PL121219B1 - Apparatus for removing grain husks - Google Patents

Description

*****!** Ummj Twórca wynalazku: Roger Loiseau Uprawniony z patentu: Ets Loiseau, Ruaudin (Francja) Urzadzenie do usuwania ostek ziaren Prcedmiotein wynalazku jest urzadzenie do usu¬ wania ostek ziaren i nasion, których ziarniak jest przedluzony przez krawedz zwana ostka jak na przyklad 'ziarno stoklosu iflbromus cathairticus).Wdadomo, ze takie ziarna sa trudne do siania w siewnikach mechanicznych, gdyz ich ostki sa usy¬ tuowane w róznych kierunkach przeszkadzajac re¬ gularnemu ich przeplywowi w rynnach zasilaja¬ cych tych aparatów, a w wyniku dajac nieregu¬ larny wysiew pozostawiaja nieobsiane lufo mialo obsiane powierzchnie, podczas gdy inne powierz¬ chnie sa obsiane z nadmiarem. Wynikiem takiej nieregularnoscr jest nieproporcjonalne zuzycie na¬ sion na ihektar, które imoze osiagnac wielkosc podwójna do wielkosci, która jest rzeczywiscie potrzebna.Aby zapobiec itemu nienormalnemu zuzyciu na¬ sion proponowano wstepne obcinanie ostek nasion badz rzucajac je z duza predkoscia o sztywna po¬ wierzchnie, badz poddajac je uderzeniom bija- ków, na przyklad jak to opisano w niemieckim • opisie patentowym nr 322 512.Te sposoby sa nie do przyjecia dla niektórych rodzajów zbyt kruchych nasion, aby mogly one wytrzymac bez szkody takie obróbki.Myslano oczywiscie o cieciu lub opalaniu ostek, ale jesli sie chce uniknac szkód podczas tych ope¬ racji jest konieczne nie tylko utrzymanie ich w okreslonym polozeniu, alby otrzymac obcinanie pra- 10 15 20 25 widlowe, ale ponadto tnzeba je chronic podczas operacji, usuwania ostek.W niemieckim opisie patentowym nr 915 873 proponowano opalenie ostek i plewek nasiona rzucajac je w plomien piailnika. Ten sposób ma nie¬ dogodnosc jednoczesnego niszczenia ostki i plew- ki, gdyz ogrzewanie powodowalo spalanie ziarnia¬ ka nie tylko powierzchniowo, ale czesto dostatecz¬ nie gleboko w glab bielma alby wysterylizowac kielek.Trudnoscia, która nalezy pokonac jest wiec utrzymanie ziaren w okreslonym polozeniu pod¬ czas operacji usuwania ostek. Rozwiazanie tego problemu bylo dotychczas trudne uwzgledniajac z jednej strony wydajnosc to jest obowiazek jedno¬ czesnej obróbki duzej ilosci ziaren, a z drugiej strony male wymiary kazdego ziarna.W wyniku problem sklada sie z dwóch faz: na¬ dania jednakowego kierunku ziarnom i utrzymania ich w tym polozeniu podczas operacji usuwania ostek.Proponowano orientowanie ziaren typu rozwa¬ zanego umieszczajac je w silnym strumieniu po¬ wietrza, który je przemieszczal w kierunku prze¬ nosnika, przy czyim ich ostki spelnialy role steru kierunkowego. We francuskim opisie paltentowym nr 1 224 464 zgloszonym 18 wrzesnia 1959 r., to zja¬ wisko orientowania jest wykorzystane do sorto¬ wania ziaren z imimoosiowyimi 'ziarniakami, takich jak rajgras. 121 219121 219 .3 4 Próbowano wykorzystac analogiczny siposób do rozwiazania nowego problemu wylozonego powy¬ zej, ale szybko stwierdzono, ze mie uzyska sie zad¬ nego dobrego wyniku, gdyz jesli ziania niesione przez strumien powietrza przyjma jeden kierunek to nie ma imozliwosci rozwiazania dmigiego proble¬ mu stanowiacego druga faze.Inaczej mówiac zasada byla dobra do ciaglych procesów dynamicznych, ale nie nadaje sie do sto¬ sowania w kolejnych procesach. j-™—W-a«meryl«M&fiikiim opisie patentowym nr 2 750 977 ! ^ ' opisano ¦u^^zfenie do wyrównania cebul, w któ¬ rymi sa one przenoszone na przenosniku utworzo¬ nym $rzezl metalowa siatke z duzymi oczkami i f ^w^^ip^nosai, w której sa utrzymywane w po- "¦ • iozenitrw- pM^blizeniu pionowym przez strumien powietrza przechodzacy przez ten przenosnik.Ten opis (patentowy sugeruje idee orientowania Obraibianego produktu .za pomoca powietrza o wy¬ sokim cisnieniu. Ta idea musi byc zmieniona wówczas, gdy produkt nie jest cebula., której pod¬ stawa jest dosc duza aby nadac jej polozenie pio¬ nowe w wyniku sily ciezkosci, ale ziarnem, które¬ go maly ciezar uniemozliwia uzycie duzych cis¬ nien. Ponadto pozostaje do opracowania zasilanie przenosnika w produkt, to jest w ziarna juz ukie¬ runkowane.Celem wynalazku jest opracowanie urzadzenia, w którym mozna byloby stosowac gaz pod malym cisnieniem w celu orientowania ziaren i umiesz¬ czenia ich we wnekach, które utrzymywalyby te •ziarna w ustalonym polozeniu i chronily podczas operacji usuwania ostek.Cel ten osiagnieto przez wykonanie urzadzenia do usuwania ostek ziaren, zawierajacego zasilacz utworzony przez Tyrme co najmniej w czesci pio¬ nowej, w której obrabiane ziarna spadaja w wy¬ niku sily ciezkosci, przenosnik przenoszacy ziarna od wylotu rynny az do stanowiska do usuwania ostek, srodki do usuwania ostek i kolektor zia¬ ren bez ostek. Istota wynalazku polega na tym, ze to urzadzenie zawiera ponadto srodki do doprowa¬ dzania powietrza pod niewielkim cisnieniem do rynny w przeciwpradzie do spadajacych .pod wply¬ wem sily ciezkosci ziaren, w celu hamowania ich spadania i utrzymania podczas spadania w polo¬ zeniu pionowym.Zgodnie z inna cecha wynalazku, srodki do do¬ prowadzania maja kanal wylotowy usytuowany na wprost rynny zasilajacej.Przenosnik jest korzystnie utworzony przez po¬ wierzchnie utworzona z plytek, zaopatrzona we wneki oraz w dno przepuszczajace powietrze.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie wedlug wynalazku, czescio¬ wo w przekroju podluznym, czesciowo w widoku z boku, fig. 2 — szczegól przenosnika, w przekro¬ ju podluznym.Urzadzenie zawiera zasilacz 1 (fig. 1) doprowa¬ dzajacy ziarna do czesci górnej 2a pionowej rynny 2, która spada ziarno w wyniku sily ciezkosci, w kierunku przenosnika 3 doprowadzajacego te ziar¬ na do stanowiska 4 do usuwania ostek. Przenosnik jest utworzony z perforowanych plyt 3a polaczo¬ nych przegubowo ze soba jak ogniwa lancucha, i jest napedzany przez bebny 5.Ponizaj czesci przenosnika 3 jest umieszczony kanal 6 do doprowadzania powietrza o niskim 5 cisnieniu za pomoca wentylatora 7. Strumien po¬ wietrza przechodzi przez perforowane plyty 3a.Rynna 2 jest umieszczona powyzej, co najmniej czesci ksnalu 6 tak, ze czesc powietrza wznosi sie ku górze do rynny 2. Na wyjsciu zasilacza 1 i w 10 czesci górnej 2a rynny ziarna spadaja luzem bez okreslonego. kierunku, ich ostki sa usytuowane w . róznych kierunkach.Ziarna napotykaja wznoszacy sie strumien po¬ wietrza, który je uporzadkowuje, rozdziela i kieruje 15 tak, ze w czesci dolnej 2b, z jednej si;rony spada¬ nie ziaren jest hamowane nadajac im jednakowy kierunek, ostka do góry, a z drugiej strony ich przeplyw jest taki jak przeplyw pl^nu. Zatem jest spelniony pierwszy warunek dobrego usuwania 20 ostek, którym jest jednakowe ukierunkowanie ziaren.Kazda plyta 3a jest utworzona przez kratownice z pionowych pretów 3b umieszczonych powyzej siatki 3c. Wneka A utworzona przez dwa kolejne 25 prety 3b i siatke 3c stanowiaca jej dno, jest za¬ jeta przez jedno lub kilka spadajacych ziaren G ukierunkowanych ostka ku górze rynny 2.Scianki pionowe pretów 3b z jednej strony utrzymuja ziarnio skierowane w tym polozeniu, a jj z drugiej strony stanowia ekran zapobiegajacy zniszczeniu ziaren przez srodki do usuwania ostek, które zostana opisane ponizej.Te scianki maja wysokosc taka, ze ziarniak jest calkowicie umieszczony w tak utworzonej wnece, a wystaje z niej tylko ostka B.Niektóre .prety sa przedluzone w kierunku do dolu przez wystepy 3d, które sluza do napedu przenosnika przez bebny 5.Mosc ziaren spadajacych na przenosnik 3 jest nieco wieksza od ilosci potrzebnej do wypelnienia wnek A, w celu maksymalnego ich wypelnienia.W celu usuniecia nadmiernej ilosci ziaren sto¬ suje sie poprzeczny strumien powietrza wyplywa¬ jacy z dyszy 8, która usuwa je z przenosnika 3, w celu zawrócenia do obiegu. Ten strumien po- wietrza wspólpracuje ze strumieniem przeplywa¬ jacym przez czesc kanalu 6, umieszczona pod ryn¬ na 2.W (ten sposób ziarna, które nie zmiescMy sie we wnekach A, sa wstepnie skierowane podczas ich usuwania, a to zapobiega temu, ze ich ostka nie miesza sie z ostkami ziarn, z których maja byc usuniete. Te ostatnie ziarna napotykaja w stano¬ wisku 4 organ usuwajacy ostki, umieszczony po¬ przecznie do kierunku przemieszczania sie przenos¬ nika na poziomie górnego otworu wnek A.Ten organ jest przedstawiony na fig. 1 jako rura 9 doprowadzajaca gaz, z której wychodzi plo¬ mien 9a prawie poziomo lub nieco nachylony. Ten plomien mioze dosiegnac tylko usuwanej ostki, nie dosiegajac ziarniaka ziarna, który jest chroniony przez prety 3b.Rura 9 doprowadzajaca gaz moze byc zastapiona przez opornosc elektryczna lub przez urzadzenie do obcinania zwierajace dwie plytki tnace. Nasiona, 55121 219 którym usunieto ostki, sa odprowadzane na pomoc¬ niczym przenosniku 10.Urzadzenie, kt6re zostalo opisane, ma zastosowa¬ nie do usuwania ostek kruchych nasion takich jak ziarna stoklosu.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do usuwania ostek ziaren, za¬ wierajace zasilacz utworzony przez rynne co naj¬ mniej w czesci pionowa, w której obrabiane ziar¬ na spadaja w wyniku sily ciezkosci, przenosnik przenoszacy ziarna od wylotu rynny az do stano¬ wiska usuwania ostek, srodki do usuwania ostek i kolektor ziaren Ibez os/tek, znamienne tym, ze zawiera srodki do doprowadzania powietrza pod niewielkim cisnieniem do ryrmy (2) w przeciw- pradzie do spadajacych pod wplywem sily ciez¬ kosci ziaren, w celu hamowania ich spadania i utrzymania podczas spadania w polozeniu pio- tnowym. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze srodki do doprowadzania powietraa umieszczo¬ ne pod przenosnikiem (3) maja kanal wylotowy IG) usytuowany na wprost rynny zasilajacej (2). 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze przenosnik (3) jest utworzony przez powierz¬ chnie zaopatrzona we wneki (A) oraz w dno prze¬ puszczajace powietrze. 4. Urzadzenie wedlug zastre. 3, znamienne tym. 10 15 20 25 30 ze kazda z plytek powierzchni przenosnika zesta¬ wionej z plytek polaczonych przegubowo ze soba, jest utworzona przez kratownice o duzej ilosci pre¬ tów (3b) zawierajaca wneW (A), których wysokosc, jest w przyblizeniu równa wysokosci ziarniaka obrabianego, ziarna, którego ostka wystaje ponad plaszczyzne górna pretów. 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, znamienne tym, ze kazda wneka (A) utworzona przez kratownice z pretów (3b), jest umieszczona powyzej siarki (3c), która stanowi dno, na którym opieraja sie ziarna koncami przeciwnymi do ostki. , 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze przenosnik (3) zawiera kolejne szeregi wnek (A) wypelnionych ziarnami skierowanymi ostka do góry w kierunku organu do usuwanda tej ostki. 7. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest rura (9) dopro¬ wadzajaca gaz, której plomien <9a) jest skierowa¬ ny prawie poziomo. 8. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest opornosc elek¬ tryczna usytuowana w poprzek przenosnika, rów¬ nolegle do powierzchni górnej plytek zawieraja¬ cych wneki (A). J . 9. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest scinarka zawie¬ rajaca jedna plytke ruchoma i jedna stala, umiesz¬ czone równolegle do powierzchni górnej plytek za¬ wierajacych wneki (AK PL PL PL

Claims (9)

1.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do usuwania ostek ziaren, za¬ wierajace zasilacz utworzony przez rynne co naj¬ mniej w czesci pionowa, w której obrabiane ziar¬ na spadaja w wyniku sily ciezkosci, przenosnik przenoszacy ziarna od wylotu rynny az do stano¬ wiska usuwania ostek, srodki do usuwania ostek i kolektor ziaren Ibez os/tek, znamienne tym, ze zawiera srodki do doprowadzania powietrza pod niewielkim cisnieniem do ryrmy (2) w przeciw- pradzie do spadajacych pod wplywem sily ciez¬ kosci ziaren, w celu hamowania ich spadania i utrzymania podczas spadania w polozeniu pio- tnowym.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze srodki do doprowadzania powietraa umieszczo¬ ne pod przenosnikiem (3) maja kanal wylotowy IG) usytuowany na wprost rynny zasilajacej (2).

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze przenosnik (3) jest utworzony przez powierz¬ chnie zaopatrzona we wneki (A) oraz w dno prze¬ puszczajace powietrze.

4. Urzadzenie wedlug zastre. 3, znamienne tym. 10 15 20 25 30 ze kazda z plytek powierzchni przenosnika zesta¬ wionej z plytek polaczonych przegubowo ze soba, jest utworzona przez kratownice o duzej ilosci pre¬ tów (3b) zawierajaca wneW (A), których wysokosc, jest w przyblizeniu równa wysokosci ziarniaka obrabianego, ziarna, którego ostka wystaje ponad plaszczyzne górna pretów.

5. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, znamienne tym, ze kazda wneka (A) utworzona przez kratownice z pretów (3b), jest umieszczona powyzej siarki (3c), która stanowi dno, na którym opieraja sie ziarna koncami przeciwnymi do ostki. 6. ,

6. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze przenosnik (3) zawiera kolejne szeregi wnek (A) wypelnionych ziarnami skierowanymi ostka do góry w kierunku organu do usuwanda tej ostki.

7. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest rura (9) dopro¬ wadzajaca gaz, której plomien <9a) jest skierowa¬ ny prawie poziomo.

8. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest opornosc elek¬ tryczna usytuowana w poprzek przenosnika, rów¬ nolegle do powierzchni górnej plytek zawieraja¬ cych wneki (A). J .

9. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze organem do usuwania ostki jest scinarka zawie¬ rajaca jedna plytke ruchoma i jedna stala, umiesz¬ czone równolegle do powierzchni górnej plytek za¬ wierajacych wneki (AK PL PL PL