Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wprowadzania w grunt elementu filtracyj¬ nego, które ma zastosowanie przy instalowaniu piezometrów i filtrów barier drenazowych wprowadzanych w grunt metode wplukiwania. Jest ono szczególnie dogodne przy instalowaniu filtrów w gruntach piaszczystych slabo lub srednio zageszczonych z wodami artezyjskimi.Znane se urzadzenia do instalowania filtrów metode wplukiwania w grunt lub pogre- zania z podplukiwaniem wode doprowadzone przewodem gietkim lub rure umieszczone obok wprowa¬ dzanego w grunt elementu filtracyjnego. Urzedzenia te se zawodne w przypadku instalowania filtrów dlugich z siatkami filtracyjnymi o duzej wodoprzepuszczalnosci oraz przy przechodze¬ niu przez przewarstwienia gruntu trudno rozmywalne. Znane se równiez urzedzenia do wplukiwa¬ nia w pierwszej kolejnosci rury oslonowej, a nastepnie umieszczenia w niej wlasciwego filtra studni lub iglofiltra, co w przypadku wystepowania wód artezyjskich nie zdaje egzaminu* Natychmiast po przerwaniu wplukiwania naplywajeca woda do rury oslonowej woda artezyjska nano¬ si do rury piasek i uniemozliwia wprowadzenie do niej rury filtra* Celem wynalazku jest opracowanie takiego rozwiazania technicznego, które umozliwilo¬ by szybkie i z uzyciem prostych srodków technicznych instalowanie filtrów w gruntach piasz¬ czystych. Istota wynalazku polega na tym, ze urzadzenie zawiera rure wplukiwania z zasklepio¬ nym koncem dolnym wyposazonym w zawór zwrotny, korzystnie w postaci krótkiego odcinka weza gumowego np. detki rowerowej. Górny koniec weza zamocowany jest szczelnie do rury wplukiwania.Na rurze wplukiwania, powyzej zaworu zwrotnego, umieszczona jest uszczelka, korzystnie w postaci dlugiego gumowego rekawa. Dego konce sa szczelnie zamocowane do rury wplukiwania. Rura wplukiwania na odcinku miedzy zamocowaniami rekawa jest perforowana.Urzadzenie wedlug wynalazku umozliwia sprawne instalowanie dlugich, silnie przepusz¬ czalnych elementów filtracyjnych nawet w warunkach wystepowania wód artezyjskich. Przedmiot wynalazku uwidoczniono w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig.l przedstawia urzadze¬ nie wedlug wynalazku w przekroju pionowym i fig.2 - urzadzenie w przekroju pionowym w trakcie wprowadzania w grunt elementu filtracyjnego.Urzadzenie wedlug wynalazku /fig.l/ zawiera rure 1 wplukiwania z zasklepionym dolnym koncem 2. Na koncowy dolny odcinek rury 1 nasuniety jest krótki odcinek 3 miekkiego gumowego weza np. detki rowerowej, stanowiacy zawór zwrotny. Górny koniec 4 weza zamocowany jest do rury 1. W rurze 1, nieco ponizej miejsca zamocowania konca 4 odcinka 3 gumowego weza wykonane 148 3812 148 331 se otwory 5 do wyplywu wody wplukiwaniat W czasie pracy urzadzenia odcinek 3 gumowego weza przylega szczelnie do rury wplukiwanego elementu. Na rurze 1 wplukiwania, powyzej krótkiego odcinka 3 weza gumowego, umieszczony jest dlugi gumowy rekaw 6, stanowiacy uszczelke. Konce 7, 8 rekawa 6 sa szczelnie zamocowane do rury 1 wplukiwania. Rura wplukiwania 1 na odcinku miedzy zamocowanymi koncami 7, 8 gumowego rekawa 6 ma perforacje 9. W czasie pracy urzadzenia rekaw 6 rozszerza sie i szczelnie przylega do perforowanej czesci wplukiwanego elementu.W trakcie wprowadzania w grunt elementu filtracyjnego za pomoce urzadzenia wedlug wynalazku /fig.2/ woda wplukiwana wprowadzana jest od góry do rury 1 wplukiwania. Ograniczony odplyw wody przez otwory 5 i odcinek 3 gumowego weza w dolnym koncu rury 1 wywoluje wzrost cisnienia w rurze 1 i wyplukiwanie wode przestrzeni miedzy rure 1 i dlugim rekawem 6. Rozsze¬ rzony rekaw 6 zamyka perforacje rury elementu filtracyjnego 10. Woda wplukiwania wychodzac otworami 5 rozszerza odcinek 3 weza dociskajac go do wnetrza rury elementu filtracyjnego 10.Woda wplukiwania po przejsciu przez filtr wplukiwania i otwory elementu filtracyjnego 10 wyplywa na zewnetrz silnym strumieniem., rozmywa grunt pod dolnym koncem elementu filtracyjnego 10 i wynosi go na powierzchnie terenu. Zamknieta rekawem 6 perforacja rury elementu filtra¬ cyjnego 10 uniemozliwia przeplyw wód wynoszacych urobek wewnetrznym przekrojem rury elementu filtracyjnego 10.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wprowadzania w grunt elementu filtracyjnego, znamienne t y m, ze zawiera rure /l/ wplukiwania z zasklepionym koncem /2/ wyposazonym w zawór zwrotny, korzystnie w postaci krótkiego odcinka /3/ gumowego weza zamocowanego górnym koncem /4/ do rury /l/. 2. Urzadzenie wedlug zastrz.l, znamienne t y m, ze na rurze /l/ wplukiwa¬ nia, powyzej zaworu zwrotnego, umieszczona jest uszczelka, korzystnie w postaci dlugiego gumowego rekawa /6/ z koncami /7, 8/ szczelnie zamocowanymi do rury /l/ wplukiwania. 3. Urzadzenie wedlug zastrz.2, znamienne tym, ze rura /l/ wplukiwania, na odcinku pomiedzy zamocowanymi koncami /7, 8/ gumowego rekawa /6/ ma perforacje /9/.148 381 fig.i148 381 10 fig. 2 Pracownia Poligraficzna UP RP. Naklad 100 egz.Cena 400 zl PLThe present invention relates to a device for introducing a filter element into the ground, which is used in the installation of piezometers and filters for drainage barriers inserted into the ground by the method of washing out. It is particularly suitable for installing filters in sandy soils that are weakly or moderately concentrated with artesian waters. Known devices for installing filters by washing into the ground or for washing with a hose or pipes placed next to the filter element inserted into the ground. These devices are unreliable in the case of installation of long filters with filter meshes with high water-permeability, and difficult to wash out when passing through the layers of the ground. There are also known devices for rinsing the casing pipe first, and then inserting the appropriate well filter or well filter in it, which in the case of artesian water does not work * Immediately after the flushing has been stopped, the water flowing into the casing pipe, artesian water, was applied to the casing pipe. the sand pipe and prevents the insertion of the filter pipe into it. The object of the invention is to develop such a technical solution that would enable the quick and simple technical installation of filters in sandy soils. The essence of the invention consists in the fact that the device comprises an induction pipe with a sealed bottom end provided with a non-return valve, preferably in the form of a short section of a rubber hose, for example a bicycle tube. The upper end of the hose is sealed to the blasting tube. A gasket, preferably in the form of a long rubber sleeve, is placed on the blasting tube above the check valve. The ends are tightly attached to the jerking tube. The flushing pipe in the section between the sleeve attachments is perforated. The device according to the invention enables the efficient installation of long, highly permeable filter elements even in conditions of artesian waters. The subject of the invention is shown in an example of an embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the device according to the invention in a vertical section, and Fig. 2 - a device in a vertical section during the insertion of a filter element into the ground. 1 rinsing in with a sealed lower end 2. A short section of 3 soft rubber hose, eg a bicycle tube, is slid onto the lower end section of the pipe 1, which is a check valve. The upper end 4 of the hose is attached to the pipe 1. In the pipe 1, slightly below the place where the end 4 of the section 3 of the rubber hose is fitted, 148 3812 148 331 are made, holes 5 for the outflow of water. . On the wash-in pipe 1 above the short section 3 of the rubber hose, a long rubber sleeve 6 is placed as a seal. The ends 7, 8 of the sleeve 6 are tightly attached to the wash-in tube 1. The piercing pipe 1 in the section between the fixed ends 7, 8 of the rubber sleeve 6 has perforations 9. During the operation of the device, the sleeve 6 expands and tightly adheres to the perforated part of the threaded element. During the insertion of the filter element into the ground with the device according to the invention / fig. 2 / flushing water is introduced into the flushing tube 1 from above. The limited outflow of water through the holes 5 and the section 3 of the rubber hose in the lower end of the pipe 1 causes an increase in pressure in the pipe 1 and washing out the space between the pipe 1 and the long sleeve 6. The widened sleeve 6 closes the perforation of the filter element pipe 10. The rinsing water comes out through the holes 5 widens the hose section 3 by pressing it against the inside of the pipe of filter element 10. The rinsing water after passing through the flushing filter and the openings of the filter element 10 flows outward with a strong stream., Washes the ground under the lower end of the filter element 10 and carries it to the surface of the ground. The closed sleeve 6 perforation of the pipe of the filter element 10 prevents the flow of water carrying the spoil through the internal cross-section of the pipe of the filter element 10. Claims 1. Device for inserting the filter element into the ground, characterized in that it comprises a pipe (1) with a sealed end / 2 / provided with a non-return valve, preferably in the form of a short section / 3 / of a rubber hose attached with its upper end / 4 / to the pipe / 1 /. A device according to claim 1, characterized in that a gasket, preferably in the form of a long rubber sleeve / 6 / with ends / 7, 8 / tightly attached to the pipe, is placed on the flushing pipe above the check valve. l / rinsing. Device according to claim 2, characterized in that the pipe / l / flushing, in the section between the attached ends / 7, 8 / of the rubber sleeve / 6 / has perforations / 9/148 381 fig. I 148 381 10 fig. 2 Printing of the Polish Patent Office. Mintage 100 copies Price PLN 400 PL