Przedmiotem wynalazkujest urzadzenie do radiometrycznego oznaczania zawartosci popiolu w weglu o granulacji 0-30 mm. Urzadzenie przeznaczone jest w szczególnosci do pomiarów ciaglych popiolu w strugach wegla o malej lecz zmiennej masie przez pomiar rozproszonego korzystniepod katem 90° niskoenergetycznego promieniowania gammaw dwu punktach lezacych na kierunku rozchodzenia sie wiazki promieniowania.Znane obecnie radiometryczne urzadzenia do ciaglego oznaczania zawartosci popiolu w weglu bazujace na pomiarze promieniowania X, beta lub gamma oslabionego lub wstecznie rozproszo¬ nego przez wegiel nie nadaja sie do stosowania dla strug weglowych o malej lecz zmiennej masie co wynika najczesciej z przyjetej metody.Znane jest urzadzenie do oznaczania zawartosci popiolu w strugach wegla o granulacji 0-30 mm bazujace na pomiarze wstecznie rozproszonego promieniowania gamma o energii 50-60 keV skladajace sie z miernika zabudowanego na ruchomym ukladzie zaopatrzonym wploze sluzacado formowania strugi wegla i wyrównywania jej górnej powierzchni.Miernik znany z opisu patentowego PRL nr 83 010 posiada kolimator ze zródlem promienio¬ wania oraz sonde scyntylacyjna umieszczone na tej samej wysokosci wzgledem mierzonej próbki wegla w obudowie usytuowanej nad struga wegla. Kolimator ze zródlem oraz sonda zamocowane sa w obudowie do mechanizmu umozliwiajacego zmiane pionowej odleglosci kolimatora i sondy od powierzchni wegla oraz zmiane poziomej odleglosci miedzy sonda a kolimatorem.Odleglosci te dobierane sa doswiadczalnie w celu uniezaleznienia sie od wplywu na pomiar zmian gestosci nasypowej wegla, zawartosci wilgoci. Stala odleglosc kolimatora ze zródlem i sondy czyli miernika od powierzchni wegla zapewnia znane z opisu patentowego PRL nr 93 065 lub nr 126 203 urzadzenie zaopatrzone w ploze, która razem z miernikiem przymocowanajest do wspólnej ramy zawieszonej na nieruchomej konstrukcji. Impulsy elektryczne odpowiadajace rejestrowanemu przez sonde promieniowaniu przekazywane sa do bloku elektroniczno - pomiarowego. Wada urzadzenia jest fakt, iz wymaga warstwy wegla o grubosci wiekszej od grubosci nasycenia, to jest2 143 318 minimum 18 cm. Istnieje co prawda mozliwosc zmniejszenia warstwy nasyceniaprzez zastosowanie zródel izotopowych o nizszej energii kwantów promieniowania gamma, lecz wtedy blad pomiaru powodowany wielkoscia ziarna, zmiennoscia skladu ziarnowego i chemicznego wzrasta do wiel¬ kosci wykluczajacej praktycznie mozliwosc stosowania tego typu urzadzen do pomiaru zawartosci popiolu w strugach o malych masach uniemozliwiajacych uformowanie z nich strugi wegla o wymaganej grubosci.Znane jest równiez urzadzenie bazujace na pomiarze promieniowania oslabionego przez próbki wegla, w którym sonda scyntylacyjna usytuowana jest w osi skolimowanej wiazki promie¬ niowania. Urzadzenie to oprócz utrzymania stalej odleglosci sondy oraz kolimatora ze zródlem od wyrównanej warstwy wegla wymaga równiez utrzymania grubosci warstwy wegla. Adaptacja wyzej opisanych znanych urzadzen, w których pomiarowi podlega niewielka tylko czesc próbek bardzo czesto nie reprezentatywna dla calej masy do strug o malej masie i grubosci jest ponadto niemozliwa z tego wzgledu, ze ze zmniejszeniem sie grubosci strugi wegla w coraz wiekszym stopniu na pomiar niekorzystnie wplywa material, na którym przenoszona jest struga.Urzadzenie wedlug wynalazku wyposazone jest w miernik posiadajacy dwie sondy scyntyla¬ cyjne usytuowane w stalej odleglosci od siebie nad tasmociagiem transportujacym wegiel oraz kolimator ze zródlem promieniowania usytuowany z boku tasmociagu w ten sposób, ze skolimo- wana wiazka promieniowania skierowana jest prostopadle do osi tasmociagu i równolegle do wyrównanej powierzchni strugi wegla. Sondy oraz kolimator ze zródlem promieniowania pola¬ czone sa z ukladem formowania strugi wegla i wyrównywania jej górnej powierzchni tak, ze odleglosc sond scyntylacyjnych oraz wiazki promieniowania od górnej wyrównanej powierzchni wegla jest stala. Osie sond scyntylacyjnych i kolimatora ze zródlem przecinaja sie korzystnie pod katem 90°. Przedmiot wynalazku uwidocznionyjest w przykladzie wykonania na rysunku przed¬ stawiajacym schemat urzadzenia.Urzadzenie sklada sie z ukladu formowania strugi wegla i wyrównywania jej górnej powierzchni 1 polaczonego sztywno za pomoca ramion 2 z ukladem pomiarowym 3 posiadajacym dwie sondy scyntylacyjne 4 usytuowane nad tasmociagiem 5 transportujacym wegiel oraz kolima¬ tor ze zródlem promieniowania 6 usytuowany z boku tasmociagu 5. Sondy4 i kolimator ze zródlem 6 mocowane sa do ukladu pomiarowego 3 obrotowo i przesuwnie celem zapewnienia odpowiedniej geometrii pomiaru dla danego gatunku wegla. Uklad formowania strugi wegla i wyrównywaniajej górnej powierzchni 1 wyposazony jest w ploze 7 oparta o struge wegla i zawieszona podobniejak uklad pomiarowy 3 sprezyscie na amortyzatorach 8. Mozliwosc ruchu plozy 7 i ukladu pomiaro¬ wego 3 wyznaczonajest dwoma parami równoleglych prowadnic 9. Uklad pomiarowy 3 utrzymy¬ wanyjest wiec w stalej odleglosci od wyrównanej górnej powierzchni wegla niezaleznie od grubosci strugi, a wiazkapromieniowania pada na struge wegla z boku, zawsze prostopadle do tasmociagu 5 i równolegle do wyrównanej górnej jej powierzchni oraz w stalej odleglosci od niej. Wychodzace z wegla kwanty promieniowania rejestrowane sa przez sondy, a odpowiadajace im impulsy elektry¬ czne po wzmocnieniu przekazywane sa do bloku elektroniczno - pomiarowego 10.Blok elektroniczno - pomiarowy 10, do którego przekazywana jest równiez z wylacznika krancowego 11 przymocowanego do ramy pomiarowej 3 lub plozy 7 informacja o braku wegla z chwila, gdy ploza 7 nie opiera sie na weglu, przy spelnieniu wybranych warunków np. ruchu tasmy i grubosci warstwy wiekszej od zadanej, zlicza dochodzace do niego impulsy elektryczne dla kazdej sondy oddzielnie, a nastepnie uzyskane w ustalonym czasie liczby zliczonych impulsów dzieli przez siebie i logarytmuje. Rezultat dzielenia stanowi wynik pomiaru dotyczacy wegla znajdujacego sie w obszarze pomiarowym wyznaczonym kierunkiem wiazanki promieniowania i osiami sond scynty¬ lacyjnych, który nastepnie przetwarzany wg zakodowanej w ukladzie krzywej kalibracji na zawar¬ tosc popiolu jest wyswietlany w postaci cyfrowej.Zastrzezenia patentowe 1 .Urzadzenie do radiometrycznego oznaczania zawartosci popiolu w weglu o granulacji 0-30 mm zlozone z ukladu formowania strugi wegla i wyrównywaniajej górnej powierzchni, miernika oraz bloku elektroniczno - pomiarowego przetwarzajacego i ujawniajacego wynik pomiaru, zna-143 318 3 njiense tym, ze miernik ma dwie sondy scyntylacyjne (4) usytuowane w stalej od siebie odleglosci nad tasmociagiem (5) transportujacym wegiel oraz kolimator ze zródel promieniowania (6) usy¬ tuowany z boku tasmociagu (5) w ten sposób, ze skolimowana wiazka promieniowania skierowana jest prostopadle do osi tasmociagu (5) i równolegle do wyrównanej powierzchni strugi wegla, przy czym sondy (4) oraz kolimator ze zródlem (6) polaczone sa z prowadzonym po powierzchni wegla ukladem formowania strugi wegla i wyrównywaniajej górnej powierzchni (1) tak, ze odleglosc sond scyntylacyjnych (4) oraz wiazki promieniowania od górnej wyrównanej powierzchni wegla jest stala. 2.Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze osie sond scyntylacyjnych (4) przecinaja sie z osia kolimatora ze zródlem promieniowania (6), korzystnie pod katem 90°. PLThe subject of the present invention is a device for the radiometric determination of ash content in coal with a grain size of 0-30 mm. The device is designed in particular for continuous measurements of ash in coal streams of small but variable mass by measuring low-energy gamma radiation scattered preferably at an angle of 90 ° at two points in the direction of propagation of the radiation beam. Currently known radiometric devices for continuous determination of ash content in coal based on carbon The measurement of X, beta or gamma radiation weakened or backscattered by coal are not suitable for use for coal streams of small but variable mass, which is most often due to the method adopted. There is a known device for determining ash content in coal streams with granulation 0-30 mm, based on the measurement of backscattered gamma radiation with an energy of 50-60 keV, consisting of a meter built on a movable system equipped with a support for forming a coal stream and leveling its upper surface. The meter known from the Polish patent specification No. 83 010 has a collimator with that the source of radiation and the scintillation probe placed at the same height with respect to the measured carbon sample in a housing situated above the coal stream. The collimator with the source and the probe are mounted in the housing to the mechanism that allows to change the vertical distance of the collimator and the probe from the carbon surface and to change the horizontal distance between the probe and the collimator. . The constant distance of the collimator with the source and the probe, i.e. the meter, from the carbon surface is ensured by a device known from the Polish Patent Specification No. 93 065 or No. 126 203, equipped with a skid, which, together with the meter, is attached to a common frame suspended on a fixed structure. Electric impulses corresponding to the radiation registered by the probe are transferred to the electronic and measuring unit. The disadvantage of the device is the fact that it requires a carbon layer with a thickness greater than the saturation thickness, i.e. at least 18 cm. It is possible to reduce the saturation layer by using isotope sources with lower energy quanta of gamma rays, but then the measurement error caused by the grain size, grain and chemical composition variability increases to a value that practically excludes the possibility of using this type of devices for measuring ash content in small streams. There is also a known device based on the measurement of radiation weakened by carbon samples, in which the scintillation probe is located in the axis of the collimated beam of radiation. In addition to maintaining a constant distance of the probe and the collimator with the source from the even layer of carbon, this device also requires maintaining the thickness of the carbon layer. Adaptation of the above-described known devices, in which only a small part of the samples is measured, very often not representative of the whole mass, to streams of small mass and thickness, is also impossible for this reason, because the reduction of the thickness of the carbon stream adversely affects the measurement The device according to the invention is equipped with a meter having two scintillation probes located at a constant distance from each other above the coal transport belt and a collimator with a radiation source located on the side of the belt in such a way that the beam of radiation is collimated it is directed perpendicular to the axis of the belt and parallel to the even surface of the coal stream. The probes and the collimator with the radiation source are connected with the system of forming the coal stream and leveling its upper surface so that the distance between the scintillation probes and the radiation beam from the upper leveled surface of the carbon is constant. The axes of the scintillation probes and the collimator with the source preferably intersect at an angle of 90 °. The subject of the invention is shown in an example of the embodiment in the drawing showing the scheme of the device. The device consists of a system for forming a coal stream and leveling its upper surface 1, rigidly connected by means of arms 2 with a measuring system 3 having two scintillation probes 4 located above the conveyor 5 and transporting coal a collimator with a radiation source 6 located on the side of the conveyor 5. The probes 4 and a collimator with a source 6 are mounted to the measuring system 3 rotatably and slidably in order to ensure the appropriate measurement geometry for a given coal grade. The system of forming the coal stream and leveling its upper surface 1 is equipped with a skid 7 based on a stream of carbon and suspended, similarly to the measuring system 3, with springs on shock absorbers 8. The possibility of movement of the skid 7 and measuring system 3 is determined by two pairs of parallel guides 9. Measuring system 3 supports It is therefore important at a constant distance from the even upper surface of the coal, irrespective of the thickness of the stream, and the radiation beam falls on the coal stream from the side, always perpendicular to the belt 5 and parallel to its even upper surface and at a constant distance therefrom. The radiation quanta coming out of the carbon are recorded by the probes, and the corresponding electric pulses after amplification are transferred to the electronic-measurement block 10. Electronic-measurement block 10, to which it is also transmitted from the limit switch 11 attached to the measurement frame 3 or the skid 7 information about the lack of carbon at the moment when the skid 7 is not based on carbon, with the fulfillment of selected conditions, e.g. the movement of the tape and the thickness of the layer greater than the set one, it counts the electric pulses reaching it for each probe separately, and then the numbers obtained in the set time of counted pulses divides by itself and logs. The result of the division is the result of the measurement concerning the carbon located in the measuring area determined by the direction of the radiation beam and the axes of the scintillation probes, which is then processed according to the calibration curve encoded in the system into ash content and displayed in a digital form. Patent claims 1. Radiometric device determination of ash content in coal with a granulation of 0-30 mm, consisting of the system of coal stream forming and leveling its upper surface, a meter and an electronic and measuring unit that processes and reveals the measurement result, which means that the meter has two scintillation probes (4 ) located at a constant distance from each other above the conveyor belt (5) transporting coal and a collimator with radiation sources (6) located on the side of the conveyor (5) in such a way that the collimated beam of radiation is directed perpendicular to the axis of the conveyor (5) and parallel to the even surface of the coal stream, with so The nodes (4) and the collimator with the source (6) are connected with the system of forming a carbon stream running on the surface of the carbon and leveling its upper surface (1) so that the distance of the scintillation probes (4) and the radiation beam from the upper leveled surface of the carbon is constant. 2. Device according to claim The method of claim 1, characterized in that the axes of the scintillation probes (4) intersect the axis of the collimator with the radiation source (6), preferably at an angle of 90 °. PL