Wytwarzanie wyciagów balsamicznych z roslin szpilkowych, polegajace wywaniu igliwia w wodzie z dodatkiem lu¬ gów alkalicznych i odparowywaniu okazalo sie nieracjonalne ze wzgledu na ulatnianie sie olejków aromatycznych i tworzenie sie mydel zywicznych, stracajacych sie w wo¬ dzie twardej i solankach. Wyciagi takie musialy byc potem sztucznie perfumowane olejkami i nie zawieraly wolnych substan- cyj terpentynowych i zywicznych, a naj¬ wieksza ich wada byla nierozpuszczalnosc w wodzie, zwlaszcza zawierajacej wieksza ilosc soli mineralnych.Okolicznosc ta spowodowala zupelne zaniechanie wyrobu i stosowania podob¬ nych wyciagów do kapieli balsamicznych i sklonila do wprowadzenia preparatów sztucznych, których glównym skladnikiem jest olejek sosnowy badz rozpuszczony w alkoholu z dodatkiem fluoresceiny, badz zmieszany z boraksem lub soda i barwni¬ kiem i zamkniety w otoczce zelatynowej (jajka zelatynowe). W ten sposób miejsce kapieli balsamicznych, zawierajacych na¬ turalne skladniki roslin szpilkowych, zaje¬ ly kapiele pachnace kosmetyczne, ograni- czajace sie tylko do wywolywania wrazen zapachowych i wzrokowych. Ale i te pre¬ paraty posiadaja kardynalna wade, ponie¬ waz olejki eteryczne, w nich zawarte, w wo¬ dzie goracej rozpuszczaja sie tylko w cze¬ sci, w wiekszosci zas unosza sie na jej po¬ wierzchni i ulatniaja sie.Kapiel balsamiczna idealna powinna zawierac wszystkie skladniki igliwia w sta-***nie zupelnie rozpuszczonym, dzieki czemu skladniki te beda mogly swobodnie prze¬ nikac podczas kapielr przez powierzchnie skóry. Wlasnosc ta powinna utrzymac sie bez wzgledu na twardosc wody lub obec¬ nosc w niej wiekszej ilosci soli mineral¬ nych, jak to ma miejsce w solankach natu¬ ralnych.Uzyskanie wyciagu, odpowiadajacego ta¬ kim warunkom, daje sie osiagnac, skoro za materjal podstawowy uzyc swieze szpilki roslin iglastych — sosny, jodly, modrze¬ wia, swierku, jalowca. Materjal ten roz¬ drabnia isie na miazge zapomoca mlynka, zalewajac mase dostateczna dla uzyskania stosownej konsystencji iloscia wodnego roztworu nadboranu sodowego. Miazge w ten spoisób uzyskana poddaje sie ogrzewa¬ niu w autoklawie pod cisnieniem do 5 atmo^ sfer, przyozem ulega ona roztworzeniu i przemienia sie na gesto-plynna, niemal jed¬ norodna mase, zawierajaca weglowodany u- zytych szpilek wraz z substancjami zywicz- nemi, terpenami i olejkami eterycznemi.Masa ta zostaje nastepnie przetasowana przez sita odpowiedniej gestosci.Roztworzenie masy roslinnej nie zapew¬ nia jeszcze rozpuszczalnosci calkowitej w wodzie substancyj zywicznych i olejków eterycznych, choc stanowi ona zawieisine bardzo do rozpuszczalnosci! tej sklonna. W celu dokladniejszego zemulgowania mase powyzsza zadaje sie wodnym rozczynem substancyj glutenowych, jak gluten roslin¬ ny, kazeina lub klej (zelatyna) i na zimno rozbija zapomoca energicznego mieszadla mechanicznego. Otrzymuje sie przytem ge¬ sta zawiesine, dajaca trwale roztwory wod¬ ne mleczne, a przy znacznem rozcienczeniu niemal przejrzyste.Jednakze w obecnosci wiekszej ilosci soli metalicznych w wodzie rozproszone czastki koloidalne cial zywicznych i olej¬ ków ulegaja stopniowemu stracaniu (kata- foreza), zwlaszcza w wodzie goracej. Aby temu zapobiec zastosowano dodatek oksy- kwasów i sulf o-oksykwasów tluszczowych.Mase zemulgowana zadaje sie oksykwasa- mi i sulfo-oksykwasami tluszczowemi, po- chodnemi kwasów rycynolowego, stearyno¬ wego, oleinowego, i przy ogrzewaniu pod¬ daje ponownemu rozbiciu zapomoca mie¬ szadla. Dzieki obecnosci oksykwasów tlu¬ szczowych zwiazek tluszczowo-metaliczny, tworzacy sie przy obecnosci soli mineral¬ nych w kapieli, rozpuszcza sie w wodzie, dysocjujac na jon dodatni wodoru ii ujemny zespolony jon tluszczowo-metaliczny o tym samym ladunku, co i ladunek rozpuszczo¬ nych koloidalnie czastek substancyj zy¬ wicznych i olejków. Oksykwasy tluszczowe dzialaja zatem jako koloidy ochronne, bar¬ dzo energiczne, a nadto stanowia doskonar ly rozpuszczalnik dla olejków eterycznych i zywic, które lacza sie z czastkami kwasów na zespoly latwo rozpuszczalne w wodzie.W roztworach wodnych wyciagu tak otrzy¬ manego nawet przez mikroskop nie mozna stwierdzic wolnych kuleczek zywic ii olej¬ ków.Dzieki takiemu sposobowi wyrobu moz¬ na sztucznie zwiekszyc w wyciagu zawar¬ tosc cial zywicznych i olejków, jezeli ma¬ terjal surowy, uzyty do wyrobu nie byl w nie dosc bogaty.Do gotowego wyciagu dodaje sie w kon¬ cu niewielka ilosc barwnika (fluoresceiny) w celu spotegowania estetycznych wlasno¬ sci kapieli.Przyklad. 10 kg swiezych szpilek miele sie na miazge, oblewajac równoczesnie roz¬ tworem 200 g nadboranu sodowego w 5 kg wody. Miazge uzyskana ogrzewa sie w autoklawie w ciagu 5 godzin pod cisnieniem do 5 atmosfer i po ostygnieciu przeciera przez sito. Po dodaniu 1 do 2 kg substancji glutenowej w rozczynie wodnym, miazge rozbija sie mechanicznie, a nastepnie doda¬ je 1 kg oksykwaisu i sulfo-oksykwasu tlu¬ szczowego lub mieszaniny róznych oksykwa¬ sów i sulfo-oksykwasów i przy ogrzewaniu ostatecznie cala mase rozbija sie na emul- - 2 -sje zupelnie jednorodna. Dodawszy sto¬ sowna ilosc barwnika, zawiesine miesza sie i ostatecznie rozrzedza do stosownej gesto¬ sci, ustalonej na podstawie analizy prze¬ tworu, a to w celu zapewnienia mu stalego skladu chemicznego. PLThe production of balsamic extracts from coniferous plants by blowing the needles in water with the addition of alkaline slurries and evaporating has proved irrational due to the volatilization of aromatic oils and the formation of resin soaps that are lost in hard water and brines. Such extracts had to be then artificially perfumed with oils and did not contain free turpentine and resin substances, and their greatest drawback was their insolubility in water, especially those containing a greater amount of mineral salts. balsamic baths and prompted the introduction of artificial preparations, the main ingredient of which is pine oil or dissolved in alcohol with the addition of fluorescein, or mixed with borax or soda and dye and enclosed in a gelatin shell (gelatin eggs). In this way, the place of balsamic baths, containing the natural ingredients of pincers, was taken by cosmetic fragrant baths, limited only to creating smell and visual sensations. But these preparations also have a cardinal disadvantage, because the essential oils contained in them dissolve in hot water only in part, while most of them float on its surface and evaporate. it should contain all the ingredients of the needles in a solid - *** not completely dissolved, thanks to which these ingredients will be able to freely penetrate the skin during bathing. This property should be maintained regardless of the hardness of the water or the presence of a greater amount of mineral salts in it, as is the case in natural brines. Obtaining an extract that meets these conditions can be achieved since the basic material is use fresh pins of conifers - pine, fir, larch, spruce, juniper. This material is pulverized with a grinder, pouring a sufficient amount of aqueous solution of sodium perborate to achieve the desired consistency. The pulp obtained in this way is heated in an autoclave under a pressure of up to 5 atmospheres of spheres, it dissolves and turns into a thick-liquid, almost homogeneous mass, containing carbohydrates of the pins used with resinous substances. , terpenes and essential oils. This mass is then shuffled through sieves of the appropriate density. Dissolving the plant mass does not yet ensure the total solubility of the resin substances and essential oils in water, although it is a suspension very soluble! this inclined. In order to emulsify the mass more thoroughly, the above mixture is mixed with an aqueous solution of gluten substances, such as vegetable gluten, casein or glue (gelatin), and when cold it is broken with a vigorous mechanical agitator. Thus, a dense suspension is obtained, giving a stable, milky aqueous solution, and with considerable dilution almost transparent. However, in the presence of a greater amount of metallic salts in the water, the dispersed colloidal particles of resin bodies and oils are gradually lost (cataphoresis), especially in hot water. To prevent this, the addition of oxyacids and sulfo-fatty acids was used. The emulsified mass is mixed with oxyacids and fatty sulfo-oxyacids, derivatives of ricinoleic, stearic and oleic acids, and when heated, it causes the memory to break down again. May shaddle. Due to the presence of fatty oxyacids, the fatty-metal compound, formed in the presence of mineral salts in the bath, dissolves in water, dissociating into a positive hydrogen ion and a negative complex fat-metal ion with the same charge as that of dissolved colloidal particles of resins and oils. Fatty oxyacids therefore act as protective colloids, very vigorous, and moreover, they are an excellent solvent for essential oils and resins, which bind with acid particles to compounds easily soluble in water. In aqueous solutions of the extract so obtained even by a microscope, You can find free balls of resin and essential oils. Thanks to this method of production, you can artificially increase the content of resin bodies and oils in the extract, if the raw material used in the product was not rich enough. finally a small amount of dye (fluorescein) to enhance the aesthetic properties of the bath. 10 kg of fresh pins are ground to a pulp, while dousing with a solution of 200 g of sodium perborate in 5 kg of water. The pulp obtained is heated in an autoclave for 5 hours under pressure to 5 atmospheres and after cooling it is rubbed through a sieve. After adding 1 to 2 kg of gluten in an aqueous solution, the pulp is mechanically broken, then 1 kg of oxyquash and fatty sulfoxy acid or a mixture of different oxyacids and sulfo-oxyacids are added, and when heated, the whole pulp finally breaks down. on the emul- - 2 -sion completely homogeneous. After adding a reasonable amount of dye, the slurry is stirred and finally diluted to the appropriate density as determined by the analysis of the preparation in order to give it a constant chemical composition. PL