Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do prowadzenia kabli, zwlaszcza w tunelach z torowiskami.Dotychczas stosowane urzadzenia typu rolkowego do prowadzenia kabli w tunelach ustawiane byly bezpo¬ srednio na podlozu w przejsciach komunikacyjnych, uniemozliwiajac przejazd wózków technologicznych.Obecnie tunele uzbrojone sa w róznorakie instalacje, co powoduje koniecznosc zapewniania sprawnej ko¬ munikacji poziomej dla robót montazowych i konserwacyjnych. Technologia prowadzenia kabli w tunelach wymaga jednoczesnego stosowania urzadzen do prowadzenia kabli bez zaklócenia transportu p^iomego.Celem wiec wynalazku jest opracowanie urzadzenia umozliwiajacego na prowadzenie kabli w tunelach na kilku torach kablowych, nie zaklócajac transportu poziomego.Cel ten zostal osiagniety dzieki temu, ze urzadzenie sklada sie z rolek przelotowych usytuowanych we wnece podkladów szyny i rolek katowych usytuowanych równiez na podkladach tej szyny. Rolki te montowane sa oddzielnie i lacznie z tym, ze przy lacznym zamontowaniu na jednym podkladzie rolka przelotowa umiesz¬ czona jest miedzy rolkami katowymi, przy czym tor kablowy dla kabla wyznaczaja rolki usytuowane badz z jednej lub drugiej strony kazdej z szyn torowiskajezdnego.Wynalazek zostanie blizej objasniony na przykladzie wykonania pokazanym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia rolke przelotowa w przekroju poprzecznym, fig. 2 w widoku z boku, fig. 3 — w widoku z góry, fig. 4 — rolke katowa w przekroju pionowym, fig. 5 - w widoku z boku, fig. 6- w widoku z góry, fig. 7 — laczny uklad rolki przelotowej i katowej w widoku wzdluz torowiska, fig. 8 — w widoku z boku, fig. 9 - w widoku z góry, fig. 10 — schematyczne rozmieszczenie rolek przelotowych i katowych na luku.Rolka przelotowa 1 osadzona jest obrotowo na poziomej osi 2. Pozioma os 2 zamontowanajest rozlacznie na wspornikach 3 belki mocujacej 4. Belka mocujaca 4 mocowana jest z kolei we wnece 5 podkladu 6 szyny 7 poprzez wkret 8 i plyte oporowa 9.Rolki katowe 10 osadzone sa równiez obrotowo na pionowych osiach 11 i mocowane rozlacznie do podkladu 6 wkretami 12 poprzez wspornik 13. Na podkladzie 6 zamontowane sa takze jednoczesnie rolki katowe 10 i rolka przelotowa 1 z tym, ze rolka przelotowa 1 usytuowana jest miedzy rolkami katowymi 10 co pokazane jest na fig. 7,8 i 9.2 118078 Rolki przelotowe 1 i katowe 10 montuje sie po zewnetrznej jak wewnetrznej stronie obu szyn 7 torowiska z tym, ze na lukach i gdzie wystepuja sily boczne stosuje sie jednoczesnie rolki katowe 10 z rolka przelotowa 1.W miejscach gdzie wystepuja sily jednokierunkowe od kabla 14 stosuje sie rolki katowe 10 lub rolki przelotowe 1. Torkablowy 15 ruchu kabla 14 wyznaczany jest krzywiznami obracajacymi sie rolek 1 i 10. Przy kazdej szynie 7 sa dwa tory kablowe 15 i tak w wypadku zamontowania rolek 1 i 10 na zewnatrz szyn 7 sa one poza zewnetrz¬ na linia gabarytowa wózków jezdnych na szynach 7. Zamontowane zas rolki 1, 10 po wewnetrznej stronie szyn 7 znajduja sie ponizej dolnego przeswitu wózków jezdnych.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie rolkowe do prowadzenia kabli, zwlaszcza w tunelach z torowiskami, znamienne tym, ze sklada sie z rolek przelotowych (1) usytuowanych we wnekach (5) podkladów (6) szyn (7), rolek katowych (10) na podkladach szyn (7), zamontowanych oddzielnie na odcinkach prostych zas lacznie na lukach, przy czym przy lacznym usytuowaniu na jednym podkladzie (6) rolka przelotowa (1) umieszczona jest miedzy rolkami katowymi (10), przy czym tor kablowy (15) dla kabla (14) wyznaczaja rolki (1), (10) znajdujace sie badz z jednej lub drugiej strony kazdej z szyn (7) torowiska jezdnego.U 9 7 8 6 Rq2118 078 Rq.3 A-A ^ I r^^^T^ i i v"^ ~v i -y v -y y w^C y^y-S. <¦ ;<-«/-¦. <¦ ^ v ; Z=) Rg.A118 078 ii 13 Fig.6118 078 U 12 10 11 13 Fig. 7 12 11 10 U 12 3 1Q_ 11 13 Fiq.8118 078118 078 PLThe subject of the invention is a device for guiding cables, especially in tunnels with tracks. Until now, roller-type devices for guiding cables in tunnels were placed directly on the ground in passageways, preventing the passage of technological trolleys. Currently, the tunnels are equipped with various installations, which causes the need to ensure efficient horizontal communication for installation and maintenance works. The technology of cable management in tunnels requires the simultaneous use of devices for cable management without disturbing the air transport. The aim of the invention is therefore to develop a device that allows cables to be routed in tunnels on several cable routes, without disturbing horizontal transport. This goal was achieved thanks to the fact that the device consists of through rollers located in the recess of the rail sleepers and angular rollers also located on the sleepers of this rail. These rollers are mounted separately and together with the fact that when mounted together on one support, the through roller is placed between the angular rollers, the cable path for the cable is defined by the rollers located on one or the other side of each rail of the runway. illustrated by the embodiment shown in the drawing, in which fig. 1 shows the through roller in cross section, fig. 2 in a side view, fig. 3 - top view, fig. 4 - angular roller in a vertical section, fig. 5 - in side view, fig. 6- in top view, fig. 7 - combined arrangement of the through and angular roller in a view along the track, fig. 8 - in side view, fig. 9 - in top view, fig. 10 - schematic arrangement of the through and angle rollers on the hatch. The through roller 1 is rotatably mounted on the horizontal axis 2. The horizontal axis 2 is mounted separately on the brackets 3 of the fastening beam 4. The fastening beam 4 is mounted in the recess 5 of the sleeper 6 rails 7 pop the screw 8 and the stop plate 9. The angular rollers 10 are also rotatably mounted on the vertical axes 11 and are detachably fastened to the sleeper 6 by screws 12 through the bracket 13. On the support 6 also the angular rollers 10 and the through-through roller 1 are simultaneously mounted, but the roller the through 1 is located between the angular rollers 10 as shown in Figs. 7.8 and 9.2 118078 The through rollers 1 and the angular 10 are mounted on the outside as the inside of both rails 7 of the track, with the fact that on the gaps and where there are lateral forces, at the same time angular 10 rollers with a through roller 1. In places where there are unidirectional forces from the cable 14, angular 10 rollers or through rollers are used 1. The cable 15 movement of the cable 14 is determined by the rotating curves of the rollers 1 and 10. There are two tracks for each rail 7 cable 15 and so, if the rollers 1 and 10 are mounted outside the rails 7, they are outside the outer dimension line of the trolleys on the rails 7. The mounted rollers 1, 10 on the inside on the other side of the rails 7 are located below the lower clearance of the bogies. Patent claim Roller device for cable routing, especially in track tunnels, characterized by the fact that it consists of through rollers (1) located in the recesses (5) of the sleepers (6) of the rails ( 7), angular rollers (10) on rails supports (7), mounted separately on straight sections, including gaps, with the total location on one sleeper (6), the through roller (1) is placed between the angular rollers (10), where the cable track (15) for the cable (14) is defined by the rollers (1), (10) located on one or the other side of each rail (7) of the runway U 9 7 8 6 Rq2118 078 Rq.3 AA ^ I r ^^^ T ^ iiv "^ ~ vi -yv -yyw ^ C y ^ yS. <¦; <- «/ - ¦. <¦ ^ v; Z =) Rg.A118 078 ii 13 Fig. 6118 078 U 12 10 11 13 Fig. 7 12 11 10 U 12 3 1Q_ 11 13 Fiq. 8118 078 118 078 EN