PL159631B1

PL159631B1 - Sealing of a ferromagnetic shaft

Info

Publication number: PL159631B1
Application number: PL27991489A
Authority: PL
Priority date: 1989-06-09
Filing date: 1989-06-09
Publication date: 1992-12-31

Abstract

A ferromagnetic seal for a shaft, which includes two permanent magnets located in a stuffing chamber, each of them between two polepieces, one external and one internal, with multiedge projections on their cylindrical surfaces, whereas axial slots at the side of multiedge projections on the free ends of the polepieces are filled with a ferromagnetic fluid, characterised in that the internal polepieces (3 and 4) are rings joined with respective tubes: an outside tube (7) seated in the stuffing chamber, and the inside tube (8) seated on the axis of the sealed shaft (9), and the external polepieces (5, 6) are rings, one of those rings (5) is seated in the outside tube (7) and the other ring (6) on the inside tube (8); besides, sockets for sealing rings (10, 11, 12, 13) are made in the inside tube (7), on its outer diameter and in the inside tube (8), on its inner diameter and in the external polepiece (5), at the side of the outside tube (7) and in the internal polepiece (6), at the side of the inside tube (8).<IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku Jest uszczelnienie ferromagnetyczne wału obrotcwego znajdujące zastosowanie do uszczelniania wałów o bardzo dużych prędkościach obrotowych w środowisku gazowym oraz w technice wygodaj próżni.The subject of the invention is a ferromagnetic rotary shaft seal applicable for sealing shafts with very high rotational speeds in a gas environment and in the convenience of a vacuum technique.

Znane z anielskiego opisu patentowego nr 2 130 662 A pt.: Mggne^c fluid sealing device, fig. 4, wielosoopnocwe uszczelnienie ferromagratyczne z nabiegunnlkaml wielokrawędzicwymi składa się z dwóch pierścienlwrych mgnesów trwałych umieszczonych w komorze dławnicowej pomiędzy trzema rabiegunnikam., z których dwa, licząc od dna komory dławnicowej są ęgbieguęęldmi wielokrgnędzicwym., przy czym szczeliny pomędzy nimi i uszczelnianym wałem są ^I»łnloni cieczą ferromagratyczną.Known from the angel's patent description No. 2 130 662 A, titled: Mggne ^ c fluid sealing device, Fig. 4, the multi-angle ferromgratic seal with a multi-edged pole piece consists of two rings of permanent permanent mists placed in a stuffing box between three rabipunniks, two of which, counting from the bottom of the stuffing box, they are multi-spherical, and the gaps between them and the shaft to be sealed are a ferromgratic liquid.

Istotę uszczelnienie ferromagnetycznego wału zawierającego dwa pierścienoowe magnesy trwałe umieszczone w komorze dławnicowej, każdy pomiędzy dwoma nabiegunnikami z wielokrawędziowymi występami na ich powerzchniach walcowych, Jednym nabiegunnikiem wewnętrzrym i drugim zewnętrznym, przy czym szczeliny osiowe po stronie wielokrawędzicwych występ<T na wolnych końcach nabiegunników są wypłnime cieczą feroomagnetyczną Jest to, że nabiegun niki wewrntrzne są pierścieniami połączonymi z odpowednimi tulejami, zewnęęrzną osadzoną w komorze dławnicowej i wewrnęrzną osadzoną na uszczelnaanym wale, zaś nablegurtfnki zewnętrzne są pierścieniami, z których Jeden Jest osadzony w tulei zewnętrznej, a drugi na tulei weeęętznej. Ponadto w tulei zewnnęrznej, na jej średnicy zewnęęrznej 1 w tulei wewnętrznej, na jej średnicy we-w^tzne e, oraz w nabiegunniku zewr^1:r^s^^)^m, po stronie tulei zewn^rznej i w nabiegunniku zewnętrznym, po stronie tulei eeveętrzneJ, są wykonane gniazda pierścieni uszczelniających.The essence of the seal of a ferromagnetic shaft containing two annular permanent magnets placed in the stuffing box, each between two pole pieces with multi-edge projections on their cylindrical surfaces, One inner and the other outer pole piece, the axial gaps on the side of the multi-edged protrusion <T on the free ends of the pole pieces are liquid free It is that the inner poles are rings connected to the appropriate sleeves, the outer one is embedded in the stuffing box and the inner one is mounted on the sealed shaft, while the outer poles are rings, one of which is embedded in the outer sleeve and the other is in the weave sleeve. Moreover, in the outer sleeve, on its outer diameter 1, in the inner sleeve, on its inner diameter, and in the outer pole piece, on the side of the outer sleeve and on the outer pole, on the side of the outer sleeve, there are seats for the sealing rings.

Zaletą uszczelnienia ferromagnetycznego wału, według wynalazku, jest zwiększenie stopnia szczelności dzięki wydłużeniu drogi przejścia czynnika uszczelnianego.The advantage of the ferromagnetic shaft seal according to the invention is the increase in the degree of tightness due to the extension of the passage of the sealed medium.

Uszczelnienie feroomagnetyczne wału, według wyrnlazku, jest przedstawione scheratycznie w przykładzie wykonania na rysunku, w półprzekroju osiowym.The fero-magnetic shaft seal according to the formula is shown scheratically in the embodiment in the drawing, in an axial half-section.

159 631159 631

Przedmiot ^malazku zawiera dwa pierścieniowe mgysy trwałe 1, 2 umieszczone w komorze dławnicowj, każdy pomiędzy dwoma nabiegunnikami z wielokr^ędzlwymi występami na ich powierzchniach walcowych. Jednym nabiegunnikiem wewnętrznym 3,4 1 drugim zewnętrznym 5, 6.The object of the painting contains two annular permanent fogs 1, 2 placed in a stuffing box, each between two pole pieces with multi-spike projections on their cylindrical surfaces. One inner pole 3,4 1 the other outer 5,6.

Szczeliny osiowe po stronie wielokrwędzoowych ^stępów, na wolnych końcach nableguimikó*Axial slits on the side of the multi-lingual chars, at the free ends of the blisters *

3, 4, 5, 6 są wypełnione cieczą ferromagnetyczną. Nabiegunniki wewnętrzne 3 i 4 są pierścieniami połączonymi z odpowiednimi tulejami, zewnętrzną 7 osadzoną w komorze dławnicowej 1 wewnętrzną 8 osadzoną na osi uszczelniaiwgo wału 9, zaś nablegurniki zewnętrzne 5, 6 są pierśc leniami z których Jeden 5 Jest osadzony w tulei zewnętrznej 7, a drugi 6 na tulei wewrntrznej 8. Ponadto w tulei zewnętrznej 7, na jej średnicy zewnntrzyj, i w tulei wewnętrznej 8, na jej średnicy woemnerznej oraz w nabiegunniku zewnętrznym 5, po stronie tulei zewnętrznej 7, i w nabiegunniku zewnętrznym 6, po stronie tulei wewrnerznej 8, są wykonane gniazda pierścieni uszczelniających 10, 11, 12, 13.3, 4, 5, 6 are filled with a ferromagnetic liquid. The inner poles 3 and 4 are rings connected to the respective sleeves, the outer 7 is embedded in the stuffing box, 1 the inner 8 is seated on the shaft sealing axis 9, and the outer leg plates 5, 6 are rings of which One 5 is embedded in the outer sleeve 7, and the other 6 on the inner sleeve 8. Moreover, in the outer sleeve 7, on its outer diameter, and in the inner sleeve 8, on its outer diameter, and in the outer pole piece 5, on the side of the outer sleeve 7, and in the outer pole piece 6, on the side of the inner sleeve 8, there are made seats of sealing rings 10, 11, 12, 13.

V warunkach eksploatacyjnych uszczelnienia ferromagnetycznego wału, według ^malazku, dwa zamnnęte obwody mg^e^c^^, utworzone przez pierścienlcwe mgysy trwałe 1 i 2 i odpowiadające im nabiegurmiki 3 i 5, 4 1 6 oraz ciecz ferromagrntyczną zawartą w szczelnych osiowych, wytwarzają dwa strumienie m^mt^^^zne utrzymujące ciecz ferromagnetyczną w szczeiirach osiowych i tworzą teriery dia czynnika uszczelnianego.In the operating conditions of ferromagnetic shaft seals, according to the picture, two closed circuits mg ^ e ^ c ^^, formed by permanent mists 1 and 2 and the corresponding naves 3 and 5, 4 1 6 and the ferromagnetic liquid contained in the tight axial, generate two m ^ mt ^^^ne jets keeping the ferromagnetic fluid in the axial joints and creating terriers for the sealed medium.

159 631159 631

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 10 000 złDepartment of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price: PLN 10,000

Claims

Patent claim

Ferrous grating shaft seal containing two permanent nets placed in a stuffing box, each between two pole pieces with multi-edge protrusions on their cylindrical surfaces. With one inside and the other outside, the axial slots on the side of the multi-lance slots at the free ends of the lancets are bonded with ferromagrass liquid, characterized in that the inner tubes / 3 and 4 / are rings connected to appropriate sleeves, outside / 7 / embedded in the stuffing box and the internal chamber / 8 / mounted on the shaft of the sealed shaft / 9 /, and the external rabies / 5, 6 / are rings, one of which / 5 / is mounted in the outer sleeve Mj / 7 /, and the other / 6 / on the sleeve ^^ ^ ęęr ^; ^ i ^ j / 8 /, and also in the outer sleeve / 7 /, on its outer diameter, and in the inner sleeve / 8 /, on its inner diameter, and in the outer pole piece / 5 /, on the side of the outer sleeve / 7 / and in the outer pole piece / 6 /, on the sleeve side / 8 / there are seats for the sealing rings / 10, 11, 12, 13 /.