Przedmiotem wynalazku jest aerodynamiezno-grawitacyjna turbina, przeznaczona do napedu generatora elektrycznego lub innej maszyny roboczeji Zn&ne turbiny skladaja sie z wirnika o poziomej osi obrotu, zaopatrzonego w promieniscie rozmieszczone lopaty. Wirnik usytuowany jest na konstrukcji wiezowej i ma os obrotu sprzezona ki- neaatyczftfte, poprzez przekladnie z napedzana maszyna* Wirnik polaczony jest ramieniem ze sterem* Turbiny takie wykorzystuja parcie wiatru jedynie na krancowe partie lopata natomiast bezuzyteczne sa partie lopat usytuowane przy osi obrotu, co wplywa na obnizenie sprawnosci turbiny* Turbina wedlug wynalazku sklada sie z pary wirników osadzonych na poziomej osi obrotu, symetrycznie po obu stronach glowicy obrotowej pionowego walu nosnego* Kazdy z wirników ma ksztalt walca i zaopatrzony jest w lopaty osadzone obrotowo na pretach rozmieszczonych równomiernie na ob¬ wodzie walca* Turbina posiada duza sprawnosc uzyskana przez wychylanie sie lopat pod wplywem wiatru i zwiekszanie dodatkowo momentu obrotowego* Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig* 1 przedstawia schemat turbiny w widoku z boku, a fig* 2 przedstawia schemat wirnika w widoku z boku* Turbina sklada sie z dwóch wirników 1 osadzonych na poziomej osi obrotu 2, symetrycznie po obu stronach glowicy obrotowej 6 pionowego walu nosnego 3, usytuowanego na wierzcholku konstrukcji wiezowej 4* Kazdy z wirników 1 ma ksztalt walca i zaopatrzony jest w lopaty 5 w ksztalcie prostokat¬ nych plyt, w przekroju poprzecznym majace ksztalt luku* Lopaty 5 osadzone sa obrotowo na pretach rozmieszczonych równomiernie na obwodzie walca wirników 1* Do glowicy obrotowej 6 przymocowany jest sztywnor pod katem prostym do poziomej osi obrotu 2 i lezacej w plaszczyznie przechodzacej przez os symetrii pionowego walu nosnego 3j? ster 9* Wirniki 1 sprzezone sa kinematycznie poprzez os obrotu 2, glowice obrotowa 6, pionowy wal nosny 3 i przekladnie 7 z napedzanym generatorem elektrycznym 8* Dmuchajacy z kierunku W wiatr powoduje odchylanie lopat 5 od pionu* Odchylenie lopat 5 powoduje przemieszczanie sie srodka ciezkosci wirników 1 i naruszenie ich równowagi, powodujace obrót w kierunku zgodnym ze zwrotem strzalki* Obroty wirników 1 przenoszone sa poprzez pozioma os2 137 406 obrotu 2, glowice obrotowa 6* pionowy wal nosny 3 i przekladnie 7 na napedzany generator elektrycz¬ ny 8• Ster 9 obraca wirniki 1 wokól osi symetrii pionowego walu nosnego 3 i ustawia Je odpowiednio do kierunku W wiatrui Zastrzezenie patentowe Aerodynamiczno-grawitacyjna turbina, skladajaca sie z wirników umieszczonych na konstrukcji wiezowej, zaopatrzonych w lopaty oraz w os obrotu sprzezona kinematycznie z napedzana maszyna, znamienna tym, ie sklada sie z pary wirników (1) osadzonych na poziomej osi obrotu (2) symetrycznie po obu stronach glowicy obrotowej (6) pionowego walu nosnego (3)# przy czym kazdy z wir* ników (1) ma ksztalt walca i zaopatrzony jest w lopaty (5) osadzone obrotowo na pretach rozmiesz¬ czonych równomiernie na obwodzie walca.Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 130 zl PLThe subject of the invention is an aerodynamic-gravity turbine, intended to drive an electric generator or other working machine, and the known turbines consist of a rotor with a horizontal axis of rotation, provided with radially arranged blades. The rotor is located on a tower structure and its axis of rotation is coupled to a motorized machine through a gearbox * The rotor is connected by an arm to the rudder * Such turbines use the wind pressure only on the edge parts of the shovel, while the parts of the blades located at the axis of rotation are useless. to reduce the efficiency of the turbine * The turbine according to the invention consists of a pair of rotors mounted on the horizontal axis of rotation, symmetrically on both sides of the rotating head of the vertical load-bearing shaft * Each rotor has the shape of a cylinder and is equipped with blades rotatingly mounted on rods evenly spaced on the circumference * The turbine has high efficiency obtained by deflecting the blades under the influence of wind and additionally increasing the torque * The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a diagram of the turbine in a side view, and Fig. 2 shows a diagram of the rotor side view * The turbine consists of two rotors 1 mounted on the horizontal axis of rotation 2, symmetrically on both sides of the rotating head 6 of the vertical support shaft 3, situated on the top of the tower structure 4. Each of the rotors 1 has the shape of a cylinder and is provided with blades 5 in the shape of rectangular plates, cross-section having the shape of an arc * The blades 5 are rotatably mounted on rods evenly spaced around the circumference of the rotor cylinder 1 * A rigid is attached to the rotating head 6 at right angles to the horizontal axis of rotation 2 and lying in a plane passing through the axis of symmetry of the vertical bearing shaft 3j? Rudder 9 * Rotors 1 are coupled kinematically through the axis of rotation 2, rotary head 6, vertical shaft 3 and gears 7 with driven electric generator 8 * Blowing from the direction of the wind causes the blades 5 to deflect the vertical * Deflection of the blades 5 causes the center of gravity to shift rotors 1 and disturbance of their balance, causing rotation in the direction of the arrow * Rotations of rotors 1 are transmitted through the horizontal axis2 137 406 of rotation 2, rotary head 6 * vertical shaft 3 and gears 7 to a powered electric generator 8 • Rudder 9 it rotates the rotors 1 around the axis of symmetry of the vertical load shaft 3 and aligns them according to the direction W windi. Patent claim Aerodynamic-gravity turbine, consisting of rotors placed on a tower structure, provided with blades and a rotation axis kinematically coupled to the driven machine, characterized by does not consist of a pair of rotors (1) mounted on the horizontal axis of rotation (2) symmetrically on both sides the rotating head (6) of the vertical support shaft (3), each of the rotors (1) having the shape of a cylinder and equipped with blades (5) mounted in rotation on rods evenly spaced around the circumference of the cylinder. Printing workshop of the Polish People's Republic of Poland. Mintage 100 copies Price PLN 130 PL