Przedmiotem wynalazku jest uklad do kontroli rezystancji izolacji uzwojen silników dwubiegowych, która realizowana jest w laczniku rewersyjnym dwubiegowym pod napieciem i wstanie beznapieciowym. Dotychczas w znanych ukladach do zasilania i zabezpieczania silników dwubiegowych stosowane sa laczniki rewersyjne dwubiegowe, które wyposazone sa w centralne zabezpieczenie uplywowe, blokujacy przekaznik uplywowy oraz zabezpieczenie nadmiarowo-pradowe.Realizowana jest kontrola stanu rezystancji izolacji pod napieciem wylacznie uzwojen czynnych silników dwubiegowych przy pomocy centralnego zabezpieczenia uplywowego w stacjach transformatorowych natomiast uzwojenia bierne sa kontrolowane tylko wstanie beznapieciowym przy pomocy blokujacych zabezpieczen uply¬ wowych stanowiacych integralna czesc wyposazenia lacznika. Wada dotychczasowych rozwiazan jest brak kon¬ troli izolacji uzwojen biernych w czasie pracy uzwojen czynnych silników, w których indukuje sie sila elektromo¬ toryczna o duzych wartosciach amplitudy. Uzwojenia bierne sa polaczone galwanicznie z aparatura laczeniowa przy pomocy przewodów i kabli, które znajduja sie w strefie zagrozenia obslugi. Brak kontroli rezystancji izolacji spowodowac moze zagrozenie razeniowe, wybuchowe i pozarowe.Uklad wedlug wynalazku ma równolegle przylaczony do polaczonego rewersyjnie ukladu zestykowego styczników glównych obwód, zawierajacy szeregowo polaczony trójfazowy skojarzony w gwiazde zespól dlawi¬ ków przylaczony do toru zasilajacego, przelaczny zestyk stycznika pomocniczego, zestyk zwiemy stycznika posredniczacego, który sterowany jest przekaznikiem czasowym, oraz element sprzegajacy siec trójfazowa z ob¬ wodem kontrolnym, przy czym przelaczny zestyk stycznika pomocniczego jest ponadto polaczony z blokuja¬ cym przekaznikiem uplywowym. Natomiast obwód ze stycznikiem pomocniczym zawiera szeregowo polaczone zestyk zwiemy blokujacego przekaznika uplywowego, zestyk zwiemy przekaznika pomocniczego sterowanego przekaznikiem czasowym oraz zaciski obwodów sterowniczych.Zaleta wedlug wynalazku jest mozliwosc kontroli rezystancji izolacji odplywów i uzwojen biernych Induk¬ cyjnie sprzezonych z uzwojeniami czynnymi sMników, przy pomocy centralnego zabezpieczenia uplywowego oraz kontrola odplywów..? uzwojeniami czynnymi i biernymi silników w stanie beznapieciowym przy pomocy blokujacego przekaznika uplywowego, a w razie uszkodzenia izolacji blokowanie obwodów sterowniczych przez blokujacy przekaznik uplywowy w stanie beznapieciowym,2 138 367 Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku,który przedstawia schemat polaczen dwóch wylaczników rewersyjnych dwubiegowych z silnikami dwubiegowymi i obwody kontroli stanu izolacji w tych wylacznikach.Styczniki glówne 1 i 2 w ukladzie rewersyjnym laczników dwubiegowych A i B polaczonych z uzwojenia¬ mi dwubiegowych silników C i D sa zbocznikowane obwodem zawierajacym szeregowo polaczony trójfazowy skoja¬ rzony w gwiazde zespól dlawików 3, przylaczony do toru zasilajacego, przelaczny zestyk 4 stycznika pomocni¬ czego 5, zestyk zwiemy 6 stycznika posredniczacego 7, który jest sterowany przekaznikiem czasowym 8 oraz element 9 sprzegajacy siec trójfazowa z obwodem kontrolnym, który jest w postaci zespolu diod lub dlawików przylaczony do torów odplywowych, przy czym przelaczny zestyk 4 stycznika pomocniczego 5 jest ponadto polaczony szeregowo z blokujacym przekaznikiem uplywowym 10 i ziemia a obwód ze stycznikiem pomocni¬ czym 5 zawiera ponadto szeregowo polaczone, zestyk zwiemy 11 blokujacego przekaznika uplywowego 10, zestyk zwiemy 12 przekaznika pomocniczego 13, sterowanego przekaznikiem czasowym 8 oraz zaciski 14 obwo¬ dów sterowniczych.Laczniki rewersyjne dwubiegowe A i B sa polaczone z silnikami dwubiegowymi C i D dwoma torami zawie¬ rajacymi odrebne zabezpieczenia nadpradowe 15 i 16 i sa przylaczone do sieci przy pomocy laczników izolacyj¬ nych 17. W obwód przekaznika czasowego 8 wlaczony jest lacznik sterowniczy 18. Do zacisków 14 obwodów sterowniczych sa przylaczone zestyki zwierne lacznika sterowniczego na przemian z lacznikiem rewersyjnym dwubiegowym A z lacznika rewersyjnego dwu biegowego B i z lacznikiem rewersyjnym dwubiegowym B z laczni¬ ka rewersyjnego dwubiegowego A.Zasada dzialania ukladu kontroli rezystancji izolacji realizowana jest wlaczniku rewersyjnym dwubiego¬ wym i polega na tym, ze po podaniu napiecia lacznikami izolacyjnymi 17 odplywy laczników rewersyjnych dwubiegowych A i B oraz uzwojenia silników dwubiegowych C i D sa kontrolowane wzgledem ziemi przy pomo¬ cy blokujacych przekazników uplywowych 10 w obwodzie szeregowym zwierajacym blokujacy przekaznik uplywowy 10, przelaczny zestyk 4 stycznika pomocniczego 5 oraz element 9 sprzegajacy siec trójfazowa z ob¬ wodem kontroli w postaci zespolu diod lub dlawików, po zadzialaniu przekaznika czasowego 8 i stycznika posredniczacego 7. Z chwila podania napiecia dziala równiez blokujacy przekaznik uplywowy 10 oraz przekaz¬ nik pomocniczy 13 sterowany przekaznikiem 8 i zestykiem zwiernym 12, który zalacza obwód stycznika po¬ mocniczego 5.Po zadzialaniu stycznik pomocniczy 5 przelacznym zestykiem 4 wlacza odplyw z zabezpieczeniami nadpradowymi 15 i 16 oraz uzwojenia silników dwubiegowych C i D w obwód kontroli centralnego zabezpiecze¬ nia uplywowego 19 poprzez element 9 sprzegajacy siec trójfazowa z obwodem kontroli w postaci zespolu diod lub dlawików, zestyk zwiemy 6 stycznika posredniczacego 7 sterowanego przekaznikiem czasowym 8, przelacz¬ ny zestyk 4 stycznika pomocniczego 5 oraz trójfazowy skojarzony w gwiazde zespól dlawików 3. Po zadzialaniu centralnego zabezpieczenia uplywowego 19 w razie uszkodzenia izolacji ponowne wlaczenie napiecia spowoduje kontrole uszkodzonego obwodu przez blokujacy przekaznik uplywowy 10 i zablokowanie obwodu sterownicze¬ go. W ten sposób uzwojenia silników dwubiegowych C i D, które sa pod napieciem lub w których indukuje sie napiecie wskutek sprzezen magnetycznych, wzglednie nastapil przerzut napiecia, beda kontrolowane wzgledem ziemi przy pomocy centralnego zabezpieczenia uplywowego 19 a w razie uszkodzenia, blokowane przed wlacze¬ niem napiecia przy pomocy blokujacego przekaznika uplywowego 10. Zestyki laczników sterowniczych, laczni¬ ków rewersyjnych dwubiegowych A iB moga byc kojarzone z obwodem stycznika pomocniczego 5 poprzez zaciski 14 obwodów sterowniczych, w ten sposób ze zestyk zwiemy lacznika rewersyjnego dwubiegowego A laczy zaciski 14 obwodów sterowniczych lacznika rewersyjnego dwubiegowego B i odwrotnie. Umozliwia to ciagla kontrole wstanie beznapieciowym odplywów przy pomocy blokujacego przekaznika uplywowego 10 w kazdym laczniku rewersyjnym dwubiegowym A i B.Zastrzezenia patentowe 1. Uklad do kontroli rezystancji izolacji uzwojen silników dwubiegowych, która realizowana jest w laczni¬ ku rewersyjnym dwubiegowym wyposazonym w centralne zabezpieczanie uplywowe i blokujacy przekaznik uplywowy, oraz styczniki glówne polaczone równolegle w ukladzie rewersyjnym wraz z dwoma odplywami polaczonymi poprzez zabezpieczenia nadpradowe z uzwojeniami dwóch róznych silników dwuuzwojeniowych, w których pozostale uzwojenia sa sterowane z drugiego lacznika rewersyjnego dwubiegowego, znamienny tym, ze polaczone równolegle ze zmiana kolejnosci faz na odplywach styczniki glówne (1) i (2) sa zboczniko¬ wane obwodem zawierajacym szeregowo polaczony trójfazowy skojarzony w gwiazde zespól dlawików (3), przylaczony do toru zasilajacego, przelaczny zestyk (4) stycznika pomocniczego (5), zestyk zwiemy (6) styczni¬ ka posredniczacego (7) sterowanego przekaznikiem czasowym (8) oraz element (9) sprzegajacy siec trójfazowa z obwodem kontrolnym przylaczony do torów odplywowych, przy czym przelaczny zestyk (4) stycznika po-138367 3 mocniczego (5) jest ponadto polaczony szeregowo z blokujacym przekaznikiem uplywowym (10) i ziemia, a obwód ze stycznikiem pomocniczym (5) zawiera szeregowo polaczone, zestyk zwiemy (11) blokujacego prze¬ kaznika uplywowego (10), zestyk zwiemy (12) przekaznika pomocniczego (13) sterowanego przekaznikiem cza¬ sowym (8) oraz zaciski (14) obwodów sterowniczych. 2. Uklad wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze element (9) sprzegajacy siec trójfazowa z obwodem kontrolnym jest w postaci zespolu diod. 3. Uklad wedlug zastrz. 1, z n a m i e n n y t y m, ze element (9) sprzegajacy siec trójfazowa z obwodem kontrolnym jest w postaci zespolu dlawików. PLThe subject of the invention is a system for controlling the insulation resistance of windings in two-speed motors, which is implemented in a voltage-free and voltage-free reversing switch. So far, known systems for powering and protecting two-speed motors have been equipped with two-speed reversing switches, which are equipped with central leakage protection, blocking the leakage relay and overcurrent protection. The insulation resistance condition under voltage is controlled only by the windings of active two-speed motors with the use of central protection. in transformer stations, while the passive windings are only controlled in the de-energized state by interlocking leakage protection devices which are an integral part of the switch's equipment. The disadvantage of the previous solutions is the lack of control of the insulation of the passive windings during the operation of the active windings of the motors in which the electromotive force is induced with high amplitude values. The passive windings are galvanically connected to the switchgear by means of wires and cables, which are located in the operator's hazard zone. Failure to control the insulation resistance may result in a fire, explosion and fire hazard. The system according to the invention has a circuit connected in parallel to the reversibly connected contact system of the main contactors, which includes a series-connected three-phase star-connected choke unit connected to the supply contact, a changeover contact we call an intermediate contactor, which is controlled by a time relay, and an element connecting the three-phase network to the control circuit, the changing contact of the auxiliary contactor being further connected to an interlocking leakage relay. On the other hand, the circuit with the auxiliary contactor contains a series-connected jumper contact of a blocking leakage relay, a short contact of an auxiliary relay controlled by a time relay and terminals of control circuits. The advantage according to the invention is the possibility to control the insulation resistance of the outlets and passive windings Inductively connected to the active windings by means of leakage protection and outflow control ..? active and passive windings of motors in a voltage-free state by means of a blocking leakage relay, and in the event of insulation damage, blocking of control circuits by a blocking leakage relay in a voltage-free state, 2 138 367 The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, which shows the connection diagram of two two-speed reversing switches with two-speed motors and isolation control circuits in these circuit-breakers. Main contactors 1 and 2 in the reverse system of two-speed switches A and B connected to the windings of two-speed motors C and D are bypassed with a circuit containing a series-connected three-phase choke set 3 , connected to the supply line, changeover contact 4 of the auxiliary contactor 5, short-circuit contact 6 of the intermediate contactor 7, which is controlled by the time relay 8, and the element 9 connecting the three-phase network with the control circuit, which is in the form of a diode or chokes the switching contact 4 of the auxiliary contactor 5 is further connected in series with the blocking leakage relay 10 and earth, and the circuit with the auxiliary contactor 5 further comprises a series-connected short-circuit contact 11 for blocking the leakage relay 10, the short-circuit contact 12 of the relay auxiliary 13, controlled by a time relay 8 and terminals 14 of control circuits. Two-speed reversing switches A and B are connected to two-speed motors C and D by two lines containing separate overcurrent protections 15 and 16 and are connected to the network by means of isolating connectors 17. The control switch 18 is connected to the time relay 8 circuit. The NO contacts of the control switch are connected to the terminals of the 14 control circuits, alternating with the two-speed reversing switch A from the two-speed reversing switch B and the two-speed reversing switch B from the two-speed reversing switch A .Principle of operation of the insulation resistance control system is carried out with a two-speed reversing switch and consists in the fact that after applying the voltage with the insulating connectors 17, the outlets of the two-speed reversing switches A and B and the windings of the two-speed motors C and D are controlled with respect to the ground by means of blocking leakage relays 10 a series circuit that locks the leakage relay 10, the changeover contact 4 of the auxiliary contactor 5 and the element 9 connecting the three-phase network to the control circuit in the form of a diode or choke assembly, after the time relay 8 and the intermediate contactor 7 are actuated. When the voltage is applied, the relay also locks the relay the leakage 10 and the auxiliary relay 13 controlled by the relay 8 and the normally open contact 12, which switches the circuit of the auxiliary contactor 5. After tripping, the auxiliary contactor 5 switches the outflow with overcurrent protection 15 and 16 into the circuit with price control current leakage protection 19 by means of an element 9 connecting the three-phase network to a control circuit in the form of a diode or choke assembly, a short-circuit contact 6 of an intermediate contactor 7 controlled by a time relay 8, a switching contact 4 of an auxiliary contactor 5 and a three-phase star-associated choke group 3. After the operation of the central leakage protection 19, in the event of insulation failure, re-energizing the damaged circuit will be checked by the interlocking leakage relay 10 and the control circuit will be blocked. In this way, the windings of two-speed motors C and D, which are energized or induced by magnetic connections, or a voltage transfer has occurred, will be monitored against the ground by means of a central leakage protector 19 and, in the event of failure, blocked from being energized at of the interlocking leakage relay 10. The contacts of the control switches, two-speed reversing switches A and B can be associated with the auxiliary contactor circuit 5 through the terminals 14 of the control circuits, thus the contact of the two-speed reversing switch A connects the terminals 14 of the control circuits of the double-pole reversing switch and vice versa. This enables continuous control of the voltage-free state of the outlets by means of a blocking leakage relay 10 in each two-speed reversing switch A and B. Patent claims 1. A system for controlling the insulation resistance of two-speed motors windings, which is carried out in a reversible two-speed switch with central and central leakage protection. blocking the leakage relay and main contactors connected in parallel in a reverse system with two outflows connected by overcurrent protections with the windings of two different two-winding motors, in which the remaining windings are controlled from the second two-speed reverse phase switch, characterized by the fact that the sequences are connected in parallel with the changeover of the outflows, the main contactors (1) and (2) are bypassed by a circuit containing a series-connected three-phase choke group (3) connected to the supply line, changeover contact (4) of the auxiliary contactor (5), make contact (6) of the contact of the intermediary (7) controlled by the time relay (8) and the element (9) connecting the three-phase network with the control circuit connected to the outgoing lines, whereby the changeover contact (4) of the auxiliary contactor (5) is also connected in series with blocking the leakage relay (10) and earth, and the circuit with the auxiliary contactor (5) comprises in series connected, a normally open contact (11) of a blocking leakage relay (10), a short contact (12) of the auxiliary relay (13) controlled by a timer (8) and terminals (14) of the control circuits. 2. System according to claim The device according to claim 1, characterized in that the element (9) connecting the three-phase network to the control circuit is in the form of a diode assembly. 3. System according to claim 1, with the fact that the element (9) connecting the three-phase network with the control circuit is in the form of a choke set. PL