadzenie z fig. 1 w przekroju wzdluz linii II—II oznaczonej na fig. 1, fig. 3 — fragment zmodyfikowanego urza¬ dzenia z fig. 1 w przekroju, £ii£. 4 — "urzadzenia z fig. 3 w przekroju wzdluz linii IV*—IV oznaczo¬ nej na fig. 3, a fig. 5 — inne rozwiazania! "urza¬ dzenia wedlug wynalazku w rzucie pionowym.Przedstawione na fig. 1 ii 2 modulowe urzadze¬ nie 10 do wytwarzania dwutlenku chloru zawiera cylindryczny, pionowy zbiornik generacyjny 12 do utrzymywania srodowiska (reakcyjnego 13, opartego na kwasie siarkowym lub na kwasie solnym. Sro¬ dowisko reakcyjne 13 utrzymywane jest w tempe¬ raturze wrzenia dla wywolywania parowania: wo¬ dy, a (przestrzen parowa 15 nad srodowiskiem reakcyjnym utrzyniywana*tfest pod cisnieniem niz¬ szym od cisnienia atmosferycznego. Gdy po roz¬ poczeciu procesu, srodowisko reakcyjne 13 osiaga stan nasycenia, sól stanowiaca produkt uboczny wytracana jest w sposób ciagly ze srodowiska reakcyjnego.Zbiornik generacyjny 12 moze byc wykonany z dowolnego, odpowiedniego materialu odpornego nai korozje, korzystnie z tytanu, który ma wysoka od¬ pornosc ma korozje i dobre wlalsciwoscii konstruk¬ cyjne. , Zibfornik generacyjny 12 zaiwLera wewnetrzna przegrode 14, iktoriai przechodzi w góre przez sro¬ dowisko reakcyjne 13 do dolnego, wypuklego na zewnatrz dna 16 do miejsca ponad poziomem sro¬ dowiska reakcyjnego 13 w zbiorniku generacyjnym 1TN 15 20 25 30 35 40 45 50 55 12. Miedzy przegroda 14, a wewnetrzna sciana zbiornika generacyjnego 12 utworzony jest kanal 18, który n!ie jest ibezposrednio polaczony ze sro¬ dowiskiem reakcyjnym 13 w zbiorniku generacyj¬ nym 12 dla przeplywu cieczy.Dno w kszitalcie wypuklym jest preferowane w rozwiazaniach przedstawionych na ffiig. 1 i 2, po¬ niewaz umozliwia inne modyfikacje konstrukcji urzadzenia wedlug wynalazku.; Urzadzenie moze posiadac równiez, dno w ksztal¬ cie stozka, jak to ujawniono nai fig. 3 i 4.Dolne, wypukle na zewnatrz dno 16 zbiornika generacyjnego 12 laczy sie z pionowa, rura 20 do odprowadzenia ze zbiornika generacyjnego 12 szla¬ mu, stanowiacego produkt uboczny w postaci ciala, stalego. Odprowadzajaca szlam rura 20 zawiera wlot 22 do wprowadzenia do szlamu roztworu chloranu sodowego. Roztwór chloranu sodowego zawiera równiez chlorek sodowy, gdy reagentem kwasowym jest kwas siarkowyv natomiast nie za¬ wiera chlorku sodowego* gdy reagentem kwa¬ sowym jest kwas solny. Jezeli jest to pozada¬ ne, moze byc stosowany oddzielny strumien dopro¬ wadzenia chlorku sodowego. Jezeli reagent kwa¬ sowy stanowi mieszanina kwasu siarkowego i kwasu solnego, w której kwas solny wystarcza do dostarczania dla procesu wszystkich jonów chlorkowych, wówczas chlorek sodowy moze nie byc stosowany.W dolnym koncu odprowadzajacej szlam rury 20 znajduje sie pompa 24 o dowolnej odpo- wiednliiej konstrukcji^ do pompowania czesci szla¬ mu z powrotem do zbiornika generacyjnego 12.Wylot 26 szlamu równiez umieszczony jest w dol¬ nym koncu odprowadzajacej szlam rury 20 i sluzy do przenoszenia 'Czesci szlamu do odpowiednich ¦urzadzen przeznaczonych do oddzielania stalych krysztalów od porywanego srodowiska reakcyjne¬ go, zawracanego do zbiornika generacyjnego 12 w jakikolwiek dogodny sposób.Pionowy wymiennik ciepla 28 o jakiejkolwiek dogodnej konstrukcji, usytuowany jest zasadniczo równolegle do odprowadzajacej szlam rury 20* i polaczony na swym dolnym koncu ze strona tlo¬ czaca pompy 24. Szlam wprowadzony do wymien¬ nika 28 cdepLai jest ogrzewany do temperatury reakcji. Wzgledne polozenie rury 20 i wymiennika 28 ciepla moga byc zamienione, lecz takie usytu¬ owanie nie jeslt zalecane.Wymiennik ciepla na swym górnym koncu -pola¬ czony jest z czlonem 30 w iksztalcie stozkai scie¬ tego, o ipowienachni przekroju poprzecznego zmniejszajacej sie w kierunku przeplywu plynu, zakonczonym cylindrycznym pierscieniem 32 po¬ siadajacym pewna ilosc wlotów 34, rozmieszczo¬ nych wokól ijego obrzeza, dla doprowadzania do zawracanego do obiegu srodowiska kwasu, korzyst¬ nie w postaci stezonej. Korzystne jest zastosowa¬ nie czterech wlotów 34 rozmieszczonych parami na srednicach usytuowanych pod katem prostym wzgledem siebie.Przednia wzgledem kierunku przeplywu strona pierscienia 32 Jest wyposazona w czlon 36 w fejsztaldie stozka scietego, o powierzchni przekroju poprzecznego zwiekszajacej sie w (kierunku prze-117 822 5 * plywu plynu, który lajczy sie w dnie 16 generato¬ ra 12 z (kanalem II.Jak ta wyjasniono szczególowo w opisach paten¬ towych Stenów Zjednoczonych Ameryki nr 3895100 i nr 3975506, uklad czlonów 38 i 38 w ksztalcie stozka scietego po obu stronach Krótkiego cylin¬ drycznego piearscienLa 32, o konstrukcji przypomi¬ najacej zwezke Venturieigoi, powoduje przyspiesze¬ nie przeplywu cieczy opuszczajacej wymiennik 28 ciepla w pierwszym czlonie 38 w ksztalcie stozka scietego do duzej predkosci, podczas gdy cisnienlie wsteczne, wywolywane przez zmniejszajacy sie przekrój poprzeczny i przyspieszenie, przewyzsza róznice miedzy wartosciami cisnienia nasycenia pary dla obecnej cieczy i dla generatora. W ten sposób zapobiega isie wrzeniu ogrzewanej cieczy w rurach wymiennika1 28 ciepla.Po wprowadzeniu kwasu do pierscienia 32 gdzie nastepuje szybkie zmieszanie z ciecza, mieszanina jest rozprezania przy niskim przyspieszaniu w dru¬ gim czlonie 36 w ksztalcie stozka: scietego, przez co wrzenia cieczy i wyzwalanie produkfcu gajowe¬ go sa wywolywane w sposób równomierny i lagod¬ ny. Poniewaz po stronie przedniej, w kierunku przeplywu pierscienia 39, ciecz zaczyna wrzec i za¬ czynaja sie wytwarzac" dwutlenek chloru i chlor, substancja wchodzaca do kanalu 18 jest glównie gazowa z zawieszonymi w niej pewnymi ilosciami porywanej cieczy j porwanego ciala stalego.Wynikowa mieszanina wchodzi do przestrzeni gazowej 15 zbiornika generacyjnego- 12 z zupelnie mala predkoscia, na przyklad z predkoscia 7— 17 m/s. W górnym koncu kanalu 18 znajduje sie plyta odchylajaca 37 do kierowania cieczy poziGr ino i< promieniowo wewnatrz zbiornika generacyj¬ nego 12.W przykladzie wykonania przedstawionym na fig. 1 wylot 38 gazu dla odprowadzania gazowego dwutlenku chloru, chloru i pary wcdnej ze zbior¬ nika generacyjnego 12 laczy sie z rura 40, która przechodzi promieniowo przez zbiornik generacyj¬ ny 12 przy jego górnym koncu", przy czym we¬ wnatrz koniec jest zakrzywiony do góry, co za¬ pewnia!, ze jej otwór wlotowy jest skierowany ku i odsuniety cd górnej pokrywy 42 zbiornika gene¬ racyjnego 12. Taki uklad pomaga w oddzielaniu (porywanej cieczy od produktów gazowych w prze¬ strzeni parowej 15, przez zmiane kierunku ruchu gazu o 180°* dla wchodzenia do rury 40 przed uchodzeniem ze zbiornika generacyjnego 12 przez wylot 38. Ten ruch sklania, porywane krople do wypadania z fazy gazowej do srodowiska reakcyj¬ nego 13. Odprowadzana faza gazowa, ma wiec mniejsza koncentracje porywanej cieczy.Ten ostatni uklad jest odmienny od ukladu kon¬ wencjonalnego, który posiada wylot gazu zasad¬ niczo osiowy, usytuowany w górnej pokrywie zbiornika generacyjnego, przez co produkt gazowy wydobywa sie ze zbiornika generacyjnego droga prostoliniowa. Jezeli jest to pozadane, taki kon¬ wencjonalny uklad moze byc stosowany, jak to przedstawiono na fig. 3 i 4.Przedstawiony uklad do zmniejsza-ria porywania cieczy w odprowadzanej fazie gazowej jest od- miermy od znanych ukladów, zazwyczaj sklada¬ jacych sie z zespolów (metalowych sit; które byly proponowane dla ukladów wytwarzania, dwutlen^ ku chloru opartych na odparowywaniu. Takie ze¬ spoly wykazuja sklonnosc do zatykania sie przez, osadzony material staly i musza byc oczyszczane' okresowo, a zatem sa zaisafciczo niezadowalajace^ Poza zaleta mniejszego porywania cieczy w stru¬ mieniu igazu przy stosowaniu przedstawionej kon¬ strukcji wylotu 38 i rury 40 wystepuje dodaitko- wa zaleta, polegajaca na tym, ze wymagana jest mniejsza ogólna wysokosc, poniewaz wylot 38 mo¬ ze byc bezposrednio polaczony z wylotem przyleg¬ lego urzadzenia do kondensacji i nie sa potrzebne rury przechodzace najpierw pionowo w góre od wylotu w górnej pokrywie, a nastepnie w dól do wlotu urzadzenia do kondensacji.Uklad wymiennika 28 ciepla i linii powrotnej mieszaniny reakcyjnej z przedstawionych przykla¬ dów wykonania, w stosunku do 'zbiornika genera¬ cyjnego 12 jest zupelnie odmienny od konstruk¬ cji znanej ze wspomnianych opisów patentowych Stanów Zjednoczonych Ameryki. Tak wiec, w urzadzeniu 10 wedlug wynalazku czesc linii po¬ wrotnej od wlotu kwasu do wylotu ponad pozio¬ mem cieczy w zbiorniku generacyjnym 12 jest tworzona przez kanal 18 w zewnetrznej scianie samego zbiornika generacyjnego 12, w odróznie¬ niu od znanego urzadzenia, w którym linia po¬ wrotna zawierala zakrzywiona od wnetrza rure usytuowana calkowicie poza zbiornikiem genera¬ cyjnym.Zastosowanie skierowanego pionowo kanalu 18 • od dolnego dna 16, siegajacego ponad poziom osrodka reakcyjnego 13, pozwala, na zastosowanie znacznie bardziej zwartej ogólnej konstruikic:ii, któ¬ ra moze. byc zestawiona do przewozu i transpor¬ towania w posteci modulowej, dzialki czemu unika pie zespalania urzadzenia w terenie i oszczedza sie wydatków niezbednych dotychczas na ten cel.Poza, tym, ponieweiz zostaje wyeliminowana zewnetrzna rura powrotna stosowana w znanych urzadzeniach maleje zapotrzebowanie na boczna przestrzen dla calego generatora 10, cd równiez zmniejsza koszty.W przedstawionym przykladzie wykonania od¬ prowadzajaca szlam rura 20 jest pokazana jako przesunieta), chociaz równolegla w stosunku do osi zftkrnilka generacyjnego 12. Takie rozwiazanie wy- mika z wielkosci srednicy przestawionego zbior¬ nika .generacyjnego 12 j z koniecznosci usytuowa-- nia wymiennika 28 ciepla ponizej zbiornika gene¬ racyjnego. Dla zbiorników generacyjnych ]# wiek¬ szych od przedstawionego, gdy ponizej zlbiomika 'jest wiecej miejsca, odprowadzajaca szlaim rura 20 zazwyczaj jest umieszczona wspólosiowo z tym zbiornikiem.Dla utrzymania zwartej formy, korzystne jest zastosowanie takich wymiarów wymiennika) - 2& ciepla, aby miescil sie on calkowicie w bocznych wymiarach zbiornika generacyjnego 12. Rzeczyw*- ste boczne wymiaTy wymiennika 28 ciepla zaleza -od pojieimnosci zibiorniJkai 'generacyjnego 12, sredni¬ cy rury 20 odprowadzaljacej 'szlaim 6 wydajnosci pompy 24.Chociaz pionowy kanal 18 jest przedstawionym 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 607; .la^j wjrko^any po jednej stronie zbiornika gene- racyjjnegp 1? i rozladowywany promieniowo w sto¬ suju, 40 zwornika, konstrukcja ta stanowi tylko jedme z/mozliwych, dogodnych rozwiazan. Inna inozliwosc stanowi* wykonacie kanalu 18 w teki SPOS$&<,aby, Jbyl on* zakonczony na górnym koncu okraglym lub innym dogodnie uksztaltowanym -otworem centralnie w stosunku do zbiornika ge¬ neracyjnego 12, .ponad poziomem osrodka: reakcyj¬ nego 13. Mozna zastosowac przegrode odsunieta pionowo w góre od 'takiego otworu centralnego, dla kierowania wydobywajacej sie z niego cieczy, w kierunku scian zbiornika generacyjnego.Jak to opisano powyzej, w rozwiazaniu z fig. 1 •i 2 ciecz wchodzi izaisadniczo promieniowo w sto¬ sunku do zbiornika generacyjnego 12 ii do osrodka reakcyjnego 13. W wykonaniu wedlug fig. 3 [¦ 4 przedstawiono modyfikacje tego rozwiazania, w którym wewnetrzna przegroda 14 jest promienio¬ wo zakrzywiona., w zbiorniku na swym górnym koncu, posiadajac pionowo wydluzony, prostokat¬ ny otwór wylotowy 44 otwarty wzdluz wewnetrz¬ nej sciany zbiornika 12 i przystosowany do wy¬ rzucania wprowadzanej cieczy zasadniczo stycznie do wewnetrznej sciany zbiornika 12. Styczne wpro¬ wadzenie zawracanej do obiegu cieczy pomaga w oddzielaniu porywanej cieczy od fazy gazowej, ?co umozliwia zmniejszenie rozmiarów przestrzeni 15 oddzielania pary w zbiorniku generacyjnym 12.W zbiorniku generacyjnym 12 z fig. 4 i 3 zasto- :sowano konwencjonalne stozkowe dno 16 i osiowy wylot 38 gazu, chociaz tutaj równiez moga byc za- stosowane konstrukcje z przyfeSladu z fig. 1 i 2.Z powyzszego opilsu przykladów wykonania z fig. 1—4 wynika, ze pompa 24, wymiennik 28 cie¬ pla i pierscien 32 wejsciowy gazu sa przewidziane na izewnatrz zbiornika generacyjnego 12, chociaz Stanowia one czejsó calego modulowego urzadzenia 10. To usytuowanie czesci skladowych jest bardzo "korzystne pod wzgledem mozliwosci latwej kon¬ serwacji katsdej z tych czesci bez rozbierania ca¬ lego urzajcizerjia i bez koniecznosci dostepu do wnetrza zbiornika 12. W bardziej scalonych kon¬ strukcjach, jakie sa opisane ponizej dostep do (poszczególnych zespolów w celu konserwacji, mo¬ ze byc Utrudniony.Konstrukcje pokazane na fig. 1—4 lacza wiec *czesci skladowe w zwarte, modulowe urzajdizenie do wytwarzania dwutlenku chloru bez konieczr nosci stosowania scalonego zespolu jednozbiorniko- wego, przy czym czesci skladowe urzadzenia wy¬ magajace Obslugi sa latwo dostejpne.Moga byc stosowane bardziej scalone konstruk¬ cje, w których utrzymywane sa zalety wynikaja¬ ce z zastosowania wewnetrznej przegrody i ukladu powrotnego, chociaz sa one mniej preferowane od ^rozwiazan przedstawionych na fig. 1^4, ze wzgle¬ du na mozliwe trudnosci w obsludze. W zwiazku z tym nalezy odwolac sie do fig. 5, gdzie czlony • 38 a 30 w ksztalcie stoczka scietego i pierscien 32 Wlotowy kwasu moga stanowic elementy we¬ wnetrznej przegrody zbiornika generacyjnego 12, przy dolnym dnie 10.Poza tym, wymiennik 28 ciepla jest wyposazony v/ czesci ograniczajace, dolna i górna, laczace sie 7822 8 na górnym koncu bezposrednio ze zbiornikiem ge¬ neracyjnym 12, a na dolnym koncu z komora 24, do iktórej przewodem 22 jest doprowadzany roz¬ twór chloranu sodowego, a przewodem 26 jest od- 5 prowadzany szlam siarczanu sodowego. W tym roz¬ wiazaniu jest wyeliminowana rura 20. Komora pompy 24 moze miec postac przedstawiona lub bardziej typowa postac podobna do przedstawio¬ nej na fig. l. 10' Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wytwarzania dwutlenku chloru 15 na drodze redukcji wodnego, kwasnego osrodka reakcyjnego, posiadajaca cylindryczny, pionowy, zamkniety zbiornik generacyjny do utrzymywania osrodka reakcyjnego, zawierajacy przestrzen paro¬ wa, wylot odprowadzajacy produkt gazowy, usytu- 20 owany w górnym obszarze zbiornika do odprowa¬ dzania gazowej mieszaniny dwutlenku chloru, chloru i pary'wodnej, ruie odprowadzajaca szlam przechodzaca do dolnego dna zbiornika, generacyj¬ nego dla odprowadzania sizlamu osrodka reakcyj- 25 nego i soli metalu alkalicznego i laczaca sie w swym dolnym koncem z pompa dla sterowanego zawracania roztworu chloranu metalu alkaliczne¬ go, rure doprowadzajaca dla roztworu chloranu metalu alkalicznego polaczona z rura odprowa- 30 dzajaca szlam oraz rure odzyskowa szlamu rów¬ niez polaczona z rura odprowadzajaca szlam dla odzyskiwania co najmniej czesci soli metalu al¬ kalicznego, rure powrotna laczaca pompe z prze¬ strzenia parowa zbiornika generacyjnego dla do- 35 prowadzenia do zbiornika generacyjnego wielofa¬ zowej masy zawierajacej szlam soli metalu alka¬ licznego w czynniku reakcyjnym oraz roztworze chloranu metalu alkalicznego, przy czym rura powrotna posiada czesc w ksztalcie scietego 40 stozka o powierzchni przekroju poprzecznego zmniejszajacej sie w kierunku. zbiornika genera¬ cyjnego i zakonczona w swym przednim, w kie¬ runku przeplywu, koncu pierscieniem oraz druga czesc w ksztalcie scietego stozka o powierzchni 45 przekroju poprzecznego zwiekszajacej sie od pier¬ scienia, który to pierscien jest wyposazony we wloty do wprowadzania silnego kwasu nieorga¬ nicznego do zawracanej cieczy, przy czym na ru¬ rze do odprowadzania szlamu lub na rurze po- 50 wrotnej, powyzej pierwszej czesci w ksztalcie scie¬ tego stozka sa przewidziane elementy grzejne dla ogrzewania zawracanej cieczy do temperatury osrodka reakcyjnego, znamienne tym, ze zbiornik generacyjny <12) zawiera przegrode (14} rozciaga- 55 J3ca sie okjl jego dolnego dna (16) do miejsca po¬ nad powierzchnia osrodka reakcyjnego (13), a rura powrotna (36) i rura (20) do odprowadzania szla- imu sa polaczone ze zbiornikiem generacyjnym (12) po przeciwnych stronach przegrody (14) i w ten 60 sposób okreslaja droge przeplywu umieszczona calkowicie w zbiorniku generacyjnym :^ przecj^)- dzaca do przestrzeni parowej 'bez.,powia^af^{7 przeplywem cieczy. ;.<;lv.t: y^w *¦¦:.:;¦:jvv-.S i 2. U^zadzeriie -wedlug ^z^ es ze z wewnetrznej steianyr zbiornikageneracyjnego117 822 9 f{12) wystaje do srodka plyta odchylajaca (37) umieszczona .pomad górnym koncem kanalu (18). 3. Urzadzenie wedlug za starz. 2, znamienne tym, ze kanal (18) jest okreslony przez wyprofilowana przegrode (14), która! na poczatku wyisltaje w góre dolnego dna (16) zbiornika generacyjnego (12) i jest -zakrzywiona promieniowo i zakonczona wydluzo¬ nym otworem (44) przebiegajacym równolegle do ^asi -zbiornikia generacyjnego dla wyrzucania za- 10 wracanej cieczy stycznie do wewnetrznej sciany zbiornikaL 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 albo 2 albo 3, znamienne tym, ze wylot (38) produktu gazowego stanowil rura (40) posiadajaca czesc promieniowa wystajaca poprzez 'boczna sciane zbiornika genera¬ cyjnego (12) w jego górnej czesci zakrzywiona konczaca sie otwartym do góry otworem usytuo¬ wanym osiowo. l 38 | hH Mi ta 22j J2 {Lu FIG.5 k-28 24 26 PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL