Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do przestawiania z przeskokiem sciezki dla urzadzenia odtwarzajacego zapis plytu wizyjnej, zwlaszcza urzadzenie do selektywnego przestawiania igly urzadzenia odtwarzajacego z jednego zwoju na inny zwój spiralnej sciezki z zakodowanym sygna¬ lem, umieszczonej na powierzchni plyty z zapisem.Znane sa np. z opisu patentowego Stanów Zjed¬ noczonych Am. nr 3 842194 uklady odtwarzania zapisu plyt wizyjnych o zmiennej pojemnosci.W przedstawionym w nim ukladzie sciezka z in¬ formacja wystepuje w postaci zmian geometrycz¬ nych dna spiralnego rowka w plycie, której po¬ wierzchnia zawiera przewodzacy material pokryty cienka powloka materialu dielektrycznego. Zmiany pojemnosci wystepujacej pomiedzy elektroda prze¬ wodzaca na igle odtwarzajacej i materialem prze¬ wodzacym plyty maja miejsce, gdy plyta jest obra¬ cana przez utrzymujacy ja talerz obrotowy. Zmia¬ ny pojemnosci sa wyczuwane w celu odzyskania zapisanej informacji.W pewnych zastosowaniach ukladu plyt wizyj¬ nych moze byc pozadane zapewnienie powtarzal¬ nego odtwarzania obrazu, to znaczy, powtarzalne , dostarczanie sygnalów wyjsciowych zasadniczo tego samego odtwarzanego obrazu na odpowiednim mo¬ nitorze telewizyjnym. Takie powtarzalne odtwa¬ rzanie obrazu moze byc pozadane dla umozliwienia widzowi obserwowania okreslonego obrazu przez odpowiednio dlugie okresy czasu. 10 15 20 25 30 2 Dalsza pozadana cecha urzadzenia odtwarzaja¬ cego zapis plyty wizyjnej jest mozliwosc zapew¬ nienia szybkiego przesuwania do przodu lub prze¬ suwania w przeciwnym kierunku odtwarzanego obrazu. Szybkie dzialanie do przodu jest szczegól¬ nie pozyteczne dla szybkiego wybierania informacji zapisanej na plycie wizyjnej. Przesuwanie w kie¬ runku przeciwnym moze byc równiez wykorzysty¬ wane do wspomagania odzyskiwania danych i jest szczególnie pozyteczne jako wspomaganie kontrolne dla odzyskiwania kolejnosci obrazów instrukcyj- nych zapisanych na plycie.Ponadto przy odtwarzaniu zapisów plyt wyzej wymienionego typu, napotykane sa przypadkowe warunki, w których obecnosc pewnych postaci uszkodzen, na przyklad uszkodzen rowka, powoduje przeskok igly urzadzenia, odtwarzajacego w po¬ przek rowków zamiast nadazania za kolejnymi zwojami spiralnego rowka w sposób regularny i postepowy w kierunku jego konca. Dla przykladu, gdy jest napotykane uszkodzenie, igla moze zostac odchylona, co powoduje powtarzalny ruch po¬ przeczny przez jeden lub wiecej uprzednio przeby¬ tych poprzecznie zwojów. W pewnych przypadkach zewnetrzne odchylenie igly jest powtarzalne przez pewna liczbe kolejnych napotkan uszkodzenia. Ten stan jest tutaj omawiany jako stan „zamknietego rowka", powodujacy powtarzalne odtwarzanie tej samej zapisanej informacji, wraz z dokuczliwymi 123 280123 3 zjawiskami przy Odtwarzaniu obrazu i towarzy¬ szacym odtwarzaniu dzwieku.W celu zapewnienia wlasnosci dajacych szcze¬ gólne zjawiska (np. powtarzalne odtwarzanie, szybkie odtwarzanie do przodu, do tylu, odtwarza¬ nie trickowe itd.) i w celu przesuniecia igly na zewnatrz zamknietego rowka, jest pozadane za¬ pewnienie selektywnie uruchamianego urzadzenia do przestawiania igly odtwarzajacej od jednego zwoju do innego zwoju spiralnej sciezki z zapisem.Znane sa z opisów patentowych Stanów Zjed¬ noczonych Am. nr 3 963 961 i 3 993 863 przykladowo : -*uklady przestawiania z przeskokiem rowka. W tych ¦ ''likikdach selektywnie uruchamiane, piezoelekrycz- | ne elementy bimorficzne powoduja poprzeczne . przesuniecie konca ramienia unoszacego igle. j *\ Stosowany w urzadzeniu odtwarzajacym zapis *"*"¦ plyty wizyjnej mechanizm napedowy wózka jest przedstawiony na przyklad w opisie patentowym Stanów Zjednoczonych Am. nr 3 870 835. Natomiast stosowany w urzadzeniu odtwarzajacym zapis plyty wizyjnej uklad detekcji wystapienia stanu zamk¬ nietego rowka jest znany z opisu patentowego Sta¬ nów Zjednoczonych Am. nr 3 963 860. Wózek jest poddawany przesunieciu w kierunku srodka plyty w korelacji z promieniowym ruchem igly podczas odtwarzania, na przyklad w sposób przedstawiony w opisie patentowym Stanów Zjednoczonych Am. nr 3 870 836.Znany mechanizm podnoszacy/opuszczajacy ramie igly jest przedstawiony w opisie patentowym Sta¬ nów Zjednoczonych Am. nr 4 053161, a przyklado¬ wy przyrzad rozciagajacy ramie jest przedstawiony w opisie patentowym Stanów Zjednoczonych Am. nr 3 983 318.Urzadzenie wedlug wynalazku zawiera wózek poddawany ruchowi postepowemu w korelacji z ruchem promieniowym igly poruszajacej sie wzdluz sciezki podczas odtwarzania. Wózek ma otwór w dolnej scianie. Ramie igly ma os wzdluzna i unosi na jego jednym koncu igle poruszajaca sie wzdluz sciezki. Urzadzenie zawiera tez elementy do sku¬ tecznego zamocowania konca ramienia igly, odda¬ lonego od jednego konca wózka. Te elementy umozliwiaja wystawanie igly poruszajacej sie wzdluz sciezki przez otwór, gdy ramie igly jest opuszczone podczas odtwarzania. Element magne¬ tyczny jest zamocowany do ramienia igly w pob¬ lizu jego jednego konca. Elektromagnes sluzy do dostarczania sterowanego pola magnetycznego o da¬ nej biegunowosci po zasileniu. Urzadzenie zawiera ponadto elementy do zamontowania elektromag¬ nesu na wózku w poblizu elementu magnetycznego i elementy do selektywnego zasilania elektromag¬ nesu dla spowodowania przesuniecia przesuwajacej sie wzdluz sciezki igly w kierunku promieniowym.Wedlug wynalazku element magnetyczny jest na¬ magnesowany trwale w danym kierunku. Elektro¬ magnes zawiera rdzen i uzwojenie usytuowane wokól rdzenia. Urzadzenie zawiera ponadto ele¬ menty do przepuszczania pradu przez uzwojenie.Kierunek igly jest okreslony przez kierunek pradu plynacego przez uzwojenie. korzystne urzadzenie wedlug wynalazku sluzy wiec do selektywnego indeksowania igly z jednego 280 4 zwoju na inny zwój. Urzadzenie wedlug wynalazku zawiera igle odtwarzajaca zamocowana do ramie¬ nia igly w poblizu jego wolnego konca. Gumowy lacznik mocuje drugi koniec ramienia igly do 5 wózka, który jest poddawany przesuwaniu w ko¬ relacji z ruchem igly w kierunku srodka plyty podczas odtwarzania. W poblizu wolnego konca ramienia igly jest umieszczony element magne¬ tyczny. W wózku jest zamontowany w sposób staly o elektromagnes lezacy w poblizu elementu magne¬ tycznego. Pobudzanie elektromagnesu powoduje zmiane polozenia promieniowego igly we wlasci¬ wym kierunku.Zaleta urzadzenia wedlug wynalazku jest to, ze 5 sila doswiadczana przez ramie igly jest zasadniczo niezalezna od polozenia igly. Dla przykladu, w przypadku pewnej liczby zamknietych rowków wystepujacych na plycie, ramie igly jest powta¬ rzalnie przesuwane w kierunku srodka plyty przez 20 urzadzenie indeksujace wedlug wynalazku. Ruch ramienia igly w kierunku srodka plyty zmniejsza odleglosc pomiedzy zamontowana na ramieniu igla, elementem magnetycznym i elektromagnesem i po¬ nadto odkrywa odchylenie mechaniczne przyspie- 25 szajace ramie igly w strone od srodka plyty, ze wzgledu na tylny lacznik gumowy. To odchylenie mechaniczne jest automatycznie kompensowane w urzadzeniu, jezeli sila wywierana na ramie igly jest automatycznie zwiekszana w zwiazku ze 30 zmniejszeniem odleglosci pomiedzy elementem magnetycznym i elektromagnesem.W dalszym wykonaniu urzadzenia wedlug wyna¬ lazku elektromagnes jest umieszczony po kazdej ^ stronie elementu magnetycznego zamontowanego na ramieniu igly dla selektywnego wywolania ru¬ chu do przodu (tzn. w kierunku srodka plyty) jak równiez przeciwnego ruchu igly. Odmiennie, pola¬ czenie magnesu trwalego zamontowanego na ra- ^ mieniu igly i pojedynczego elektromagnesu moze byc zastapione dla nastepujacego urzadzenia w celu wywolania ruchu igly do przodu i przeciw¬ nego.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy- tf kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie do odtwarzania zapisu plyt wizyjnych, wspólpracujace z urzadzeniem do przestawiania z przeskokiem sciezki wedlug wy¬ nalazku, w schemacie blokowym, fig. 2 — wkladke odtwarzajaca wlasciwa do zastosowania w urza¬ dzeniu odtwarzajacym plyty wizyjne z fig. 1, fig. 3 — czesc wkladki odtwarzajacej z fig. 2 w powiekszeniu, fig. 4 — wózek majacy komore do umieszczenia wkladki odtwarzajacej z fig. 2 i 3, „ fig. 5 — czesc wózka z fig. 4 w powiekszendu, 55 fig. 6 — inne wykonanie urzadzenia do przesta¬ wiania z przeskokiem sciezki wedlug wynalazku, w schemacie, dla zastosowania wraz z urzadzeniem odtwarzajacym zapis plyty wizyjnej z fig. 1, fij;. 7 i 8 — nastepne wykonanie urzadzenia do przestawiania z przeskokiem sciezki wedlug wy¬ nalazku, równiez dla zastosowania z urzadzeniem odtwarzajacym zapis plyty wizyjnej z fig. 1 oraz fig. 9 — jeszcze inne wykonanie urzadzenia do £ przestawiania z przeskokiem sciezki wedlug wy-5 123 280 * nalazfcu, dla zastosowania z urzadzeniem odtwa¬ rzajacym zapis plyty wizyjnej z fig. 1.Figura 1 przedstawia urzadzenie odtwarzajace zapis plyty wizyjnej wspólpracujace z ukladem wykorzystywanym do sterowania urzadzeniem do przestawiania z przeskokiem sciezki wedlug wy¬ nalazku. Urzadzenie odtwarzajace 10 plyty wizyj¬ ne ma talerz obrotowy 12 do obrotowego utrzy¬ mywania plyty wizyjnej 14 posiadajacej spiralna sciezke z zapisem. Wózek 16 posiadajacy komore do umieszczenia ruchomego wkladki odtwarzaja¬ cej 18, jest poddawany przesuwaniu synchronicznie z ruchem igly odtwarzajacej w kierunku srodka plyty z zapisem podczas odtwarzania.Zmiany pojemnosci pomiedzy plyta z zapisem i elektroda igly odtwarzajacej sa przekazywane do ukladu 2J odbierajacego sygnal, w którym naste¬ puje dekodowanie i jest uzyskiwany zlozony sygnal wizyjny. Sygnaly uzyskiwane przez uklad 20 od¬ bierajacy sygnal sa doprowadzane do ukladu prze¬ twarzania 22 sygnalu i ukladu synchronizacji 24.Uklad przetwarzania 22. sygnalu zmienia skladowe luminancji i chrominancji sygraalu wizyjnego do standartu"(takiego jak NTSC) wlasciwego do de¬ kodowania przez odbiornik telewizyjny 26.Sygnaly synchronizacji dostarczane przez uklad synchronizacji 24 sa doprowadzane do ukladu zli¬ czajacego 28 impulsy synchronizacji, który w od¬ powiedzi na sygnaly % ukladu sterujacego 30 dos¬ tarcza sygnal wyjsciowy, który powtarzalnie wy¬ stepuje z uprzednio okreslona, calkowita liczba podzialu czestotliwosci dostarczanych sygnalów synchronizacji pola. Uklad generujacy 32 impulsy sterujace odbiera sygnaly zarówno z ukladu zli¬ czajacego 28 impulsy synchronizacji jak i z ukladu sterujacego 30 i w odpowiedzi dostarcza wlasciwe impulsy sterujace. Te impulsy sterujace sa dostar¬ czane do urzadzenia przesuwajacego z przeskokiem sciezke dla selektywnego wywolania przeskoku igly odtwarzajacej w kierunku do przodu i w kie¬ runku przeciwnym, zaleznie od sposobu, w jaki impulsy sterujace sa dostarczane.W celu zapewnienia powtarzalnej operacji od¬ twarzania, igla odtwarzajaca jest powtarzalnie przestawiana z powrotem do sasiedniego zwoju zewnetrznego spiralnej sciezki umieszczonej na plycie z zapisem jeden raz przy kazdym obrocie plyty z zapisem za pomoca urzadzenia do przesta¬ wiania z przeskokiem sciezki. Uklad generujacy 32 impulsy sterujace, czuly na sygnaly ukladu ste¬ rujacego 30 i ukladu zliczajacego 28 impulsy syn¬ chronizacji, dostarcza wlasciwe impulsy z czes¬ toscia jednego przy obrocie talerza obrotowego w celu wywolania przeskoku igly z powrotem jeden raz przy kazdym obrocie.Szybka operacja w kierunku do przodu moze byc zrealizowana przez wywolanie przeskoku igly odtwarzajacej w kierunku do przodu, na przyklad jeden raz na kazda polowe obrotu plyty z zapi¬ sem. Podobnie przeciwny ruch moze byc wywo¬ lany przez wywolanie przeskoku igly w kierunku do tylu jeden raz na kazda polowe zwoju plyty z zapasem.Do wykrywania wystapienia stanu zamknietego . rowka moze byc wykorzystany uklad detakcji 34.Igla jest przesuwana w kierunku do przodu przez uruchomienie urzadzenia do przestawiania z przes¬ kokiem sciezki przy wytworzeniu impulsu rozpoz¬ nania zamknietego rowka. Urzadzenie do przesta- 5 wiania z przeskokiem sciezki wedlug wynalazku zostanie teraz opisane szczególowo w oparciu o fig. 2—5. Na fig. 2 jest przedstawiona wkladka odtwarzajaca 18. Wkladka zawiera ramie 50 igly, które utrzymuje na jego wolnym koncu uchwyt 52 io igly- Igla odtwarzajaca 54 jest zamocowana do uchwytu 52 igly. Wydluzenie 56 usytuowane na uchwycie 52 igly jest umieszczone pomiedzy para niemagnetycznych zderzaków z tworzywa sztucz¬ nego (nie pokazanych) zamontowanych na wózku 15 16. Zderzaki sluza do ograniczenia przesuwania sie bocznego igly 54.Drugi koniec ramienia 50 igly jest zamocowany do plytki laczacej 62 poprzez podatny lacznik 64.Gietka membrana 66 mocuje plytke laczaca 62 20 z korpusem 68 wkladki. Sprezyna TO o ksztalcie litery U sluzy do ustalenia zespolu igly w grani¬ cach wkladki 18 podczas pamietania i utrzymywa¬ nia. Przewodzaca sprezyna plytkowa 72 laczy elektrode umieszczona na igle (nie pokazana) 26 z koncówka (nie pokazana) umieszczona na wklad¬ ce 18. Wkladka 18 jest umieszczona ruchomo w wózku 16 (fig.i/A). -jak poprzednio zaznaczono^ wózek jest poddawany przesuwaniu w kierunku srodka plyty 3Q w korelacji z promieniowym ruchem igly podczas odtwarzania.W wózku 16 zamontowano mechanizm podno¬ szacy/opuszczajacy 82 ramie igly oraz urzadzenie 84 rozciagajace ramie. Mechanizm podnoszacy/ opusz- 35 czajacy 82 sluzy do delikatnego opuszczania igly odtwarzajacej 54 na plyte wizyjna dla odtwarza¬ nia. Mechanizm 82 równiez sluzy do podnoszenia igly z plyty, na przyklad dla umozliwienia opusz¬ czenia przez igle rowka obwodowego plyty z za- 40 pisem, gdy wózek jest przesuwany z polozenia spoczynkowego, bez odtwarzania do polozenia przy odtwarzaniu lub na przyklad, gdy urzadzenie od¬ twarzajace jest w stanie przerwy w pracy; Jak pokazano na fig. 4, urzadzenie 84 rozciaga- 45 jace ramie jest wyposazone w uchwyt 86. Wów¬ czas, gdy wkladka 18 jest umieszczona w* komorze 80 i pokrywa 88 wózka 16 jest zsankni^U^ mecha¬ nizm 50 czuly na ruch pokrywy powoduje zacze¬ pienie sie plytki laczacej 62 wkladki 18 i uch- M wytu 86 urzadzenia rozciagajacego garnie^ Mecha¬ nizm 90 sluzy równiez do wywolania / polaczenia koncówki naboju i innej koncówki 92 umieszczonej na wózku 16 dla elektrycznego polaczenia elek¬ trody igly z pozostala czescia ukladu urzadzenia odtwarzajacego. Uchwyt 86 urzadzenia 84 rozcia¬ gajacego, ramie wywoluje postepowy ruch ramie¬ nia ig.ly w sposób, który przeciwdziala okresowym odchyleniom wzglednej predkosci igla/plyta z za¬ pisem podczas odtwarzania. Okresowe odchylenia ¦ wzglednej predkosci igla/plyta sa spowodowane wieloma róznymi przyczynami, na przylelad mimo- srodowoscia, wypaczeniemitd. ^ Dolna sciana wózka ma otwór 94 dla umozliwie¬ nia wystawania igly odtwarzajacej podczas od- g5 twarzania dla spowodowania polaczenia igla/plyta123 280 7 * z zapisem, gdy ramie igly zostanie opuszczone przez mechanizm podnoszacy/opuszczajacy 82 ramie igly.Dzwignia (nie pokazana) umieszczona na pokry¬ wie 88 sluzy do umozliwienia spoczywania ramie¬ nia igly na ramieniu 96 mechanizmu podnosza¬ cego/opuszczajacego 82, gdy pokrywa jest zamknie¬ ta po umieszczeniu wkladki 18 w komorze wózka.Do ramienia 50 igly jest zamocowany w poblizu jego wolnego konca element magnetyczny 100 (fig. 2 i 3). Elektromagnes 102 jest w sposób staly ^zamontowany w wózku tak, ze powierzchnie czo¬ lowe 104 i 106 jego biegunów sa umieszczone w poblizu elementu magnetycznego zamocowanego do aramienia igly. Uzwojenie 108 (fig. 5) elektro¬ magnesu jest dolaczone do ukladu generujacego 32 impuls sterujacy z efig. 1. Pobudzenie elektromag¬ nesu powoduje wywieranie sily na element magne¬ tyczny zamocowany do ramienia igly, co powoduje promieniowe przeaaijieszczenie do wewnatrz (tzn. ruch do przodu) igly. Jezeli wymagany jest ruch igly zar&wmo do parzodu jak i do tylu, elektro¬ magnes naeze byc zastosowany po kazdej stronie elementu magnetycznego w sposób, który zostanie opisany dalej.W wykonaniu pokazanym na fig. 6 ramie 200 igly, unoszace igle 202 na jego jednym koncu, ma drugi koniec zamocowany -do wkladki odtwarzaja¬ cej 204 przez podany lacznik gumowy 206. Wkladka odtwarzajaca jest umieszczona w wózku 208 za¬ montowanym wlasciwie dla ruchu postepowego.Element magnetyczny 210 jest zamocowany do ra¬ mienia 200 jgly w pewnej odleglosci od igly 202.Elektromagnes 212 jest zamontowany w sposób stafer w wózku w poblizu elementu magnetycznego.Elektromagnes 212 zawiera rdzen 214 w ksztalcie podtaowy, posiadajacy powierzchnie czolowe 216 i 218 (biegunów i uzwojenie 220 umieszczone wokól srodkowej czesci rdzenia. Sygnal pobudzajacy, na iprzyfclad wskazujacy przeskok rowka do tylu od¬ powiednio do zamknietego rowka, jest dostarczany do uzwojenia w celu przesuniecia igly w kierunku do przodu w celu zapobiegniecia niepozadanemu, powtarzakuemu odtwarzaniu. Jjiczba zwojów, które sa przestawiane z przeskokiem za kazdym razem, -gdy elektromagnes jest pobudzany impulsowo, jest funfccja wartosci impulsu pobudzajacego i odleg¬ losci pomiedzy -elementem magnetycznym 210 i elektromagnesom 212. ¦deszcze inne wykonanie tego wynalazku jest przedstawione na fig. 7 i 8. Jak pokazano tutaj, elektromagnesy 300 i 302 sa umieszczone w wózku 3W po przeciwnych stronach elementu magnetycz¬ nego 906 zamontowanego na ramieniu 308 igly.'Radl *gly do przodu i do tylu mozna uzyskac przez pobudzenie odpowiednio wewnetrznego i zewnetrz¬ nego elektromagnesów 300 i 302. Odmiennie, po¬ laczenie magnesu trwalego 400 zamontowanego na ramieniu 4gly i pojedynczego elektromagnesu 402 lnoze iyc zastapione, jak pokazano na fig. 9, dla nastepujacego urzadzenia w celu wywolania ruchu igly do przodu i w przeciwnym kieruniku. Kierunek ruchu igly jest regulowany przez kierunek prze¬ plywu pradu w uzwojeniu 404 usytuowanym wokól rdzenia 400 elektromagnesu.W urzadzeniu do odtwarzania plyt wizyjnych, który wykorzystuje rowkowana sciezke z infor¬ macja, dostarczenie sygnalów sterujacych do elek¬ tromagnesu i uzyskane sily /magnetyczne, kt6re sa 5 przykladane do magnesu trwalego usytuowanego na ramieniu igly, powoduja doswiadczanie przez ramie igly wymaganego ruchu pjomieniowe®o.Wówczas, gdy ramie igly jest tak promieniowo przesuwane, uwaza sie, ze koncówka igly przesu¬ wa sie do góry wzgledem rowkowanej sciany przez jeden zwój i do dolu ^wzgledem rowkowanej sciany przy nastepnym zwoju lub jezeli jest dostarczany sygnal o duzej wartpsci, do dolu wzgledem rowko¬ wanej sciany o kilka zwojów od zwoju poczatko¬ wego.W wyniku ustawiania magnesu 'trwalego ,na ra¬ mieniu igly lub przynajmniej w bardzo ;bliskim sasiedztwie plaszczyzny, w której lezy rasnie. .igly podczas odtwarzania, dostarczenie sil magnetycz¬ nych powoduje zwykle xuch poprzeczny konoe-itfki igly w kieruoku ptoriiieniDwyaaa w opisany spo&ób.Opisane tutaj urzadze&fe do przestawiania z przeskokiem sciezki bedzie jizyteczne w wielu urzadzeniach do jod(fc&*ar*&nia plyt Jwizyjnych ponad i powyzej zwyklego srodojudeto «y^adzenia opisa¬ nego tutaj w celach vilustEecji. Bez ograniczenia, urzadzenie do przestawiania a- przeskokiem sciezki moze byc wykorzystywane w urzajdaeniach z ply¬ tami rowkowanymi jak równiez bez rowków.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do przestawiania z przeskokiem sciezki dla urzadzenia odtwarzajacego zapis plyty wizyjnej do odzyskiwania uprzednio zapisanej in¬ formacji z plyty z zapisem, posiadajacej spirafeia sciezke z informacja, wzdluz której przesuwa sie igla, gdy wzgledna predkosc igla/plyta z zapisem jest ustalona, przy czym normalne dzialanie urza¬ dzenia polega .na wyczuwaniu uprzednio zapisanej informacji wzd&iz kolejnych zwojów spiralnej sciezki przy regularnym ruchu postepowym w kie¬ runku jednego skrajnego, polozenia zawierajacy wózek poddawany ruchowi postepowemu w, kore¬ lacji z ruchem promieniowym igly poruszajacej sie wzdluz sciezki podczas odtwarzania, przy czym wózek ma otwór w dolnej scianie, ramie 4gly ima¬ jace os wzdluzna i unoszace na jego jednym koncu igle poruszajaca sie -wzdluz sciezki ^elementy do skutecznego zamocowania konGa ramienia igly od¬ dalonego od jednego konca wózka, przy czym te elementy ds skutecznego zamocowania umozliwiaja wystawainiie igly poruszajacej sie wzdluz sciezki przez otwór, gdy ramie igly jest opuszczone pod¬ czas odtwarzania, znamienne tym, ze zawiera ele¬ ment magnetyczny (210) zamocowany do ramienia igly w poblizu jego jednego konca, elektromagnes (212) do dostarczania sterowanego pola magnetycz¬ nezo o danej biegunowosci po zasileniu, elementy (30£) do zamontowania elektromagnesu na wózku w poblizu elementu magnetycznego' i elementy (220) do selektywnego zasilania elektromagnesu dla spowodowania przesuniecia przesuwajacej sie wzdluz sciezki igly w kierunku promieniowym. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60123 280 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze elemet magnetyczny jest namagnesowany trwale ^ w danym kierunku, elektromagnes zawiera rdzen i uzwojenie usytuowane wokól rdzenia, przy czym 10 urzadzenie zawiera ponadto elementy do przepusz¬ czania pradu przez uzwojenie, a kierunek igly jest okreslony przez kierunek pradu plynacego przez uzwojenie. &ht TZ6 Fig. 4.123 230 Fig. 6. 300 308 306 =OP lMfi±F04' ^.7. 308, r306 Fig.8. 406 rw ^ 404 400 Fig. 9. ÓZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 111 (90+15) 10.84 Cena 106 zl PL PL PL