Znany jest przyrzad, w którym dysze przedzalnicze, znajdujace sie w ogrzewanej skrzyni przedzalniczej, zaopatrzone sa w urzadzenie do chlodzenia w tym celu, aby uniknac nadmiernego rozgrzewania sie dysz od komory grzejnej skrzynki prze¬ dzalniczej. Chlodzenie oprawek dysz od¬ bywa sie przytem zapomoca obiegu wody, roztworu soli, gazu chlodzacego i t- d- Wszystkie te srodki chlodzace posiada¬ ja temperature znacznie nizsza od tempe¬ ratury punktu wrzenia rozpuszczalników, znajdujacych sie w roztworze przedzalni¬ czym, tak ze nastepuje zbyt iszybkie chlo¬ dzenie dysz przedzalniczych i pogorszenie warunków plynnosci (roztworu przedzalni¬ czego. Konieczne jest przeto, aby srodki chlodzace byly doprowadzane do urzadze¬ nia chlodzacego kroplami, co wymaga zlo¬ zonej regulacji i bacznego nadzoru. Poza tern trudne jest doprowadzanie do wszyst¬ kich dysz maszyny przedzalniczej doklad¬ nie tej samej ilosci cieczy chlodzacej, co moze prowadzic do duzych róznic w jako¬ sci jedwabiu, otrzymywanego z poszczegól¬ nych dysz.Okazalo sie jednak, ze w mysl niniej¬ szego wynalazku mozliwe jest ustalenie równomiernej temperatury dysz przedzal¬ niczych i otrzymywanie w ten sposób z kaz¬ dej dyszy nici tej samej jakosci. Zamiast doprowadzania do dysz nieznacznych ilosci srodka chlodzacego o temperaturze znacz¬ nie nizszej od punktu wrzenia rozpuszczal¬ ników w roztworze przedzalniczym, chlo¬ dzenie dysz w urzadzeniu wedlug wynalaz-ku odbywa sie zapómoca slosunkowo du¬ zych ilosci plynu chlodzacego, który doply¬ wajac posiada temperature poczatkowa do¬ kladnie oznaczona, a po wymianie ciepla w dyszach zostaje ostudzony ponizej tej tem¬ peratury,zas,~j|tem znowu nagrzany do tej samej temperatury poczatkowej, do¬ kladnie okreslonej, zanim zostaje znów do¬ prowadzony 4$4ysz, Nie jest zalecone stu¬ dzenie plynu po wchlonieciu ciepla wprost do temperatury poczatkowej; lepiej jest o- studzic plyn ponizej temperatury poczat¬ kowej, a dopiero potem nagrzewac do do¬ kladnie okreslonej temperatury poczatkci- wej, poniewaz tym sposobem uzyskuje sie wieksza pewnosc dokladnego ustalenia po¬ czatkowej temperatury plynu chlodzacego, waznej dla przebiegu przedzenia.Dalsza duza zaleta urzadzenia jest to, ze ulatwione jest znacznie puszczanie w ruch dysz, gdyz z pomoca plynu chlodza¬ cego roztwór przedzalniczy zostaje dopro¬ wadzony do temperatury, przy której dy¬ sze najlatwiej zaczynaja przepuszczac roz¬ twór, i w ten sposób umozliwione jest latwe rozpoczecie przedzenia takze i bardzo ge¬ stych roztworów przedzalniczych.Na rysunku przedstawione jest schema¬ tycznie urzadzenie do chlodzenia dysz przedzalniczych sztucznego jedwabiu we¬ dlug wynalazku.Dostatecznie duzy zbiornik wody gora¬ cej a, zaopatrzony w urzadzenie grzejne, najdogodniej kociol, ogrzewany elektrycz¬ nie, wyposazony w termostat samoczynny b, dostarcza odpowiedni srodek regulujacy temperature dysz, np. wode. Termostat b mozna tak nastawic, ze woda wyplywajaca z kotla posiada stale okreslona, stala tem¬ perature. Pompa c lub inne urzadzenie do pedzenia wódy doprowadza ja do poszcze¬ gólnych oprawek .dysz d skrzynki prze¬ dzalniczej e i utrzymuje oprawki wraz z dyszami w temperaturze pozadanej. Regu¬ lacja temperatury wody w kotle zostaje tak nastawiona, ze woda moze szybko doply¬ wac do dysz, a wiec osobna regulacja szyb¬ kosci doplywu jest zbedna. Doplyw do dysz jest wlaczany równolegle, a odprowa* dzanie wody z oprawek -dysz odbywa sie do wspólnego przewodu zbiorczego /.Woda, odplywajaca od oprawek dysz i nagrzana silniej dzieki wymianie ciepla, przez przewód zbiorczy / doprowadzana zostaje do chlodnicy g, gdzie zostaje ostu¬ dzona nieco ponizej temperatury zawarto¬ sci kotla. Nastepnie doplywa znowu zpo- wrótem do kotla, gdzie zostaje nagrzana do pozadanej poczatkowej temperatury.Woda wiec, pedzona przez pompe c, wyko¬ nywa obieg okrezny.Jezeli róznica temperatury w calem u- rzadzeniu jest dosc duza, przeplyw plynu chlodzacego zamiast przy pomocy pompy c moze odbywac sie na zasadzie termosy- fonu.Dzieki niniejszemu wynalazkowi wszyst¬ kie dysze pracuja w warunkach dokladnie jednakowych.Przy normalnem przedzeniu jedwabiu octanowego o 45 lub 75 denierach stosuje sie nastepujace temperatury.Temperatura w skrzynce przedzalniczej wynosi 90°C. Roztwór przedzalniczy dosta¬ je sie do dysz o temperaturze 35°C, pod¬ czas tgdy woda chlodzaca, (doplywajaca do oprawek dysz, posiada temperature 33°C, a woda opuszczajaca oprawki — 35°C.Woda przeplywa przez oprawki dysz z szybkoscia 1 litra na minute. W chlodnicy g woda ochlodzona zostaje mniej wiecej do 30°C, a w kotle a znów nagrzewa sie do 34°C, gdyz przez doprowadzanie do opra¬ wek dysz powstaje spadek temperatury okolo 1°C. PL PL