Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do odprowadzania popiolu i zuzla w cisnieniowym procesie zgazowania paliw stalych posiadajace zastosowanie w przemysle gazowniczym i chemicznym.Dotychczas znane urzadzenia do odprowadzania popiolu i zuzla posiadaja komore generatora reakcyj¬ nego polaczona ze sluza popiolowa, w sklad której wchodzi zbiornik cisnieniowy w którym gromadzi sie popiól. Opróznianie zbiornika cisnieniowego odbywa sie w sposób cykliczny poprzez zawory z równoczesna jego kompresja lub dekompresja. Stosowanie powyzszych urzadzen nie gwarantuje szczelnosci ukladu, z uwagi na erozyjne dzialanie popiolu na zawory, których praca odbywa sie w wysokich temperaturach.Urzadzenie wedlug wynalazku skladajace sie z komory reakcyjnej generatora, cisnieniowego zbiornika wypelnionego ciecza polaczonego z przewodem hydraulicznie transportujacym zuzel i popiól, charakteryzuje sie tym, ze przewód transportujacy zakonczony jest zbiornikiem gazowym wewnatrz którego znajduje sie poduszka powietrzna o regulowanym cisnieniu, przy czym ponizej zbiornika gazowego na przewodzie transportujacym zainstalowana jest koncówka wyplywowa. Powyzsze rozwiazanie pozwala na wyelimino¬ wanie stosowania sluzy popiolowej oraz na ciagle i nicprzerwalne odprowadzenie popiolu i zuzla.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, który jest schematem urzadzenia do odprowadzania popiolu i zuzla w cisnieniowym porocesie zgazowania paliw stalych.Paliwo stale z czynnikami zgazowujacymi np. tlenem i para wodna doprowadzane jest do komory reakcyjnej generatora 1, w której w wysokiej temperaturze i pod cisnieniem zachodzi proces zgazowania.Popiól i zuzel opada grawitacyjnie do cisnieniowego zbiornika 2 wypelnionego czesciowo ciecza, gdzie nastepuje jego chlodzenie lub granulacja. Granulat ze zbiornika cisnieniowego 2 transportowany jest hydraulicznie przewodem 3 i koncówka wyplywowa 4na skladowisko popiolu i zuzla 5. Przewód transportu¬ jacy 3 zakonczony jest zbiornikiem gazowym t wewnatrz którego znajduje sie poduszka powietrzna t o regulowanym cisnieniu, równowazaca cisnienie w komorze reakcyjnej generatora. W koncówce wyplywowej 4 nastepuje redukcja cisnienia do cisnienia atmosferycznego w wyniku jego spadku w przeplywie. Równo¬ czesnie zapewnia ona odbiór calej masy granulatu odprowadzanego z komory reakcyjnej generatora 1.Skladowisko popiolu i zuzla 5 posiada odstojnik, w którym zbiera sie ciecz wyplywajaca ze skladowiska.Ciecz ta zawracana jest przez pompe 7 do cisnieniowego zbiornika 2, której ubytek uzupelniany jest na biezaco.2 120052 Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do odprowadzania popiolu i zuzla w cisnieniowym procesie zgazowania paliw stalych, kladajace sie z komory reakcyjnej generatora, cisnieniowego zbiornika wypelnionego ciecza polaczonego z przewodem hydraulicznie transportujacym zuzel i popiól, znamienne tym, ze przewód transportujacy (3) zakonczon\ jest zbiornikiem gazowym (6) wewnatrz którego znajduje sie poduszka powietrza (8) o regulowa¬ li) m cisnieniu, przy czym ponizej zbiornika gazowego (6) na przewodzie transportujacym (3) zainstalowana je*t koncówka wyplywowa (4).Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 cgz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a device for removing ash and slag in the pressure process of gasification of solid fuels, used in the gas and chemical industry. Previously known devices for ash and slag removal have a reaction generator chamber connected with an ash sluice, which includes a pressure tank with ash builds up. The pressure tank is emptied cyclically through valves with simultaneous compression or decompression. The use of the above devices does not guarantee the tightness of the system, due to the erosive action of ash on the valves whose operation takes place at high temperatures. The device according to the invention, consisting of a generator reaction chamber, a pressure tank filled with liquid connected with a hydraulic conduit transporting slag and ash, is characterized by the fact that the transporting conduit ends with a gas tank inside which there is a pressure-regulated air bag, with an outflow end installed below the gas tank on the transporting conduit. The above solution allows for the elimination of the use of ash slurry and for continuous and uninterrupted removal of ash and slag. The subject of the invention is presented in the example of embodiment in the drawing, which is a diagram of the device for removing ash and slag in the pressure gasification process of solid fuels. gasifying, e.g. oxygen and water vapor is supplied to the reaction chamber of the generator 1, in which the gasification process takes place at high temperature and under pressure. Ash and slag fall by gravity into the pressure tank 2 partially filled with liquid, where it is cooled or granulated. The granulate from the pressure tank 2 is hydraulically transported through a conduit 3 and an outflow fitting 4 to an ash and slag storage facility 5. The transport conduit 3 ends with a gas tank t inside which there is an air cushion t with adjustable pressure, balancing the pressure in the generator's reaction chamber. At the outflow terminal 4, the pressure is reduced to atmospheric pressure as a result of the pressure drop in the flow. At the same time, it ensures the collection of the entire mass of the granules discharged from the reaction chamber of the generator 1. The ash and slag pile 5 has a settler in which the liquid flowing out of the storage yard is collected. This liquid is returned by the pump 7 to the pressure tank 2, the loss of which is replenished on the biezaco.2 120052 Patent claim Device for removing ash and slag in the pressure process of gasification of solid fuels, consisting of the reaction chamber of the generator, a pressure tank filled with liquid connected with a hydraulic conduit transporting slag and ash, characterized by the fact that the transport conduit (3) is terminated is a gas tank (6) inside which there is an air cushion (8) with regulated pressure, and below the gas tank (6) on the conveying conduit (3) there is an outflow fitting (4). PRL. Mintage 120 cgz. Price PLN 100 PL