Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do sortowania materjalów ziarnistych, w szczególnosci zas dotyczy oddzielania od wegla odpadów, nie ogranicza sie jednak tylko do tego, lecz obejmuje równiez o- czyszczanie i sortowanie np. plodów rol¬ nych.Przy stosowaniu znanych stolów o ru¬ chu zwrotnym tylko dwa czynniki wply¬ waja na wytwarzanie istotnie plynnego sta¬ nu warstwy materjalów, mianowicie ruch stolu i polaczone dzialanie preznosci po¬ wietrza pod warstwa oraz przeplyw po¬ wietrza przez te warstwe.Wplyw preznosci powietrza na wytwo¬ rzenie plynnego stanu warstwy materja¬ lów, które maja byc oddzielone, jest w rze¬ czywistosci jednostajny w calej grubosci warstwy, czy to stosuje sie preznosc ciagla czy to tetnienia, przyczem osiagany stan plynnosci zalezy glównie od wplywu jaki wywiera powietrze, przepuszczane przez warstwe.Wplyw ruchu podrzucajacego stolu na wytworzenie stanu plynnego posiada naj¬ wieksza wartosc w najnizszej warstwie czastek, lezacych na stole, gdyz energja ruchu szybko sie rozprasza w kierunku ku' górze poprzez mase luznych czastek, za- t0jii ruch podrzucajacy stolu dziala w bar¬ dzo slabym stopiMU^naWan plynnosci gór¬ nej Warstwy czastek.Wynalazek dotyczy urzadzenia do sor¬ towania materjalów ziarnistych o rozmai¬ tym ciezarze wlasciwym, posiadajacego przepuszczajacy powietrze stól o ruchu zwrotnym, na który materjaly do rozdzie¬ lania sa doprowadzane i wystawione na dzialanie preznosci powietrza pod war¬ stwa w taki sposób, by ulozyc materjaly warstwami odpowiednio do ich ciezaru wlasciwego. Urzadzenie to posiada szereg zebów, przytwierdzonych na stale lub chwilowo do czesci stolu, która bierze u- dzial w 'ruchu stolu, i zasadniczo prze¬ chodzacych przez (grubosc warstwy. Zeby te np. moga stanowic odrebne trzpienie, osadzone w podstawach powierzchni, prze¬ puszczajacej powietrze, lub stanowic czesc kraty, umieszczonej nad warstwa mate¬ rjaly.Na rysunkach fig. 1 przedstawia prze¬ krój stolu wedlug jednej z postaci wyko¬ nania wynalazku, przyczem niektóre czesci sa opuszczone, fig. 2 jest przekrojem wzdluz linji 2—2 na fig. 1, widzianym w kierunku strzalek; fig. 3 jest widokiem cze¬ sci fig. 1, przedstawiajacym szereg zebów, osadzonych w podstawach powierzchni, przepuszczajacej powietrze, fig. 4 przed¬ stawia zmieniony uklad osadzenia zebów, które stanowia czesc kraty, umieszczonej ponad stolem.W postaci wykonania wynalazku, przedstawionej jako przyklad na fig. 1 — 3, drewniane listwy a sa umieszczone pod przepuszczajaoem powietrze sitem 6, na fetorem oddziela sie wegiel c. Przez prze¬ puszczajaca powietrze warstwe wegla przenikaja zeby d, umocowane w listwach a. Zeby te sa poruszane wraz ze stolem i wywoluja stan plynnosci warstwy wegla c.Powietrze przeplywa od spodu pomiedzy listwami a, w kierunku strzalek e.Tego rodzaju stól, którego zeby d ma¬ ja srednice okolo 3 mm i sa rozstawione w odleglosci okolo 15 mm jeden od drugiego szeregami pod prostym katem do rkoku mi- mosrodów, nadajacych ruchy zwrotne, przyczem zeby w kolejnych szeregach sa rozstawione w szachownice, jest w stanie skutecznie rozdzielac wegiel, którego roz¬ miary czastek skladowych zmieniaja sie co do wielkosci w granicach od 0 do 9 mm, przyczem skok stolu wynosi okolo 9 mm.W takiem urzadzeniu niietylko najnizsza warstwa lecz i najwyzsza sa utrzymywane w odpowiednim stanie plynnosci.Wedlug odmiany, przedstawionej na fig. 4, stól nie posiada przymocowanych don zebów d, to tez odmiana ta bardziej nadaje sie do sortowania wilgotnego wegla, gdyz cale urzadzenie latwiej jest odczy¬ scic, poniewaz caly zespól zebów mozna zdjac. Zespól zebów, zastepujacy listwy a i zeby d, sklada sie z kraty e1 ze skierowa- nemi wdól zebami /. Krata ta moze byc przytwierdzona do drazka. Sama krata jest umieszczona nad weglem c, zeby zas / przenikaja przez warstwe tego wegla c, ale zeby nie posiadaja dostatecznej dlugosci, aby dotykac przepuszczajacego powietrze sita 6.Stól moze byc zaopatrzony w korytka, lub tez mozna stosowac stól bez korytek.Preznosc powietrza pod warstwa moze byc albo ciagla albo tetniaca.W celu zapewnienia stanu plynnosci od¬ leglosc pomiedzy zebami powinna byc wieksza, niz wielkosc najwiekszej czastki materjalu, jaka mozna sie spodziewac na¬ potkac.Do zbierania przesortowanego wegla mozna wybierac dowolne urzadzenia.Stwierdzono, ze igdy wraz z dzialaniem preznosci powietrza w celu uplynnienia masy dopomaga sie mechanicznie, mianowi¬ cie zapomoca zebów na poziomej po¬ wierzchni stolu, nie zachodzi opóznienie ruchu postepowego ku przodowi czastek o — 2 —wiekszym ciezarze wlasciwym, wszelkie bo¬ wiem opóznienia, które moglyby miec miej¬ sce, sa wyrównywane dzieki zwiekszonej predkosci, z jaka ukladaja sie warstwami czastki o wiekszym ciezarze wlasciwym od górnej do najnizszej warstwy, co szcze¬ gólnie dotyczy najmniejszych czastek o wiekszym ciezarze wlasciwym, które sa bardzo oporne do ulozenia sie warstwami.Nastepnie wydajnosc sortowania jest za¬ sadniczo utrzymana, pomimo mozliwej zmiany w zawartosci wilgoci w materja- lach podlegajacych sortowaniu. PLThe present invention relates to a device for sorting granular materials, in particular the separation of waste from coal, but is not limited to this only, but also includes the cleaning and sorting of, for example, agricultural crops. There are only two factors that affect the production of a substantially fluid state of the material layer, namely the movement of the table and the combined action of air velocity under the layer and the flow of air through these layers. The effect of air velocity on the formation of the fluid state of the layer material The tails to be separated are in fact uniform throughout the thickness of the layer, whether continuous velocity or ripple is applied, since the liquidity achieved depends mainly on the effect of the air passing through the layer. creating a liquid state has the greatest value in the lowest layer of particles lying on the table, because the energy hu is quickly dispersed upwards through the mass of loose particles, the throttling motion of the table acts in a very weakly melted liquidity of the upper layer of particles. The invention concerns a device for sorting granular materials of various weights properly, having an air-permeable reverse table on which the materials to be separated are fed and exposed to the air pressure under the layers in such a way as to arrange the materials in layers according to their specific weight. This device has a series of teeth fixed permanently or temporarily to the part of the table which contributes to the movement of the table and substantially traversing (thickness of the layer. For example, these may be separate pins embedded in the base of the surface, 1 is a cross section of the table according to one embodiment of the invention, with some parts lowered, Fig. 2 is a cross section along line 2. 2 in Fig. 1, viewed in the direction of the arrows; Fig. 3 is a view of a part of Fig. 1, showing a series of teeth embedded in the bases of the air-permeable surface, Fig. 4 shows a modified arrangement of the teeth which form part of the grating. In the embodiment of the invention, shown as an example in Figs. 1-3, the wooden strips a are placed under the air-permeable screen 6, the carbon separates on the stench. Through the air-permeable layer of carbon penetrate the lugs, fixed in the slats a. So that they are moved with the table and create a liquid state of the carbon layer c. The air flows from below between the slats a, in the direction of the arrows e. This kind of table, which d has a diameter of about 3 mm and they are spaced about 15 mm from each other in rows at right angles to the hand of the amateurs, giving turning movements, with the successive rows arranged in checkerboards, able to effectively separate the coal, the size of the constituent particles vary in size from 0 to 9 mm, while the table pitch is about 9 mm. In such a device, not only the lowest layer but also the highest layer is maintained in a proper state of liquidity. According to the variant shown in Fig. 4, the table does not have attached tines d, this type is also more suitable for sorting moist coal, because the whole device is easier to read, below because the entire set of teeth can be removed. The team of teeth, replacing the strips a and to d, consists of the grate e1 with the teeth directed downwards /. This lattice can be attached to the bar. The grating itself is placed over the carbon c so that it / they penetrate the carbon layer c, but that they are not long enough to touch the air-permeable screen 6. The table may be provided with channels, or a table without channels may be used. the layer can be either continuous or notched. In order to ensure a smooth condition, the distance between the teeth should be greater than the size of the largest particle of the material that could be expected to collide. Any equipment can be chosen to collect the sorted carbon. the action of air velocity in order to release the mass is assisted mechanically, i.e. by using the teeth on the horizontal surface of the table, there is no delay in the forward motion of particles with a specific gravity, any delays that could have had less ¬ sockets, are equalized thanks to the increased speed with which particles with a greater property weight are arranged in layers from the top to the bottom layer, especially the smallest particles with a higher specific weight, which are very resistant to layering. Thereafter, the sorting efficiency is essentially maintained, despite the possible change in the moisture content of the materials to be sorted. PL