PL170400B1

PL170400B1 - Spray gun

Info

Publication number: PL170400B1
Application number: PL29812293A
Authority: PL
Inventors: Feliks Fabjanski; Zbigniew Wroblewski; Aleksander Piasecki
Original assignee: Przed Materialow Izolacji Budo
Priority date: 1993-03-16
Filing date: 1993-03-16
Publication date: 1996-12-31
Also published as: PL298122A1

Abstract

Pistolet natryskowy, zwłaszcza do nanoszenia mineralnych powłok ochronno-dekoracyjnych w produkcji wyrobów włóknistocementowych, posiadający korpus z cylindrem pneumatycznym, kanał i osadzoną w korpusie dyszę wylotową zamykaną dyszą powietrzną będącą pod działaniem sprężyny dociskowej, znamienny tym, że korpus (1) jest wyposażony w przepływowąobsadę dyszy (4) a na dyszy powietrznej (9) ma zamocowany tłok (14) przesuwający dyszę powietrzną (9).A spray gun, especially for applying mineral protective and decorative coatings in the production of fibre-cement products, having a body with a pneumatic cylinder, a channel and an outlet nozzle mounted in the body closed by an air nozzle under the action of a pressure spring, characterized in that the body (1) is equipped with a flow nozzle holder (4) and a piston (14) mounted on the air nozzle (9) moving the air nozzle (9).

Description

Przedmiotem wynalazku jest pistolet natryskowy, zwłaszcza do nanoszenia mineralnych powłok ochronno-dekoracyjnych w produkcji wyrobów włóknisto-cementowych.The subject of the invention is a spray gun, especially for applying mineral protective and decorative coatings in the production of fiber-cement products.

Znane pistolety natryskowe posiadają korpus z ukształtowaną w nim komorą do której doprowadzona jest grawitacyjnie masa natryskowa oraz dyszę wylotową i dyszę powietrzną. Dysza powietrzna ma zazwyczaj kształt rurki zakończonej z jednej strony stożkiem i jest dociskana sprężyną do dyszy wylotowej. Do drugiego końca dyszy powietrznej jest doprowadzane sprzężone powietrze. Dysza powietrznajest wyposażona w dźwignię lub spust, który przesuwa dyszę powietrzną powodując otwarcie dyszy wylotowej.Known spray guns have a body with a chamber shaped therein to which the spray mass is fed by gravity, as well as an outlet nozzle and an air nozzle. The air nozzle is usually shaped like a tube with a cone on one side and is spring biased against the outlet nozzle. Compressed air is supplied to the other end of the air nozzle. The air nozzle has a lever or trigger that moves the air nozzle to open the air outlet nozzle.

Znany pistolet natryskowy z polskiego opisu patentowego nr 113 454 posiada korpus z komorą do której doprowadza się masę natryskową oraz osadzoną na korpusie dyszę wylotową zamykaną dyszą powietrzną będącą pod działaniem sprężyny dociskowej a otwieraną przez naciśnięcie spustu.The known spray gun from Polish patent specification No. 113 454 has a body with a chamber to which the spraying mass is fed, and an outlet nozzle mounted on the body, closed with an air nozzle under the action of a pressure spring and opened by pressing the trigger.

Znane pistolety natryskowe przystosowane są do prac ręcznych ze sterowania mechanicznym. Zastosowanie ich do prac w liniach automatycznych napotyka trudności spowodowane głównie w uzyskaniu jednorodnych struktur i trudności w sterowaniu.The known spray guns are adapted to manual work with mechanical control. Their application to work in automatic lines encounters difficulties caused mainly by obtaining homogeneous structures and difficulties in control.

W celu wyeliminowania występujących wad opracowano pistolet natryskowy przystosowany do prac w instalacjach automatycznych ze sterowaniem pneumatycznym i precyzyjną regulacją wydajności.In order to eliminate the disadvantages, a spray gun was developed, adapted to work in automatic installations with pneumatic control and precise regulation of capacity.

Pistolet według wynalazku charakteryzuje się tym, ze ma przepływową obsadę dyszy przez którąprzepływa masa natryskowa i osadzonąw korpusie dyszę wylotowązamykanądysząpowietrzną na której jest zamocowany tłok. Dysza powietrzna pozostaje pod działaniem sprężyny dociskowej i jest otwierana impulsem pneumatycznym. Impuls pneumatyczny oddziaływuje na tłok przesuwając dyszę powiefzną do regulowanego oporu ustalającego wielkość dozowania masy natryskowej’. Opór posiada zamek kulkowy, który blokuje jego ustawienie. Po zaniku impulsu pneumatycznego pod wpływem sprężyny następuj e powrót dyszy powietrznej do stanu wyjściowego i zamknięcu wypływu masy natryskowej.The pistol according to the invention is characterized in that it has a flow nozzle holder through which the spraying mass flows and a discharge nozzle mounted in the body, closed over the air on which the piston is mounted. The air nozzle remains under the action of the pressure spring and is opened by a pneumatic impulse. The pneumatic impulse acts on the piston, shifting the air nozzle to the adjustable resistance setting the amount of spray mass dispensing '. The resistance has a ball lock that blocks its setting. After the disappearance of the pneumatic impulse under the influence of the spring, the air nozzle returns to its initial state and the spray mass flow is closed.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, gdzie fig. 1 przedstawia pistolet natryskowy w przekroju, a fig. 2 - przekrój A-A z fig. 1. Pistolet natryskowy posiada korpus 1 z ukształtowanym w nim cylindrem pneumatycznym 2 i kanałem 3 do sterowania pneumatycznego pracą pistoletu. W przedniej części korpusu 1 znajduje się przepływowa obsada dyszy 4 z wkręcaną dławicą 5 w oprawie 6 oraz dysza wylotowa 7 zamocowana pierścieniem 8 a na przeciw niej osadzona suwliwie dysza powietrzna 9, na której zamocowany jest podkładkami 11,12 oraz nakrętką 13 tłok 14. Dysza powietrzna 9 ma kształt zakończonej z jednej strony stożkiem 10, a z drugiej strony jest podłączona do przewodu ze sprężonym powietrzem.The subject of the invention is presented in the embodiment in the drawing, where fig. 1 shows the spray gun in section, and fig. 2 - section AA in fig. 1. The spray gun has a body 1 with a pneumatic cylinder 2 formed therein and a duct 3 for pneumatic control. the work of the gun. In the front part of the body 1 there is a flow nozzle holder 4 with a screw-in gland 5 in a housing 6 and an exhaust nozzle 7 fixed by a ring 8, and on the opposite side, an air nozzle 9 slidably mounted, on which is mounted washers 11, 12 and a nut 13 a piston 14. Nozzle air 9 has the shape of one ending with a cone 10 and on the other hand is connected to a compressed air conduit.

W tylnej części korpusu 1 znajduje się wkręcona z oprawą 15 dławica 16 uszczelniająca dyszę powietrzną 9 oraz element łączny 17, w którym osadzona jest sprężyna 18 oddziaływująca na dyszę powietrzną 9, dociskana sprężyną pierścieniową 20 kulka 19 służąca do blokowaniaIn the rear part of the body 1 there is a gland 16 screwed into the housing 15, sealing the air nozzle 9 and the connecting element 17, in which a spring 18 acting on the air nozzle 9 is mounted, a ball 19 pressed by an annular spring 20 used for blocking

170 400 pokrętła 21 regulującego wielkość dozowania masy. Pokrętło 21 posiada na obwodzie wręby 22 współpracujące z kulką 19.170 400 knob 21 regulating the amount of mass dosing. The knob 21 has grooves 22 on its circumference which cooperate with the ball 19.

Zasada działania pistoletu natryskowego według wynalazku jest następująca. Przystępując do natryskiwania należy przepływową obsadę dyszy 4 podłączyć do układu wymuszonego obiegu masy natryskowej, dyszę powietrrną9 podłączyć do instalacji pneumatycznej zasilającej a kanał 3 podłączyć z instalacją pneumatyczną sterującą. W momencie pojawienia się ciśnienia sterującego w kanale 3 następuje ugięcie sprężyny 18, a impuls pneumatyczny sterujący oddziaływując na tłok 14 powoduje przesunięcie dyszy powietrznej 9 do oporu pokrętła 21 regulującego wielkość dozowania i wypływ masy z dyszy wylotowej 7.The operating principle of the spray gun according to the invention is as follows. When starting spraying, connect the flow nozzle holder 4 to the forced circulation system of the spraying mass, connect the air nozzle9 to the supply pneumatic installation, and connect the duct 3 to the pneumatic control installation. When the control pressure appears in the channel 3, the spring 18 is deflected, and the pneumatic control pulse acting on the piston 14 causes the air nozzle 9 to move to the stop of the knob 21 regulating the dosing amount and the mass flow out of the outlet nozzle 7.

Z chwilą wyłączenia pneumatycznego impulsu sterującego oddziaływującego na tłok 14 pod wpływem oddziaływania sprężyny 18 następuje powrót dyszy powietrznej 9 do stanu wyjściowego i zamknięcie wypływu masy natryskowej. Wielkość otwierania dyszy wylotowej 7 jest regulowana poprzez pokrętło 21 którego samoczynne przestawienie blokuje kulka 19.When the pneumatic control impulse acting on the piston 14 is switched off under the influence of the spring 18, the air nozzle 9 returns to its initial state and the flow of the spraying mass is closed. The amount of opening of the outlet nozzle 7 is regulated by the knob 21, the automatic adjustment of which is blocked by the ball 19.

170 400170 400

Departament Wydawnictw UP RP Nakład 90 egz Cena 2.00 złThe Publishing Department of the Polish Patent Office of the Republic of Poland Circulation 90 copies Price PLN 2.00

Claims

Patent claim

A spray gun, especially for applying mineral protective and decorative coatings in the production of fiber-cement products, having a body with a pneumatic cylinder, a channel and an outlet nozzle embedded in the body, closed with an air nozzle under the action of a pressure spring, characterized in that the body (1) is equipped with into the flow nozzle holder (4) and a piston (14) is mounted on the air nozzle (9), which moves the air nozzle (9).