Przedmiotem wynalazku jest pierscien uszczelniajacy dwustronnego dzialania stosowany do uszczelniania wezlów, w których przemieszczaja sie czesci o ruchu posuwisto-zwrotnym, zwlaszcza nurniki, tloki i suwaki rozdzielaczy pneumatycznych.Do uszczelniania wezlów w ruchu posuwisto-zwrotnym sa stosowane znane uszczelnienia wargowe, jednostronnego dzialania,typu U i V, stosuje sie równiez do uszczelnienia np. tloka w cylindrze po dwa elastomerowe pierscienie wargowe, co powoduje powiekszenie wezla uszczelnia¬ jacego i nie zawsze daje wynik pozytywny.Celem wynalazku jest stworzenie jednolitego pierscienia uszczelniajacego powierzchnie o dwustronnym ruchu posuwisto-zwrotnym.Istota rozwiazania wedlug wynalazku jest pierscien uszczelniajacy o przekroju poprzecznym zblizonym do lezacej litery X. Przekrój pierscienia wpisany w kontur foremnego czworoboku, posiada boczne wyjecia, przesuniete ku obwodowi pierscienia od strony uszczelnienia ruchowego oraz plytkie szerokie wglebienia na obu powierzchniach obwodowych. W ten sposób pierscien ma uksztaltowane cztery jakby ramiona, dwa krótsze i grubsze, a dwa ciensze, dluzsze i przez to elastyczniejsze. Czesc grubsza sluzy do uszczelniania spoczynkowego w gniezdzie osadzenia pier¬ scienia a czesc ciensza do uszczelnienia powierzchni ruchowej. Plytkie wglebienia na powierzch¬ niach obwodowych maja w srodkowej czesci swojej powierzchni odcinki walcowe, których srednice sa tak dobrane, aby przy zacisku montazowym cala obwodowa powierzchnia pierscienia po jego stronie spoczynikowej przylegala do odpowiedniej powierzchni gniazda osadzenia pierscienia, a po stronie ruchowej byl luz pomiedzy walcowa czescia powierzchni obwodowej i powierzchnia ruchowa uszczelniana zaciskiem krawedzi elastycznych ramion. Ksztalt pierscienia jest symetry¬ czny w stosunku do jego osi prostopadlej do osi pierscienia.Symetrycznosc przekroju pierscienia, elastycznosc jego czesci uszczelniajacej ruchowo oraz zacisk spoczynkowy na duzej powierzchni zapewniaja wysoka szczelnosc i prawidlowa prace uszczelnienia wedlug wynalazku, w ruchu dwustronnym posuwisto-zwrotnym.Przedmiot wynalazku, w przykladzie wykonania, przedstawiono na rysunku, na którym fig. 1 i 2 przedstawia pierscien uszczelniajacy w ukladzie, w którym uszczelniana powierzchnia ruchowa jest wewnatrz pierscienia, fig. 3 przedstawia odmiane pierscienia uszczelniajacego - zewnetrzna2 145 111 powierzchnie ruchowa, fig. 4 przedstawia zastosowanie pierscienia do wielopierscieniowego wezla uszczelniajacego. Elastomerowy pierscien 1 ma w przekroju osiowym ksztalt zblizony do lezacej litery X, wpisanej w foremny czworobok.Glebokie paraboliczne wyjecia 4 wydzielaja grubsza czesc zewnetrzna i ciensza wewnetrzna pierscienia, a plytkie, szerokie wglebienia na powierzchniach obwodowych maja w swojej czesci srodkowej odcinki walcowe 5 i 6. W ten sposób pierscien sklada sie z czterech, polaczonych ze soba ramion, dwóch grubszych 2 po stronie spoczynkowej pierscienia i dwóch cienszych 3 po stronie ruchowej. Ramiona 3 maja sciecia na koncach, które tworza uszczelniajace ruchowo krawedzie 8.Srednice obwodowych walcowych powierzchni 5 i 6 sa tak dobrane, aby przy osadzeniu pierscienia 1 w gniezdzie czesci stalej 10, zewnetrzna obwodowa powierzchnia pierscienia 1 calkowicie przy¬ lega do scianki gniazda pod wplywem zacisku montazowego, natomiast miedzy wewnetrzna obwodowa powierzchnia walcowa 6 i uszczelniana ruchowa powierzchnia 9 zostal utrzymany luz a.W odmianie konstrukcyjnej pierscienia 1, przewidzianej do uszczelnienia powierzchni rucho¬ wej na zewnatrz pierscienia, a wiec dla odwrócenia ukladu, przekrój pierscienia T jest lustrzanym odbiciem pierscienia 1.Pierscien uszczelniajacy wedlug wynalazku moze byc zastosowany w wielopierscieniowym wezle uszczelniajacym dwustronnego dzialania np. w rozdzielaczu pneumatycznym, wieloczynnos¬ ciowym z zastosowaniem rozdzielajacych pierscieni podporowych 11, tworzacych gniazda osadze¬ nia pierscieni uszczelniajacych 1.Zastrzezenia patentowe 1. Pierscien uszczelniajacy dwustronnego dzialania, do ruchu posuwisto-zwrotnego, zna¬ mienny tym, ze jego przekrój osiowy o ksztalcie zblizonym do lezacej litery X posiada plytkie, szerokie wyjecia na powierzchniach obwodowych, majace w swej srodkowej partii odcinki walcowe (5 i 6) oraz glebokie wyjecia boczne (4) tworzace po dwa nibyramiona, grubsze (2) od strony uszczelnienia spoczynkowego i ciensze (3) od strony uszczelnienia ruchowego, przy czym ramiona (3) maja na koncach sciecia (7), tworzace krawedzie (8). 2. Pierscien wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze srednice walcowych powierzchni (5, 6), plytkich wyjec obwodowych, sa odpowiednio dobrane do zacisku montazowego , przy którym obwodowa powierzchnia pierscienia (1) po stronie spoczynkowej jest calkowicie docisnieta do odpowiedniej powierzchni gniazda osadzenia pierscienia (1) w czesci stalej (10), a po stronie ruchowej istnieje luz (a) pomiedzy obwodowa walcowa czescia (6) pierscienia(l) i uszczelniana powierzchnia (9) o ruchu posuwisto-zwrotnym.145111 2 5//. 2 i 1 10 fig.J 7 3 6 8 1 fig. 2 fig. 4 PLThe subject of the invention is a double-action sealing ring used to seal knots in which reciprocating parts move, especially plungers, pistons and sliders of pneumatic distributors. U and V are also used to seal e.g. a piston in a cylinder with two elastomeric lip rings, which causes an enlargement of the sealing joint and does not always give a positive result. The aim of the invention is to create a uniform ring sealing surfaces with two-sided reciprocating movement. The solution according to the invention is a sealing ring with a cross-section similar to the letter X. The cross-section of the ring is inscribed in the contour of a regular quadrilateral, has side recesses, shifted towards the circumference of the ring from the side of the movement seal and shallow, wide depressions on both surfaces peripheral areas. Thus, the ring has four, as it were, shaped arms, two shorter and thicker, and two thinner, longer and therefore more flexible. The thicker part serves to seal the rest in the seat of the ring and the thinner part seals the moving surface. The shallow indentations on the circumferential surfaces have cylindrical sections in the central part of their surface, the diameters of which are selected so that at the assembly clamp the entire circumferential surface of the ring on its resting side adjoins the corresponding surface of the ring seat, and on the movement side there is a play between the cylindrical parts of the peripheral surface and the movement surface sealed with the edge clamp of flexible arms. The shape of the ring is symmetrical in relation to its axis perpendicular to the axis of the ring. The symmetry of the ring cross-section, the elasticity of its sealing part with movement and the large-surface rest clamp ensure high tightness and proper sealing operation according to the invention, in a two-way reciprocating movement. Object of the invention 1 and 2 show the sealing ring in an arrangement in which the movement surface to be sealed is inside the ring, fig. 3 shows a variation of the sealing ring - outer movement surface, fig. 4 shows the application ring for multi-ring sealing knot. The elastomeric ring 1 has an axial shape similar to the lying letter X, inscribed in a regular quadrilateral. Deep parabolic grooves 4 give off a thicker outer part and a thinner inner ring, and shallow, wide depressions on the peripheral surfaces have 5 cylindrical and 6 cylindrical sections in their middle part The ring thus consists of four joined arms, two thicker 2 on the resting side of the ring and two thinner 3 on the movement side. The arms 3 have cuts at the ends, which form sealing edges in movement. 8. The diameters of the circumferential cylindrical surfaces 5 and 6 are selected so that when the ring 1 is embedded in the seat of the fixed part 10, the outer circumferential surface of the ring 1 completely adheres to the seat wall under the influence of of the assembly clamp, while between the inner circumferential cylindrical surface 6 and the sealed moving surface 9 there is a play, and in the design variant of the ring 1, intended to seal the moving surface outside the ring, and thus for inversion of the system, the cross section of the ring T is a mirror image of ring 1. The sealing ring according to the invention can be used in a double-acting multi-ring sealing knot, e.g. in a pneumatic manifold, multi-function with the use of separating support rings 11, forming seats for the sealing rings. 1. Patent claims 1. The ring a double-acting sealing sheet for reciprocating movement, characterized by the fact that its axial cross-section, with a shape close to the lying letter X, has shallow, wide recesses on the peripheral surfaces, with cylindrical sections (5 and 6) in its central part and deep side openings (4) forming two arms, thicker (2) on the side of the resting seal and thinner (3) on the side of the movement seal, the arms (3) having cuts (7) at the ends, forming edges (8). 2. Ring according to claim The method of claim 1, characterized in that the diameters of the cylindrical surfaces (5, 6), shallow peripheral holes, are appropriately selected for the mounting clamp, whereby the circumferential surface of the ring (1) on the resting side is completely pressed against the corresponding surface of the ring seat (1) in of the fixed part (10) and there is play (a) on the moving side between the circumferential cylindrical part (6) of the ring (l) and the reciprocating sealing surface (9). 145111 2 5 //. 2 and 1 10 fig. J 7 3 6 8 1 fig. 2 fig. 4 PL