Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do prze¬ suwania zmechanizowanej obudowy oslonowej po miekkich spagach, zwlaszcza piaskowym.Znane dotychczas urzadzenia do przesuwania zmechanizowanych obudów oslonowych skladaja sie 7 silowników hydraulicznych i belek laczacych sekcje obudowy z przenosnikiem scianowym. Dzia- la-iue tych urzadzen polega na tym, ze po uprzed- nim .obnizeniu stojaków poszczególnych sekcji obu¬ dowy uzyskuje sie roizluzndieaiiie kcotatkitu obudowy ze stropem a nastepnie poprzez zsuwanie silowni¬ ków przemieszcza sie po spagu sekcje obudowy w nowe polozenie i rozpiera.Przy twardych spagach nie wystepuja trudnosci z przesuwaniem zmechanizowanej obudowy oslono¬ wej. Natomiast przesuwanie zmechanizowanej obu¬ dowy oslonowej po miekkich spagach (np. spag piaskowy) sprawia duzo utrudnien i niedogodnosci na skutek zaglebiania sie spagnic w miekkie pod¬ loze W takich przypadkach pozostawia sie przyspa- gowa late weglowa po której przesuwa sie zme¬ chanizowana obudowe oslonowa lub wykonuje sztuczna podloge z drewnianych stropnic, co zapo¬ biega zaglebiam'ju sie spag Taki sposób przesuwania izmaahairijzawanych obu¬ dów oslonowych przy miekkich spagach jest pra¬ cochlonny powoduje straty zloza a w przypadku pozostawiania laty weglowej stwarza zagrozenie pozarowe. Wymienione wady i niedogodnosci eli- 10 15 20 25 30 minuje urzadzenie wedlug wynalazku umozliwiaja¬ ce przesuwanie zmechanizowanej obudowy oslono¬ wej po miekkich spagach zwlaszcza piaskowych bez koniecznosfi pozostawiania pólki wegla w spa¬ gu wyrobiska lub wykonywania sztucznej podlogi.Istota konstrukcji urzadzenia wedlug wynalazku jest zastosowanie elastycznego ciegna przechodzace¬ go pod stropnicami obudowy oslonowej, na którym przed przesuwaniem w nowe polozenie sekcje za¬ wisaja, a jiastepnie jako wiszace sa przesuwane w nowe miejsce i rozpierane.Urzadzenie do przesuwania zmechanizowanej obudowy oslonowej posiada elastyczne ciegno prze¬ chodzace przez kablakowe obejmy umieszczone pod stropnicami obudowy oslonowej. Kablakowe obejmy wykonane sa w ten sposób, ze umozliwia¬ ja podluzne i poprzeczne przesuwanie sie ciegna a tym samym przemieszczanie sie sekcji obudowy w nowe polozenie. Konce ciegna zamocowane sa do skrajnych sekcji obudowy przy pomocy urzadzen napinajaco-amortyzujacych. Elastyczne ciegno mo¬ ze byc wyposazone w ograniczniki dzielace ciegno poprzecznie do czola sciany na niezalezne od siebie pracujace odcinki.Stosowanie ograniczników ma na celu umozli¬ wienie przemieszczania sekcji obudowy w kilku niezaleznych od siebie zespolach (grupach). Zamo¬ cowanie konców elastycznego ciegna do urzadzen amorytzujaco-napinajacyeh umieszczonych na skrajnych sekcjach pozwala na stale utrzymywa- 141027 v141027 3 4 nie ciegna pod naprezeniem i biezace przesuwanie sie elastycznego ciegna do pozycji poczatkowej.Przesuwanie zmechanizowanej obudowy oslono¬ wej za pomoca urzadzenia wedlug wynalazku po¬ lega na rabowaniu sekcji obudowy poprzez zsu¬ wanie sie stojaków do momentu oparcia sie stropnicy o elastyczne ciegno przechodzace przez kablakowe obejmy pod stropnicami wzdluz czola sciany. Dalsze zsuwanie sie stojaków powoduje podnoszenie sie spagnicy sekcji obudowy. Sekcja obudowy jest w tym czasie chwilowo zawieszona na elastycznym ciegnie miedzy dwoma sasiedni¬ mi sekcjami (nie ma kontaktu ze stropem i spa¬ giem wyrobiska).Nastepnie sekcje przesuwa sie w kierunku czo¬ la sciany za pomoca silownika laczacego spagnice sekcji z przenosnikiem scianowym w nowe polo¬ zenie i rozpiera stojakami. Ciegno elastyczne poT wraca po kazdorazowym przesunieciu sekcji do polozenia poczatkowego na calej dlugosci sciany poprzez stale dzialanie urzadzenia napinajaco- -amortyzujacego. Na "ciagnie mozna równiez zabu¬ dowac ograniczniki dzielace je na poszczególne odcinki. Ograniczniki .te opierajace sie" przy prze¬ suwaniu sekcji o kablakowe obejmy pozwalaja na przesuwanie sekcji obudowy jednoczesnie w kil¬ ku miejscach wzdluz frontu sciany ograniczajac naprezenie ciegna do odcinków miedzy dwoma zamocowanymi na ciegnie ogranicznikami (po¬ szczególne odcinki ciegna miedzy ogranicznikami pracuja niezaleznie od siebie).Wynalazek jest szczególowo wyjasniony nizej w oparciu o rysunki urzadzenia, na których fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku z boku, fig. 2 — w widoku z góry a fig. 3 i fig. 4 — to samo urza¬ dzenie z zastosowaniem ograniczników na elas¬ tycznym ciegnie.Na spodniej czesci stropnic 1 zmechanizowanej obudowy oslonowej zamocowane sa kablakowe obejmy 5 w których umieszczone jest luzno ela¬ styczne ciegno 4. Elasityczsne oie£mo 4 przechodizli przez wszystkie kablakowe obejmy 5 a konce jego zamocowane sa w urzadzeniach napinajaco-amor¬ tyzujacych $ znajdujacych sie na skrajnych sek¬ cjach zmechanizowanej obudowy oslonowej. Ka¬ blakowe obejmy 5 wykonane sa w ten sposób, ze umozliwiaja podluzne ruchy elastycznego ciegna 4 spowodowane w momencie, gdy zawisa na nim sekcja obudowy a jednoczesnie umozliwiaja wza¬ jemny ruch poprzeczny sekcji obudowy wzgledem ciegna 4 przy jej przesuwaniu pod dzialaniem silownika 6. Elastyczne ciegno 4 moze byc wypo¬ sazone w ograniczniki 7 dzielace ciegno 4 wzdluz czola sciany na niezalezne od siebie odcinki.Stosowanie ograniczników 7 ma na celu umoz¬ liwienie przemieszczania sekcji obudowy w kilku niezaleznych od siebie zespolach (grupach). W czasie rabowania stojaków 2 przesuwanej sekcji 5 obudowy, stropnica 1 obniza sie do momentu oparcia sie o przechodzace pod nia elastyczne ciegno 4. Dalsze zsuwanie sie stojaków 2 powo¬ duje podnoszenie sie spagnicy 3 i sekcja zawisa na elastycznym ciegnie 4 pomiedzy dwoma sa¬ siednimi sekcjami.Zawieszona sekcje obudowy przesuwa sie na¬ stepnie po elastycznym ciegnie 4 w nowe poloze¬ nie "przy pomocy znanego hydraulicznego silow¬ nika 6 laczacego spagnice 3 z przenosnikiem scianowym. W tym czasie zawieszona sekcja przesuwa sie w obejmach kablakowych 5 po ela¬ stycznym ciegnie 4 o skok tloka w cylindrze si¬ lownika hydraulicznego 6 dostosowanego do jed¬ nego skrawu kombajnu. Nastepnie przesunieta sekcje obudowy rozpiera sie w nowym miejscu pracy poprzez rozsuwanie sie stojaków 2. Sto¬ sowanie na ciegnie elastycznym 4 ograniczników 7 umozliwia jednoczesne przesuwanie kilku sekcji na dlugosci czola sciany, gdyz dziela elastyczne ciegno 4 na kilka niezaleznych od siebie odcin¬ ków (grup). Obciazenia elastycznego ciegna 4 za¬ wieszonymi sekcjami wystepuja na odcinkach elastycznego ciegna 4 pomiedzy dwoma sasiednimi ogranicznikami 7, które w tym czasie opieraja sie swymi bocznymi plaszczyznami o obejmy kabla¬ kowe 5 przymocowane sztywno do spodnich plaszczyzn stropnic 1.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do przesuwania zmechanizowanej obudowy oslonowej za pomoca silowników, zna¬ mienne tym, ze posiada elastyczne ciegno <4) luzno przechodzace przez kablakowe obejmy <5) umocowane do spodniej strony stropnic (1) obu¬ dowy zmechanizowanej, na którym to ciegnie sa zawieszone sekcje obudowy zmechanizowanej w czasie ich przesuwania w nowe polozenie. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze elastyczne ciegno <4) wyposazone jest w ogra¬ niczniki <7) zamocowane na ciegnie (4) pomiedzy poszczególnymi sekcjami lub grupami sekcji dzie¬ lac elastyczne ciegno <4) na niezalezne od siebie odcinki. 3. Urzadzenie wedlug zasitrz. 1 lub 2, znamien¬ ne tym, ze konce elastycznego ciegna <4) moco¬ wane sa do skrajnych sekcji obudowy przy po¬ mocy urzadzen napinajaco-amortyzujacych (8). 15 20 25 30 35 40 45 \141027 Fig. 2141027 fig.3 FigA DN-3, zam. 399/87 Cena 130 zl PLThe subject of the invention is a device for sliding a mechanized cover over soft slopes, especially sand. The so far known devices for moving a mechanized cover cover consist of 7 hydraulic actuators and beams connecting the support sections with a wall conveyor. The operation of these devices is based on the fact that after lowering the racks of individual sections of the casing, one obtains a different arrangement of the kcotatkit of the casing with the ceiling, and then, by sliding the actuators, moves the casing sections into a new position along the footpath and expands. With hard spikes, there are no difficulties in moving the mechanized cover. On the other hand, the sliding of the mechanized casing along the soft slopes (e.g. sand spag) causes a lot of difficulties and inconvenience as a result of the slag embedding into the soft subsoil. or makes an artificial floor made of wooden canopies, which prevents the spag from deepening. Such a way of moving the ismaahair and tucked casing by the soft spags is labor-intensive and causes the deposit losses, and in the case of leaving the coal patch, it creates a fire hazard. The above-mentioned disadvantages and inconveniences are eliminated by the device according to the invention which enables the sliding of a mechanized shielding lining over soft, especially sand slopes, without the necessity to leave a coal shelf in the pit or to make an artificial floor. the use of an elastic cord passing under the canopy of the protective housing, on which, before being moved to a new position, the sections are hung, and then as hanging, they are moved to a new place and expanded. The device for moving the mechanized protective housing has a flexible cable passing through the cable clamps placed under the canopy of the casing. The cable clamps are made in such a way that they allow the cable to move longitudinally and transversely, and thus the housing section to move into a new position. The ends of the tie rod are attached to the extreme sections of the casing by means of tensioning and shock-absorbing devices. The flexible tendon may be equipped with stops dividing the tendon transversely to the face of the wall into independent working sections. The use of stops is intended to allow the casing sections to be moved in several independent groups (groups). The fastening of the ends of the elastic cord to the shock absorbing and tensioning devices located on the extreme sections allows for the constant tension of the cord under tension and the continuous displacement of the elastic cord to the initial position. Moving the mechanized casing according to the invention of the device - it consists in robbing the casing section by sliding the stands until the canopy rests against the elastic cord passing through the cable clamps under the canopies along the face of the wall. Further slide of the stands causes the lifting of the support section of the support. The casing section is temporarily suspended on an elastic string between two adjacent sections (there is no contact with the roof and the pit slope). Then the sections are moved towards the face of the wall by means of an actuator connecting the cage sections with the wall conveyor in new position and is expanded with stands. Each time the sections are moved, the elastic tendon returns to its initial position over the entire length of the wall due to the constant operation of the tensioning and damping device. The pull rod can also be fitted with limiters dividing them into individual sections. These limiters, which rest on the cable clamps when sliding the sections, allow the housing sections to be moved simultaneously in several places along the front of the wall, limiting the tension of the tendon to the sections between two limiters mounted on the cables (the individual sections of the cable between the limiters work independently of each other). The invention is explained in detail below on the basis of the drawings of the device, in which Fig. 1 shows the device in a side view, Fig. 2 - in top view and 3 and 4 show the same device with the use of limiters on an elastic string. On the bottom part of the canopy 1 of the motorized casing there are cable clamps 5 in which a loosely flexible wire 4 is placed. Elastic shaft 4 passersby through all cable clamps 5 and its ends are fastened in the tensioning and shock absorber devices $ found h on the extreme sections of the mechanized casing. The cable clamps 5 are made in such a way that they allow the longitudinal movement of the elastic cord 4 caused when the casing section is suspended thereon, and at the same time allow for mutual transverse movement of the casing section with respect to the rod 4 when it is moved under the action of an actuator 6. Flexible the cable 4 may be provided with stops 7 dividing the cable 4 along the face of the wall into sections that are independent of each other. The use of the stops 7 is intended to enable the casing sections to be moved in several independent groups (groups). During the robbery of the stands 2 of the sliding section 5 of the casing, the canopy 1 lowers until it rests against the elastic string 4 that passes under it. Further sliding of the stands 2 causes the sparrow 3 to rise and the section hangs on the elastic string 4 between two adjacent ones. The suspended section of the casing is then moved over the flexible cable 4 into a new position "by means of a known hydraulic motor 6 connecting the cage 3 with the wall conveyor. At this time, the suspended section moves in the cable clamps 5 on a flexible the strands 4 by the stroke of the piston in the cylinder of the hydraulic cylinder 6 adapted to one cut of the combine. Then, the shifted section of the casing expands in the new workplace by sliding the stands 2. The use of an elastic cord 4 stops 7 enables simultaneous movement of several sections along the length of the face of the wall, as it divides the elastic cord 4 into several independent sections (groups). The loads of the elastic tendon 4 with the suspended sections occur on the sections of the elastic tendon 4 between two adjacent stops 7, which at that time rest with their side planes against the cable clamps 5 rigidly attached to the underside of the canopy 1. Patent claims 1. Device for sliding of a mechanized enclosure by means of actuators, characterized by the fact that it has a flexible cable (4) loosely passing through cable clamps (5) attached to the underside of the canopy (1) of the mechanized housing, on which the cables are suspended in the sections of the powered support in while they are moved to a new position. 2. Device according to claim The flexible cable of claim 1, characterized in that the elastic cord <4) is provided with stops <7) fixed on the cable (4) between individual sections or groups of children's sections, the flexible cable <4) into sections independent of each other. 3. Device by hook. 1 or 2, characterized in that the ends of the elastic string <4) are attached to the extreme sections of the casing by means of tensioning and damping devices (8). 15 20 25 30 35 40 45 \ 141027 Fig. 2141027 Fig. 3 FigA DN-3, order 399/87 Price PLN 130 PL